Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hannover - Deutschland Reparatur und Wartung von Lastwagen Rahmenvereinbarung Fahrzeugkonservierung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2026081101123875708 / 555459-2026
Veröffentlicht :
11.08.2026
Anforderung der Unterlagen bis :
22.10.2030
Angebotsabgabe bis :
16.09.2026
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
50114000 - Reparatur und Wartung von Lastwagen
DEU-Hannover: Deutschland Reparatur und Wartung von Lastwagen
Rahmenvereinbarung Fahrzeugkonservierung

2026/S 153/2026 555459

Deutschland Reparatur und Wartung von Lastwagen Rahmenvereinbarung
Fahrzeugkonservierung
OJ S 153/2026 11/08/2026
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
E-Mail: fahrzeugbeschaffung@aha-region.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Umweltschutz

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvereinbarung Fahrzeugkonservierung
Beschreibung: Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee 60c,
30625 Hannover beabsichtigt, per Rahmenvereinbarung Fahrzeuge inkl. zugehörigen
Anbauteilen konservieren zu lassen. Mindestens 70 und maximal 120 Fahrzeuge, sowie
mindestens 200 und maximal 350 Anbaugeräte, aufgeteilt in 3 Losen. Details zu den
Fahrzeugen und Anbauteilen sind der angehängten Fahrzeugliste zu entnehmen.
Kennung des Verfahrens: b1000000-c0de-4000-a000-00d461662666
Interne Kennung: 0.4/2026-65
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50114000 Reparatur und Wartung von Lastwagen

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 3
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 3

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen:
Ausschlussgründe gemäß § 123 und § 124 GWB (siehe Eigenerklärung in den
Ausschreibungsunterlagen)

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Konservierung Kastenwagen (18 Stück)
Beschreibung: Vorbereitung: Zur Behandlung der Rahmen, Chassis, Achsen, Achsteile und
Anbauteile sind diese durch Demontage der nicht zu behandelnden Teile freizulegen. Diese
beinhalten nicht abschließend: Wechselbrücken; Räder; Radhausschalen; Treppenstufen;
Tankbänder; Verkleidungen. Bei der Freilegung kann es erforderlich sein Salzsole
abzupumpen und entsprechend zwischen zu lagern.lichttechnische Einrichtungen,
Warnaufkleber und Typenschilder sind vor Sprühnebel zu schützen. Strahlen: Die unter Punkt
1 freigelegten Komponenten sind von alten Schutzbelägen, Lacken und Rost zu befreien.
Dafür ist mit einem Medium zu strahlen, das folgende Eigenschaften aufweist: Nicht-abrasiv
gegenüber dem Werkstück; Chemisch inert; Härte < 100 HV. Korrosionsbehandlung: Ist
Korrosion nach Punkt 2 noch vorhanden, so muss diese im Nachgang manuell beseitigt
werden. Anschließend sind diese Bereiche sowie alle Falze und Blechüberlappungen
chemisch zu entrosten mit folgenden Eigenschaften: Stark penetrierend in Falze und
Blechüberlappungen; Transparent; Bildung einer stabilen Eisen (III) Verbindung; Dabei keine
Bildung von schwarz-violetten Verfärbungen; Überlackierbar und ohne Haftungsprobleme im
Bereich intakter Flächen. Lackierung: Nach der erfolgreichen mechanischen und chemischen
Entrostung sind alle lackierten, behandelten Bauteile neu zu lackieren. Hierbei sind die
jeweiligen Herstellervorgaben zu beachten. Liegen keine Vorgaben vor, ist ein schlagfester
Chassislack zu verwenden. Hohlraumversiegelung; Nach der erfolgreichen Lackierung sind
alle Hohlräume im 2.Schichten-System neu zu versiegeln. Dafür sind Mittel zu verwenden, die
folgende Eigenschaften aufweisen: 1. Arbeitsgang: Ölig; Penetration in 50 µm Spalte min. 70
mm tief; 2. Arbeitsgang; Transparent; ; Wachsartig; Penetration in 50 µm Spalte min. 30 mm
tief; Salzsprühnebelprüfung nach ISO 9227 > 500 h. Konservierung des Fahrzeuges: Nach der
erfolgreichen Hohlraumversiegelung sind alle Bauteile neu zu versiegeln. Dafür ist ein Mittel
zu verwenden, das folgende Eigenschaften aufweist: Transparent; Salzsprühnebelprüfung
nach ISO 9227 > 1000 h; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach
DIN 53152, +70° C; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach DIN
53152, -30° C. Montage von Anbauteilen: Wiederherstellung des Fahrzeuges. Korrodierte
Verbindungen sind zu erneuern. Falls keine Orginalteile verwendet werden können, dürfen im
begründeten Einzelfall Teile von OEM-Qualität verwendet werden. Anzugsdrehmomente sind
einzuhalten. Elektrische Verbindungen sind auf Funktion zu prüfen und ggf. instand zu setzen.
Aufbauten sind Funktionsbereit zu montieren. Alle diese Forderungen sind unter Einhaltung
der Herstellervorgaben, geltenden Normen und Gesetze zu gewährleisten. Dokumentation:
Für jedes Fahrzeug ist ein Inspektions-Heft anzulegen, das dem Auftraggeber mit übergeben
wird. Dies dient dem erhalt einer ggf. angebotenen Garantie. Die Inspektion und punktuelle
Ausbesserung übernimmt der AG. Alle weiterführenden Arbeiten sind in der Garantie durch
den AN zu erfüllen. Das Heft benötigt folgenden Mindestumfang: Übersicht der Baugruppen,
die konserviert wurden; Übersicht der Mittel, die für die jeweilige Baugruppe verwendet
wurden; Datum der Erstbehandlung; Seiten für die jährliche Inspektionen, in denen Schäden
und Nachbesserungen zum erhalt der Garantie an der vorhandenen Konservierung
dokumentiert werden. Folgende Fragen, Anforderungen und Bedingungen sind zu
beantworten bzw. zu erfüllen: Die Reaktionszeit zur Reklamationsbearbeitung beträgt einen
Werktag. Insbesondere gelten hierbei als mögliche Reklamation: Mangelhafte Beseitigung von

Schmutz und Korrosion (LV-Punkt 2); Mangelhafte Lackierung (LV-Punkt 4); Mangelhafte
Konservierung in Hohlräumen oder zu schwache Schichtstärke (LV-Punkte 5 und 6). Maximal
zulässige Erfüllungsfrist je Leistungsabruf 5 Werktage. Welche Erfüllungfristen können für ein
Referenzfahrzeug mit einer Gesamtfahrzeuglänge von 6.250 mm garantiert werden, wenn alle
Punkte des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden, Zeitfaktor angeben. Fahrzeuge und
Anbauteite werden durch den Auftraggeber bis zu einer Entfernung von max. 150 km zu und
von dem Ort der Leistungserbringung verbracht. Weitere Entfernungen sind vollständig zu
Lasten des AN und per Spedition (nicht auf eigener Achse) durchzuführen. Ungeachtet der
Transportorganisation durch den AN, legt der AG die Reihenfolge und Stückzahl der
Fahrzeugbereitstellung fest. Angabe der Entfernung zwischen AG (Betriebshof Hannover, Karl-
Wiechert-Alle 60C, 30625 Hannover) und Ort der Leistungserbringung. Es ist anzugeben, ob
ein Bringdienst für Betriebsmittel für erforderliche Nachbesserungen täglich zur Verfügung
steht. Gesetzliche Gewährleistung 24 Monate, zus. Garantiezeiten über den gesetzlichen
Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben.
Interne Kennung: Los 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50114000 Reparatur und Wartung von Lastwagen
Menge: 18

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 22/10/2030

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.

Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D461662666

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.

Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Konservierung Aggregateträger (30 Stück) inkl. Anbaugeräte
Beschreibung: Vorbereitung: Zur Behandlung der Rahmen, Chassis, Achsen, Achsteile und
Anbauteile sind diese durch Demontage der nicht zu behandelnden Teile freizulegen. Diese
beinhalten nicht abschließend: Wechselbrücken; Räder; Radhausschalen; Treppenstufen;
Tankbänder; Verkleidungen. Bei der Freilegung kann es erforderlich sein Salzsole
abzupumpen und entsprechend zwischen zu lagern.lichttechnische Einrichtungen,
Warnaufkleber und Typenschilder sind vor Sprühnebel zu schützen. Strahlen: Die unter Punkt
1 freigelegten Komponenten sind von alten Schutzbelägen, Lacken und Rost zu befreien.
Dafür ist mit einem Medium zu strahlen, das folgende Eigenschaften aufweist: Nicht-abrasiv
gegenüber dem Werkstück; Chemisch inert; Härte < 100 HV. Korrosionsbehandlung: Ist
Korrosion nach Punkt 2 noch vorhanden, so muss diese im Nachgang manuell beseitigt
werden. Anschließend sind diese Bereiche sowie alle Falze und Blechüberlappungen
chemisch zu entrosten mit folgenden Eigenschaften: Stark penetrierend in Falze und
Blechüberlappungen; Transparent; Bildung einer stabilen Eisen (III) Verbindung; Dabei keine
Bildung von schwarz-violetten Verfärbungen; Überlackierbar und ohne Haftungsprobleme im
Bereich intakter Flächen. Lackierung: Nach der erfolgreichen mechanischen und chemischen
Entrostung sind alle lackierten, behandelten Bauteile neu zu lackieren. Hierbei sind die
jeweiligen Herstellervorgaben zu beachten. Liegen keine Vorgaben vor, ist ein schlagfester
Chassislack zu verwenden. Hohlraumversiegelung; Nach der erfolgreichen Lackierung sind
alle Hohlräume im 2.Schichten-System neu zu versiegeln. Dafür sind Mittel zu verwenden, die
folgende Eigenschaften aufweisen: 1. Arbeitsgang: Ölig; Penetration in 50 µm Spalte min. 70
mm tief; 2. Arbeitsgang; Transparent; ; Wachsartig; Penetration in 50 µm Spalte min. 30 mm
tief; Salzsprühnebelprüfung nach ISO 9227 > 500 h. Konservierung des Fahrzeuges: Nach der
erfolgreichen Hohlraumversiegelung sind alle Bauteile neu zu versiegeln. Dafür ist ein Mittel
zu verwenden, das folgende Eigenschaften aufweist: Transparent; Salzsprühnebelprüfung
nach ISO 9227 > 1000 h; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach
DIN 53152, +70° C; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach DIN
53152, -30° C. Montage von Anbauteilen: Wiederherstellung des Fahrzeuges. Korrodierte
Verbindungen sind zu erneuern. Falls keine Orginalteile verwendet werden können, dürfen im
begründeten Einzelfall Teile von OEM-Qualität verwendet werden. Anzugsdrehmomente sind
einzuhalten. Elektrische Verbindungen sind auf Funktion zu prüfen und ggf. instand zu setzen.
Aufbauten sind Funktionsbereit zu montieren. Alle diese Forderungen sind unter Einhaltung
der Herstellervorgaben, geltenden Normen und Gesetze zu gewährleisten. Dokumentation:
Für jedes Fahrzeug ist ein Inspektions-Heft anzulegen, das dem Auftraggeber mit übergeben
wird. Dies dient dem erhalt einer ggf. angebotenen Garantie. Die Inspektion und punktuelle
Ausbesserung übernimmt der AG. Alle weiterführenden Arbeiten sind in der Garantie durch
den AN zu erfüllen. Das Heft benötigt folgenden Mindestumfang: Übersicht der Baugruppen,
die konserviert wurden; Übersicht der Mittel, die für die jeweilige Baugruppe verwendet
wurden; Datum der Erstbehandlung; Seiten für die jährliche Inspektionen, in denen Schäden

und Nachbesserungen zum erhalt der Garantie an der vorhandenen Konservierung
dokumentiert werden. Folgende Fragen, Anforderungen und Bedingungen sind zu
beantworten bzw. zu erfüllen: Die Reaktionszeit zur Reklamationsbearbeitung beträgt einen
Werktag. Insbesondere gelten hierbei als mögliche Reklamation: Mangelhafte Beseitigung von
Schmutz und Korrosion (LV-Punkt 2); Mangelhafte Lackierung (LV-Punkt 4); Mangelhafte
Konservierung in Hohlräumen oder zu schwache Schichtstärke (LV-Punkte 5 und 6). Maximal
zulässige Erfüllungsfrist je Leistungsabruf 5 Werktage. Welche Erfüllungfristen können für ein
Referenzfahrzeug mit einer Gesamtfahrzeuglänge von 4.110 mm garantiert werden, wenn alle
Punkte des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden, Zeitfaktor angeben. Fahrzeuge und
Anbauteite werden durch den Auftraggeber bis zu einer Entfernung von max. 150 km zu und
von dem Ort der Leistungserbringung verbracht. Weitere Entfernungen sind vollständig zu
Lasten des AN und per Spedition (nicht auf eigener Achse) durchzuführen. Ungeachtet der
Transportorganisation durch den AN, legt der AG die Reihenfolge und Stückzahl der
Fahrzeugbereitstellung fest. Angabe der Entfernung zwischen AG (Betriebshof Hannover, Karl-
Wiechert-Alle 60C, 30625 Hannover) und Ort der Leistungserbringung. Es ist anzugeben, ob
ein Bringdienst für Betriebsmittel für erforderliche Nachbesserungen täglich zur Verfügung
steht. Gesetzliche Gewährleistung 24 Monate, zus. Garantiezeiten über den gesetzlichen
Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben.
Interne Kennung: Los 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50114000 Reparatur und Wartung von Lastwagen
Menge: 30

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 22/10/2030

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten
Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D461662666

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.

Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Konservierung Lkw-Fahrgestelle (24 Stück) inkl. Anbaugeräte
Beschreibung: Vorbereitung: Zur Behandlung der Rahmen, Chassis, Achsen, Achsteile und
Anbauteile sind diese durch Demontage der nicht zu behandelnden Teile freizulegen. Diese
beinhalten nicht abschließend: Wechselbrücken; Räder; Radhausschalen; Treppenstufen;
Tankbänder; Verkleidungen. Bei der Freilegung kann es erforderlich sein Salzsole
abzupumpen und entsprechend zwischen zu lagern.lichttechnische Einrichtungen,
Warnaufkleber und Typenschilder sind vor Sprühnebel zu schützen. Strahlen: Die unter Punkt
1 freigelegten Komponenten sind von alten Schutzbelägen, Lacken und Rost zu befreien.
Dafür ist mit einem Medium zu strahlen, das folgende Eigenschaften aufweist: Nicht-abrasiv
gegenüber dem Werkstück; Chemisch inert; Härte < 100 HV. Korrosionsbehandlung: Ist
Korrosion nach Punkt 2 noch vorhanden, so muss diese im Nachgang manuell beseitigt
werden. Anschließend sind diese Bereiche sowie alle Falze und Blechüberlappungen
chemisch zu entrosten mit folgenden Eigenschaften: Stark penetrierend in Falze und
Blechüberlappungen; Transparent; Bildung einer stabilen Eisen (III) Verbindung; Dabei keine
Bildung von schwarz-violetten Verfärbungen; Überlackierbar und ohne Haftungsprobleme im
Bereich intakter Flächen. Lackierung: Nach der erfolgreichen mechanischen und chemischen
Entrostung sind alle lackierten, behandelten Bauteile neu zu lackieren. Hierbei sind die
jeweiligen Herstellervorgaben zu beachten. Liegen keine Vorgaben vor, ist ein schlagfester
Chassislack zu verwenden. Hohlraumversiegelung; Nach der erfolgreichen Lackierung sind
alle Hohlräume im 2.Schichten-System neu zu versiegeln. Dafür sind Mittel zu verwenden, die
folgende Eigenschaften aufweisen: 1. Arbeitsgang: Ölig; Penetration in 50 µm Spalte min. 70
mm tief; 2. Arbeitsgang; Transparent; ; Wachsartig; Penetration in 50 µm Spalte min. 30 mm
tief; Salzsprühnebelprüfung nach ISO 9227 > 500 h. Konservierung des Fahrzeuges: Nach der
erfolgreichen Hohlraumversiegelung sind alle Bauteile neu zu versiegeln. Dafür ist ein Mittel
zu verwenden, das folgende Eigenschaften aufweist: Transparent; Salzsprühnebelprüfung
nach ISO 9227 > 1000 h; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach
DIN 53152, +70° C; Keine Rissbildung oder Haftungsverlust bei Dornbiegeprüfung nach DIN
53152, -30° C. Montage von Anbauteilen: Wiederherstellung des Fahrzeuges. Korrodierte
Verbindungen sind zu erneuern. Falls keine Orginalteile verwendet werden können, dürfen im
begründeten Einzelfall Teile von OEM-Qualität verwendet werden. Anzugsdrehmomente sind
einzuhalten. Elektrische Verbindungen sind auf Funktion zu prüfen und ggf. instand zu setzen.
Aufbauten sind Funktionsbereit zu montieren. Alle diese Forderungen sind unter Einhaltung
der Herstellervorgaben, geltenden Normen und Gesetze zu gewährleisten. Dokumentation:
Für jedes Fahrzeug ist ein Inspektions-Heft anzulegen, das dem Auftraggeber mit übergeben
wird. Dies dient dem erhalt einer ggf. angebotenen Garantie. Die Inspektion und punktuelle
Ausbesserung übernimmt der AG. Alle weiterführenden Arbeiten sind in der Garantie durch

den AN zu erfüllen. Das Heft benötigt folgenden Mindestumfang: Übersicht der Baugruppen,
die konserviert wurden; Übersicht der Mittel, die für die jeweilige Baugruppe verwendet
wurden; Datum der Erstbehandlung; Seiten für die jährliche Inspektionen, in denen Schäden
und Nachbesserungen zum erhalt der Garantie an der vorhandenen Konservierung
dokumentiert werden. Folgende Fragen, Anforderungen und Bedingungen sind zu
beantworten bzw. zu erfüllen: Die Reaktionszeit zur Reklamationsbearbeitung beträgt einen
Werktag. Insbesondere gelten hierbei als mögliche Reklamation: Mangelhafte Beseitigung von
Schmutz und Korrosion (LV-Punkt 2); Mangelhafte Lackierung (LV-Punkt 4); Mangelhafte
Konservierung in Hohlräumen oder zu schwache Schichtstärke (LV-Punkte 5 und 6). Maximal
zulässige Erfüllungsfrist je Leistungsabruf 5 Werktage. Welche Erfüllungfristen können für ein
Referenzfahrzeug mit einer Gesamtfahrzeuglänge von 9.120 mm garantiert werden, wenn alle
Punkte des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden, Zeitfaktor angeben. Fahrzeuge und
Anbauteite werden durch den Auftraggeber bis zu einer Entfernung von max. 150 km zu und
von dem Ort der Leistungserbringung verbracht. Weitere Entfernungen sind vollständig zu
Lasten des AN und per Spedition (nicht auf eigener Achse) durchzuführen. Ungeachtet der
Transportorganisation durch den AN, legt der AG die Reihenfolge und Stückzahl der
Fahrzeugbereitstellung fest. Angabe der Entfernung zwischen AG (Betriebshof Hannover, Karl-
Wiechert-Alle 60C, 30625 Hannover) und Ort der Leistungserbringung. Es ist anzugeben, ob
ein Bringdienst für Betriebsmittel für erforderliche Nachbesserungen täglich zur Verfügung
steht. Gesetzliche Gewährleistung 24 Monate, zus. Garantiezeiten über den gesetzlichen
Gewährleistungszeitraum hinaus sind erwünscht und anzugeben.
Interne Kennung: Los 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 50114000 Reparatur und Wartung von Lastwagen
Menge: 24

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 22/10/2026
Enddatum der Laufzeit: 22/10/2030

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme:
Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:selbst#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Eignungskriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Techniker oder technische Stellen zur Durchführung der Arbeiten

Beschreibung des Eignungskriteriums: Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und
Beiträgen zur Sozialversicherung

5.1.10. Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Der Zuschlag erfolgt auf den jeweils höchsten Zielerreichungsgrad,
sofern die Bedingungen des Leistungsverzeichnisses erfüllt werden.
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Die
Gewichtung der Zuschlagskriterien wird in den Vergabeunterlagen aufgeführt

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste
/ausschreibungen/D461662666

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://bi-medien.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der
Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit,
Mitteleuropäische Sommerzeit
Dauer, während der das Angebot gültig bleiben muss: 35 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Fehlende Erklärungen und Nachweise können einmalig
nachgefordert werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungstermin: 16/09/2026 11:00:00 (UTC+02:00) Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische
Sommerzeit
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung:
Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb
Höchstzahl der Teilnehmer: 1
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Informationen über die Überprüfungsfristen: Neben der in § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB genannten
Frist von 15 Kalendertagen, nachdem der Auftraggeber erklärt hat, der Rüge nicht abhelfen zu
wollen, ist eine weitere Frist in § 134 GWB genannt, die unbedingt zu berücksichtigen ist.
Gemäß § 134 Abs. 2 GWB darf der Auftraggeber den Vertrag mit dem Bestbieter erst
abschließen, wenn er die anderen Bieter vorher informiert hat. Die Informations- und Wartefrist
beträgt 15 Kalendertage.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Zweckverband
Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Zweckverband Abfallwirtschaft Region
Hannover
Organisation, die Angebote bearbeitet: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Registrierungsnummer: T:0511991147840
Abteilung: Fahrzeugbeschaffung
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60c
Stadt: Hannover
Postleitzahl: 30625
Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Einkauf
E-Mail: fahrzeugbeschaffung@aha-region.de
Telefon: +49(511)991147840
Fax: +49(511)991147891
Internetadresse: https://www.aha-region.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr und Bauen
Registrierungsnummer: T:04131151334
Stadt: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land, Gliederung (NUTS): Lüneburg, Landkreis (DE935)
Land: Deutschland

E-Mail: vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49(413)1151334
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 78503198-1e6a-4634-868a-aca856a281bb - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 10/08/2026 02:04:05 (UTC+02:00)
Osteuropäische Zeit, Mitteleuropäische Sommerzeit
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 153/2026
Datum der Veröffentlichung: 11/08/2026

Referenzen:
https://bi-medien.de
https://bi-medien.de/ausschreibungsdienste/ausschreibungen/D461662666
https://www.aha-region.de
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202608/ausschreibung-555459-2026-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau