 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
79200000 - Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen
79211200 - Erstellung von Bilanzabschlüssen
|
|
DEU-Berlin: Deutschland Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen Wirtschaftsprüfungsleistungen oTGen 2025 -2028 2025/S 65/2025 211064 Deutschland Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen Wirtschaftsprüfungsleistungen oTGen 2025 - 2028 OJ S 65/2025 02/04/2025 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Arbeitsmedizinischer Dienst der BG BAU GmbH (AMD der BG BAU GmbH) E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Beratungsgesellschaft für Arbeits- und Gesundheitsschutz mbH (BfGA GmbH) E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Beratungsgesellschaft für Arbeits- und Gesundheitsschutz Berlin mbH (BfGA Berlin mbH) E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: BG-Phoenics GmbH E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Port Sol 19 GmbH E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Rechtsform des Erwerbers: Von einer zentralen Regierungsbehörde kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Sozialwesen 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Wirtschaftsprüfungsleistungen oTGen 2025 - 2028 Beschreibung: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die jeweilige Prüfung der handelsrechtlichen Jahresabschlüsse und Lageberichte der unter Nr. 1 genannten Tochtergesellschaften der BG BAU für die Geschäftsjahre 2025 und 2026 gemäß §§ 316, 317 HGB i.V.m. § 53 HGrG. Der Vertrag kann optional um die Leistungen für die Geschäftsjahre 2027 und 2028 erweitert werden. Optional ist für alle Gesellschaften die Prüferische Durchsicht der Nachhaltigkeitsberichtserstattung gemäß Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) zu erbringen; diese wird im Bedarfsfall durch den Auftraggeber abgerufen. Kennung des Verfahrens: 957a9575-a564-4cbe-8c06-6dc422b6cb4c Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79200000 Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 79211200 Erstellung von Bilanzabschlüssen 2.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland Ort im betreffenden Land 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - § 15 VgV 2.1.6. Ausschlussgründe Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: Alle Ausschlussgründe nach § 123 und § 124 GWB sind zu beachten. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Prüfung der handelsrechtlichen Jahresabschlüsse und Lageberichte der 5 Tochtergesellschaften der BG BAU für die Geschäftsjahre 2025 und 2026 gemäß §§ 316, 317 HGB i.V.m. § 53 HGrG. Beschreibung: Gegenstand der ausgeschriebenen Leistung ist die jeweilige Prüfung der handelsrechtlichen Jahresabschlüsse und Lageberichte der unter Nr. 1 genannten Tochtergesellschaften der BG BAU für die Geschäftsjahre 2025 und 2026 gemäß §§ 316, 317 HGB i.V.m. § 53 HGrG. Der Vertrag kann optional um die Leistungen für die Geschäftsjahre 2027 und 2028 erweitert werden. Optional ist für alle Gesellschaften die Prüferische Durchsicht der Nachhaltigkeitsberichtserstattung gemäß Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD) zu erbringen; diese wird im Bedarfsfall durch den Auftraggeber abgerufen. Interne Kennung: 147-2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 79200000 Dienstleistungen im Bereich Rechnungslegung und -prüfung sowie Steuerwesen Zusätzliche Einstufung (cpv): 79211200 Erstellung von Bilanzabschlüssen Optionen: Beschreibung der Optionen: Die o.g. Auftraggeber beabsichtigen, jeweils eine Rahmenvereinbarung i.S.d. § 21 VgV abzuschließen. Die Rahmenvereinbarungen beginnen jeweils mit Zuschlagserteilung und enden mit der Erteilung der Testate für das jeweilige Geschäftsjahr, spätestens am 31.08.2027. Erfolgt keine Kündigung, verlängert sich die jeweilige Rahmenvereinbarung zweimal um jeweils ein Geschäftsjahr. 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2025 Enddatum der Laufzeit: 31/08/2027 Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 2 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: ja Zusätzliche Informationen: Die Auftraggeber beabsichtigen, die Erstellung von jeweils 5 handelsrechtlichen Jahresabschlüsse und Lageberichte pro Jahr sowie optional 5 Nachhaltigkeitsberichte abzurufen. Bei dieser Angabe handelt es sich um die Benennung der Höchstmenge, die gemäß dem Urteil des EuGH vom 17.6.2021 (C-23/20) bei der Vergabe von Rahmenvereinbarung zwingend erforderlich ist. 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Berufshaftpflichtversicherung Beschreibung: Berufshaftpflichtversicherung muss folgende Mindestdeckungssumme pro Schadensereignis aufweisen: -1.000.000 EUR für Vermögensschäden Sofern ein Versicherungsschutz im vorstehenden Sinne (noch) nicht besteht, ist eine Eigenerklärung des Bewerbers ausreichend, wonach im Auftragsfall ein Versicherungsschutz im vorstehenden Sinne erfolgen wird und dies dann nachgewiesen wird. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Eigenerklärung über die Gesamtumsätze des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021-2023) Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Zum Nachweis ist der Auszug aus dem Berufsregister nach § 37 WPO (nicht älter als sechs Monate) oder eine Kopie desselben beizufügen. Aus dem Nachweis muss ersichtlich sein, dass der Bieter als Wirtschaftsprüfer oder als vereidigter Buchprüfer bestellt oder anerkannt ist. Beschreibung: s.o. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Eigenerklärung über die durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl des Unternehmens mit fachlicher Ausbildung/Studienabschluss i.S.d. § 8 WPO sowie über die durchschnittliche jährliche Anzahl der Führungskräfte in den letzten drei Geschäftsjahren (2021 2023) . Beschreibung: Mindestanzahl an Wirtschaftsprüfern: Es müssen mindestens 4 Beschäftigte mit o.g. Ausbildung im Unternehmen des Bieters sein. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Zusätzliche Bietererklärungen in Bezug auf die Russland-Sanktionen Beschreibung: siehe Anlage 02a Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Vorlage von insgesamt mind. zwei Unternehmensreferenzen aus den vergangenen drei Jahren (das sind die 36 Kalendermonate vor dem Monat der Veröffentlichung der Bekanntmachung) über die abgeschlossene Durchführung von Wirtschaftsprüfungsleistungen (Prüfungsleistung §§ 316, 317 HGB i.V.m. § 53 HGrG) entsprechend der Leistungsbeschreibung. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Eigenerklärung über den Umsatz im Tätigkeitsbereich des Auftrages in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren (2021 2023) Beschreibung: Mindestanforderung: tätigkeitsbezogener Umsatz von mindestens insgesamt 0,5 Mio. EUR netto. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens: Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote ohne weitere Verhandlungen zu vergeben 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erhält 10 Punkte in diesem Wertungskriterium. Angebote mit dem höheren Gesamtpreis erhalten im Verhältnis dazu geringere Punkte. Die erreichten Punkte werden anschließend mit dem Gewichtungsfaktor multipliziert. Beschreibung: Gesamtpreis (Pos. 6 im Preisblatt) Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit) Zuschlagskriterium Zahl: 30 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Der durchschnittliche Stundensatz wird wie folgt gebildet: Summe der Preispositionen 1.3, 2.3, 3.3, 4.3 und 5.3 / 5. Das Angebot mit dem niedrigsten durchschnittlichen Stundensatz erhält 10 Punkte in diesem Wertungskriterium. Angebote mit dem höheren durchschnittlichen Stundensatz erhalten im Verhältnis dazu geringere Punkte. Beschreibung: Durchschnittlicher Stundensatz Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit) Zuschlagskriterium Zahl: 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Im Umsetzungskonzept hat der Bieter Ausführungen zu allen im Fragenkatalog (Anlage 04) genannten Punkten (Unterkriterien) zu machen. Bitte beachten Sie die in der Auftragsbekanntmachung sowie in der Anlage 04 genannte Gewichtung dieser Unterkriterien. Beschreibung: Umsetzungskonzept Kategorie des Festwert-Zuschlagskriteriums: Fester Wert (pro Einheit) Zuschlagskriterium Zahl: 60 Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: Die Ausführungen werden im Vergleich zu allen vorliegenden Angeboten bewertet. Es gilt folgender Bewertungsmaßstab: 8 bis 10 Punkte (hoher Zielerfüllungsgrad): Antwort bzw. Darstellung ist sehr detailliert und vollständig überzeugend und lässt eine sehr gute Aufgabenerledigung erwarten 4 bis 7 Punkte (durchschnittlicher Zielerfüllungsgrad): Antwort bzw. Darstellung ist wenig detailliert und nicht voll überzeugend, lässt aber noch eine durchschnittliche Aufgabenerledigung erwarten 0 bis 3 Punkte (niedriger Zielerfüllungsgrad): Antwort bzw. Darstellung fehlt ganz oder ist nicht detailliert und überzeugend und lässt an der Aufgabenerledigung zweifeln. 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.subreport.de/E98487356 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://www.subreport.de/E98487356 Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 02/05/2025 12:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 1 Monat Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Die Nachforderung erfolgt gemäß § 56 VgV. Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 02/05/2025 12:00:00 (UTC+2) Zusätzliche Informationen: Bitte beachten Sie, dass sämtliche Kommunikation ausschließlich über die elektronische Vergabeplattform zu erfolgen hat. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Schlichtungsstelle: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Überprüfungsstelle: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt Kaiser-Friedrich- Str. 16 53113 Bonn Informationen über die Überprüfungsfristen: Bitte beachten Sie hierzu den Wortlaut von § 160 GWB: (1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein. (2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht. (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Arbeitsmedizinischer Dienst der BG BAU GmbH (AMD der BG BAU GmbH) Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Arbeitsmedizinischer Dienst der BG BAU GmbH (AMD der BG BAU GmbH) Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Organisation, die Angebote bearbeitet: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Arbeitsmedizinischer Dienst der BG BAU GmbH (AMD der BG BAU GmbH) Registrierungsnummer: Leitweg-ID 993-8001610402-48 Postanschrift: Innsbrucker Str. 26/27 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10825 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle der BG BAU E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt Kaiser-Friedrich- Str. 16 53113 Bonn Registrierungsnummer: 991-02380-92 Abteilung: Vergabekammern des Bundes beim Bundeskartellamt Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53113 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: 0228 9499-0 Internetadresse: https://www.bundeskartellamt.de Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Beratungsgesellschaft für Arbeits- und Gesundheitsschutz mbH (BfGA GmbH) Registrierungsnummer: DE241194619 Postanschrift: Landsberger Straße 307 Stadt: München Postleitzahl: 80687 Land, Gliederung (NUTS): München, Kreisfreie Stadt (DE212) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle der BG BAU E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Beratungsgesellschaft für Arbeits- und Gesundheitsschutz Berlin mbH (BfGA Berlin mbH) Registrierungsnummer: DE 24 119 46 19 Postanschrift: Innsbrucker Str. 26/27 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10825 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle der BG BAU E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: BG-Phoenics GmbH Registrierungsnummer: DE 24 119 46 19 Postanschrift: Tiergartenstraße 39 Stadt: Hannover Postleitzahl: 30559 Land, Gliederung (NUTS): Region Hannover (DE929) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle der BG BAU E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: Port Sol 19 GmbH Registrierungsnummer: DE195423496 Postanschrift: Lortzingstraße 2 Stadt: Mainz Postleitzahl: 55127 Land, Gliederung (NUTS): Mainz, Kreisfreie Stadt (DEB35) Land: Deutschland Kontaktperson: Vergabestelle der BG BAU E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: BG BAU - Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft Registrierungsnummer: 993-8001610400-54 Postanschrift: Bundesallee 210 Stadt: Berlin Postleitzahl: 10719 Land, Gliederung (NUTS): Berlin (DE300) Land: Deutschland E-Mail: vergabestelle@bgbau.de Telefon: +49 30 85781-447 Rollen dieser Organisation: Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt Organisation, die Angebote bearbeitet Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt Schlichtungsstelle 8.1. ORG-0008 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2862799f-81fb-47b2-b1f1-3dd4b692412d - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/03/2025 12:15:38 (UTC+2) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch ABl. S Nummer der Ausgabe: 65/2025 Datum der Veröffentlichung: 02/04/2025 Referenzen: https://www.bundeskartellamt.de https://www.subreport.de/E98487356 http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202504/ausschreibung-211064-2025-DEU.txt |
