(1) Searching for "2023102509105546392" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Hochwasserschutzarbeiten - DE-Dresden
Hochwasserschutzarbeiten
Dokument Nr...: 647842-2023 (ID: 2023102509105546392)
Veröffentlicht: 25.10.2023
*
  DE-Dresden: Hochwasserschutzarbeiten
   2023/S 206/2023 647842
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landestalsperrenverwaltung des Freistaates
   Sachsen, Betrieb Oberes Elbtal
   Postanschrift: Am Viertelacker 14
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21 Dresden, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 01259
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]betrieb.oe@ltv.sachsen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]https://www.wasserwirtschaft.sachsen.de/
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Herstellung einer Hochwasserschutzlinie gegen Elbehochwasser südlich
   der Müglitzmündung in Heidenau (HWSK Elbe M15 anteilig, M16),
   Teilvorhaben 4.1 NT 4
   Referenznummer der Bekanntmachung: 5.221.1261.017_TV4.1_NT4
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45246400 Hochwasserschutzarbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
   Hauptort der Ausführung:
   01809 Heidenau, Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Herstellen einer Hochwasserschutzanlage:
   - als Spundwandkonstruktion auf einer Länge von ca. 100 m mit einer
   Spunddielenlänge von 10 m
   - als Winkelstützwand auf einer Länge von ca. 43 m mit einer Bauhöhe
   von 2,20 m wasser- und landseitige Verkleidung der
   Hochwasserschutzanlage: 250 m2 Sandstein-Mauerwerk, 120 m2
   Sandstein-Abdeckplatten, 35 m2 Gabionen; 2 Durchgänge mit mobilen
   Hochwasserschutz (Dammbalkensystem): 48 m2 Dammbalkenfläche, 7
   Bohrpfähle 75 m3 Ortbeton; 7,5 m2 Glaswandsystem; 1 Sielbauwerk aus
   Betonfertigteilen einschl. Erd- und Verbauarbeiten; Drainageleitungen
   110 m DN 300 PE einschl. Erd- und Verbauarbeiten; 700 m2 Aufbruch und
   Wiederherstellung von Straßen, Wegen und Terrassenflächen in Asphalt-
   und Pflasterbauweise; Stützwände mit Bauhöhen von 1 bis 2 m aus
   Gabionen (55 m) und Winkelstützelementen (20 m); 55 m Geländer.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 26/10/2015
   Ende: 14/07/2021
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
   Projektnummer oder -referenz:
   Förderzeitraum 2014-2020FV-Ident-Nr.: 102796052
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2016/S 041-066558
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 4500110506
   Bezeichnung des Auftrags:
   Herstellung einer Hochwasserschutzlinie gegen Elbehochwasser südlich
   der Müglitzmündung in Heidenau (HWSK Elbe: M15 anteilig, M16)
   Teilvorhaben 4.1
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   26/10/2015
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Echterhoff Bau GmbH
   Postanschrift: Polysiusstraße 8
   Ort: Dessau-Roßlau
   NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 06847
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 775 691.29 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
   Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der
   Landesdirektion Sachsen, Dienststelle Leipzig
   Postanschrift: Braustraße 2
   Ort: Leipzig
   Postleitzahl: 04107
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 3419771040
   Internet-Adresse: [10]https://lds.sachsen.de/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   20/10/2023
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45246400 Hochwasserschutzarbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED2F Sächsische Schweiz-Osterzgebirge
   Hauptort der Ausführung:
   01809 Heidenau
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Herstellen einer Hochwasserschutzanlage:
   - als Spundwandkonstruktion auf einer Länge von ca. 100 m mit einer
   Spunddielenlänge von 10 m
   - als Winkelstützwand auf einer Länge von ca. 43 m mit einer Bauhöhe
   von 2,20 m wasser- und landseitige Verkleidung der
   Hochwasserschutzanlage: 250 m2 Sandstein-Mauerwerk, 120 m2
   Sandstein-Abdeckplatten, 35 m2 Gabionen; 2 Durchgänge mit mobilen
   Hochwasserschutz (Dammbalkensystem): 48 m2 Dammbalkenfläche, 7
   Bohrpfähle 75 m3 Ortbeton; 7,5 m2 Glaswandsystem; 1 Sielbauwerk aus
   Betonfertigteilen einschl. Erd- und Verbauarbeiten; Drainageleitungen
   110 m DN 300 PE einschl. Erd- und Verbauarbeiten; 700 m2 Aufbruch und
   Wiederherstellung von Straßen, Wegen und Terrassenflächen in Asphalt-
   und Pflasterbauweise; Stützwände mit Bauhöhen von 1 bis 2 m aus
   Gabionen (55 m) und Winkelstützelementen (20 m); 55 m Geländer.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 27/10/2015
   Ende: 14/07/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 775 691.29 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Echterhoff Bau GmbH
   Postanschrift: Polysiusstr. 8
   Ort: Dessau-Roßlau
   NUTS-Code: DEE01 Dessau-Roßlau, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 06847
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Nachtragsvereinbarung 4:
   Mehrmengen gemäß § 2 Abs. 3 VOB/B
   - Herstellung Spundwand und Korrosionsschutz
   - Bodenaustauschbohrungen zur Freimachung der Spundwandachse
   - Setzungsmessungen
   - Boden transportieren und entsorgen nach LAGA Z2
   - Anpassung Spundwandfundamente an Bodenverhältnisse
   - Wiederherstellung Mauer und Terrasse aufgrund größeren Baufelds
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Aufgrund Betretungseinschränkungen fielen Mehrmengen zur Herstellung
   der Spundwand und des Korrosionsschutzes an. Des weiteren ergaben sich
   Mehrmengen bei der Herstellung von Bodenaustauschbohrungen zur
   Freimachung der Spundwandachse aufgrund abweichender Bodenverhältnisse,
   welche zum Zeitpunkt der Ausschreibung nicht vollumfänglich bekannt
   waren. Im Zuge der Beweissicherung mussten zusätzliche
   Setzungsmessungen durchgeführt werden. Weitere Mehrmengen entstanden
   aufgrund anfallenden Bodenaushubs, welcher entgegen der Erkenntnisse
   des Baugrundgutachtens nicht zum Wiedereinbau geeignet war und nach
   LAGA Z2 entsorgt werden musste. Im Rahmen der Abnahme der
   Gründungssohlen durch die Fremdüberwachung wurde die Ausführung der
   Fundamente an die tatsächlich vorgefundenen Bodenverhältnisse
   angepasst. Mehrmengen entstanden zudem im Zuge der Wiederherstellung
   von Mauer und Terrasse. Für die Baufeldfreiräumung waren größere Fläche
   erforderlich, als zunächst in der Planung angenommen.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 958 320.98 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 310 807.82 EUR
References
   7. mailto:betrieb.oe@ltv.sachsen.de?subject=TED
   8. https://www.wasserwirtschaft.sachsen.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:066558-2016:TEXT:DE:HTML
  10. https://lds.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de