Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Berlin - Deutschland Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen Rahmenvertrag Cateringleitungen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025040201322525861 / 211037-2025
Veröffentlicht :
02.04.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
08.05.2025
Angebotsabgabe bis :
12.05.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
55523000 - Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
DEU-Berlin: Deutschland Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder
andere Einrichtungen Rahmenvertrag Cateringleitungen

2025/S 65/2025 211037

Deutschland Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
Rahmenvertrag Cateringleitungen
OJ S 65/2025 02/04/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH
E-Mail: vergabe@howoge.de
Rechtsform des Erwerbers: Öffentliches Unternehmen
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Wohnungswesen und kommunale Einrichtungen

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Rahmenvertrag Cateringleitungen
Beschreibung: Die HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH ist eines der sechs
kommunalen Wohnungsunternehmen des Landes Berlin. Kernelement der
Unternehmensstrategie ist der soziale Auftrag. Denn eine Wohnungsbaugesellschaft trägt
nicht nur Verantwortung für ihre Mieter: innen, sondern für die gesamte Stadt. Mit einem
eigenen Wohnungsbestand von rund 81.600 Wohnungen gehört das Unternehmen zu den
größten Vermietern deutschlandweit. Die HOWOGE will ihr Wohnungsportfolio insbesondere
durch Neubau mittel- bis langfristig auf rund 100.000 Wohnungen erweitern. Als Teil der
Berliner Schulbauoffensive übernimmt die HOWOGE für das Land Berlin Neubau und
Großsanierungen von Schulen. Wir gestalten das Berlin der Zukunft lebenswert. Mehr als
gewohnt. Um dies zu erreichen, beweisen wir, dass Klima- und Umweltschutzziele mit
sozialverträglicher Mietenentwicklung in Berlin vereinbar sind und werden somit bis 2035 im
deutschlandweiten Vergleich einer der wichtigsten Akteure in der nachhaltigen
Wohnungswirtschaft. Die HOWOGE führt zur Stärkung von Nachbarschaften jedes Jahr
verschiedene Veranstaltungen durch kleine Kiezfeste und Kiezaktionen in den jeweiligen
Quartieren spielen dabei eine zentrale Rolle. Zusätzlich werden interne Mitarbeiterevents
veranstaltet, sowie Baustellenfeste und Fachführungen. Gesucht werden zwei Caterer, die
diese Veranstaltungsformate nach unseren Grundsätzen der Nachhaltigkeit bewirten können.
Es ist davon auszugehen, dass jährlich ca. 25 Veranstaltungen im Jahr für 20 bis 300
Personen durchgeführt werden. Für die zu vergebene Leistung wird ein Rahmenvertrag mit
zwei Auftragnehmern abgeschlossen.
Kennung des Verfahrens: b68e5259-80d8-44df-8dcf-4860131f6387
Interne Kennung: VG-007-25
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523000 Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere
Einrichtungen

2.1.2. Erfüllungsort

Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10367
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: 1. Für die Angebotserstellung stellt die Vergabestelle die
Vergabeunterlagen (inkl. Formular Eigenerklärung zur Eignung) elektronisch auf der
Vergabeplattform des Landes Berlin unter [ https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/192482] zum Download zur
Verfügung. Das darin enthaltene Formular Eigenerklärung zur Eignung ist zwingend zu
verwenden. Die Vergabestelle behält sich vor, Bewerbungen andernfalls nicht zu
berücksichtigen. In jedem Falle werden interessierte Bewerber gebeten, sich auf der
Vergabeplattform als Bewerber mit ihren Kontaktdaten registrieren zu lassen, damit sie
gegebenenfalls über Antworten zu Bewerberfragen und Klarstellungen informiert werden
können. Die Registrierung ist kostenfrei möglich. 2. Bieterfragen sind über die
Vergabeplattform zu stellen und werden dort im Wege von Bieterinformationen beantwortet. 3.
Das Formular Eigenerklärung zur Eignung ist vollständig auszufüllen, die geforderten
Erklärungen und Nachweise sind vollständig abzugeben bzw. beizufügen. Die Vergabestelle
wird unvollständige Angebote nicht berücksichtigen, wenn fehlende Erklärungen und/oder
Nachweise bis zum Ablauf einer gesetzten Nachfrist nicht nachgereicht werden. 4. Das
Angebot ist ausschließlich in elektronischer Form auf der Vergabeplattform unter [https://www.
meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/192482 ]
einzureichen. Die Vergabestelle wird Angebote nicht berücksichtigen, die nicht form- und/oder
fristgerecht eingereicht werden. 5. Im Falle einer Bietergemeinschaft ist mit dem Angebot eine
Erklärung aller Mitglieder der Bietergemeinschaft abzugeben, wonach diese im Auftragsfalle
eine Arbeitsgemeinschaft mit gesamtschuldnerischer Haftung gründen. Die Erklärung hat
zudem ein Mitglied der Bietergemeinschaft zur Durchführung des Vergabeverfahrens zu
bevollmächtigen. 6. Beruft sich der Bieter hinsichtlich seiner Leistungsfähigkeit auf die
Ressourcen von Drittunternehmen, so ist dem Formular Eigenerklärung zur Eignung eine
Erklärung der Drittunternehmen beizufügen, wonach diese dem Bieter im Auftragsfalle ihre
Ressourcen zur Verfügung stellen. Gleiches gilt für verbundene Unternehmen. Für die
nachfolgenden Erklärungen stellt die Vergabestelle Musterformulare mit dem Bewerberpaket
zur Verfügung, die zu verwenden sind: 1. Erklärung zur Frauenförderung gem. § 9 BAVG u. a.;
2. Verpflichtungserklärung zur Vertraulichkeit (Datenschutz) 3. Erklärung zu Artikel 5 k) Absatz
1 der Verordnung (EU) Nr. 833/2014 in der Fassung des Art. 1 Ziff. 23 der Verordnung (EU)
2022/576 des Rates vom 8. April 2022 über restriktive Maßnahmen angesichts der
Handlungen Russlands, die die Lage in der Ukraine destabilisieren 4. Es bestehen gesonderte
Anforderungen nach dem Berliner Ausschreibungs- und Vergabegesetz (BerlAVG), siehe
Besondere Vertragsbedingungen (BVB) zum Mindeststundenentgelt und zur Tariftreue (Teile
A und B) 5. Bietererklärung zur Einhaltung der umwelt- und menschenrechtsbezogenen
Bestimmungen in der Lieferkette. 6. Eigenerklärung zur Eignung
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Quellen der Ausschlussgründe: Bekanntmachung

Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Siehe hierzu Formblatt Erklärung zu
Ausschlussgründen nach §§ 123, 124 GWB und nach § 19 Mindestlohngesetz liegt dem
Teilnahmeantrag bei.

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Rahmenvertrag Cateringleitungen
Beschreibung: Es sollen zwei Rahmenverträge mit abgeschlossen werden, auf deren
Grundlage Einzelaufträge für einzelne Eventcaterings beauftragt werden. Der Abschluss des
Rahmenvertrages löst noch keine Beauftragung aus. Ein Anspruch auf Beauftragung besteht
nicht. Entsprechend der jeweiligen Veranstaltungsart kalte und warme Speisen einschließlich
Getränken in einer angemessenen Auswahl und Abwechslung durch den Caterer zu stellen.
Die Speisen sollen dabei ein ausgewogenes Angebot aus fleischhaltigem vegetarischem und
veganem Speisen abdecken, welche überwiegend aus saisonalen, regionalen und
biozertifizierten Lebensmitteln aus Deutschland hergestellt werden. Das zu stellendes
Equipment z.B. Geschirr, Pavillons, Stehtische, Warmhalteschalen usw. ist vom künftigen
Auftragnehmer ebenso wie das erforderliche Personal zu stellen und daher vom
Auftragsgegenstand umfasst. Daneben haben die zukünftigen Auftragnehmer weitgehend auf
Kunststoff- und Einwegverpackungen und -geschirr zu verzichten. Der Auf- und Abbau einer
jeden Veranstaltung ist vom Auftragsgegenstand ebenfalls umfasst. Weiterhin erwartet die
Auftraggeberin einen kurzfristigen Bestellvorlauf (bis eine Woche vor Veranstaltungsbeginn),
Anpassungen der Bestellmengen (+/- 20% der Teilnehmendenzahl) von Veranstaltungen sind
bis 10 Werktage (Montag bis Freitag) vor Veranstaltungsbeginn möglich. Die Rahmenverträge
werden für die Dauer von einem Jahr fest geschlossen und können jährlich um ein Jahr
verlängert werden. Maximale Laufzeit der Verträge: 4 Jahre. Die Bieter haben mit Angebot ein
Konzept einzureichen, dessen Bewertung in die Bewertung der Angebote einfließt. Näheres
entnehmen Sie bitte der Wertungsmatrix, welche den Vergabeunterlagen beiliegt. Die Bieter
haben nach Abgabe der Angebote auf Aufforderung des AG eine Kostprobe einzureichen. Es
werden Kostenproben von denjenigen Bietern einzureichen sein, welche nach der Bewertung
der übrigen Wertungskriterien eine Chance auf die Erteilung des Zuschlags haben.
Interne Kennung: 0

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 55523000
Verpflegungsdienste für sonstige Unternehmen oder andere Einrichtungen
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1. Die Rahmenverträge werden für die Dauer von einem Jahr fest
geschlossen und können jährlich um ein Jahr verlängert werden. Maximale Laufzeit der
Verträge: 4 Jahre. 2. Der Auftraggeber kann den Auftragnehmer mit zusätzlichen Leistungen
zur Erreichung der Projektziele beauftragen.

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10367
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer

Laufzeit: 12 Monate

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Quellen der Auswahlkriterien: Bekanntmachung
Kriterium: Allgemeiner Jahresumsatz
Beschreibung: Die Vergabestelle behält sich vor, Auskünfte einer Wirtschaftsauskunftei über
den Bonitätsindex der Bewerber einzuholen. Die Wirtschaftsauskünfte werden von der
Vergabestelle überprüft und eine eigene Bonitätsbewertung angestellt. Bei einem
Bonitätsindex von größer als 3 (Überdurchschnittliches Ausfallrisiko) wird der Bewerber zur
Stellungnahme und zur Nachreichung weiterer Erklärungen und Nachweise zur Begründung
der Eignung, ggf. auch im Rahmen eines Aufklärungsgespräches, aufgefordert. Die
Vergabestelle behält sich auch sonst vor, weitere Unterlagen zum Nachweis der
wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit abzufordern. Die nachfolgenden
Erklärungen sind in dem von der Vergabestelle zur Verfügung gestellten Formular
Eigenerklärung zur Eignung abzugeben: 1.)Durch die Bewerber ist der Umsatz betreffend die
Leistungen, die mit der zu vergebene Leistung vergleichbar sind, der letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahre (2023, 2022, 2021) in Euro netto anzugeben.
Mindeststandards: zu 1.) Die Auswahl der Bieter wird vom Erreichen eines auf das
Geschäftsjahr bezogenen Mindestumsatzes der Bewerber mit vergleichbaren Leistungen
abhängig gemacht. Dazu haben die Bewerber den Umsatz mit vergleichbaren Leistungen in
den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (2022 2024) anzugeben. Bei
Bietergemeinschaften wird der Umsatz deren Mitglieder addiert; gleiches gilt für
Nachunternehmer. Es werden nur solche Bieter berücksichtigt, die in dem vorgenannten
Zeitraum einen mittleren Jahresumsatz von mindestens 100.000 EUR ohne Umsatzsteuer mit
vergleichbaren Leistungen vorweisen können.

Kriterium: Referenzen zu bestimmten Dienstleistungen
Beschreibung: Die nachfolgenden Erklärungen sind mit dem von der Vergabestelle zur
Verfügung gestellten Formular Eigenerklärung zur Eignung abzugeben: 2.)Angaben zu
Referenzprojekten aus den letzten drei Jahren (2022 - 2024) mit vergleichbaren Leistungen
mit Angaben zum Projekt, Brache, Auftraggeber, Leistungszeitraum, Teilnehmer-
/Besucherzahl, Leistungsinhalten, Speisenangebot. Mindeststandards: zu 2.) Die Bieter
müssen mindestens drei Referenzen nachweisen mit einer Teilnehmeranzahl von mindestens
50 Personen. Die Bieter müssen mindestens die Speisen für nachfolgende Ernährungsweisen
bei den Veranstaltungen angeboten haben: vegan, vegetarisch und mit Fleisch. Für den
Nachweis ist es nicht erforderlich, dass innerhalb einer Referenz alle drei Ernährungsweisen
berücksichtigt wurden.

Kriterium: Maßnahmen zur Sicherstellung der Qualität

Beschreibung: 3.)Nachweis über die Einhaltung der gesetzlichen Hygienebestimmungen (§ 4
Lebensmittelhygiene-Verordnung LMH, § 43 Infektionsschutzgesetz) Mindeststandards: zu
3.)zwingend. Es ist ausreichend, dass der Bieter mit Angebotsabgabe versichert, die
Einhaltung der maßgeblichen gesetzlichen Bestimmungen im Auftragsfalle nachzuweisen.

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Frist für die Anforderung zusätzlicher Informationen: 08/05/2025 11:00:00 (UTC+2)
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.meinauftrag.rib.de/public
/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/192482
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
Name: https://www.meinauftrag.rib.de
URL: https://www.meinauftrag.rib.de

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.meinauftrag.rib.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/05/2025 11:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 60 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Die geforderten Erklärungen und Nachweise sind vollständig
abzugeben bzw. beizufügen. Die Vergabestelle wird unvollständige Angebote nicht
berücksichtigen, wenn fehlende Erklärungen und/oder Nachweise bis zum Ablauf einer
gesetzten Nachfrist nicht nachgereicht werden.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 12/05/2025 11:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Landes Berlin
Informationen über die Überprüfungsfristen: Erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften
sind gegenüber der Vergabestelle binnen 10 Kalendertagen zu rügen, § 160 Abs. 3 Nr. 1
GWB. Bei Verstößen, die aus der Bekanntmachung oder den Vergabeunterlagen erkennbar

sind, hat die Rüge gegenüber der Vergabestelle bis spätestens zum Ablauf der Angebots-
oder Bewerbungsfrist zu erfolgen (§ 160 Abs. 3 Nr. 2 und 3 GWB). Teilt die Vergabestelle mit,
dass der Rüge nicht abgeholfen wird, kann innerhalb von 15 Kalendertagen ein
Nachprüfungsantrag bei der oben genannten Vergabekammer schriftlich gestellt werden (§§
160 Abs. 3 Nr.4, 161 Abs. 1 GWB). Ein Nachprüfungsantrag ist zudem unzulässig, soweit der
Nachprüfungsantrag der Vergabestelle erst nach Zuschlagserteilung zugestellt wird (§ 168
Abs. 2 GWB). Die Zuschlagserteilung ist möglich 10 Tage nach Absendung (per Fax oder
elektronisch) der Bekanntgabe der Vergabeentscheidung (§134 Abs. 2 GWB).

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH
Registrierungsnummer: HOWOGE Wohnungsbaugesellschaft mbH
Abteilung: Vergabestelle
Postanschrift: Stefan-Heym-Platz 1
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10367
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Vergabestelle
E-Mail: vergabe@howoge.de
Telefon: +493054640
Fax: +493054641020
Internetadresse: https://howoge.de
Profil des Erwerbers: https://www.howoge.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
Registrierungsnummer: VK
Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
Stadt: Berlin
Postleitzahl: 10825
Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@senweb.berlin.de
Telefon: +493090138316
Fax: +493090137613
Internetadresse: https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119

Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 1b75962b-9851-4fb3-afdc-92f603cbe62e - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 01/04/2025 08:17:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2025
Datum der Veröffentlichung: 02/04/2025

Referenzen:
https://howoge.de
https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
https://www.howoge.de
https://www.meinauftrag.rib.de
https://www.meinauftrag.rib.de/public/DetailsByPlatformIdAndTenderId/platformId/2/tenderId/192482
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-211037-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau