Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Guben - Deutschland Reinigungsdienste Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte Färberei und Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen Verlängerung (maximal bis 2023)
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025051301094623420 / 304105-2025
Veröffentlicht :
13.05.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
31.12.2028
Angebotsabgabe bis :
11.06.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
90910000 - Reinigungsdienste
90911000 - Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung
DEU-Guben: Deutschland Reinigungsdienste Reinigungsleistungen im
Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte Färberei und
Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen Verlängerung (maximal bis 2023)

2025/S 91/2025 304105

Deutschland Reinigungsdienste Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und
Industriemuseum, Bibliothek, Alte Färberei und Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen
Verlängerung (maximal bis 2023)
OJ S 91/2025 13/05/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Guben
E-Mail: Vergabe@guben.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte Färberei
und Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen Verlängerung (maximal bis 2023)
Beschreibung: Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte
Färberei und Ausstellungsraum.
Kennung des Verfahrens: 6f8a751b-1d53-4d5a-bc05-384f2d0bab3c
Interne Kennung: VgV/V/08/29/2025
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung

2.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Gasstraße 4
Stadt: Guben
Postleitzahl: 03172
Land, Gliederung (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP9YR6H5AX
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Auftragsunterlagen

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte Färberei
und Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen Verlängerung (maximal bis 2023)
Beschreibung: Reinigungsleistungen im Rathaus, Stadt- und Industriemuseum, Bibliothek, Alte
Färberei und Ausstellungsraum Mit Option der jährlichen Verlängerung (maximal bis 2030)
Interne Kennung: VgV/V/08/29/2025

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 90910000 Reinigungsdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 90911000 Wohnungs-, Gebäude- und Fensterreinigung

5.1.2. Erfüllungsort
Postanschrift: Gasstraße 4
Stadt: Guben
Postleitzahl: 03172
Land, Gliederung (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/01/2026
Enddatum der Laufzeit: 31/12/2028

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 2 030
Der Erwerber behält sich das Recht vor, zusätzliche Käufe vom Auftragnehmer zu tätigen, wie
hier beschrieben: Mit Option der jährlichen Verlängerung bis max. 2030

5.1.6. Allgemeine Informationen
Es handelt sich um die Vergabe wiederkehrender Aufträge
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein
Zusätzliche Informationen: Auf Anfrage ist eine Objektbegehung möglich. Einzelbegehungen
können bis zum 26.05.2025 (12.00 Uhr MESZ) für den Zeitraum vom 26.05.2025 bis
03.06.2025 vereinbart werden. Die Terminvereinbarung erfolgt direkt über Fr. Heuft (03561/
6871-1512). Nach Ablauf des 26.05.2025 (12.00 Uhr MESZ) ist eine Terminvereinbarung zur
Begehung ausgeschlossen.: Bieterfragen müssen in Textform und ausschließlich über die
Vergabeplattform gestellt werden. Rechtzeitig eingegangene Bieterfragen werden bis
spätestens 6 Tage vor Ablauf der Angebotsfrist beantwortet. Die Frist, innerhalb der
Bieterfragen gestellt werden dürfen, endet am: Fragefrist: 05.06.2025, 12.00 Uhr (MESZ).: Die
Bieter haben sich von der Vollständigkeit der ihnen überlassenen Unterlagen zu überzeugen.
Bei Unvollständigkeit der Unterlagen haben sie den AG unverzüglich elektronisch darauf
hinzuweisen. Enthalten die EU-Bekanntmachung, die Vergabeunterlagen und/oder die
sonstigen Unterlagen nach Auffassung des Bieters Unklarheiten, die das Angebot
beeinflussen könnten, so hat der Bieter den AG umgehend darauf hinzuweisen. Gleiches gilt
im Hinblick auf eventuell bestehende Widersprüche in den Unterlagen sowie für den Fall, dass
der Bieter der Auffassung ist, dass die Unterlagen gegen geltendes Recht verstoßen.

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Andere wirtschaftliche oder finanzielle Anforderungen
Beschreibung: Beschreibung: Der Bieter hat in Form einer Eigenerklärung zur Eignung (siehe
Excel-Tabelle Eignung ) zu erklären, dass die Befähigung / Erlaubnis zur Berufsausübung
besteht, keine zwingenden oder fakultativen Ausschlussgründe vorliegen, der Verpflichtung
zur Zahlung von Steuern und Abgaben nachkommen wird sowie eine Mitgliedschaft bei einer
Berufsgenossenschaft und Versicherungen in entsprechender Höhe (siehe Anlage BVB -
Besondere Vertragsbedingungen) bestehen.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Zudem werden drei vergleichbare Referenzen gefordert. Vergleichbar ist eine
Referenz für ein Los, wenn sie in Bezug auf die Jahresreinigungsfläche mindestens 50% der
Jahresreinigungsfläche des ausgeschriebenen Loses entspricht. Maßgeblich für den Vergleich
ist die in der Angebotsdatei ausgewiesene Jahresreinigungsfläche. Eine Referenzangabe ist
für unterschiedliche Lose gültig. Referenzflächen der Unterhaltsreinigung müssen sich dabei
auf die laufende Intervallreinigung (keine Tageskräfte, keine ergebnisorientierte Reinigung)
beziehen.

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Der niedrigste Preis erhält die volle Punktzahl. Weitere Details entnehmen Sie
den Vergabeunterlagen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 45,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Umfang der Reinigungszeit
Beschreibung: Bewertet wird die Gesamtreinigungszeit der Unterhaltsreinigung pro Jahr.
Weitere Details entnehmen Sie den Vergabeunterlagen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 30,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vorgesehenes Qualitätssicherungskonzept
Beschreibung: Das Qualitätssicherungskonzept soll belegen, wie Sie eine dauerhaft
zufriedenstellende Leistungserbringung sicherstellen wollen. Weitere Details entnehmen Sie
den Vergabeunterlagen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10,00
Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vorgesehenes Nachhaltigkeits- und Umweltkonzept
Beschreibung: Für den Auftraggeber ist eine nachhaltige und umweltverträgliche Beschaffung
von großer Bedeutung. Diese Aspekte sind in dem Konzept nachvollziehbar zu erläutern.
Weitere Details entnehmen Sie den Vergabeunterlagen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 5,00

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Vorgesehenes Implementierungskonzept
Beschreibung: Um einen reibungslosen Reinigungsbeginn zu ermöglichen bedarf es im
Vorfeld einer genauen Planung der Implementierungs- und Startphase. Weitere Details
entnehmen Sie den Vergabeunterlagen.
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 10,00

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 05/06/2025 23:59:59 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de
/VMPSatellite/notice/CXP9YR6H5AX/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YR6H5AX

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice
/CXP9YR6H5AX
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 11/06/2025 09:00:00 (UTC+2) Eastern European Time,
Central European Summer Time
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 3 Monate
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Folgende Unterlagen werden nicht nachgefordert: - Unterlagen zu
dem Leistungsverzeichnis - 3.3 EU Angebotsschreiben
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 11/06/2025 13:00:00 (UTC+2) Eastern European Time, Central European
Summer Time
Ort: Es findet keine öff. Submission Statt.
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Guben
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Energie
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Guben

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Guben
Registrierungsnummer: 12-12992262173127-41
Postanschrift: Gasstraße 4
Stadt: Guben
Postleitzahl: 03172
Land, Gliederung (NUTS): Spree-Neiße (DE40G)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Rechtsamt/Widerspruchsstelle/Vergabemanagement
E-Mail: Vergabe@guben.de
Telefon: +49 35616871-1034
Fax: +49 35616871-4000
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Zentrale Beschaffungsstelle, die öffentliche Aufträge oder Rahmenvereinbarungen im
Zusammenhang mit für andere Beschaffer bestimmten Bauleistungen, Lieferungen oder
Dienstleistungen vergibt/abschließt
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit und Energie
Registrierungsnummer: t:03318661719
Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
Stadt: Potsdam
Postleitzahl: 14473
Land, Gliederung (NUTS): Potsdam, Kreisfreie Stadt (DE404)
Land: Deutschland
E-Mail: info@vkbrandenburg.de
Telefon: +49 3318661719
Fax: +49 3318661652
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003

Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 7e341447-a199-46b3-a639-21b595ae1a2a - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 09/05/2025 08:41:15 (UTC+2) Eastern
European Time, Central European Summer Time
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 91/2025
Datum der Veröffentlichung: 13/05/2025

Referenzen:
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YR6H5AX
https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YR6H5AX/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202505/ausschreibung-304105-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau