Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Stuttgart - Deutschland Sonstige Elektroinstallationsarbeiten Austausch Netzersatzanlage Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024111801513007292 / 702548-2024
Veröffentlicht :
18.11.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
01.07.2025
Angebotsabgabe bis :
10.01.2025
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
45317000 - Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
DEU-Stuttgart: Deutschland Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
Austausch Netzersatzanlage Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch

2024/S 224/2024 702548

Deutschland Sonstige Elektroinstallationsarbeiten Austausch Netzersatzanlage
Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
OJ S 224/2024 18/11/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Bauleistung

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Stuttgarter Straßenbahnen AG
E-Mail: ausschreibung-eb@ssb-ag.de
Tätigkeit des Auftraggebers:
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Austausch Netzersatzanlage Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
Beschreibung: Elektroinstallation
Kennung des Verfahrens: b2b994f2-28cb-45f5-a47d-6a29a4b64374
Interne Kennung: 140-2024-0008
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten

2.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Stuttgart Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
Postleitzahl: 70619
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Zusätzliche Informationen: Die Unterlagen zu diesem Verfahren können kostenlos, sowie
hindernis- und barrierefrei auf der Plattform www.tender24.de heruntergeladen werden. Wir
empfehlen Ihnen, sich dort kostenlos zu registrieren um eine Mitteilung über Änderungen und
Neuigkeiten automatisch zu erhalten. Die Übermittlung von Bieterfragen hat ausschließlich
über die Vergabeplattform https://www.tender24.de zu erfolgen. Das Angebot und dessen
Anlagen sind digital über die Vergabeplattform https://www.tender24.de in deutscher Sprache
einzureichen. Die Übersendung in Papierform, per Telefax oder in elektronischer Form, z. B.
mittels E-Mail, ist nicht zulässig. Datenschutzhinweis für unsere Geschäftspartner siehe unter:
https://www.ssb-ag.de/unternehmen/ausschreibungen/ Downloads
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU
sektvo -

5. Los

5.1. Los: LOT-0000
Titel: Austausch Netzersatzanlage Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
Beschreibung: Das Leistungsverzeichnis für das Gewerk Netzersatzanlage umfasst die
erforderlichen Arbeiten im Betriebsgebäude und die Anbindung der peripheren Anlagenteile.
Der Aufstellungsort der Netzersatzanlage befindet sich in der unterirdischen Haltestelle
Sillenbuch. Die Betriebsräume der Netzersatzanlage befinden sich auf der Ebene E- 1 ( 1. U
G) auf Bahnsteigebene. Der Zugang zu den Betriebsräumen erfolgt ausschließlich über den
Zugang zur Haltestelle. Dieser ist über eine Treppe mit 45 Stufen bis zur Bahnsteigebene oder
über einen 6 30 kg Personenaufzug erreichbar. Aufzugsabmessungen 1,4m x 0,9m .
Anschließend erfolgt die Einfahrt in den Tunnel über einen 70 cm breiten und ca. 3 0 m langen
Betriebsgang. Der Zugang zum Betriebsraum erfolgt über eine Tür mit einer Durchgangsbreite
von 1 ,37 m . Im Raum selbst steht die Anlage auf einem 1 3 cm hohen Sockel mit den Maßen
1,2 m x 2,8 m . Die neue Anlage wird an Teile der bestehenden Anlage, wie Abgasrohr,
Tankbefüll - und Entlüftungsstutzen und Abluft angeschlossen. Im Steuerschrank der
Netzersatzanlage ist die gesamte Steuerung der NEA untergebracht. Die Ansteuerung aller
notwendigen Schalter erfolgt vom Dieselsteuerschrank aus . I m Notstromfall meldet das
Unterspannungsrelais in der 0 ,4 kV- Anlage Verteiler V0 ( NSHV) den Stromausfall an die
Dieselsteuerung. Die Dieselsteuerung schaltet daraufhin sofort den Kuppelschalter in der
Niederspannungshauptverteilung V 0. Nach der Rückmeldung des Schalters AUS wird das
Aggregat in Betrieb genommen, d er Generatorschalter und der Netzschalter werden
eingeschaltet . D ie Anlage muss innerhalb von 10 Sekunden betriebsbereit sein. Lastprobe
und Rückschaltung erfolgen unterbrechungsfrei durch Netzsynchronisation. Diese
Beschreibung des Aufstellungsortes und der baulichen Maßnahmen entbindet nicht von der
eigenen Informationsbeschaffung über die örtlichen Verhältnisse und Gegebenheiten . Die
genaue Baubeschreibung entnehmen Sie bitte unseren kostenlos und barrierefrei
zugänglichen Vergabeunterlagen unter www.tender24.de .
Interne Kennung: LOT-0000

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Bauleistung
Haupteinstufung (cpv): 45317000 Sonstige Elektroinstallationsarbeiten

5.1.2. Erfüllungsort
Stadt: Stuttgart Stadtbahnhaltestelle Sillenbuch
Postleitzahl: 70619
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland

5.1.3. Geschätzte Dauer
Datum des Beginns: 01/04/2025
Enddatum der Laufzeit: 01/07/2025

5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 0

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Noch nicht bekannt
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert

Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Beschreibung: Angaben gemäß Formblatt Eigenerklärung zur Eignung. Bestätigung zur
Zahlung von Mindestlohn gemäß Formblatt 179_3.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Eigenerklärungen gem. dem beigefügten Formblatt KEV 179 (Eigenerklärung
zur Eignung) Seiten 1-2

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Beschreibung: Vorlage von mind. 3 Referenzen für vergleichbare Leistungen gem. Formblatt
KEV 179 Erforderliche Angaben zu den Referenzen: - Bezeichnung des Objekts - Name des
Auftraggebers - Netto-Auftragssumme getrennt nach Arge-Anteil und Nachunternehmeranteil

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis
Beschreibung: Preis
Gewichtung (Prozentanteil, genau): 100

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.tender24.de/NetServer
/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1932f8bc868-
45335e7b51e003ec

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Zulässig
Adresse für die Einreichung: www.tender24.de
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 10/01/2025 11:00:00 (UTC+1)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 61 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: -
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 10/01/2025 11:00:00 (UTC+1)
Ort: Stuttgarter Straßenbahnen AG Schockenriedstr. 50 70565 Stuttgart Deutschland
Zusätzliche Informationen: Eine öffentliche Submission findet nicht statt Ein
Submissionsergebnis wird nicht bekannt gegeben
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Die dem Auftraggeber als Ansprechpartner zur
Verfügung stehenden Fachkräfte müssen Deutsch in Wort und Schrift beherrschen.
Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig
Aufträge werden elektronisch erteilt: nein
Zahlungen werden elektronisch geleistet: nein
Von einer Bietergemeinschaft, die den Zuschlag erhält, anzunehmende Rechtsform: Es ist
eine Rechtsform zu wählen, die eine gesamtschuldnerische Haftung erfordert.
Finanzielle Vereinbarung: Gemäß § 16 VOB/B
Informationen über die Überprüfungsfristen: 1) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB müssen
erkannte Verstöße gegen Vergabevorschriften innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 2) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 2 GWB müssen
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aus diesem Bekanntmachungstext erkennbar sind,
innerhalb der in der Bekanntmachung benannten Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber
dem Auftraggeber gerügt werden. 3) Gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 3 GWB müssen Verstöße
gegen Vergabevorschriften, die aus erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, innerhalb
der Angebots- bzw. Bewerbungsfrist gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden. 4) Hilft der
Auftraggeber der Rüge nicht ab, kann ein Antrag auf Nachprüfung bei der Vergabekammer
des Landes Baden- Württemberg unter der o.g. Anschrift innerhalb von 15 Kalendertagen
nach Eingang der Mitteilung des AG, der Rüge nicht abhelfen zu wollen, gestellt werden. Der
Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit die Voraussetzungen des § 160 Abs. 3 GWB
vorliegen. 5) Der Auftraggeber weist zugleich auf die Vorschriften der §§ 134, 135 GWB hin.
Insbesondere sind die Fristenregelungen in § 135 Abs. 2 GWB zur Geltendmachung der in §
134 Abs. 1 GWB genannten Verstöße zu beachten.

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
Elektronische Auktion: nein

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium Karlsruhe
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Stuttgarter
Straßenbahnen AG
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Stuttgarter Straßenbahnen AG
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-7001
Offizielle Bezeichnung: Stuttgarter Straßenbahnen AG
Registrierungsnummer: T:071178850

Postanschrift: Schockenriedstr. 50
Stadt: Stuttgart
Postleitzahl: 70565
Land, Gliederung (NUTS): Stuttgart, Stadtkreis (DE111)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Zentrale kaufmännische Services
E-Mail: ausschreibung-eb@ssb-ag.de
Telefon: +49 71178850
Fax: +49 71178852399
Internetadresse: https://www.ssb-ag.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

8.1. ORG-7004
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden Württemberg im Regierungspräsidium
Karlsruhe
Registrierungsnummer: 08-A9866-40
Postanschrift: Durlacher Allee 100
Stadt: Karlsruhe
Postleitzahl: 76137
Land, Gliederung (NUTS): Karlsruhe, Stadtkreis (DE122)
Land: Deutschland
E-Mail: vergabekammer@rpk.bwl.de
Telefon: +48 7219268730
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-7005
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 2e178b03-3227-4851-a898-21e9f3246def - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 17
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 15/11/2024 14:46:25 (UTC+1)

Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 224/2024
Datum der Veröffentlichung: 18/11/2024

Referenzen:
https://www.ssb-ag.de
https://www.tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-1932f8bc868-45335e7b51e003e
c
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202411/ausschreibung-702548-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau