Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DEU-Hamburg - Deutschland Hydrografische Untersuchungen Gewässervermessungen Elbe-Nordsee 2024 / 2025
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2024091201333146354 / 549458-2024
Veröffentlicht :
12.09.2024
Anforderung der Unterlagen bis :
16.10.2024
Angebotsabgabe bis :
17.10.2024
Dokumententyp : Ausschreibung
Produkt-Codes :
71353100 - Hydrografische Untersuchungen
71354500 - Vermessungsdienste auf See
DEU-Hamburg: Deutschland Hydrografische Untersuchungen
Gewässervermessungen Elbe-Nordsee 2024 / 2025

2024/S 178/2024 549458

Deutschland Hydrografische Untersuchungen Gewässervermessungen Elbe-Nordsee 2024 /
2025
OJ S 178/2024 12/09/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Dienstleistungen

1. Beschaffer

1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
E-Mail: wsa-elbe-nordsee@wsv.bund.de
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung

2. Verfahren

2.1. Verfahren
Titel: Gewässervermessungen Elbe-Nordsee 2024 / 2025
Beschreibung: Zur Unterstützung der Aufgaben der Wasserstraßen- und
Schifffahrtsverwaltung nach WaStrG soll die Geometrie von Teilen der Bundeswasserstraßen
(Unterwassertopographie, Ufernahebereiche) vermessen werden. Die bei der Durchführung
gewonnenen Messdaten sollen in nachfolgenden Arbeitsprozessen ausgewertet und
vertragsgemäß zu Produkten verarbeitet werden. In diesem Wertschöpfungsprozess wird z. B.
die eindeutige Umwandlung von sensorbezogenen Rohdaten in Koordinaten, Plausibilisierung
sowie weitergehende Auswertungen stattfinden.
Kennung des Verfahrens: 00bdfffa-fd9d-43fd-a728-080c61a78501
Interne Kennung: 2024 803 044
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Das Verfahren wird beschleunigt: nein

2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354500 Vermessungsdienste auf See

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland

2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Steinburg (DEF0E)
Land: Deutschland

2.1.4. Allgemeine Informationen
Rechtsgrundlage:

Richtlinie 2014/24/EU
vgv -

2.1.5. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Höchstzahl der Lose, für die ein Bieter Angebote einreichen kann: 4
Auftragsbedingungen:
Höchstzahl der Lose, für die Aufträge an einen Bieter vergeben werden können: 4

2.1.6. Ausschlussgründe
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Weitere Ausschlussgründe: siehe Formblatt 09 C
Eigenerklärung zur Eignung

5. Los

5.1. Los: LOT-0001
Titel: Nebenelben und Nebenflüsse - die Fahrwasser von Cranz bis Kollmar
Beschreibung: Alle Leistungen sollen im Winter einmal gepeilt werden die
Wiederholungspeilungen mit der Menge 2 nach einem halben Jahr. Die Gewässer sind
überwiegend relativ schmal und flach. Da ein Eiswinter nicht ausgeschlossen werden kann,
wäre dieses Los gegebenenfalls lange in seiner Befahrbarkeit eingeschränkt. - Der
angegebene Zeitraum muss nicht ausgefüllt werden. Eine schnellere Abarbeitung des
Messprogramms ist möglich.
Interne Kennung: 2024 803 044 - Los 1

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354500 Vermessungsdienste auf See
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Dieses Verfahren sieht eine optionale nachfolgende
Beauftragung nach dem Verhandlungsverfahren im Sinne des § 14 Abs. 4, Nr. 9 VgV vor. Die
Vergabe kann innerhalb von drei Jahren nach dem Abschluss des ersten Auftrags erfolgen.
Ein rechtlicher Anspruch besteht nicht.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Haseldorfer Binnenelbe, Pagensander
Nebenelbe, Pinnau, Krückau

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Este, Hahnöfer Nebenelbe, Lühe,
Lühesander Süderelbe, Bützflether Süderelbe

