|
Titel :
|
DEU-Dobel - Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung Feuerwehrfahrzeug GW-L1
|
|
Dokument-Nr. ( ID / ND ) :
|
2026110601083605182 / 773139-2026
|
|
Veröffentlicht :
|
06.11.2026
|
|
Anforderung der Unterlagen bis :
|
16.03.2029
|
|
Angebotsabgabe bis :
|
21.12.2026
|
|
Dokumententyp :
|
Ausschreibung
|
|
Produkt-Codes :
|
34144213 - Feuerlöschfahrzeuge
|
DEU-Dobel: Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung
Feuerwehrfahrzeug GW-L1
2026/S 216/2026 773139
Deutschland Feuerlöschfahrzeuge Beschaffung Feuerwehrfahrzeug GW-L1
OJ S 216/2026 06/11/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Dobel
E-Mail: bauamt@dobel.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Beschaffung Feuerwehrfahrzeug GW-L1
Beschreibung: Lieferung eines Feuerwehrfahrzeugs GW-L1
Kennung des Verfahrens: b9e27fe8-1866-4d74-89b3-4167846714bd
Interne Kennung: GDOB-2026-0002
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Neusatzer Str. 2
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3
2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Fahrgestell mit verlängertem Fahrerhaus als Doppelkabine und einer zu-lässigen
Gesamtmasse von max. 16.000 kg (permanenter Allradantrieb) und technische
Spezifikationen Aufbau und Ausbau
Beschreibung: Gegenstand dieser EU-weiten Ausschreibung ist die Beschaffung eines neuen
Feuerwehrfahrzeugs für die kommunale Feuerwehr. Die Beschaffung erfolgt in drei rechtlich
und sachlich miteinander verknüpften Losen: Los 1 umfasst das Fahrgestell sowie den
feuerwehrtechnischen Aufbau. Los 2 umfasst die Lieferung von Rollcontainern nach der
maßgeblichen AGBF-Richtlinie. Los 3 umfasst die komplette feuerwehrtechnische Beladung
und Ausrüstung nach geltender DIN-Norm. Ein Zuschlag wird nur erteilt, wenn für alle drei
Lose wertbare Angebote vorliegen. Die genauen technischen Mindestanforderungen und
vertraglichen Bedingungen (wie Fertigungszeiten und Werksabnahmen) sind den beigefügten
Auftragsunterlagen zu entnehmen.
Interne Kennung: LOT-0001
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 19/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 16/03/2029
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionaltät
Beschreibung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionaltät
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Betriebs- und Folgekosten
Beschreibung: Betriebs- und Folgekosten
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 15
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Lieferfrist
Beschreibung: Lieferfrist
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-
Tender-1a1a066278a-5147b6593ec9be57
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe24.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch,
Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 88 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen (Eigenerklärungen, Nachweise, Referenzen) können gemäß § 56 Abs. 2 VgV
durch die Vergabestelle nachgefordert werden. Ein Anspruch der Bieter auf Nachforderung
besteht nicht. Die Vergabestelle behält sich vor, Angebote mit unvollständigen Unterlagen
direkt auszuschließen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisch über die E-Vergabeplattform des Auftraggebers.
Eröffnungstermin Beschreibung: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend
sein dürfen: Nur Vertreter des Auftraggebers. Bieter und deren Bevollmächtigte sind bei der
elektronischen Angebotsöffnung (Submission) nicht zugelassen (§ 55 VgV).
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gemeinde Dobel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 Tage
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Dobel
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Dobel
5.1. Los: LOT-0002
Titel: Rollcontainer nach AGBF Richtlinie
Beschreibung: Gegenstand dieser EU-weiten Ausschreibung ist die Beschaffung eines neuen
Feuerwehrfahrzeugs für die kommunale Feuerwehr. Die Beschaffung erfolgt in drei rechtlich
und sachlich miteinander verknüpften Losen: Los 1 umfasst das Fahrgestell sowie den
feuerwehrtechnischen Aufbau. Los 2 umfasst die Lieferung von Rollcontainern nach der
maßgeblichen AGBF-Richtlinie. Los 3 umfasst die komplette feuerwehrtechnische Beladung
und Ausrüstung nach geltender DIN-Norm. Ein Zuschlag wird nur erteilt, wenn für alle drei
Lose wertbare Angebote vorliegen. Die genauen technischen Mindestanforderungen und
vertraglichen Bedingungen (wie Fertigungszeiten und Werksabnahmen) sind den beigefügten
Auftragsunterlagen zu entnehmen
Interne Kennung: LOT-0002
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 19/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 16/03/2029
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionalität
Beschreibung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionalität
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 70
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-
Tender-1a1a066278a-5147b6593ec9be57
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe24.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch,
Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 88 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen (Eigenerklärungen, Nachweise, Referenzen) können gemäß § 56 Abs. 2 VgV
durch die Vergabestelle nachgefordert werden. Ein Anspruch der Bieter auf Nachforderung
besteht nicht. Die Vergabestelle behält sich vor, Angebote mit unvollständigen Unterlagen
direkt auszuschließen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisch über die E-Vergabeplattform des Auftraggebers.
Eröffnungstermin Beschreibung: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend
sein dürfen: Nur Vertreter des Auftraggebers. Bieter und deren Bevollmächtigte sind bei der
elektronischen Angebotsöffnung (Submission) nicht zugelassen (§ 55 VgV).
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gemeinde Dobel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 Tage
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Dobel
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Dobel
5.1. Los: LOT-0003
Titel: Feuerwehrtechnische Beladung und Ausrüstung
Beschreibung: Gegenstand dieser EU-weiten Ausschreibung ist die Beschaffung eines neuen
Feuerwehrfahrzeugs für die kommunale Feuerwehr. Die Beschaffung erfolgt in drei rechtlich
und sachlich miteinander verknüpften Losen: Los 1 umfasst das Fahrgestell sowie den
feuerwehrtechnischen Aufbau. Los 2 umfasst die Lieferung von Rollcontainern nach der
maßgeblichen AGBF-Richtlinie. Los 3 umfasst die komplette feuerwehrtechnische Beladung
und Ausrüstung nach geltender DIN-Norm. Ein Zuschlag wird nur erteilt, wenn für alle drei
Lose wertbare Angebote vorliegen. Die genauen technischen Mindestanforderungen und
vertraglichen Bedingungen (wie Fertigungszeiten und Werksabnahmen) sind den beigefügten
Auftragsunterlagen zu entnehmen
Interne Kennung: LOT-0003
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144213 Feuerlöschfahrzeuge
5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 19/03/2027
Enddatum der Laufzeit: 16/03/2029
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionalität
Beschreibung: Technische Ausführung, Qualität und Funktionalität
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 70
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-
Tender-1a1a066278a-5147b6593ec9be57
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.vergabe24.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch,
Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit,
Westeuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 88 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene
Unterlagen (Eigenerklärungen, Nachweise, Referenzen) können gemäß § 56 Abs. 2 VgV
durch die Vergabestelle nachgefordert werden. Ein Anspruch der Bieter auf Nachforderung
besteht nicht. Die Vergabestelle behält sich vor, Angebote mit unvollständigen Unterlagen
direkt auszuschließen.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/12/2026 10:00:00 (UTC+01:00) Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Elektronisch über die E-Vergabeplattform des Auftraggebers.
Eröffnungstermin Beschreibung: Personen, die bei der Öffnung der Angebote anwesend
sein dürfen: Nur Vertreter des Auftraggebers. Bieter und deren Bevollmächtigte sind bei der
elektronischen Angebotsöffnung (Submission) nicht zugelassen (§ 55 VgV).
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Gemeinde Dobel
Informationen über die Überprüfungsfristen: 10 Tage
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Gemeinde
Dobel
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Gemeinde Dobel
8. Organisationen
8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Dobel
Registrierungsnummer: 08235018-75335DOBEL4262-61
Postanschrift: Neusatzer Str. 2
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Fachbereich Finazen, Bauen und Infrastruktur
E-Mail: bauamt@dobel.de
Telefon: +49 708374533
Fax: +49 70834204
Internetadresse: https://www.dobel.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Dobel
Registrierungsnummer: 08235018-75335DOBEL4262-61
Stadt: Dobel
Postleitzahl: 75335
Land, Gliederung (NUTS): Calw (DE12A)
Land: Deutschland
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d30e66d8-6f70-4c86-bd9d-595d69cd56a6 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 05/11/2026 14:55:51 (UTC+01:00)
Mitteleuropäische Zeit, Westeuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 216/2026
Datum der Veröffentlichung: 06/11/2026
Referenzen:
https://www.dobel.de
https://www.vergabe24.de/
https://www.vergabe24.de/vergabeunterlagen/54321-Tender-1a1a066278a-5147b6593ec9be57
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202611/ausschreibung-773139-2026-DEU.txt
|
|