(1) Searching for "2024072401274438675" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Deutschland Datenbankdienste Wirtschaftsdatenbank - DEU-Eschborn
Datenbanksysteme
Datenbanksoftwarepaket
Informationssysteme
Datenbankdienste
Dokument Nr...: 444598-2024 (ID: 2024072401274438675)
Veröffentlicht: 24.07.2024
*
DEU-Eschborn: Deutschland Datenbankdienste Wirtschaftsdatenbank
2024/S 143/2024 444598
Deutschland Datenbankdienste Wirtschaftsdatenbank
OJ S 143/2024 24/07/2024
Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung
Dienstleistungen
1. Beschaffer
1.1. Beschaffer
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
E-Mail: beschaffung@bafa.bund.de
Rechtsform des Erwerbers: Zentrale Regierungsbehörde
Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung
2. Verfahren
2.1. Verfahren
Titel: Wirtschaftsdatenbank
Beschreibung: Die Ausschreibung betrifft die Einräumung von Nutzungsrechten für eine
Wirschaftsdatenbank von Ausfuhranträgen sowie zur Unterstützung der Mitarbeitenden der
Abteilung 7 des BAFA, um dem gesetzlichen Auftrag zur Kontrolle der Einhaltung des LkSG
nachzukommen.
Kennung des Verfahrens: 4bdf4e86-1bb2-4694-adff-672407088fc0
Interne Kennung: Z23 - ITS - 2
Verfahrensart: Offenes Verfahren
Zentrale Elemente des Verfahrens: siehe Leistungsbeschreibung in den Vergabeunterlagen
2.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48610000 Datenbanksysteme, 48611000
Datenbanksoftwarepaket, 48810000 Informationssysteme
2.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
2.1.4. Allgemeine Informationen
Dieses annullierte oder ergebnislos gebliebene Verfahren oder Los wird neu aufgelegt
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
vgv -
2.1.6. Ausschlussgründe
Korruption: Gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende
Ausschlussgründe sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
Betrugsbekämpfung: Gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123
Zwingende Ausschlussgründe sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: Gemäß Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe sowie § 124
Fakultative Ausschlussgründe.
Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten:
Gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende
Ausschlussgründe sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
Einstellung der gewerblichen Tätigkeit: Gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: Gemäß Gesetz gegen
Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe sowie § 124
Fakultative Ausschlussgründe.
Konkurs: Gemäß Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende
Ausschlussgründe sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
Interessenkonflikt aufgrund seiner Teilnahme an dem Vergabeverfahren: Gemäß Gesetz
gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe sowie § 124
Fakultative Ausschlussgründe.
Vorzeitige Beendigung, Schadensersatz oder andere vergleichbare Sanktionen: Gemäß
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB) § 123 Zwingende Ausschlussgründe
sowie § 124 Fakultative Ausschlussgründe.
5. Los
5.1. Los: LOT-0001
Titel: Wirtschaftsdatenbank
Beschreibung: Die Ausschreibung betrifft die Einräumung von Nutzungsrechten für eine
Wirschaftsdatenbank von Ausfuhranträgen sowie zur Unterstützung der Mitarbeitenden der
Abteilung 7 des BAFA, um dem gesetzlichen Auftrag zur Kontrolle der Einhaltung des LkSG
nachzukommen.
Interne Kennung: Z23 - ITS - 2
5.1.1. Zweck
Art des Auftrags: Dienstleistungen
Haupteinstufung (cpv): 72320000 Datenbankdienste
Zusätzliche Einstufung (cpv): 48610000 Datenbanksysteme, 48611000
Datenbanksoftwarepaket, 48810000 Informationssysteme
Optionen:
Beschreibung der Optionen: 1 x für 12 Monate
5.1.2. Erfüllungsort
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
5.1.3. Geschätzte Dauer
Andere Laufzeit: Unbekannt
5.1.4. Verlängerung
Maximale Verlängerungen: 1
5.1.6. Allgemeine Informationen
Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten.
Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert
Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja
5.1.7. Strategische Auftragsvergabe
Ziel der strategischen Auftragsvergabe: Keine strategische Beschaffung
5.1.9. Eignungskriterien
Kriterium:
Art: Eignung zur Berufsausübung
Bezeichnung: Befähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung - § 44 VgV
Beschreibung: Nachweis der Berechtigung zur Berufsausübung durch Übersendung eines
aktuellen Belegs (nicht älter als sechs Monate vor dem Datum der Auftragsbekanntmachung
zu diesem Vergabeverfahren) über die Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister oder
auf andere Weise (je nach den Rechtsvorschriften des Staates, in dem der Bieter
niedergelassen ist).
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: a) Berufshaftpflichtversicherung
Beschreibung: Erklärung, dass der Bieter über eine Berufshaftpflichtversicherung in Höhe von
mindestens EUR 1.000.000,00 für Personenschäden je Schadensfall sowie in Höhe von
mindestens EUR 1.000.000,00 für Sach- und Vermögensschäden je Schadensfall verfügt oder
eine solche jedenfalls im Fall der Auftragserteilung abschließen wird. Dabei ist auf
Anforderung des Auftraggebers der Nachweis zu erbringen, dass die Maximierung der
Ersatzleistung mindestens das Zweifache der Versicherungssumme beträgt. Zum Nachweis
einer entsprechenden Versicherung sind die entsprechenden Angaben/Kreuze in dem
Formblatt Eigenerklärung zur Eignung zu machen und ein entsprechender
Versicherungsschein oder ein Nachweis in Gestalt einer unwiderruflichen Deckungszusage
eines Versicherers mit dem Angebot einzureichen.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: b) Erklärung über den Umsatz im Tätigkeitsbereich
Beschreibung: Erklärung im Formblatt Eigenerklärung zur Eignung über den Umsatz des
Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren im Tätigkeitsbereich des
Auftrags. Dabei gilt folgende Mindestanforderung: Umsatz im genannten Tätigkeitsbereich pro
Jahr mindestens jeweils EUR 5.000.000,00.
Kriterium:
Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Bezeichnung: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit - § 46 VgV
Beschreibung: Nachweis über mindestens drei geeignete (vergleichbare) Referenzen (Mindest-
referenzen) über früher ausgeführte Aufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens
drei Jahren erbrachten wesentlichen vergleichbaren Leistungen mit einer Beschreibung der
referenzgegenständlichen Leistung. Es ist hierfür das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung
zu verwenden. Sofern ein Bieter zu den Referenzen weitergehende Angaben machen möchte,
kann er dies auf einer gesonderten Darstellung tun; auf diese Darstellung ist explizit Bezug zu
nehmen. Die Angaben zum Auftraggeber (Referenzgeber) der jeweiligen Referenz müssen die
Benennung eines Ansprechpartners beim Referenzgeber nebst dessen aktuellen
Kontaktdaten (Telefonnummer und E-Mail-Adresse) umfassen. Sofern die Überprüfung einer
oder mehrerer Referenzen ergibt, dass die angegebene Referenzleistung für den
referenzgebenden Auftraggeber nicht zufriedenstellend ausgeführt worden ist, wird dieses
Ergebnis bei der Prognose, ob aufgrund der bisherigen Tätigkeiten die Erwartung begründet
ist, dass der Bieter die (späteren) Leistungen ordnungs- und fachgerecht erbringen wird,
negativ berücksichtigt werden (sog. Negativreferenz). Als Teil der Prognosegrundlage unter
Berücksichtigung aller vorgelegten Eignungsnachweise können eine oder mehrere
Negativreferenzen dazu führen, dass die Bietereignung für die (spätere) Phase der
Leistungserbringung verneint wird. Eine Negativreferenz stellt in keinem Fall eine geeignete
Referenz dar.
Kriterium:
Art: Sonstiges
Beschreibung: a) Erklärung zu Ausschlussgründen gemäß §§ 123, 124 GWB Der Bieter bzw.
das jeweilige Mitglied einer Bietergemeinschaft hat unter Verwendung des Formblatts
Eigenerklärung zur Eignung Erklärungen zu dem Vorliegen bzw. Nichtvorliegen der
zwingenden und fakultativen Ausschlussgründe, abzugeben. b) Angaben zur Abfrage des
Wettbewerbsregisters Es sind Bieterangaben zur Abfrage des Wettbewerbsregisters zu
tätigen. Hierfür ist das Formblatt Abfrage Wettbewerbsregister zu verwenden. c) Erklärung
zu Russland Der Bieter bzw. das jeweilige Mitglied einer Bietergemeinschaft hat unter
Verwendung des Formblatts Eigenerklärung VO EU 2022-576 Erklärungen zum Russland-
Bezug abzugeben.
5.1.10. Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Preis
Beschreibung: Siehe Vergabeunterlagen: Übersicht Zuschlagskriterien
Kriterium:
Art: Qualität
Beschreibung: Qualität (Teststellung zur Wirtschaftsdatenbank); siehe Vergabeunterlagen:
Übersicht Zuschlagskriterien
Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien
ausgedrückt werden kann: Art: Preis Beschreibung: Siehe Vergabeunterlagen: Übersicht
Zuschlagskriterien
Begründung, warum die Gewichtung der Zuschlagskriterien nicht angegeben wurde: Siehe
Vergabeunterlagen: Übersicht Zuschlagskriterien
5.1.11. Auftragsunterlagen
Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Deutsch
Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.
html?id=688820
5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe
Bedingungen für die Einreichung:
Elektronische Einreichung: Erforderlich
Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch
Elektronischer Katalog: Nicht zulässig
Varianten: Nicht zulässig
Die Bieter können mehrere Angebote einreichen: Nicht zulässig
Frist für den Eingang der Angebote: 12/08/2024 09:00:00 (UTC+2)
Informationen, die nach Ablauf der Einreichungsfrist ergänzt werden können:
Nach Ermessen des Käufers können alle fehlenden Bieterunterlagen nach Fristablauf
nachgereicht werden.
Zusätzliche Informationen: -
Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung:
Eröffnungsdatum: 12/08/2024 10:00:00 (UTC+2)
Auftragsbedingungen:
Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte
Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein
Elektronische Rechnungsstellung: Erforderlich
Aufträge werden elektronisch erteilt: ja
Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja
Informationen über die Überprüfungsfristen: Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB)§ 160 Einleitung, Antrag (3) Der Antrag ist unzulässig, soweit 1. der Antragsteller den
geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von
zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2.
Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht
spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis
zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers,
einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf
Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1
Satz 2 bleibt unberührt. en Wettbewerbsbeschränkungen (GWB)§ 160 Einleitung, Antrag
5.1.15. Techniken
Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung
Informationen über das dynamische Beschaffungssystem:
Kein dynamisches Beschaffungssystem
5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung
Überprüfungsstelle: Vergabekammer des Bundes
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt:
Vergabekammer des Bundes
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt: Bundesamt für Wirtschaft und
Ausfuhrkontrolle
Organisation, die Angebote bearbeitet: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
TED eSender: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts
des BMI)
8. Organisationen
8.1. ORG-0001
Offizielle Bezeichnung: Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle
Registrierungsnummer: 991-11384-46
Abteilung: Referat Z23
Postanschrift: Frankfurter Straße 29-35
Stadt: Eschborn
Postleitzahl: 65760
Land, Gliederung (NUTS): Main-Taunus-Kreis (DE71A)
Land: Deutschland
Kontaktperson: Christian Freyer
E-Mail: beschaffung@bafa.bund.de
Telefon: +49 6196 9082422
Internetadresse: https://www.bafa.de
Rollen dieser Organisation:
Beschaffer
Organisation, die Teilnahmeanträge entgegennimmt
Organisation, die Angebote bearbeitet
8.1. ORG-0002
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Bundes
Registrierungsnummer: -
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53113
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: vk@bundeskartellamt.de
Telefon: +49 228 94990
Fax: +49 228 3499163
Rollen dieser Organisation:
Überprüfungsstelle
Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt
8.1. ORG-0003
Offizielle Bezeichnung: Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des
Beschaffungsamts des BMI)
Registrierungsnummer: 0204:994-DOEVD-83
Stadt: Bonn
Postleitzahl: 53119
Land, Gliederung (NUTS): Bonn, Kreisfreie Stadt (DEA22)
Land: Deutschland
E-Mail: noreply.esender_hub@bescha.bund.de
Telefon: +49228996100
Rollen dieser Organisation:
TED eSender
10. Änderung
Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 9b3973a4-151c-4e03-b7b4-
1b54533aa3c6-05
Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen
11. Informationen zur Bekanntmachung
11.1. Informationen zur Bekanntmachung
Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 508de58c-a5b7-439c-a7cd-23f1010b168d - 01
Formulartyp: Wettbewerb
Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung
Unterart der Bekanntmachung: 16
Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 23/07/2024 00:00:00 (UTC+2)
Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Deutsch
11.2. Informationen zur Veröffentlichung
ABl. S Nummer der Ausgabe: 143/2024
Datum der Veröffentlichung: 24/07/2024
Referenzen:
https://www.bafa.de
https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=688820
http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202407/ausschreibung-444598-2024-DEU.txt
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|