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen

Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:startup#,#Besonders auch geeignet
für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren mindestens die doppelte Angebotssumme i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 2 & Abs. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 7.1)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 1.500.000 für
Personen- und für sonstige Schäden i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 6)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV
(vgl. Eigenerklärung Punkt 9)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens eine Referenz über eine Peilung aus den letzten 3 Jahren (Stichtag
Angebotsöffnung) und per geeigneter, überprüfbarer Bescheinigung nachgewiesen. 0 Punkte:
Es wird keine geeignete Referenz angegeben, die angegebene Referenz ist älter als 3 Jahre
(Stichtag Angebotsöffnung) oder erfüllt nicht die Kriterien.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung dem
Unternehmen für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung stehen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 9
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 12, Gerätekonzept, Gerätekonzept Anlage)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es steht zur Ausführung des Auftrags mindestens ein Vermessungsschiff mit geeignetem

hydrographischen Messsystem, sowie geeigneter Software zur Auswertung nach den in der
LB beschriebenen Standards zur Verfügung. 0 Punkte: Es steht zur Ausführung des Auftrags
kein Vermessungsschiff, kein geeignetes hydrographisches Messsystem oder keine geeignete
Software zur Auswertung nach den in der LB beschriebenen Standards zur Verfügung.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe der technischen Fachkräfte und Fachstellen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 3)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens ein Vermessungsingenieur/Hydrograph sowie ein Vermessungstechniker
oder vergleichbar für die Durchführung der Aufgabe angegeben. 0 Punkte: Es wird kein
geeignetes Personal angegeben oder die Mindestzahl wird nicht erfüllt.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote
ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis/Kosten
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technischer Wert
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=714451

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/10/2024 23:59:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 37 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Formblatt 01 Angebotsaufforderung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:

Eröffnungsdatum: 17/10/2024
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Elbe-Nordsee
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0002
Titel: Nebenelben und Nebenflüsse - die Fahrwasser von Kollmar bis Freiburg
Beschreibung: Alle Leistungen sollen im Winter einmal gepeilt werden die
Wiederholungspeilungen mit der Menge 2 nach einem halben Jahr. Die Gewässer sind schmal
und flach. Da ein Eiswinter nicht ausgeschlossen werden kann, wäre dieses Los
gegebenenfalls lange in seiner Befahrbarkeit eingeschränkt. - Der angegebene Zeitraum muss
nicht ausgefüllt werden. Eine schnellere Abarbeitung des Messprogramms ist möglich.
Interne Kennung: 2024 803 044 - Los 2

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354500 Vermessungsdienste auf See
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Dieses Verfahren sieht eine optionale nachfolgende
Beauftragung nach dem Verhandlungsverfahren im Sinne des § 14 Abs. 4, Nr. 9 VgV vor. Die
Vergabe kann innerhalb von drei Jahren nach dem Abschluss des ersten Auftrags erfolgen.
Ein rechtlicher Anspruch besteht nicht.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Steinburg (DEF0E)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Glückstädter Nebenelbe, Stör

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Schwarztonnensander Nebenelbe,
Freiburger Hafenpriel

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:startup#,#Besonders auch geeignet
für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren mindestens die doppelte Angebotssumme i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 2 & Abs. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 7.1)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 1.500.000 für
Personen- und für sonstige Schäden i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 6)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV
(vgl. Eigenerklärung Punkt 9)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens eine Referenz über eine Peilung aus den letzten 3 Jahren (Stichtag
Angebotsöffnung) und per geeigneter, überprüfbarer Bescheinigung nachgewiesen. 0 Punkte:
Es wird keine geeignete Referenz angegeben, die angegebene Referenz ist älter als 3 Jahre
(Stichtag Angebotsöffnung) oder erfüllt nicht die Kriterien.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Angabe welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung dem
Unternehmen für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung stehen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 9
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 12, Gerätekonzept, Gerätekonzept Anlage)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es steht zur Ausführung des Auftrags mindestens ein Vermessungsschiff mit geeignetem
hydrographischen Messsystem, sowie geeigneter Software zur Auswertung nach den in der
LB beschriebenen Standards zur Verfügung. 0 Punkte: Es steht zur Ausführung des Auftrags
kein Vermessungsschiff, kein geeignetes hydrographisches Messsystem oder keine geeignete
Software zur Auswertung nach den in der LB beschriebenen Standards zur Verfügung.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe der technischen Fachkräfte und Fachstellen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 3)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens ein Vermessungsingenieur/Hydrograph sowie ein Vermessungstechniker
oder vergleichbar für die Durchführung der Aufgabe angegeben. 0 Punkte: Es wird kein
geeignetes Personal angegeben oder die Mindestzahl wird nicht erfüllt.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote
ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis/Kosten
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technischer Wert
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=714451

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/10/2024 23:59:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 37 Tage

Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Formblatt 01 Angebotsaufforderung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 17/10/2024
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Elbe-Nordsee
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0003
Titel: Baggerkontrollen und ein Bauwerk
Beschreibung: Die Messungen dienen zur Vorbereitung und zur Erfolgskontrolle von
Baggermaßnahmen. Die Termine werden in Abhängigkeit von der Witterung und dem
Arbeitsfortschritt der Bagger festgelegt. Der Auftragnehmer erhält spätestens eine Woche vor
dem Einsatz die Anforderung. Messungen zur Erfolgskontrolle von Baggermaßnahmen
müssen zeitnah stattfinden. Verzögerungen in der Ausführung verfälschen die Aussagekraft
und müssen vermieden werden. Der Leitdamm Pagensand ist ein Bauwerk in der Elbe, das
nur bei Hochwasser gepeilt werden kann.
Interne Kennung: 2024 803 044 - Los 3

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354500 Vermessungsdienste auf See
Optionen:
Beschreibung der Optionen: Dieses Verfahren sieht eine optionale nachfolgende
Beauftragung nach dem Verhandlungsverfahren im Sinne des § 14 Abs. 4, Nr. 9 VgV vor. Die
Vergabe kann innerhalb von drei Jahren nach dem Abschluss des ersten Auftrags erfolgen.
Ein rechtlicher Anspruch besteht nicht.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Pinneberg (DEF09)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Pagensander Nebenelbe, Pinnau, Krückau

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Este, Lühe, Bützflether Süderelbe,
Wischhafener Süderelbe, Ruthenstrom

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Steinburg (DEF0E)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilender Gewässer: Glückstädter Nebenelbe, Stör

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:startup#,#Besonders auch geeignet
für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren mindestens die doppelte Angebotssumme i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 2 & Abs. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 7.1)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 1.500.000 für
Personen- und für sonstige Schäden i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 6)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Bezeichnung: Vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV
(vgl. Eigenerklärung Punkt 9)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens eine Referenz über eine Peilung aus den letzten 3 Jahren (Stichtag
Angebotsöffnung) und per geeigneter, überprüfbarer Bescheinigung nachgewiesen. 0 Punkte:
Es wird keine geeignete Referenz angegeben, die angegebene Referenz ist älter als 3 Jahre
(Stichtag Angebotsöffnung) oder erfüllt nicht die Kriterien.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung dem
Unternehmen für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung stehen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 9
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 12, Gerätekonzept, Gerätekonzept Anlage)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es steht zur Ausführung des Auftrags mindestens ein Vermessungsschiff mit geeignetem
hydrographischen Messsystem, sowie geeigneter Software zur Auswertung nach den in der
LB beschriebenen Standards zur Verfügung. 0 Punkte: Es steht zur Ausführung des Auftrags
kein Vermessungsschiff, kein geeignetes hydrographisches Messsystem oder keine geeignete
Software zur Auswertung nach den in der LB beschriebenen Standards zur Verfügung.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe der technischen Fachkräfte und Fachstellen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 3)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens ein Vermessungsingenieur/Hydrograph sowie ein Vermessungstechniker
oder vergleichbar für die Durchführung der Aufgabe angegeben. 0 Punkte: Es wird kein
geeignetes Personal angegeben oder die Mindestzahl wird nicht erfüllt.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote
ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis/Kosten
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technischer Wert
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=714451

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/10/2024 23:59:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 37 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Formblatt 01 Angebotsaufforderung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 17/10/2024
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Elbe-Nordsee
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

5.1. Los: LOT-0004
Titel: Wischhafener Süderelbe - Fährstrecke
Beschreibung: Die Fährstrecke bei Wischhafen muss in Mündung und Durchstich regelmäßig
alle zwei Wochen gemessen werden. Hierzu ist der laufende Fährverkehr zu beachten. Eine
Abstimmung mit dem möglicherweise arbeitenden Bagger erfolgt durch den Auftraggeber. Die
Vorlagefrist der Messergebnisse ist hier besonders kurz und dient der unmittelbaren
Steuerung des Baggereinsatzes. Die Durchführung ist alle 14 Tage dienstags, je nach
Hochwasser in den geraden oder ungeraden Wochen.
Interne Kennung: 2024 803 044 - Los 4

5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 71353100 Hydrografische Untersuchungen
Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354500 Vermessungsdienste auf See

Optionen:
Beschreibung der Optionen: Dieses Verfahren sieht eine optionale nachfolgende
Beauftragung nach dem Verhandlungsverfahren im Sinne des § 14 Abs. 4, Nr. 9 VgV vor. Die
Vergabe kann innerhalb von drei Jahren nach dem Abschluss des ersten Auftrags erfolgen.
Ein rechtlicher Anspruch besteht nicht.

5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Stade (DE939)
Land: Deutschland
Zusätzliche Informationen: Zu peilende Gewässer: Wischhafener Süderelbe

5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt

5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Die Namen und beruflichen Qualifikationen des zur Auftragsausführung eingesetzten
Personals sind anzugeben: Erforderlich für das Angebot
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet
Zusätzliche Informationen: #Besonders auch geeignet für:startup#,#Besonders auch geeignet
für:selbst#,#Besonders auch geeignet für:other-sme#

5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung

5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Gesamtumsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren mindestens die doppelte Angebotssumme i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 2 & Abs. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 7.1)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Abschluss einer Berufshaftpflichtversicherung von mindestens 1.500.000 für
Personen- und für sonstige Schäden i.S.v. § 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 6)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Der durchschnittliche Jahresumsatz übersteigt oder entspricht dem Doppelten der eigenen
Angebotssumme für das Los. 0 Punkte: Der durchschnittliche Jahresumsatz unterschreitet
dem Doppelten der eigenen Angebotssumme für das Los.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Vergleichbare Leistungen in den letzten drei Jahren i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV
(vgl. Eigenerklärung Punkt 9)

Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens eine Referenz über eine Peilung aus den letzten 3 Jahren (Stichtag
Angebotsöffnung) und per geeigneter, überprüfbarer Bescheinigung nachgewiesen. 0 Punkte:
Es wird keine geeignete Referenz angegeben, die angegebene Referenz ist älter als 3 Jahre
(Stichtag Angebotsöffnung) oder erfüllt nicht die Kriterien.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe welche Ausstattung, Geräte und technische Ausrüstung dem
Unternehmen für die Ausführung des Auftrags zur Verfügung stehen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 9
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 12, Gerätekonzept, Gerätekonzept Anlage)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es steht zur Ausführung des Auftrags mindestens ein Vermessungsschiff mit geeignetem
hydrographischen Messsystem, sowie geeigneter Software zur Auswertung nach den in der
LB beschriebenen Standards zur Verfügung. 0 Punkte: Es steht zur Ausführung des Auftrags
kein Vermessungsschiff, kein geeignetes hydrographisches Messsystem oder keine geeignete
Software zur Auswertung nach den in der LB beschriebenen Standards zur Verfügung.

Kriterium:
Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Angabe der technischen Fachkräfte und Fachstellen i.S.v. § 46 Abs. 3 Nr. 2
VgV (vgl. Eigenerklärung Punkt 3)
Beschreibung: Mindestanforderung, daher keine Gewichtung Bewertungsmaßstab: 1 Punkt:
Es wird mindestens ein Vermessungsingenieur/Hydrograph sowie ein Vermessungstechniker
oder vergleichbar für die Durchführung der Aufgabe angegeben. 0 Punkte: Es wird kein
geeignetes Personal angegeben oder die Mindestzahl wird nicht erfüllt.
Informationen über die zweite Phase eines zweiphasigen Verfahrens:
Das Verfahren wird in mehreren aufeinanderfolgenden Phasen durchgeführt. In jeder Phase
können einige Teilnehmer ausgeschlossen werden
Der Erwerber behält sich das Recht vor, den Auftrag aufgrund der ursprünglichen Angebote
ohne weitere Verhandlungen zu vergeben

5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Bezeichnung: Preis/Kosten
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

Kriterium:
Art: Qualität
Bezeichnung: Technischer Wert
Beschreibung: Siehe Anlage 03 A Gewichtung der Zuschlagskrterien

5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=714451

5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:

Elektronische Einreichung: Erforderlich
Adresse für die Einreichung: https://www.evergabe-online.de/
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 16/10/2024 23:59:00 (UTC+2)
Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 37 Tage
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: siehe Formblatt 01 Angebotsaufforderung
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 17/10/2024
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja

5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem

5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt
Elbe-Nordsee
Organisation, die Angebote bearbeitet: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)

8. Organisationen

8.1. ORG-0000
Offizielle Bezeichnung: Wasserstraßen- und Schifffahrtsamt Elbe-Nordsee
Registrierungsnummer: 9910054083
Stadt: Hamburg
Postleitzahl: 20148
Land, Gliederung (NUTS): Hamburg (DE600)
Land: Deutschland
E-Mail: wsa-elbe-nordsee@wsv.bund.de
Telefon: 040 44110 0
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt

Organisation, die Angebote bearbeitet

8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: 991-02380-92
Postanschrift: Kaiser-Friedrich-Str. 16
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.bund.de
Telefon: 0228 94 99-0
Fax: 0228 94 99-163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle

8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender

11. Informationen zur Bekanntmachung

11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: d8fdf96c-b837-4ddf-92c1-8b08807ceb27 - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 11/09/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch

11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 178/2024
Datum der Veröffentlichung: 12/09/2024

Referenzen:
https://www.evergabe-online.de/
https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=714451
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202409/ausschreibung-549458-2024-DEU.txt

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau