Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Herzogenaurach - Deutschland Verkehrsüberwachung Kommunale Geschwindigkeitsüberwachung 2026
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026081201065278783 / 558463-2026
Veröffentlicht :
12.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2030
Angebotsabgabe bis :
21.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
63712710 - Verkehrsüberwachung
75241000 - Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit
DEU-Herzogenaurach: Deutschland Verkehrsüberwachung Kommunale
Geschwindigkeitsüberwachung 2026

2026/S 154/2026 558463

Deutschland Verkehrsüberwachung Kommunale Geschwindigkeitsüberwachung 2026
OJ S 154/2026 12/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Herzogenaurach
E-Mail: bauamt@herzogenaurach.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Kommunale Geschwindigkeitsüberwachung 2026
Beschreibung: Die Stadt Herzogenaurach ist aufgrund von § 88 Abs. 3 der
Zuständigkeitsverordnung (ZustV) vom 16. Juni 2015 für die Verfolgung und Ahndung von
Ordnungswidrigkeiten nach § 24 des Straßenverkehrsgesetzes (StVG) in gleicher Weise
zuständig wie die Dienststellen der Bayerischen Landespolizei. Die Stadt führt die
Geschwindigkeitsüberwachung im übertragenen Wirkungskreis nach Maßgabe der für die
polizeiliche Geschwindigkeitsüberwachung geltenden Vorschriften durch. Der Umfang der
Überwachung des fließenden Verkehrs bestimmt sich nach der Vereinbarung über die
Überwachung der zulässigen Geschwindigkeit von Fahrzeugen mit dem zuständigen
Polizeipräsidium Mittelfranken. Dazu wird die Überlassung von Arbeitnehmern gem. AÜG und
die Zurverfügungstellung der Technik für die Durchführung der Überwachung des fließenden
Verkehrs einschließlich der Durchführung des Innendienstes zum Zwecke der Prävention
/Verhütung von Gefahren im Straßenverkehr ausgeschrieben.
Kennung des Verfahrens: a994766f-cb0a-4ea9-b0d9-8d966dcfbc80
Interne Kennung: 603_1403_02
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712710 Verkehrsüberwachung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75241000 Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Herzogenaurach
Postleitzahl: 91074
Land, Gliederung (NUTS): Erlangen-Höchstadt (DE257)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU

vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Kommunale Geschwindigkeitsüberwachung 2026
Beschreibung: Die Stadt Herzogenaurach ist aufgrund von § 88 Abs. 3 der
Zuständigkeitsverordnung (ZustV) vom 16. Juni 2015 für die Verfolgung und Ahndung von
Ordnungswidrigkeiten nach § 24 des Straßenverkehrsgesetzes (StVG) in gleicher Weise
zuständig wie die Dienststellen der Bayerischen Landespolizei. Die Stadt führt die
Geschwindigkeitsüberwachung im übertragenen Wirkungskreis nach Maßgabe der für die
polizeiliche Geschwindigkeitsüberwachung geltenden Vorschriften durch. Der Umfang der
Überwachung des fließenden Verkehrs bestimmt sich nach der Vereinbarung über die
Überwachung der zulässigen Geschwindigkeit von Fahrzeugen mit dem zuständigen
Polizeipräsidium Mittelfranken. Dazu wird die Überlassung von Arbeitnehmern gem. AÜG und
die Zurverfügungstellung der Technik für die Durchführung der Überwachung des fließenden
Verkehrs einschließlich der Durchführung des Innendienstes zum Zwecke der Prävention
/Verhütung von Gefahren im Straßenverkehr ausgeschrieben.
Interne Kennung: 603_1403_02

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 63712710 Verkehrsüberwachung
Zusätzliche Einstufung (cpv): 75241000 Dienstleistungen im Bereich öffentliche Sicherheit

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Herzogenaurach
Postleitzahl: 91074
Land, Gliederung (NUTS): Erlangen-Höchstadt (DE257)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2027
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2030

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Auftragsunterlagen

5.1.11. Auftragsunterlagen

Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 14/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/298208
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 21/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende unternehmens- oder eignungsbezogene Unterlagen
können von der Vergabestelle nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 21/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Herzogenaurach

Registrierungsnummer: 09572132-HZA91074001-98
Postanschrift: Marktplatz 11
Stadt: Herzogenaurach
Postleitzahl: 91074
Land, Gliederung (NUTS): Erlangen-Höchstadt (DE257)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Kontaktstelle Stadt Herzogenaurach
E-Mail: bauamt@herzogenaurach.de
Telefon: +49 9132 901-0
Internetadresse: https://www.herzogenaurach.de
Profil des Erwerbers: https://vergabe.bayern.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Beschaffungsdienstleister

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern, Regierung von Mittelfranken
Registrierungsnummer: 09-0358002-61
Postanschrift: Promenade 27
Stadt: Ansbach
Postleitzahl: 91522
Land, Gliederung (NUTS): Ansbach, Kreisfreie Stadt (DE251)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabekammer Nordbayern
E-Mail: vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
Telefon: +49 (0)981 53-1277
Internetadresse: https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
Überprüfungsstelle

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 24c939d2-8ff5-4f9a-997f-626b2be4b4f1 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16

Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/08/2026 11:15:00 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 154/2026
Datum der Veröffentlichung: 12/08/2026

Referenzen:
https://vergabe.bayern.de
https://www.herzogenaurach.de
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/1/tenderId/298208
https://www.regierung.mittelfranken.bayern.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-558463-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau