Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Cloppenburg - Deutschland Nutzfahrzeuge Beschaffung eines kommunalen Geräteträgers
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026082801114220100 / 596200-2026
Veröffentlicht :
28.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
28.09.2026
Angebotsabgabe bis :
28.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
34144700 - Nutzfahrzeuge
DEU-Cloppenburg: Deutschland Nutzfahrzeuge Beschaffung eines kommunalen
Geräteträgers

2026/S 166/2026 596200

Deutschland Nutzfahrzeuge Beschaffung eines kommunalen Geräteträgers
OJ S 166/2026 28/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Lieferleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Cloppenburg
E-Mail: thobe@cloppenburg.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Beschaffung eines kommunalen Geräteträgers
Beschreibung: Lieferung eines fabrikneuen kommunalen Geräteträgers einschließlich
Transport, betriebsbereiter Bereitstellung, Einweisung und Dokumentation.
Kennung des Verfahrens: cfd806fa-a016-4fcb-9fbd-5f9e51227581
Interne Kennung: S-CLP-2026-0065
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144700 Nutzfahrzeuge

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Bauhof Stadt Cloppenburg, Borsigstraße 7
Stadt: Cloppenburg
Postleitzahl: 49661
Land, Gliederung (NUTS): Cloppenburg (DE948)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Das Vergabeverfahren wird vollständig elektronisch über die
Vergabeplattform durchgeführt. Bieterfragen sind ausschließlich über die Vergabeplattform zu
stellen und sollen spätestens bis 24.09.2026, 10:00 Uhr, eingehen. Die Beantwortung später
eingehender Fragen kann nicht gewährleistet werden. Registrierten Unternehmen werden
Änderungen und Antworten automatisch mitgeteilt; nicht registrierte Unternehmen müssen
sich eigenverantwortlich über Aktualisierungen informieren.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Beschaffung eines kommunalen Geräteträgers
Beschreibung: Lieferung eines fabrikneuen, allradgetriebenen kommunalen Geräteträgers mit
kippbarer Pritsche und sämtlichen geforderten mechanischen, hydraulischen, elektrischen und
elektronischen Schnittstellen. Enthalten sind Transport zum Bauhof Stadt Cloppenburg,
betriebsbereite Bereitstellung, vollständige Dokumentation, förmliche Abnahme und
Einweisung von bis zu acht Beschäftigten. Das Fahrzeug muss mit dem vorhandenen
Gerätebestand vollständig kompatibel sein.
Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Lieferleistungen
Haupteinstufung (cpv): 34144700 Nutzfahrzeuge

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Bauhof Stadt Cloppenburg, Borsigstraße 7
Stadt: Cloppenburg
Postleitzahl: 49661
Land, Gliederung (NUTS): Cloppenburg (DE948)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Laufzeit: 7 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#Eine Aufteilung in Lose
erfolgt nicht. Der Geräteträger, die Aufbauten und sämtliche mechanischen, hydraulischen,
elektrischen und elektronischen Schnittstellen bilden eine untrennbare Funktions- und
Haftungseinheit. Eine getrennte Vergabe würde erhebliche Schnittstellen-, Kompatibilitäts-,
Gewährleistungs- und Terminrisiken verursachen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
Die Auftragsvergabe fällt in den Anwendungsbereich der Richtlinie 2009/33/EG des
Europäischen Parlaments und des Rates (Richtlinie zur Förderung sauberer Fahrzeuge
CVD))
Die Rechtsgrundlage für CVD, um den anzuwendenden Typ von Vergabeverfahren
festzulegen: Kauf, Leasing oder Miete von Fahrzeugen

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE)

5.1.10. Zuschlagskriterien

Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Gesamtangebotspreis gemäß Leistungsverzeichnis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-
CLP-2026-0065
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-CLP-2026-0065

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-CLP-2026-
0065
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 28/09/2026 10:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 31 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Der Auftraggeber behält sich vor, nach Maßgabe des § 56 VgV
fehlende, unvollständige oder fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen nachzufordern,
vervollständigen oder korrigieren zu lassen. Leistungsbezogene Unterlagen können nur im
gesetzlich zulässigen Umfang nachgefordert oder vervollständigt werden. Leistungsbezogene
Angaben, die die Wirtschaftlichkeitsbewertung betreffen, werden nicht nachgefordert. Ein
Anspruch der Bieter auf Nachforderung besteht nicht.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 28/09/2026 10:10:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Ort des Eröffnungstermins: Stadt Cloppenburg, Sevelter Straße 8, 49661 Cloppenburg
Eröffnungstermin Beschreibung: Die Öffnung der elektronisch eingegangenen Angebote
erfolgt unmittelbar nach Ablauf der Angebotsfrist durch mindestens zwei Vertreter des
Auftraggebers. Bieter sind nicht zugelassen.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Es gelten die Mindest- und
Ausführungsbedingungen des Leistungsverzeichnisses, insbesondere die vollständige
Kompatibilität mit dem vorhandenen Gerätebestand, die Lieferfrist von höchstens sieben
Monaten nach Zuschlag, die förmliche Abnahme sowie die verbindlichen Service- und
Reaktionszeiten. Die Pflichten nach dem NTVergG sind einzuhalten.

Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim, Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Erkannte Vergabeverstöße sind innerhalb von
zehn Kalendertagen gegenüber dem Auftraggeber zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 GWB).
Aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbare Verstöße sind spätestens
bis zum Ablauf der Angebotsfrist zu rügen (§ 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 und 3 GWB). Ein
Nachprüfungsantrag ist unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der
Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind (§ 160
Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB).
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Cloppenburg
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Cloppenburg

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Cloppenburg
Registrierungsnummer: 034530004004-0-35
Postanschrift: Sevelter Str. 8
Stadt: Cloppenburg
Postleitzahl: 49661
Land, Gliederung (NUTS): Cloppenburg (DE948)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale Submissionsstelle der Stadt Cloppenburg
E-Mail: thobe@cloppenburg.de
Telefon: +49 4471185212
Fax: +49 4471185101
Internetadresse: https://www.cloppenburg.de
Profil des Erwerbers: https://www.cloppenburg.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim, Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Registrierungsnummer: t:04131153308
Postanschrift: Auf der Hude 2
Stadt: Lüneburg

Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131 15-3308
Fax: +49 4131 15-2943
Internetadresse: https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/uber_uns/aufsicht_und_recht
/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 82ccf56d-d2f0-40d6-a0cf-181bdd862e4f - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 27/08/2026 10:30:21 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 166/2026
Datum der Veröffentlichung: 28/08/2026

Referenzen:
https://www.cloppenburg.de
https://www.deutsches-ausschreibungsblatt.de/VN/S-CLP-2026-0065
https://www.mw.niedersachsen.de/startseite/uber_uns/aufsicht_und_recht/vergabekammer/vergabekammer-niedersachsen-144803.html
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-596200-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau