Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Potsdam - Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Erfassung relevanter Brutvogelarten in den EU-Vogelschutzgebieten (SPA) in Brandenburg -Lose 1-28
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026091601040761740 / 637095-2026
Veröffentlicht :
16.09.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.10.2028
Angebotsabgabe bis :
20.10.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71300000 - Dienstleistungen von Ingenieurbüros
90700000 - Dienstleistungen im Umweltschutz
92534000 - Dienstleistungen von Tierschutzgebieten
DEU-Potsdam: Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Erfassung
relevanter Brutvogelarten in den EU-Vogelschutzgebieten (SPA) in Brandenburg
-Lose 1-28

2026/S 179/2026 637095

Deutschland Dienstleistungen von Ingenieurbüros Erfassung relevanter Brutvogelarten in
den EU-Vogelschutzgebieten (SPA) in Brandenburg - Lose 1-28
OJ S 179/2026 16/09/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt
E-Mail: VergabestelleS6@LfU.Brandenburg.de
Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Erfassung relevanter Brutvogelarten in den EU-Vogelschutzgebieten (SPA) in
Brandenburg - Lose 1-28
Beschreibung: Im Rahmen der Erstellung der Managementpläne für die EU-
Vogelschutzgebiete (SPA) in Brandenburg, für die bislang keine Managementplanung vorliegt,
soll eine erweiterte Brutvogelkartierung durchgeführt werden. Ziel ist es, die vorhandenen
Brutvogeldaten innerhalb der EU-Vogelschutzgebiete zu aktualisieren und durch weitere
relevante Brutvogeldaten zu ergänzen. Die erhobenen Daten dienen dabei als Grundlage für
die Erstellung sogenannter artspezifischer Teilberichte sowie der Ableitung von Maßnahmen
zu relevanten Brutvogelarten in Brandenburg. Diese Berichte sind ein zentraler Bestandteil der
künftig online verfügbaren SPA-Managementplanung und stellen einen wesentlichen Schritt in
der Bearbeitung der Managementplanung dar.
Kennung des Verfahrens: 78c1c71d-5df8-4b44-89aa-ba21ef3ce879
Interne Kennung: VB-26-188
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Zusätzliche Einstufung (cpv): 92534000 Dienstleistungen von Tierschutzgebieten, 90700000
Dienstleistungen im Umweltschutz

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser

Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

2.1.3. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 911 500,00 EUR

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: #Bekanntmachungs-ID: CXP9YY4HJWQ# Angaben zur
Zuschlagslimitierung und Vorgehensweise für die Zuschlagserteilung: Bieter dürfen Angebote
für ein oder mehrere Lose einreichen und dabei auch auf eigene Kapazitätsbeschränkungen
hinweisen. Für die Auftragsvergabe besteht eine Loslimitierung in Form einer
Zuschlagslimitierung. Danach wird pro Bieter für maximal zwei der Lose ein Zuschlag erteilt.
Die Zuschlagserteilung erfolgt gemäß den folgenden Schritten: 1. Für jedes Los wird zunächst
das wirtschaftlichste Angebot ermittelt. Es wird bei dem Los begonnen, welches die wenigsten
Angebote erhielt und damit dem geringsten Wettbewerb ausgesetzt war und endet mit der
Ermittlung des wirtschaftlichsten Angebotes für jenes Los, welches die meisten Angebote
erhielt. Für den Fall, dass auf mehrere Lose die gleiche Anzahl von Angeboten einging, erfolgt
die Auswahl des nächsten zu bearbeitenden Loses aufsteigend gemäß Losziffer. 2. Sollte der
Zuschlag bei einem Los wegen der Loslimitierung nicht mehr an den erstplatzierten Bieter
gehen können, erhält das nächstwirtschaftlichere Angebot den Zuschlag. Es sei denn, dieser
Bieter hat ebenfalls bereits den Zuschlag für ein Los erhalten und damit das Kontingent
gemäß der Loslimitierung ausgeschöpft. 3. Für den Fall, dass Lose aufgrund der
Zuschlagslimitierung in Verbindung mit einer zu geringen Bieteranzahl nicht bezuschlagt
werden könnten, kann die Loslimitierung durch den Auftraggeber aufgehoben werden. In der
Folge kann ein Bieter den Zuschlag für mehr als zwei Lose erhalten. Für diese mögliche
Nachverteilung der Lose würden lediglich diejenigen Bieter in Betracht kommen, die für die
betreffenden Lose auch ein Angebot abgegeben haben und keinen sonstigen
Kapazitätsbeschränkungen unterliegen. Die Bindung von qualifizierten Unterauftragnehmern
oder die Bildung einer Bietergemeinschaft ist möglich. Ergänzende Hinweise: I. Es wird darauf
aufmerksam gemacht, dass Bewerber/ Bieter, welche sich für den Zugriff auf die
Vergabeunterlagen nicht registriert haben, bei Änderungen oder sonstigen Informationen, eine
automatische Benachrichtigung bzw. Nachsendung nicht erhalten. Die Pflicht zur
Informationsbeschaffung obliegt dem Bewerber/ Bieter. II. Es wird ausdrücklich darauf
hingewiesen, dass sämtliche Kommunikationen zur Ausschreibung (z.B. Nachfragen,
Hinweise, Bekanntmachung usw.) elektronisch über den Vergabemarktplatz Brandenburg
abgewickelt werden. Wichtige Auskünfte sowie zusätzliche sachdienliche Auskünfte werden
grundsätzlich nur auf Fragen erteilt, die spätestens bis zu dem in der Aufforderung zur Abgabe
eines Teilnahmeantrages (Formular 2.1 EU) bzw. eines Angebotes (Formular 3.1 EU)
festgelegten Zeitpunkt bei der Zentralen Vergabestelle elektronisch über den
Kommunikationsbereich des Vergabemarktplatzes Brandenburg eingegangen sind. Die
Beantwortung erfolgt ebenso ausschließlich im Internet über den Kommunikationsbereich des
Vergabemarktplatzes Brandenburg. III. § 5 der Allgemeinen Vertragsbedingungen für die
Ausführung von Leistungen (VOL/B) ist zu beachten. IV. Der Auftraggeber behält sich das

Recht vor, in der Reihenfolge des Ausschreibungsergebnisses die Ausführung der Leistungen
geeigneten Bietern anzutragen, die in dem Vergabeverfahren ein wirtschaftlich annehmbares
Angebot abgegeben haben, wenn der Auftragnehmer wegen Kündigung oder aus einem
anderen Grund endgültig ausfällt. V. Für den Fall, dass sich der Bieter zum Nachweis seiner
wirtschaftlichen, finanziellen oder technischen Leistungsfähigkeit auf die Kapazitäten eines
anderen Unternehmens berufen will, sind die unter Eignung genannten Nachweise und
Erklärungen auf besonderes Verlangen auch für dieses Unternehmen einzureichen. Zudem
hat der Bieter bis zur Zuschlagserteilung dem Auftraggeber gegenüber mit einer
Verpflichtungserklärung nachzuweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel des Unternehmens,
auf dessen Kapazitäten er sich beruft, bei der Erfüllung des Auftrages zur Verfügung stehen.
Eine Bietergemeinschaft hat ihre Mitglieder sowie eines ihrer Mitglieder als bevollmächtigten
Vertreter für den Abschluss und die Durchführung des Vertrages zu benennen. VI. Die im
Rahmen des Angebots zugesicherten Merkmale zur Leistungserbringung werden im Rahmen
der Leistungserbringung geschuldet. Dies umfasst auch Angaben/ Zusicherungen bezüglich
der Zuschlagskriterien. Wenn also beispielsweise im Rahmen der Zuschlagskriterien die
Angabe des einzusetzenden Personals nebst Qualifikation im Angebot dargestellt wird,
verpflichtet sich ein Bieter auch, das damit benannte Personal für die Leistungserbringung
einzusetzen. VII. Mit einem qualifizierten Unterauftragnehmer ist ein Unterauftragnehmer
gemeint, welcher als Eignungsverleiher auftritt. Der sich bewerbende Bieter
(Hauptauftragnehmer) bindet den qualifizierten Unterauftragnehmer ein, um über diesen die
Eignungsanforderungen zu erfüllen (vgl. §§ 34 UVgO/ 47 VgV). Ein einfacher
Unterauftragnehmer ist nicht als Eignungsverleiher eingebunden und soll lediglich einzelne
Leistungsbestandteile übernehmen (vgl. §§ 26 UVgO/ 36 VgV).
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 28
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: SPA Schorfheide Chorin auf 50% der Gesamtfläche
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und

Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 01

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien

Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan

Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz (Teil 2- 50% Gesamtfläche)
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 02

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland

Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 28 500,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe

Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis

zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Luckauer Becken
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 03

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.

Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Niederlausitzer Heide Teil Babbener & Liebenwerder Heide, Rochauer Heide, Weißhaus
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die

Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 04

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe

Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter

Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0005
Titel: Spreewald Lieberoser Endmoräne
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 05

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 72 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der

Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0006
Titel: Niederung der Unteren Havel -Teil Nord/Süd
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 06

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA

Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 45 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0007
Titel: Teil C: Belziger Landschaftswiesen
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 07

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0008
Titel: Teil A: Unteres Rhinluch/Dreetzer See
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung

Interne Kennung: 08

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0009
Titel: Schorfheide Chorin - NO-Teil
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 09

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser

Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber

gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0010
Titel: Fiener Bruch
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 10

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0011
Titel: Lausitzer Bergbaufolgelandschaft ohne Grünhaus
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik

vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 11

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0012
Titel: Unteres Elbtal
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 12

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke

Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse

sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht

spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0013
Titel: Stechlin
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 13

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 30 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto

Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0014
Titel: Uckermärkische Seenlandschaft
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten

Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 14

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 60 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter

Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0015
Titel: Uckermärkische Seenlandschaft - Teil Nord
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 15

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 17 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der

Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0016
Titel: Obere Havelniederung
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 16

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA

Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 57 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0017
Titel: Rhin-Havelluch
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 17

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 68 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0018
Titel: Mittlere Oderniederung
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung

Interne Kennung: 18

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0019
Titel: Mittlere Havelniederung
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 19

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser

Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 52 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber

gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0020
Titel: Nuthe-Nieplitz-Niederung
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 20

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert

Geschätzter Wert ohne MwSt.: 32 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.

Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0021
Titel: Truppenübungsplätze Jüterbog
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik

vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 21

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 55 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen

Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung

Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0022
Titel: Unteres Odertal
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 22

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke

Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 38 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse

sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents

Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht

spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0023
Titel: Rietzer See
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 23

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto

Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:

Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0024
Titel: Döberitzer Heide
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten

Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 24

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 18 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter

Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0025
Titel: Uckerniederung
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 25

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 25 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch

Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der

Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0026
Titel: Nuthe-Nieplitz-Niederung - Teil Rangsdorfer See
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 26

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA

Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig

Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0027
Titel: Altengrabower Heide
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung
Interne Kennung: 27

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 10 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot

Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)

Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein

Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

5.1. Los: LOT-0028
Titel: Zschornoer Heide
Beschreibung: Dieser Auftrag bezieht sich auf 24 von 27 SPA-Gebieten in Brandenburg,
aufgeteilt in 28 Lose. Die unter Punkt 2.7. der Leistungsbeschreibung aufgelisteten
Brutvogelarten sind für die unter Punkt 2.6. aufgelisteten EU-Vogelschutzgebiete (SPA) in
Gänze oder in Teilen zu erfassen und deren Erhaltungsgrad zu bewerten. Zudem ist die
Bewertung des Erhaltungsgrades und der einzelnen Teilparameter (Zustand der Population,
Habitatqualität, Beeinträchtigungen/Gefährdungen) nach einer vorgegebenen Methodik
vorzunehmen und die Begründung zu formulieren. Darüber hinaus sind die Ergebnisse des
Erhaltungsgrades mit vorangegangenen Erfassungen zu vergleichen. Zu jeder der zu
kartierenden Brutvogelarten erfolgt: - die Erhebung quantitativer Bestandsdaten - punktgenaue
kartografische Darstellung aller Brut-/Reviervorkommen im GIS - Auswertung und
Zusammenstellung der Ergebnisse sowie Bewertung des Erhaltungsgrades mit mindestens
stichpunktartiger Begründung

Interne Kennung: 28

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Die zu kartierenden Gebiete sind flächenäßig auf das gesamte
Land Brandenburg verteilt: SPA Schorfheide Chorin SPA Agrarlandschaft Prignitz-Stepenitz
SPA Luckauer Becken SPA Niederlausitzer Heide SPA Spreewald - Lieberoser
Endmoräne SPA Niederung der unteren Havel SPA Belziger Landschaftswiesen SPA
Unteres Rhinluch/Dreetzer See SPA Schorfheide-Chorin SPA Fiener Bruch SPA
Lausitzer Bergbaufolgelandschaft SPA Unteres Elbtal SPA Stechlin SPA
Uckermärkische Seenlandschaft SPA Uckermärkische Seenlandschaft , TG Nord SPA
Obere Havelniederung SPA Rhin-Havelluch SPA Mittlere Oderniederung SPA Mittlere
Havelniederung SPA Nuthe-Nieplitz-Niederung SPA TÜP Jüterbog-West und -Ost SPA
Unteres Odertal SPA Rietzer See SPA Döberitzer Heide SPA Uckerniederung SPA
Nuthe-Nieplitz-Niederung , TG Rangsdorfer See SPA Altengrabower Heide SPA
Zschornoer Heide

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/10/2028

5.1.5. Wert
Geschätzter Wert ohne MwSt.: 13 000,00 EUR

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:freelance#, #Besonders auch
geeignet für:selbst#, #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Erfüllung sozialer Zielsetzungen
Beschreibung: Einhaltung des Brandenburgischen Vergabegesetzes zur Zahlung von
Mindestlöhnen
Gefördertes soziales Ziel: Faire Arbeitsbedingungen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen

Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis von mindestens 2 Referenzen im Bereich
ornithologische Kartierungsarbeiten und Auswertungen nach dem Methodenhandbuch
(SÜDBECK et al. 2005 o. 2025: Methodenstandards zur Erfassung der Brutvögel
Deutschlands) Nachweis durch: Vorlage von Referenzen bisheriger Arbeiten aus den letzten 7
Kalenderjahren

Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis bzw. plausible Darlegung des vorgesehenen
Bearbeiters über breite ornithologische Kenntnisse, inkl. sicherer Bestimmungskenntnisse
sowohl tagaktiver als auch nachtaktiver heimischer Vogelarten Nachweis durch: Vorlage von
leistungsgegenständlichen Referenzen, Zertifikaten, Zeugnissen oder Eigenerklärungen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung des Eignungskriteriums: Nachweis zu Kenntnissen in der Anwendung
geografischer Informationssysteme und Standartsoftware (QGis oder ArcGis) Nachweis durch:
Vorlage von mindestens einer Referenz bisheriger Arbeiten oder Eigenerklärung

Kriterium: Werkzeuge, Anlagen oder technische Ausrüstung
Beschreibung des Eignungskriteriums: Information zur genutzten Hard- und Software für die
Kartierungsarbeit und Auswertung Nachweis durch: Eigenerklärung/Auflistung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Angebotspreis Brutto
Beschreibung: Angebotssumme Netto zuzügl. Nebenkosten und der vom Auftraggeber zu
tragenden Umsatzsteuer
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 40
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Erfahrung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter mit SPA-Kartierungen
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen Erfahrungen mit
SPA-Kartierungen aus den letzten zehn Jahren in Form von Nachweisen durchgeführter
Kartierungen (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 25
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Gebietskenntnisse der Bearbeiterinnen und Bearbeiter
Beschreibung: Darstellung der zur Umsetzung des Auftrags erforderlichen lokalen
Gebietskenntnisse im entsprechenden SPA-Gebiet durch Nachweise über bisherige
gebietsbezogene Arbeiten (keine Mindestanforderung).
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Zeitplan
Beschreibung: Es wurden Meilensteine der Leistungserbringung zeitlich und inhaltlich
plausibel dargestellt.

Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 09/10/2026 23:59:59 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YY4HJWQ
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 19/10/2026 23:59:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 45 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Es werden keine Unterlagen nachgefordert, die dem Bereich der
qualitativen Zuschlagskriterien zuzuordnen sind.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 20/10/2026 07:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Einhaltung der Mindestanforderungen nach
dem Brandenburgischen Vergabegesetz
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Schlichtungsstelle: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg

Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft
und Energie
Informationen über die Überprüfungsfristen: Für die Einleitung eines Nachprüfungsverfahrens
vor der Vergabekammer müssen die Vorgaben des § 160 GWB beachtet werden. Die
Vergabestelle weist ausdrücklich aus die Rügeobliegenheit sowie die Präklusionsregeln des §
160 Abs. 3 S.1 Nr. 1-4 GWB hin: Der Antrag (auf Nachprüfung) ist unzulässig, soweit: 1. der
Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Landesamt für Umwelt
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Landesamt
für Umwelt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Landesamt für Umwelt

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt
Registrierungsnummer: 12-121304900588392-28
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Referat S6 - Zentrale Vergabestelle
E-Mail: VergabestelleS6@LfU.Brandenburg.de
Telefon: +49 35549911455
Internetadresse: https://lfu.brandenburg.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt
Registrierungsnummer: 12-121304900588392-28
Postanschrift: Seeburger Chaussee 2
Stadt: Potsdam OT Groß Glienicke
Postleitzahl: 14476
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Referat S6 - Zentrale Vergabestelle

E-Mail: VergabestelleS6@LfU.Brandenburg.de
Internetadresse: https://lfu.brandenburg.de
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für
Wirtschaft und Energie
Registrierungsnummer: t:03318661719
Postanschrift: Heinrich - Mann - Allee 107
Stadt: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
Kontaktperson: vergabekammer@mwaek.brandenburg.de
E-Mail: vergabekammer@mwaek.brandenburg.de
Telefon: +49 331866-1719
Fax: +49 331866-1652
Internetadresse: https://mwaek.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%
BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Land- und Ernährungswirtschaft, Umwelt und
Verbraucherschutz (MLEUV) des Landes Brandenburg
Registrierungsnummer: t:03318667237
Postanschrift: Henning-von-Tresckow-Straße 2-13 Haus S
Stadt: Potsdam
Postleitzahl: 14467
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
E-Mail: haivan.nguyen@mleuv.brandenburg.de
Telefon: +49 331866-7232
Fax: +49 331866-7060
Internetadresse: https://mleuv.brandenburg.de/mleuv/de/
Rollen dieser Organisation:
Schlichtungsstelle

8.1. ORG-0005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: fae26baa-4795-4ee7-95a1-db6fa841d07a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/09/2026 10:25:16 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 179/2026
Datum der Veröffentlichung: 16/09/2026

Referenzen:
https://lfu.brandenburg.de
https://mleuv.brandenburg.de/mleuv/de/
https://mwaek.brandenburg.de/de/vergabekammer-nachpr%C3%BCfungsverfahren/bb1.c.478846.de
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YY4HJWQ/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202609/ausschreibung-637095-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau