Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Darmstadt - Deutschland Labordienste ENTEGA AG Analyse- und Monitoringleistungen ehemaliges Gaswerk
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026111600483725277 / 793038-2026
Veröffentlicht :
16.11.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2030
Angebotsabgabe bis :
14.12.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71900000 - Labordienste
90700000 - Dienstleistungen im Umweltschutz
90715110 - Untersuchung von Gaswerken
90730000 - Rückverfolgung und Überwachung von Verschmutzungen und Sanierung
DEU-Darmstadt: Deutschland Labordienste ENTEGA AG Analyse- und
Monitoringleistungen ehemaliges Gaswerk

2026/S 222/2026 793038

Deutschland Labordienste ENTEGA AG Analyse- und Monitoringleistungen ehemaliges
Gaswerk
OJ S 222/2026 16/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: ENTEGA AG
E-Mail: karl-ludwig.schneider@entega.ag
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: ENTEGA AG Analyse- und Monitoringleistungen ehemaliges Gaswerk
Beschreibung: Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung sind von den Laborunternehmen
die nachfolgenden Leistungen für einen Zeitraum von 4 Jahren (01/2027 12/2030)
anzubieten. Alle anzubietenden Leistungen sind im Detail dem beiliegenden
Leistungsverzeichnis (Anlage 8) zu entnehmen. - Vorbereitung von Probengefäßen im Labor
(sofern erforderlich) - Probenahme von Grundwasserproben im Zuge der
Monitoringuntersuchungen inkl. Gestellung der Probenahmegefäße sowie Aufnahme der Vor-
Ort-Parameter - Durchführung von Stichtagsmessungen - Dokumentation der Probenahme in
Form von Protokollen - Übermittlung der Protokolle und Ergebnisse an das begleitende
Ingenieurunternehmen - Lagerung von Rückstellproben - Durchführung der analytischen
Leistungen (inkl. Probenvorbereitung) - Übermittlung der Untersuchungsergebnisse
entsprechend den Vorgaben des AG - Entsorgung der Rückstellproben nach vorgegebenen
Fristen
Kennung des Verfahrens: b778978a-3acc-4ee2-af45-bce3725f7ba1
Interne Kennung: Analyse- und Monitoringleistungen
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71900000 Labordienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 90715110
Untersuchung von Gaswerken, 90730000 Rückverfolgung und Überwachung von
Verschmutzungen und Sanierung

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64293
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Vergabe erfolgt im Rahmen eines Offenen Verfahrens nach der
Verordnung über die Vergabe öffentlicher Aufträge (Vergabeverordnung - VgV)1. Es sei
darauf hingewiesen, dass durch die EU-weite Vergabe nicht gefolgert werden kann, dass die
geschätzten Auftrags- oder Vertragswerte ohne Umsatzsteuer die Schwellenwerte nach § 106
des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)2 er-reicht oder überschritten
werden.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung
Verstoß gegen die in den rein innerstaatlichen Ausschlussgründen verankerten
Verpflichtungen: Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen Beim Bewerber
und jedem Mitglied der Bewerbergemeinschaft dürfen keine Ausschlussgründe nach §§ 123,
124 GWB und nach vorliegen. (Wird über die formgebundene Anlage Bieterbogen erklärt)

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: ENTEGA AG Analyse- und Monitoringleistungen ehemaliges Gaswerk
Beschreibung: Im Rahmen der vorliegenden Ausschreibung sind von den Laborunternehmen
die nachfolgenden Leistungen für einen Zeitraum von 4 Jahren (01/2027 12/2030)
anzubieten. Alle anzubietenden Leistungen sind im Detail dem beiliegenden
Leistungsverzeichnis (Anlage 8) zu entnehmen. - Vorbereitung von Probengefäßen im Labor
(sofern erforderlich) - Probenahme von Grundwasserproben im Zuge der
Monitoringuntersuchungen inkl. Gestellung der Probenahmegefäße sowie Aufnahme der Vor-
Ort-Parameter - Durchführung von Stichtagsmessungen - Dokumentation der Probenahme in
Form von Protokollen - Übermittlung der Protokolle und Ergebnisse an das begleitende
Ingenieurunternehmen - Lagerung von Rückstellproben - Durchführung der analytischen
Leistungen (inkl. Probenvorbereitung) - Übermittlung der Untersuchungsergebnisse
entsprechend den Vorgaben des AG - Entsorgung der Rückstellproben nach vorgegebenen
Fristen
Interne Kennung: Analyse- und Monitoringleistungen

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71900000 Labordienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90700000 Dienstleistungen im Umweltschutz, 90715110
Untersuchung von Gaswerken, 90730000 Rückverfolgung und Überwachung von
Verschmutzungen und Sanierung

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64293
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer

Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:startup#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#, #Besonders auch geeignet
für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Eintragung in das Handelsregister
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der Bieter/die Bietergemeinschaft (alle Mitglieder) hat
eine Kopie der Anmeldungs- bzw. Eintragungsbescheinigung ins Berufs- oder Handelsregister
nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Heimatlandes; andernfalls vergleichbarer
Nachweis für die Existenz und den Gegenstand des Unternehmens des Bieters einzureichen.
Liegt der vergleichbare Nachweis nicht in deutscher Sprache vor, ist zusätzlich eine
Übersetzung in die deutsche Sprache vorzulegen. Der Auszug aus dem Handelsregister
/vergleichbarer Nachweis darf zum Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der
Teilnahmeanträge nicht älter als 6 Monate sein. (Wird über die formgebundene Anlage
Bieterbogen erklärt und abgegeben.)

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Bietergemeinschaftserklärung Bietergemeinschaften
müssen sich bereits als solche anbieten. Die nachträgliche Bildung einer Bietergemeinschaft
ist nicht möglich. Falls eine Bietergemeinschaft anbietet, ist eine Erklärung einzureichen, aus
der sich die Mitglieder der Bietergemeinschaft, die Absicht ihres Zusammenschlusses zu einer
Arbeitsgemeinschaft im Auftragsfalle, die gesamtschuldnerische Haftung der
Bietergemeinschaft sowie der bevollmächtigte Vertreter Bietergemeinschaft ergeben (Wird
über die formgebundene Anlage Bieterbogen abgegeben und erklärt)

Kriterium: Berufliche Risikohaftpflichtversicherung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der Bieter/die Bietergemeinschaft muss eine
Eigenerklärung über Bestehen einer Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit einer
Versicherungssumme je Schadensfall (jährlich 2-fach maximiert) von jeweils mindestens 2,5
Mio. EUR für Personenschäden; 1,5 Mio. EUR für Sachschäden; 1,5 Mio. EUR für
Vermögensschäden nachweisen bzw. die Bereitschaft eine Haftpflichtversicherung mit den
vorgenannten Deckungssummen im Auftragsfall für die Dauer seiner/ihrer Verpflichtungen aus
dem Vertrag abzuschließen. Das Einreichen einer Versicherungsbescheinigung ist nicht
erforderlich. (Wird über die formgebundene Anlage Bieterbogen erklärt.)

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Der Bieter/die Bietergemeinschaft muss seine fachliche
Leistungsfähigkeit anhand vergleichbarer Referenzen darstellen MINDESTKRITERIUM: A)

Grundwasserprobenahmen und Stichtagsmessungen Mindestens ein Referenzprojekt über
Grundwasserprobenahmen und Stichtagsmessungen aus den letzten drei Jahren vor Ablauf
der Teilnahmefrist B) Analyse von Grundwasserproben Mindestens drei Referenzprojekte aus
den letzten drei Jahren vor Ablauf der Teilnahmefrist. Die Projekte müssen die Analyse von
Grundwasserproben mit den in dieser Ausschreibung genannten oder vergleichbaren
Parametern umfassen. Mindestens eine Referenz davon, bei der Erfahrungen mit den
Schadstoffgruppen BTEX und PAK vorliegen. Die Referenzen sind über die (Formgebundene
Anlage Bieterbogen ) abzugeben.

Kriterium: Zertifikate von Qualitätskontrollinstituten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Akkreditierung und Qualitätssicherung Dokumentiertes
Qualitätsmanagementsystem für die angebotenen Leistungen als Inhaltsverzeichnis des
gültigen Qualitätsmanagementhandbuchs. Ergänzen dazu kann ein ergänzend Zertifikat nach
DIN EN ISO 9001 eingereicht werden. Gültige Akkreditierung des ausführenden Labors nach
DIN EN ISO/IEC 17025 für die auftragsgegenständlichen Untersuchungsverfahren. Dazu ist
eine Akkreditierungsurkunde einschließlich aktueller Akkreditierungsanlage einzureichen. Bei
Nachunternehmerlaboren entsprechend für das jeweilige Labor.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität
Beschreibung des Eignungskriteriums: Persönliche Qualifikationen und Referenzen
Namentliche Benennung des für die Auftragsdurchführung vorgesehene Projektleitung, der
Kundenbetreuung und der jeweiligen Vertretung

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Erklärung zum Nachunternehmereinsatz Falls der
Bieter/die Bietergemeinschaft Nachunternehmen einsetzen wird, muss vom Bieter/von der
Bietergemeinschaft erklärt werden, welcher Nachunternehmer für welche Leistung eingesetzt
wird. Nachunternehmerverpflichtungserklärung Falls der Bieter/die Bietergemeinschaft
Nachunternehmen einsetzen wird, muss vom jeweils einzusetzenden Nachunternehmer
erklärt werden, welche Leistung er erbringt, dass er die technischen, personellen und
wirtschaftlichen Mittel zur vertragsgerechten Erbringung der Leistung zur Verfügung steht, die
Eignungsleihe erklärt wird (sofern einschlägig) und dass beim Nachunternehmer keine
Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen.

Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Eigenerklärung zur Einhaltung der Russland
Sanktionen Die nachfolgende Erklärung gebe/n ich/wir verbindlich ab (ggf. zugleich in
Vertretung für die lt. Angebot Vertretenen auch für diese): Der / die Bewerber gehört / gehören
nicht zu den in Artikel 5 k) Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art.
1 Ziff. 23 der Verordnung (EU) 2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive
Maßnahmen angesichts der Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine
destabilisieren, genannten Personen oder Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im
Sinne der Vorschrift aufweisen, a) durch die russische Staatsangehörigkeit des Bewerbers
oder die Niederlassung des Bewerbers in Russland, b) durch die Beteiligung einer natürlichen
Person oder eines Unternehmens, auf die eines der Kriterien nach Buchstabe a zutrifft, am
Bewerber über das Halten von Anteilen im Umfang von mehr als 50%, c) durch das Handeln
der Bewerber im Namen oder auf Anweisung von Personen oder Unternehmen, auf die die
Kriterien der Buchstaben a und/oder b zutrifft. Die am Auftrag als Unterauftragnehmer,
Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang mit der Erbringung des
Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden, beteiligten Unternehmen, auf die mehr

als 10 % des Auftragswerts entfällt, gehören ebenfalls nicht zu dem in der Vorschrift
genannten Personenkreis mit einem Bezug zu Russland im Sinne der Vorschrift. Es wird
bestätigt und sichergestellt, dass auch während der Vertragslaufzeit keine als
Unterauftragnehmer, Lieferanten oder Unternehmen, deren Kapazitäten im Zusammenhang
mit der Erbringung des Eignungsnachweises in Anspruch genommen werden, beteiligten
Unternehmen eingesetzt werden, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt. Der /die
Bewerber bestätigt / bestätigen, dass er / sie sämtliche Verträge mit Personen oder
Unternehmen, die einen Bezug zu Russland im Sinne der vorgenannten Ziffer 1 aufweisen,
spätestens mit Wirkung zum 10. Oktober 2022 gekündigt hat / haben (Wird über die
formgebundene Anlage Eigenerklärung für Bewerber erklärt.)

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Gesamtpreis lt. Preisblatt
Beschreibung: Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis lt. Preisblatt (einschl. aller
Optionen) erhält den Zuschlag. Bei Rechenfehlern sind die angegebenen Einheitspreise
maßgebend.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Punkte, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E95561481

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E95561481
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 14/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 48 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Eine Nachforderung von Unterlagen erfolgt gemäß § 56 VgV.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 14/12/2026 12:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: ja
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium
Darmstadt
Informationen über die Überprüfungsfristen: Ein Nachprüfungsantrag zur Vergabekammer ist
unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB). Erkennt ein
Bewerber Verstöße gegen Vergabevorschriften, so hat er diese innerhalb von 10 Tagen nach
Kenntniserlangung gegenüber dem Auftraggeber zu rügen. §§ 134 und 160 Abs. 3 GWB
bleiben unberührt.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: ENTEGA
AG Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: ENTEGA AG
Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: ENTEGA
AG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: ENTEGA AG Zentraleinkauf ENTEGA-
Konzern
Organisation, die Angebote bearbeitet: ENTEGA AG

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: ENTEGA AG Zentraleinkauf ENTEGA-Konzern
Registrierungsnummer: Berichtseinheit-ID 00003606
Postanschrift: Frankfurter Straße 110
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64293
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
Kontaktperson: ENTEGA AG
E-Mail: karl-ludwig.schneider@entega.ag
Telefon: +49061517010
Internetadresse: https://www.entega.ag
Rollen dieser Organisation:
Beschaffungsdienstleister
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium
Darmstadt
Registrierungsnummer: 06151 12-6603

Postanschrift: Dienstgebäude: Wilhelminenstraße 1-3; Fristenbriefkasten: Luisenplatz 2
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64283
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpda.hessen.de
Telefon: +49 6151126603
Fax: +49 611327648534
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Schlichtungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: ENTEGA AG
Registrierungsnummer: 06151 701-0
Stadt: Darmstadt
Postleitzahl: 64293
Land, Gliederung (NUTS): Darmstadt, Kreisfreie Stadt (DE711)
Land: Deutschland
E-Mail: karl-ludwig.schneider@entega.ag
Telefon: 061517017137
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 3d249d41-52ac-4696-870e-600fae677983 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 13/11/2026 10:02:10 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 222/2026

Datum der Veröffentlichung: 16/11/2026

Referenzen:
https://www.entega.ag
https://www.subreport.de/E95561481
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-793038-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau