 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Anforderung der Unterlagen bis : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Produkt-Codes : |
77210000 - Holzgewinnung
|
|
DEU-Altenberg: Deutschland Holzgewinnung HE-Komplett mit Rahmenvertrag mit dreimaliger Verlängerungsoption (Reviere 01, 02, 03 und 10) inkl. verschiedener Bedarfspositionen 2024/S 227/2024 711056 Deutschland Holzgewinnung HE-Komplett mit Rahmenvertrag mit dreimaliger Verlängerungsoption (Reviere 01, 02, 03 und 10) inkl. verschiedener Bedarfspositionen OJ S 227/2024 21/11/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels E-Mail: baerenfels.poststelle@smul.sachsen.de Rechtsform des Erwerbers: Regionale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: HE-Komplett mit Rahmenvertrag mit dreimaliger Verlängerungsoption (Reviere 01, 02, 03 und 10) inkl. verschiedener Bedarfspositionen Beschreibung: HE-Komplett mit Rahmenvertrag mit dreimaliger Verlängerungsoption (Reviere 01, 02, 03 und 10) inkl. verschiedener Bedarfspositionen (unter anderem Zaunab- und Aufbau; Zaunreparatur; Wegeinstandsetzung, zzgl. Zeitstunden) - 4 Lose Kennung des Verfahrens: f0cc7d0f-0496-4d2a-90c9-863ea729cde0 Interne Kennung: 2024FB09-300-220 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Forstbezirk Bärenfels Stadt: Altenberg OT Bärenfels Postleitzahl: 01773 Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F) Land: Deutschland 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU vgv - 2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4 Auftragsbedingungen: Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 2 2.1.6. Ausschlussgründe Der Zahlungsunfähigkeit vergleichbare Lage gemäß nationaler Rechtsvorschriften: Korruption: Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: Verstoß gegen umweltrechtliche Verpflichtungen: Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Betrugsbekämpfung: Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: Zahlungsunfähigkeit: Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter: Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: Schwere Verfehlung im Rahmen der beruflichen Tätigkeit: Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Verstoß gegen sozialrechtliche Verpflichtungen: Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Entrichtung von Steuern: Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: § 122 GWB i. V. mit §§ 44-46 VgV 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Schellerhau Beschreibung: - HE komplett mit min. 4.051 fm - Sanitärholz ca. 1.000 fm Weitere Arbeiten sind u.a. Zaunauf- und Abbau, Wegeinstandsetzung und Schlagpflege im Unterstand sowie im Bedarfsfall vom Revierleiter angeordnete Arbeiten im Zeitlohn Details siehe Leistungsverzeichnis, Preisblatt Interne Kennung: LOT-0001 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung Optionen: Beschreibung der Optionen: dreimalige Verlängerungsoption - siehe Muster Rahmenvertrag mit Preisklausel 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Revier Schellerhau Stadt: Altenberg OT Schellerhau Postleitzahl: 01773 Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 03/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Der Auftragsnehmer (AN) setzt nur Arbeitskräfte ein, welche die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der vereinbarten Forstbetriebsarbeiten besitzen. Sie ist auf Verlangen des Auftraggebers (AG) nachzuweisen. - Der AN bzw. Einsatzleiter muss die deutsche Sprache beherrschen. Zusätzlich muss die Verständigung zwischen dem Einsatzleiter und den Beschäftigten des AN sichergestellt sein. (s. Vertragsbedingungen Holzernte 2.0) Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: lt. Vertragsbedingungen Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Die Einhaltung der PEFC-Standards gemäß der Leitlinie für nachhaltige Waldbewirtschaftung in der jeweils aktuellen Fassung ist durch den AN sicherzustellen - Nachweis Schulung MVAS 1999 und RSA 21 - Qualifikationen für Verantwortliche zur Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen - Vertragsbedingungen Holzernte/Rückung 2.0 und QA 2.0 werden akzeptiert (s. Unterlagen) / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - min. 3 Arbeitskräfte am Einsatzort werden zugesichert / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - Vorhalten notwendiger Ausrüstung und Technik zur Totholzfällung (u.a. Spill-/Winde, ferngesteuerter Fällkeil) / Angaben im Geräteverzeichnis - Zusicherung des Einsatzes vollständiger MS-Systeme (Harvester + Forwarder + Vorlieferein-heit + Zufäller) - Nachweis des Einsatzes Forwarder < 30 t zulässiges Gesamtgewicht / Angaben im Geräteverzeichnis / Angaben im Geräteverzeichnis - Nachweis der Verfügbarkeit mindestens eines leichten Forwarders mit einem maximal zulässi-gem Einsatzgewicht von 25 t (für Einsatz auf Waldflächen mit besonders sensiblen Böden u./o. Waldstrukturen) / Angaben im Geräteverzeichnis 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Ferngesteuerte, leichte Zuliefereinheit auf Raupenfahrwerk oder Pferderückung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Seilskidder mit Möglichkeit zur Vorlieferung mittels Seilwinde [Funktion Holzmanipulation mit-tels Rückekran] Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Zuschlag an Bieter mit wirtschaftlichstem Angebot Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1934483d4cf- 1d95351ddce445e1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://evergabe.sachsen.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen wie Urkunden, Zertifikate, Geräteverzeichnisse u.Ä. können innerhalb der Frist der im Falle des Versäumnisses erhaltenen Aufforderung nachgereicht werden. Vom Verfahren auszuschließen sind Angebote ohne unterzeichnetem Angebotsschreiben, Leistungsverzeichnis und anderen Unterlagen, in denen explizit auf den Ausschluss bei Nichatabgabe hingewiesen wird bzw. das Gesetz eine Nachforderung verbietet. Maschinen, die Eignungskriterium sind, sind im Geräteverzeichnis zu benennen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: lt. Vertragsbedingungen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 135 Abs. 2 GWB Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Rehefeld Beschreibung: - HE komplett mit min. 10.126 fm - Sanitärholz ca. 1.000 fm Weitere Arbeiten sind u.a. Zaunauf- und Abbau, Wegeinstandsetzung und Schlagpflege im Unterstand sowie im Bedarfsfall vom Revierleiter angeordnete Arbeiten im Zeitlohn Details siehe Leistungsverzeichnis, Preisblatt Interne Kennung: LOT-0002 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung Optionen: Beschreibung der Optionen: dreimalige Verlängerungsoption, Rahmenvertrag mit Verlängerungsoption und Preisklausel, siehe Muster 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Forstbezirk Bärenfels - Revier Rehefeld Stadt: Altenberg OT Rehefeld Postleitzahl: 01773 Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 03/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Der Auftragsnehmer (AN) setzt nur Arbeitskräfte ein, welche die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der vereinbarten Forstbetriebsarbeiten besitzen. Sie ist auf Verlangen des Auftraggebers (AG) nachzuweisen. - Der AN bzw. Einsatzleiter muss die deutsche Sprache beherrschen. Zusätzlich muss die Verständigung zwischen dem Einsatzleiter und den Beschäftigten des AN sichergestellt sein. (s. Vertragsbedingungen Holzernte 2.0) Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: lt. Vertragsbedingungen Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Die Einhaltung der PEFC-Standards gemäß der Leitlinie für nachhaltige Waldbewirtschaftung in der jeweils aktuellen Fassung ist durch den AN sicherzustellen - Nachweis Schulung MVAS 1999 und RSA 21 - Qualifikationen für Verantwortliche zur Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen - Vertragsbedingungen Holzernte/Rückung 2.0 und QA 2.0 werden akzeptiert (s. Unterlagen) / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - min. 3 Arbeitskräfte am Einsatzort werden zugesichert / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - Vorhalten notwendiger Ausrüstung und Technik zur Totholzfällung (u.a. Spill-/Winde, ferngesteuerter Fällkeil) / Angaben im Geräteverzeichnis - Zusicherung des Einsatzes vollständiger MS-Systeme (Harvester + Forwarder + Vorlieferein-heit + Zufäller) - Nachweis des Einsatzes Forwarder < 30 t zulässiges Gesamtgewicht / Angaben im Geräteverzeichnis / Angaben im Geräteverzeichnis - Nachweis der Verfügbarkeit mindestens eines leichten Forwarders mit einem maximal zulässi-gem Einsatzgewicht von 25 t (für Einsatz auf Waldflächen mit besonders sensiblen Böden u./o. Waldstrukturen) / Angaben im Geräteverzeichnis 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Ferngesteuerte, leichte Zuliefereinheit auf Raupenfahrwerk oder Pferderückung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Seilskidder mit Möglichkeit zur Vorlieferung mittels Seilwinde [Funktion Holzmanipulation mit-tels Rückekran] Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Zuschlag an Bieter mit wirtschaftlichstem Angebot Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1934483d4cf- 1d95351ddce445e1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://evergabe.sachsen.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen wie Urkunden, Zertifikate, Geräteverzeichnisse u.Ä. können innerhalb der Frist der im Falle des Versäumnisses erhaltenen Aufforderung nachgereicht werden. Vom Verfahren auszuschließen sind Angebote ohne unterzeichnetem Angebotsschreiben, Leistungsverzeichnis und anderen Unterlagen, in denen explizit auf den Ausschluss bei Nichatabgabe hingewiesen wird bzw. das Gesetz eine Nachforderung verbietet. Maschinen, die Eignungskriterium sind, sind im Geräteverzeichnis zu benennen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: lt. Vertragsbedingungen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 135 Abs. 2 GWB Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Holzhau Beschreibung: - HE komplett mit min. 11.083 fm - Sanitärholz ca. 1.000 fm Weitere Arbeiten sind u.a. Zaunauf- und Abbau, Wegeinstandsetzung und Schlagpflege im Unterstand sowie im Bedarfsfall vom Revierleiter angeordnete Arbeiten im Zeitlohn Details siehe Leistungsverzeichnis, Preisblatt Interne Kennung: LOT-0003 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung Optionen: Beschreibung der Optionen: dreimalige Verlängerungsoption, Rahmenvertrag mit Verlängerungsoption und Preisklausel, siehe Muster 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Forstbezirk Bärenfels - Revier Holzhau Stadt: Holzhau Postleitzahl: 09623 Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 03/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Der Auftragsnehmer (AN) setzt nur Arbeitskräfte ein, welche die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der vereinbarten Forstbetriebsarbeiten besitzen. Sie ist auf Verlangen des Auftraggebers (AG) nachzuweisen. - Der AN bzw. Einsatzleiter muss die deutsche Sprache beherrschen. Zusätzlich muss die Verständigung zwischen dem Einsatzleiter und den Beschäftigten des AN sichergestellt sein. (s. Vertragsbedingungen Holzernte 2.0) Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: lt. Vertragsbedingungen Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Die Einhaltung der PEFC-Standards gemäß der Leitlinie für nachhaltige Waldbewirtschaftung in der jeweils aktuellen Fassung ist durch den AN sicherzustellen - Nachweis Schulung MVAS 1999 und RSA 21 - Qualifikationen für Verantwortliche zur Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen - Vertragsbedingungen Holzernte/Rückung 2.0 und QA 2.0 werden akzeptiert (s. Unterlagen) / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - min. 3 Arbeitskräfte am Einsatzort werden zugesichert / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - Vorhalten notwendiger Ausrüstung und Technik zur Totholzfällung (u.a. Spill-/Winde, ferngesteuerter Fällkeil) / Angaben im Geräteverzeichnis - Zusicherung des Einsatzes vollständiger MS-Systeme (Harvester + Forwarder + Vorlieferein-heit + Zufäller) - Nachweis des Einsatzes Forwarder < 30 t zulässiges Gesamtgewicht / Angaben im Geräteverzeichnis / Angaben im Geräteverzeichnis - Nachweis der Verfügbarkeit mindestens eines leichten Forwarders mit einem maximal zulässi-gem Einsatzgewicht von 25 t (für Einsatz auf Waldflächen mit besonders sensiblen Böden u./o. Waldstrukturen) / Angaben im Geräteverzeichnis 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Ferngesteuerte, leichte Zuliefereinheit auf Raupenfahrwerk oder Pferderückung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Seilskidder mit Möglichkeit zur Vorlieferung mittels Seilwinde [Funktion Holzmanipulation mit-tels Rückekran] Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Zuschlag an Bieter mit wirtschaftlichstem Angebot Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1934483d4cf- 1d95351ddce445e1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://evergabe.sachsen.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen wie Urkunden, Zertifikate, Geräteverzeichnisse u.Ä. können innerhalb der Frist der im Falle des Versäumnisses erhaltenen Aufforderung nachgereicht werden. Vom Verfahren auszuschließen sind Angebote ohne unterzeichnetem Angebotsschreiben, Leistungsverzeichnis und anderen Unterlagen, in denen explizit auf den Ausschluss bei Nichatabgabe hingewiesen wird bzw. das Gesetz eine Nachforderung verbietet. Maschinen, die Eignungskriterium sind, sind im Geräteverzeichnis zu benennen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: lt. Vertragsbedingungen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 135 Abs. 2 GWB Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 5.1. Los: LOT-0004 Titel: Naundorf Beschreibung: - HE komplett mit min. 4.257 fm - Sanitärholz ca. 1.000 fm Weitere Arbeiten sind u.a. Zaunauf- und Abbau, Wegeinstandsetzung und Schlagpflege im Unterstand sowie im Bedarfsfall vom Revierleiter angeordnete Arbeiten im Zeitlohn Details siehe Leistungsverzeichnis, Preisblatt Interne Kennung: LOT-0004 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 77210000 Holzgewinnung Optionen: Beschreibung der Optionen: dreimalige Verlängerungsoption, Rahmenvertrag mit Verlängerungsoption und Preisklausel, siehe Muster 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: Forstbezirk Bärenfels - Revier Naundorf Stadt: Naundorf Postleitzahl: 09627 Land, Gliederung (NUTS): Mittelsachsen (DED43) Land: Deutschland 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 03/02/2025 Enddatum der Laufzeit: 30/12/2025 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten Personals sind anzugeben: Nicht erforderlich Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.7. Strategische Auftragsvergabe Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Beschreibung: - Der Auftragsnehmer (AN) setzt nur Arbeitskräfte ein, welche die erforderliche Sach- und Fachkunde zur Durchführung der vereinbarten Forstbetriebsarbeiten besitzen. Sie ist auf Verlangen des Auftraggebers (AG) nachzuweisen. - Der AN bzw. Einsatzleiter muss die deutsche Sprache beherrschen. Zusätzlich muss die Verständigung zwischen dem Einsatzleiter und den Beschäftigten des AN sichergestellt sein. (s. Vertragsbedingungen Holzernte 2.0) Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Beschreibung: lt. Vertragsbedingungen Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Beschreibung: - Die Einhaltung der PEFC-Standards gemäß der Leitlinie für nachhaltige Waldbewirtschaftung in der jeweils aktuellen Fassung ist durch den AN sicherzustellen - Nachweis Schulung MVAS 1999 und RSA 21 - Qualifikationen für Verantwortliche zur Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen - Vertragsbedingungen Holzernte/Rückung 2.0 und QA 2.0 werden akzeptiert (s. Unterlagen) / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - min. 3 Arbeitskräfte am Einsatzort werden zugesichert / Akzeptanz mit Unterzeichnung Angebot - Vorhalten notwendiger Ausrüstung und Technik zur Totholzfällung (u.a. Spill-/Winde, ferngesteuerter Fällkeil) / Angaben im Geräteverzeichnis - Zusicherung des Einsatzes vollständiger MS-Systeme (Harvester + Forwarder + Vorlieferein-heit + Zufäller) - Nachweis des Einsatzes Forwarder < 30 t zulässiges Gesamtgewicht / Angaben im Geräteverzeichnis / Angaben im Geräteverzeichnis - Nachweis der Verfügbarkeit mindestens eines leichten Forwarders mit einem maximal zulässi-gem Einsatzgewicht von 25 t (für Einsatz auf Waldflächen mit besonders sensiblen Böden u./o. Waldstrukturen) / Angaben im Geräteverzeichnis 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Ferngesteuerte, leichte Zuliefereinheit auf Raupenfahrwerk oder Pferderückung Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Reduktionsfaktor auf Preis/Angebotssumme Beschreibung: Seilskidder mit Möglichkeit zur Vorlieferung mittels Seilwinde [Funktion Holzmanipulation mit-tels Rückekran] Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Preis Beschreibung: Zuschlag an Bieter mit wirtschaftlichstem Angebot Gewichtung (Prozentanteil, genau): 80 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer /TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1934483d4cf- 1d95351ddce445e1 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Zulässig Adresse für die Einreichung: https://evergabe.sachsen.de Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können: Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf nachgereicht werden. Zusätzliche Informationen: Unterlagen wie Urkunden, Zertifikate, Geräteverzeichnisse u.Ä. können innerhalb der Frist der im Falle des Versäumnisses erhaltenen Aufforderung nachgereicht werden. Vom Verfahren auszuschließen sind Angebote ohne unterzeichnetem Angebotsschreiben, Leistungsverzeichnis und anderen Unterlagen, in denen explizit auf den Ausschluss bei Nichatabgabe hingewiesen wird bzw. das Gesetz eine Nachforderung verbietet. Maschinen, die Eignungskriterium sind, sind im Geräteverzeichnis zu benennen Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 20/12/2024 08:00:00 (UTC+1) Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: lt. Vertragsbedingungen Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein Informationen über die Überprüfungsfristen: § 160 Abs. 3 GWB Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. § 135 Abs. 2 GWB Die Unwirksamkeit nach Absatz 1 kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als sechs Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Rahmenvereinbarung ohne erneuten Aufruf zum Wettbewerb Höchstzahl der teilnehmenden Personen: 1 Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) 8. Organisationen 8.1. ORG-7001 Offizielle Bezeichnung: Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels Registrierungsnummer: 14-0923110SBS09-88 Postanschrift: Alte Böhmische Straße 2 Stadt: Altenberg Postleitzahl: 01773 Land, Gliederung (NUTS): Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (DED2F) Land: Deutschland E-Mail: baerenfels.poststelle@smul.sachsen.de Telefon: +49 35052613100 Internetadresse: https://www.sbs.sachsen.de/baerenfels-7292.html Profil des Erwerbers: https://www.sbs.sachsen.de/baerenfels-7292.html Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt 8.1. ORG-7004 Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Registrierungsnummer: keine Angabe Postanschrift: Braustraße 2 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04107 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de Telefon: +49 341977-3800 Fax: +49 341977-1049 Internetadresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-7005 Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen Registrierungsnummer: ohne Postanschrift: Braustraße 2 Stadt: Leipzig Postleitzahl: 04107 Land, Gliederung (NUTS): Leipzig, Kreisfreie Stadt (DED51) Land: Deutschland E-Mail: vergabekammer@lds.sachsen.de Telefon: +49 341977-3800 Fax: +49 341977-1049 Internetadresse: https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-7006 Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83 Stadt: Bonn Postleitzahl: 53119 Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22) Land: Deutschland E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de Telefon: +49228996100 Rollen dieser Organisation: TED eSender 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: c3c2fa00-ce28-4822-a4e8-5871c6163213 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 19/11/2024 17:33:49 (UTC+1) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 227/2024 Datum der Veröffentlichung: 21/11/2024 Referenzen: https://evergabe.sachsen.de https://www.evergabe.sachsen.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1934483d4cf-1d95351 ddce445e1 https://www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=4421&art_param=363 https://www.sbs.sachsen.de/baerenfels-7292.html http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-711056-2024-DEU.txt |
