Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Norderstedt - Deutschland Planungsleistungen im Bauwesen Verkehrsflächen / Umbau der Ulzburger Straße zwischen Glashütter Weg und Harckesheyde -Planungsleistungen
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2025032001183093045 / 179205-2025
Veröffentlicht :
20.03.2025
Anforderung der Unterlagen bis :
30.09.2031
Angebotsabgabe bis :
24.04.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71320000 - Planungsleistungen im Bauwesen
71322500 - Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
DEU-Norderstedt: Deutschland Planungsleistungen im Bauwesen
Verkehrsflächen / Umbau der Ulzburger Straße zwischen Glashütter Weg und
Harckesheyde -Planungsleistungen

2025/S 56/2025 179205

Deutschland Planungsleistungen im Bauwesen Verkehrsflächen / Umbau der Ulzburger
Straße zwischen Glashütter Weg und Harckesheyde - Planungsleistungen
OJ S 56/2025 20/03/2025
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stadt Norderstedt - Die Oberbürgermeisterin
E-Mail: submissionsstelle@norderstedt.de
Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Verkehrsflächen / Umbau der Ulzburger Straße zwischen Glashütter Weg und
Harckesheyde - Planungsleistungen
Beschreibung: Die Ulzburger Straße ist eine Hauptverkehrsstraße der Stadt Norderstedt. Über
die Ulzburger Straße ist in Richtung Norden die Gemeinde Henstedt-Ulzburg zu erreichen. In
Richtung Süden verläuft die Ulzburger Straße bis zum Ochsenzoll / Hamburg. Folglich stellt
die Ulzburger Straße eine Hauptverbindung in Nord-Süd-Richtung für das Norderstedter
Stadtgebiet dar. (Siehe auch Übersichtslageplan). In den vergangenen Jahren wurde der
Bereich zwischen Rathausallee und Glashütter Weg bereits umgestaltet. Zwischen der
Rathausallee und der Waldstraße wurden beidseitige Radverkehrsanlagen hergestellt. Im
Bereich der Geschäfte zwischen Waldstraße und Glashütter Weg wurde eine Tempo 30 Zone
mit einer entsprechenden Mischverkehrsführung des Rad-, sowie motorisierten Verkehrs
eingerichtet. Der zu überplanende Abschnitt der Ulzburger Straße befindet sich zwischen dem
Glashütter Weg und der Straße Harckesheyde und grenzt die Stadtteile Harksheide und
Friedrichsgabe voneinander. Da die Ulzburger Straße auch Bestandteil der Hauptroute für den
Radverkehr ist und daher eine Verbindungsfunktion für den Radverkehr darstellt, soll das Ziel
von beidseitigen Radverkehrsanlagen im zu überplanenden Bereich verfolgt werden.
Kennung des Verfahrens: d7acc096-3380-42ae-b019-1ab5fecb5c1b
Interne Kennung: 44-25-604
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: 22844 Norderstedt
Land, Gliederung (NUTS): Segeberg (DEF0D)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen

Zusätzliche Informationen: Bekanntmachungs-ID: CXP4DL859GD Die Abwicklung des
Vergabeverfahrens erfolgt bis zur Durchführung der Submission auf elektronischem Weg über
die Vergabeplattform. Die weitere Kommunikation nach der Submission und auch die
Auftragserteilung erfolgen weiterhin auf elektronischem Weg, aber nicht zwingend über die
Vergabeplattform. Zu dem in deutscher Sprache einzureichenden Angebot oder
Teilnahmeantrag, erfolgt auch die weitere gesamte Kommunikation in deutscher Sprache.
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.6. Ausschlussgründe
Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Es gelten sämtliche in den
Vergabeunterlagen genannten Ausschlussgründe, insbesondere die gesetzlichen
Ausschlussgründe nach §§ 123 - 126 GWB.

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Verkehrsflächen / Umbau der Ulzburger Straße zwischen Glashütter Weg und
Harckesheyde - Planungsleistungen
Beschreibung: Die Ausschreibung beinhaltet Planungsleistungen für die Verkehrsanlagen und
die Ingenieurbauwerke der Leistungsphasen 1 bis 3 sowie 5 bis 9 HOAI (in der aktuell gültigen
Fassung) einschließlich der örtlichen Bauüberwachung. Der Auftragnehmer ist dafür
zuständig, einen Höhen- und Bestandsplan zu erstellen. Während der Bauphase hat der
Auftragnehmer die Kommunikation mit den Anliegern und sonstigen Beschwerdeführern zu
übernehmen. Weiterhin hat der Auftragnehmer ein Baustellentagebuch über die Anwesenheit
auf der Baustelle dem AG monatlich vorzulegen sowie bei der Abnahme der
Verkehrssicherungen der jeweiligen Bauphase anwesend zu sein. Außerdem sind
Baumgutachten für die sich im Planungsbereich befindenden Bäume zu erstellen. Weiterhin ist
der Auftragnehmer dafür zuständig, die Einsatzgrenzen für die Einrichtung von
Überquerungshilfen zu überprüfen. Die Kalkulation für diese Aufgaben sind im Angebot als
Besondere Leistungen zu hinterlegen. In Leistungsphase 2 sind Leitungsbestandspläne zu
erarbeiten. In Leistungsphase 3 wird als Besondere Leistung die detaillierte signaltechnische
Berechnung beauftragt. Der Auftragnehmer soll folgende Leistungen kalkulieren: -
Signaltechnische Überschlagsberechnungen nach RiLSA, - Ermittlung der Zwischen- und
Räumzeiten, - Definition der Rückstauräume. Bei der Signalisierung ist die Rad- und
Fußverkehrsfreundlichkeit zu beachten. Auch die Anforderungen des ÖPNV sind zu
berücksichtigen. Die Masten für die Signalanlage müssen teilweise versetzt und demgemäß
die Standorte neu geplant werden. In Leistungsphase 5 sind als besondere Leistungen die
Objektübergreifende, integrierte Bauablaufplanungen, die Koordination des Gesamtobjektes
und das Aufstellen von Ablauf- und Netzplänen anzubieten. In Leistungsphase 6 ist als
besondere Leistung ein grobes Verkehrskonzept sowie im Anschluss die detaillierte Planung
von Bauphasen, unter Berücksichtigung der Verkehrsführung (gemäß RSA und ASR in der
aktuell gültigen Fassung) und Aufrechthaltung des Betriebes während der Bauzeit, in Form
von Verkehrsführungsplänen und Umleitungsplänen für die verschiedenen Bauphasen
anzubieten. Die angefertigten Pläne sind im Anschluss mit der Verkehrsaufsicht abzustimmen.
Dabei sind Korrekturschritte einzukalkulieren. Die abgestimmten, erstellten
Verkehrsführungspläne sind Ausschreibungsbestandteil und dienen als Grundlage für die
Erstellung der Verkehrszeichenpläne durch die ausführende Baufirma.
Interne Kennung: 44-25-604

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: 22844 Norderstedt
Land, Gliederung (NUTS): Segeberg (DEF0D)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/06/2025
Enddatum der Laufzeit: 30/09/2031

5.1.6. Allgemeine Informationen
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet: nein

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Der Bieter kann seine Eignung durch die Angabe einer Präqualifizierung im
Angebotsschreiben belegen. Als vorläufigen Beleg der Eignung und des Nichtvorliegens von
Ausschlussgründen wird auch die Einheitliche Europäische Eigenerklärung akzeptiert. Gelangt
das Angebot in die engere Wahl, sind die Eigenerklärungen (auch die der vorgesehenen
Nachunternehmen) durch Vorlage der geforderten Unterlagen zu belegen. Sollte keine
Präqualifizierung vorliegen und auch keine Einheitliche Europäische Eigenerklärung
verwendet werden, ist der Nachweis durch die den Vergabeunterlagen beiliegende
Eigenerklärung zur Eignung zu erbringen. Zusätzlich hat der Bieter mit seinem Angebot die
beiliegende Eigenerklärung Sanktionspaket 5 EU vorzulegen

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: s. unter Eignung zur Berufsausübung - Präqualifizierung, Einheitliche
Europäische Eigenerklärung oder Eigenerklärung zur Eignung Zusätzlich hat der Bieter mit
seinem Angebot folgende Nachweise/Erklärungen vorzulegen: Eigenerklärung Sanktionspaket
5 EU

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: s. unter Eignung zur Berufsausübung - Präqualifizierung, Einheitliche
Europäische Eigenerklärung oder Eigenerklärung zur Eignung Zusätzlich hat der Bieter mit
seinem Angebot folgende Nachweise/Erklärungen vorzulegen: Eigenerklärung Sanktionspaket
5 EU

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Kategorie des Gewicht-Zuschlagskriteriums: Gewichtung (Prozentanteil, genau)
Zuschlagskriterium Zahl: 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL859GD
/documents
Ad-hoc-Kommunikationskanal:
URL: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL859GD

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL859GD
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 58 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können einige fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: Nachgefordert werden können fehlende, unvollständige oder
fehlerhafte unternehmensbezogene Unterlagen, insbesondere Eigenerklärungen, Angaben,
Bescheinigungen oder sonstige Nachweise sowie fehlende oder unvollständige
leistungsbezogene Unterlagen - insbesondere Erklärungen, Produkt- und sonstige Angaben
oder Nachweise.
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 24/04/2025 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung

Überprüfungsstelle: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gem. § 160 GWB - Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen ist ein Antrag auf Nachprüfungsverfahren durch die
Vergabekammer unzulässig, wenn mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stadt
Norderstedt - Amt Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Arbeit,
Technologie und Tourismus
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stadt Norderstedt - Die
Oberbürgermeisterin
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Stadt Norderstedt - Die Oberbürgermeisterin
Registrierungsnummer: Ust. ID DE365410648
Postanschrift: Rathausallee 50
Stadt: Norderstedt
Postleitzahl: 22846
Land, Gliederung (NUTS): Segeberg (DEF0D)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Submissionsstelle
E-Mail: submissionsstelle@norderstedt.de
Telefon: +49 4053595160
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Stadt Norderstedt - Amt Stadtentwicklung, Umwelt und Verkehr
Registrierungsnummer: ---
Postanschrift: Rathausallee 50
Stadt: Norderstedt
Postleitzahl: 22846
Land, Gliederung (NUTS): Segeberg (DEF0D)
Land: Deutschland
E-Mail: Verkehrsflaechen@norderstedt.de
Telefon: +49 40535950
Rollen dieser Organisation:
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Schleswig-Holstein beim Ministerium für Wirtschaft,
Verkehr, Arbeit, Technologie und Tourismus
Registrierungsnummer: keine Angabe

Postanschrift: Düsternbrooker Weg 94
Stadt: Kiel
Postleitzahl: 24105
Land, Gliederung (NUTS): Kiel, Kreisfreie Stadt (DEF02)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@wimi.landsh.de
Telefon: +49 431988-4542
Fax: +49 431988-4702
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt

8.1. ORG-0004
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

Informationen zur Bekanntmachung

Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 478536ed-902b-4c4f-84e5-b6428f50960b - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/03/2025 14:29:01 (UTC+1)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
ABl. S Nummer der Ausgabe: 56/2025
Datum der Veröffentlichung: 20/03/2025

Referenzen:
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL859GD
https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4DL859GD/documents
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202503/ausschreibung-179205-2025-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau