(1) Searching for "2021011209034608701" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Anstricharbeiten - DE-Ottobrunn
Anstricharbeiten
Estricharbeiten (Fußboden)
Dokument Nr...: 10684-2021 (ID: 2021011209034608701)
Veröffentlicht: 12.01.2021
*
  DE-Ottobrunn: Anstricharbeiten
   2021/S 7/2021 10684
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ottobrunn
   Postanschrift: Ottobrunn
   Ort: Ottobrunn
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Postleitzahl: 85521
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Abteilung Bautechnik; Projektleitung FLH
   E-Mail: [6]florian.mang@ottobrunn.de
   Fax: +49 89-60808-25012
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]http://www.ottobrunn.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   FLH_3_034_1 Lackierarbeiten
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45442100 Anstricharbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262321 Estricharbeiten (Fußboden)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Hauptort der Ausführung:
   85521 Ottobrunn
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
    3 000 m² waagerechte Flächen abkleben;
    5 000 m² Untergrund reinigen;
    150 m² Bodenversiegelung;
    3 300 m² Haftgrund;
    1 260 m² Innenwandfarbe Silikatbasis, NAK 2, KS/Beton, unbeschichtet;
    1 560 m² Innenwandfarbe Silikatbasis, NAK 2, KS/Beton, beschichtet;
    1 285 m² Innendeckenfarbe Silikatbasis, NAK 2, Gipskarton;
    4 000 m Acrylverfugung;
    128 m Untergrundvorbereitung Metallzargen, beschichtet, 300 mm;
    231 m Beschichtung Metallzargen, 2K-PU-Lack, 300 mm;
    165 m² Beschichtung Metalltürblätter, 2K-PU-Lack;
    37 m Überhohlungsanstriche Rahmen an Alu-Glastüren;
    24 St. Untergrundvorbereitung, Heizkörper, 3 000 x 500;
    24 St. Beschichtung Heizkörper, PU-Lack.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 12/11/2018
   Ende: 01/02/2019
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: FLH_3_034_1
   Bezeichnung des Auftrags:
   FLH_3_034_1 Maler- Lackierarbeiten
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   23/07/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Hirsch GmbH
   Postanschrift: Euckenstraße 17
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 81369
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 61 984.75 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
   Postanschrift: Maximilianstr. 39
   Ort: München
   Postleitzahl: 80538
   Land: Deutschland
   E-Mail: [8]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
   Telefon: +49 89-2176-2411
   Fax: +49 89-2176-2847
   Internet-Adresse:
   [9]http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/ver
   gabekammer/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Gemeinde Ottobrunn
   Ort: Ottobrunn
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse:
   [10]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/v
   ergabekammer/
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit der Antragsteller den
   geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
   Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
   innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der
   Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Südbayern
   Ort: München
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse:
   [11]https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/v
   ergabekammer/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/01/2021
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45442100 Anstricharbeiten
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45262321 Estricharbeiten (Fußboden)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE21H München, Landkreis
   Hauptort der Ausführung:
   85521 Ottobrunn
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   NA01 Mehrleistung Heizkörper:
    NA 1.1 Untergrundvorbereitung wie LV-Pos. 6.75, ca. 56,00 Stck. ;
    NA 1.2 Beschichtung wie LV-Pos. 6.78, ca. 56,00 Stck. ;
    NA 1.3 Untergrundvorbereitung wie LV-Pos. 6.76, ca. 5,00 Stck. ;
    NA 1.4 Beschichtung wie LV-Pos. 6.79, ca. 5,00 Stck. ;
    NA 1.5 Abdecken der Boden- und Wandflächen sowie der fest eingebauten
   Teile inkl. späterer Entsorgung (Raum in denen Heizkörper lackiert
   werden sollen), ca. 3,00 h;
    NA 1.6 Vertragen der Heizkörper ca. 15,00 h.
   NA02 zusätzliche Putzarbeiten:
    NA 3.1 Putzgrundierung für Wandflächen ca. 330,00 m²;
    NA 3.2 Wandflächen verputzen 8-10mm ca. 330,00 m²;
    NA 3.3 Wandflächen spachteln Q3 inkl. schleifen ca. 330,00 m²;
    NA 3.4 Setzen von Eckschutzschienen ca. 182,50 m;
    NA 3.5 Zulage verputzen und spachteln ca. 182,50 m;
    NA 4 Lineares und scharfkantiges Abkleben ca. 650 m.
   NA03 Mengenmehrung, Tribünenstufen:
    Massenmehrung Dübel entfernen 1 228 Stk. ;
    Massenmehrung Fehlstellen spachteln, schleifen 2 428 Stk. ;
    Setzstufen der Tribüne 195,98 m;
    Massenmehrung zu NA Pos. 4.01 2 300 m.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Ende: 31/10/2019
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 83 410.47 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Hirsch GmbH
   Postanschrift: Euckenstraße 17
   Ort: München
   NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 81369
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NA01 Mehrleistung Heizkörper:
    Heizkörper sind demontiert und werden allseitig neu beschichtet.
   Hierfür werden die Heizkörper in die Garagen vertragen,
   Wand-/Bodenflächen geschützt und Vorort neu beschichtet.
   NA02 zusätzliche Putzarbeiten:
    Erforderliche Ergänzung der Hauptauftragsleitungen auf Grund der
   vorhandenen Bausubstanz, u. a. teilweise als Mengennehrung von
   Hauptausftragspositionen.
   NA03 Mengenmehrung, Tribünenstufen:
    Erforderliche Ergänzung der Hauptauftragsleistungen im Zusammenhang
   derer die Ausführung von unvorhergesehenen Maßnahmen zur Schaffung von
   gewünschten Qualitäten nötig wurden.
   Des weiteren sind Massenmehrungen von geringem Umfang enthalten.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Es wurden zusätzliche Bauleistungen erforderlich, die nicht in den
   ursprünglichen Vergabeunterlagen vorgesehen waren. Ein Wechsel des
   Auftragnehmers kann aus wirtschaftlichen und technischen Gründen nicht
   erfolgen, da die zusätzlich notwendig gewordenen Leistungen aus
   baubetrieblichen und gewährleistungstechnischen Gründen nicht sinnvoll
   und wirtschaftlich von den bereits beauftragten und in Ausführung
   befindlichen Leistungen getrennt werden können.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 83 410.47 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 101 010.20 EUR
References
   6. mailto:florian.mang@ottobrunn.de?subject=TED
   7. http://www.ottobrunn.de/
   8. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
   9. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
  10. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
  11. https://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de