(1) Searching for "2023102709081749595" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Rohbauarbeiten - DE-Dresden
Rohbauarbeiten
Dokument Nr...: 651380-2023 (ID: 2023102709081749595)
Veröffentlicht: 27.10.2023
*
  DE-Dresden: Rohbauarbeiten
   2023/S 208/2023 651380
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: DREWAG - Stadtwerke Dresden GmbH
   Postanschrift: Friedrich-List-Platz 2
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 01069
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Baueinkauf
   E-Mail: [7]annett.ugray@sachsenenergie.de
   Telefon: +49 3515630-54078
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]http://www.drewag.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 060 - Rohbauarbeiten
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45223220 Rohbauarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Baustelleneinrichtung
   Ca. 800 m2 Abdeckungen
   6 St Fahrgerüste bis 8,0 m Höhe
   Abdichtung horizontal
   Ca. 65 m2 Mauersägen
   Ca. 90 m Bohrlochtränkung
   Abbrucharbeiten
   4 St Betontreppen abbrechen
   Ca. 7 to Stahleinbauteile entfernen
   Ca. 300 m3 Wände abbrechen
   Ca. 5000 m2 Wände von Putzresten reinigen
   Ca. 1.100 m2 Kellerböden abbrechen
   Ca. 1.000 m2 Betondecken abbrechen
   Hochdruckinjektion
   Ca. 210 m Außen- und Innenwände unterfahren
   Erdarbeiten
   Ca. 1.300 m2 Bodenaushub im UG
   Ca. 1.450 m2 Bodeneinbau mit Planum
   Ca. 320 m3 Aushub für Fundamente und Grundleitungen
   Ca. 130 m Grundleitung verlegen
   Maurerarbeiten
   Ca. 1.500 m2 neue Innenwände
   Außenwände reparieren und Öffnungen schließen
   Betonarbeiten
   Ca. 1.450 m2 neue Bodenplatte im UG
   Ca. 1.200 m2 Betonwände
   Ca. 1.800 m2 Betondecken
   Ca. 120 m STB Unterzüge
   22 St Treppenläufe
   Ca. 260 to Bewehrung
   Ertüchtigung von Betonbauteilen
   Ca. 580 m Unterzüge verstärken
   Ca. 90 m2 Decken mit Spritzbeton verstärken
   Ca. 115 m Stützen verstärken
   Ca. 950 m2 Aufbeton mit Kugelstrahlen
   Betonsanierung
   Ca. 1.400 m Risse sanieren
   Ca. 910 m2 Wandfläche sanieren
   Ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand außen auftragen
   Ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand innen auftragen
   Ca. 1.320 m2 Deckenflächen überprüfen und ggf. sanieren
   Stahlbau
   3 St Fachwerkbinder herstellen und montieren
   Ca. 1,5 to Stahlträger einbauen
   Ca. 120 m Abhängung für die denkmalgeschützte Schaltwarte bauen
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 27/01/2020
   Ende: 31/08/2023
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 016-032597
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 4500314968
   Bezeichnung des Auftrags:
   KWM 6 - 14, Lichtwerk; VE 060 - Rohbauarbeiten
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   13/01/2020
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Bauhauf GmbH
   Ort: Coswig
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 3 185 761.00 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei
   der Landesdirektion Sachsen
   Postanschrift: Braustr. 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]Vergabekammer@lds.sachsen.de
   Telefon: +49 3419771040
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [11]www.lds.sachsen.de
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei
   der Landesdirektion Sachsen
   Postanschrift: Braustr. 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]Vergabekammer@lds.sachsen.de
   Telefon: +49 3419771040
   Fax: +49 3419771049
   Internet-Adresse: [13]www.lds.sachsen.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   24/10/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45223220 Rohbauarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Kraftwerk Mitte 6 - 14, 01067 Dresden
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Baustelleneinrichtung
    ca. 800 m2 Abdeckungen,
    6 St Fahrgerüste bis 8,0 m Höhe,
    Abdichtung horizontal,
    ca. 65 m2 Mauersägen,
    ca. 90 m Bohrlochtränkung.
   Abbrucharbeiten
    4 St Betontreppen abbrechen,
    ca. 7 to Stahleinbauteile entfernen,
    ca. 300 m3 Wände abbrechen,
    ca. 5 000 m2 Wände von Putzresten reinigen,
    ca. 1 100 m2 Kellerböden abbrechen,
    ca. 1 000 m2 Betondecken abbrechen,
    Hochdruckinjektion,
    ca. 210 m Außen- und Innenwände unterfahren.
   Erdarbeiten
    ca. 1 300 m2 Bodenaushub im UG,
    ca. 1 450 m2 Bodeneinbau mit Planum,
    ca. 320 m3 Aushub für Fundamente und Grundleitungen,
    ca. 130 m Grundleitung verlegen.
   Maurerarbeiten
    ca. 1 500 m2 neue Innenwände,
    Außenwände reparieren und Öffnungen schließen.
   Betonarbeiten
    ca. 1 450 m2 neue Bodenplatte im UG,
    ca. 1 200 m2 Betonwände,
    ca. 1 800 m2 Betondecken,
    ca. 120 m STB Unterzüge,
    22 St Treppenläufe,
    ca. 260 to Bewehrung,
    Ertüchtigung von Betonbauteilen,
    ca. 580 m Unterzüge verstärken,
    ca. 90 m2 Decken mit Spritzbeton verstärken,
    ca. 115 m Stützen verstärken,
    ca. 950 m2 Aufbeton mit Kugelstrahlen.
   Betonsanierung
    ca. 1 400 m Risse sanieren,
    ca. 910 m2 Wandfläche sanieren,
    ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand außen auftragen,
    ca. 910 m2 Trockenspritzmörtel auf die Außenwand innen auftragen,
    ca. 1 320 m2 Deckenflächen überprüfen und ggf. sanieren.
   Stahlbau
    3 St Fachwerkbinder herstellen und montieren,
    ca. 1,5 to Stahlträger einbauen,
    ca. 120 m Abhängung für die denkmalgeschützte Schaltwarte bauen.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 27/01/2020
   Ende: 31/08/2023
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 5 167 825.72 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Bauhauf GmbH
   Ort: Coswig
   NUTS-Code: DED2E Meißen
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   - Herstellen Schutz- und Stahlabfangkonstruktioen;
   - Betoninstandsetzung, Korrosionsschutz Bewehrung; Reprofilierung;
   Brandschutzputz
   - Abfangung Schaltwarte
   - Bauheizung
   - Erkundungen und Bauzeitabstützung und Bestandsanpassungen
   - Bohrungen
   - Arbeiten am Giebel und den Traufen
   - Materialpreissteigerungen
   - Unterzugverstärkung
   - Vorhaltung BE
   - Betonarbeiten
   - Außentreppe Giebel
   - Abbrucharbeiten
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Bauzeitverschiebung infolge gestörtem Bauablauf mit daraus
   einhergehenden Preisanpassungen sowie Erfordernis zusätzlicher
   Leistungen, deren Wert 50 % der Hauptauftragssumme nicht überschreitet.
   Aus wirtschaftlichen und technischen Gründen kann aufgrund des
   Baufortschritts kein Auftragnehmerwechsel erfolgen. Der Gesamtcharakter
   des Auftrags bleibt unverändert.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 3 609 118.31 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 5 167 825.72 EUR
References
   7. mailto:annett.ugray@sachsenenergie.de?subject=TED
   8. http://www.drewag.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:032597-2020:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:Vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED
  11. http://www.lds.sachsen.de/
  12. mailto:Vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED
  13. http://www.lds.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de