(1) Searching for "2021040609495274809" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung - DE-Zossen
Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
Dokument Nr...: 171620-2021 (ID: 2021040609495274809)
Veröffentlicht: 06.04.2021
*
  DE-Zossen: Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
   2021/S 66/2021 171620
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Brandenburgische Boden GmbH im eigenen Namen
   und auf Rechnung des Landes Brandenburg
   Postanschrift: Am Baruther Tor 12 Haus 134/1
   Ort: Zossen
   NUTS-Code: DE40H Teltow-Fläming
   Postleitzahl: 15806
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]martina.freygang@bbg-immo.de
   Telefon: +49 33702-222157
   Fax: +49 33702-222180
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.bbg-immo.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS8
   RB3M/documents
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
   Offizielle Bezeichnung: IHU Geologie und Analytik GmbH
   Postanschrift: Dr.-K.-Schumacher-Str. 23
   Ort: Hansestadt Stendal
   NUTS-Code: DEE0D Stendal
   Postleitzahl: D-39576
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Dr. U. Stahl
   E-Mail: [9]stahl@ihu-stendal.de
   Telefon: +49 172-8030565
   Fax: +49 3931-523020
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [10]http://www.ihu-stendal.de
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [11]https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS
   8RB3M
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Juristische Person des privaten Rechts unter Aufsicht des
   öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Wirtschaft und Finanzen
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gestellen und Betreiben einer Grundwasserreinigungsanlage
   Referenznummer der Bekanntmachung: PM 118 Graue Kaserne
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   90733900 Behandlung oder Sanierung von Grundwasserverschmutzung
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Gestellen und Betreiben einer Grundwasserreinigungsanlage
   einschließlich der Anlagen- und Prozesstechnik zum Reinigen von
   LCKW-belastetem Grundwasser aus 8 vorhandenen Sanierungsbrunnen und
   Einleiten des gereinigten Grundwassers in den örtlichen Vorfluter.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE404 Potsdam, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Potsdam-Nedlitz
   Campus am Jungfernsee
   14473 Potsdam
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Gegenstand des Vergabeverfahrens ist das Gestellen und Betreiben einer
   Grundwasserreinigungsanlage (GWRA) im Zeitraum 06/2021 bis 05/2026 mit
   der Option einer Verlängerung um 24 Monate. Die Sanierungsbrunnen
   einschließlich der Leitungen bis zur GWRA sind betriebsfertig vorhanden
   und werden bereits seit 2014 betrieben. Sie befinden sich im Eigentum
   des Auftraggebers und sind entsprechend der definierten Schnittstellen
   weiter zu nutzen.
   Die Eckdaten zum Betrieb der Sanierungsmaßnahme sind:
    Betrieb von 7 Brunnen im GWL-2 und von 1 Brunnen im GWL-1,
    Gesamtförderrate: typisch 105 m^3/h, maximal 125 m^3/h,
    Schadstoffgruppe: leichtflüchtige chlorierte Kohlenwasserstoffe
   (LCKW), dominierende Einzelstoffe Trichlorethen (TCE) und
   cis-1,2-Dichlorethen (cDCE),
    Schadstoffkonzentration im Rohwasser: typisch 125 g/l Summe LCKW,
   maximal 500 g/l Summe LCKW,
    Ablaufkonzentration in Vorflut: maximal 20 g/l Summe LCKW.
   Die angefragten Leistungen, die als Liefern, Installieren und
   Betreiben zusammengefasst werden, beinhalten:
    das Gestellen, Installieren und Betreiben einer kompletten,
   betriebsfertigen, technisch einwandfreien Grundwasserreinigungsanlage
   einschließlich aller Mess- und Steuersysteme zur Abreinigung von
   Grundwasser,
    Prüfen der vorhandenen Fördereinrichtungen,
    Anschluss der Fördereinrichtungen an die Reinigungsanlage des
   Bieters,
    das Betreiben der Reinigungsanlage über den o. g. Zeitraum,
    Gewährleistungsmanagement,
    die Ausführung, Koordinierung und fachtechnische Begleitung der
   Leistungen zur analytischen Eigenüberwachung einschließlich der
   Auswertung,
    die Ausführung der erforderlichen Leistungen zur Brunnen- und
   Rohrleitungsregenerierung einschließlich der Auswertung der für die
   Betriebsführung relevanten Ergebnisse,
    die Steuerung der Anlage auf Basis der fachlichen Vorgaben des AG
   (unterstützt durch Projektmanager) und der ingenieurtechnischen
   Begleitung im Rahmen der technischen Umsetzbarkeit,
    die Abstimmungen mit dem AG und der ingenieurtechnischen Begleitung,
    den Rückbau der GWRA nach Ende der Vertragslaufzeit und
    das Berichtswesen sowie die Dokumentation.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 60
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Einmalige Verlängerung um 24 Monate
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Ja. Vgl. II.2.7).
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Eigenerklärung, dass die im Formular 4.1 EU genannten Ausschlussgründe
   auf den Bieter nicht zutreffen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    aktueller Nachweis (nicht älter als 6 Monate) darüber, dass der
   Bieter im Berufs- oder Handelsregister eingetragen ist oder anderer
   Nachweis darüber, dass die Berufsausübung erlaubt ist, je nach
   Rechtsvorschriften des Staates, in dem er niedergelassen ist,
    Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach- und
   Vermögensschäden mit einer Mindestdeckungssumme in Höhe von 2 000
   000,00 EUR für Personen- und Sachschäden und 1 500 000,00 EUR für
   Vermögensschäden, nicht älter als 1 Jahr,
    Erklärung gem. VgV § 45 Abs. 1 Nr. 1 über den Gesamtumsatz des
   Unternehmens sowie den Umsatz bezüglich der besonderen, Leistungsart,
   die Gegenstand der Vergabe ist, bezogen auf die letzten 3
   Geschäftsjahre. Mindestumsatz in einem der Ausschreibung vergleichbaren
   Mindestumsatz in einem der Ausschreibung entsprechenden
   Leistungsbereich 250 000 EUR/Jahr in den letzten 3 Geschäftsjahren,
    Vereinbarung zur Einhaltung der Mindestanforderungen nach dem
   Brandenburgischen Vergabegesetz,
    Vereinbarung zwischen dem
   Bieter/Auftragnehmer/Nachunternehmer/Verleiher von Arbeitskräften und
   (ggf. weiteren) Nachunternehmern oder Verleihern zur Einhaltung der
   Mindestanforderungen nach dem Brandenburgischen Vergabegesetz.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
    Referenzbescheinigungen oder alternativ Eigenerklärungen für
   vergleichbare Leistungen: Aufbau und Betrieb von
   Grundwasserreinigungsanlagen zur Abreinigung von LCKW der letzten 3
   Jahre,
    Beschreibung der technischen Ausrüstung, der Maßnahmen des
   Unternehmens zur Gewährleistung der Qualität,
    Angaben über die technische Leitung,
    Studiennachweise und Bescheinigungen über die berufliche Befähigung,
   der für die Leistungen verantwortlichen Personen,
    Nachweis von sachkundigem Personal, das auf Grund seiner Ausbildung
   oder einer anerkannten Zusatzausbildung (Sachkundenachweis), seiner
   durch praktische Tätigkeiten gewonnenen Erfahrungen sowie seiner
   persönlichen Zuverlässigkeit die Funktionsweise und den ordnungsgemäßen
   Betrieb der zu betreibenden Anlagen sicherstellt,
    Sachkundenachweis DGUV Regel 101-004 für die zur Leistungserbringung
   verantwortlichen Projektbearbeiter (oder gleichwertig, wobei die
   Gleichwertigkeit mit dem Angebot nachzuweisen ist),
    Akkreditierung der DAkkS nach DIN EN ISO 17025 für Probenahme und
   Analytik (oder gleichwertig, wobei die Gleichwertigkeit mit dem Angebot
   nachzuweisen ist).
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 07/05/2021
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 01/08/2021
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 07/05/2021
   Ortszeit: 12:00
   Ort:
   BBG Brandenburgische Boden  Gesellschaft für Grundstücksverwaltung und
   -verwertung mbH, Am Baruther Tor 12, Haus 134/1, 15806 Zossen,
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXP9YS8RB3M
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Europaangelegenheiten
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: D-14473
   Land: Deutschland
   E-Mail: [12]poststelle@mwe.brandenburg.de
   Telefon: +49 331866-0
   Fax: +49 331866-1533
   Internet-Adresse: [13]http://www.mwe.brandenburg.de
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   01/04/2021
References
   6. mailto:martina.freygang@bbg-immo.de?subject=TED
   7. http://www.bbg-immo.de/
   8. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS8RB3M/documents
   9. mailto:stahl@ihu-stendal.de?subject=TED
  10. http://www.ihu-stendal.de/
  11. https://vergabemarktplatz.brandenburg.de/VMPSatellite/notice/CXP9YS8RB3M
  12. mailto:poststelle@mwe.brandenburg.de?subject=TED
  13. http://www.mwe.brandenburg.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de