 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2021011109022306696" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibungen und Aufträge:
Finanz- und Versicherungsdienstleistungen - AT-Salzburg
Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
Schaden- oder Verlustversicherungen
Haftpflichtversicherungen
Dokument Nr...: 18711-2021 (ID: 2021011509274217058)
Veröffentlicht: 15.01.2021
*
AT-Salzburg: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2021/S 10/2021 18711
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Salzburg Amt der Salzburger
Landesregierung
Nationale Identifikationsnummer: 9110010643195
Postanschrift: Kaigasse 2A
Ort: Salzburg
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 5020
Land: Österreich
Kontaktstelle(n): Abteilung 8, Referat 8/01 Allgemeine
Finanzangelegenheiten
E-Mail: [8]finanzen@salzburg.gv.at
Telefon: +43 66280422522
Fax: +43 66280422906
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [9]https://www.salzburg.gv.at/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung,
Haftpflichtversicherung und Wohngebäudeversicherung für das Land
Salzburg
Referenznummer der Bekanntmachung: Aktenzahl 20801-VE/50.000-2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung (aufgeteilt auf
Grundvertrag und Layer), Haftpflichtversicherung und
Wohngebäudeversicherung.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 5 379 779.16 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung Grundvertrag
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
Land Salzburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 1: Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung Grundvertrag
(66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung, Erhöhung Vorsorgesumme und
Reduktion Selbstbehalt Glas / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalte und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sachversicherung Layer
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 2: Sachversicherung Layer (66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Kein Angebot gelegt, Los 2 muss widerrufen werden.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Haftpflichtversicherung
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66516000 Haftpflichtversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 3: Haftpflichtversicherung (66516000-0).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erhöhung Versicherungssummen Haftpflicht und
Amtshaftpflicht, Verzicht auf Abrechnungen im Nachhinein / Gewichtung:
30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudeversicherung
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 4: Gebäudeversicherung (66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 222-544790
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung, Grundvertrag
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [11]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [12]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 120 757.59 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Haftpflichtversicherung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherungen AG
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [13]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherungen AG
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [14]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 144 000.47 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Wohngebäudeversicherung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [15]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [16]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 186.73 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Salzburg
Postanschrift: Wasserfeldstraße 30
Ort: Salzburg
Postleitzahl: 5020
Land: Österreich
E-Mail: [17]post@lvwg-salzburg.gv.at
Telefon: +43 66280423834
Internet-Adresse: [18]https://www.salzburg.gv.at/lvwg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Siehe Salzburger Vergabekontrollgesetz 2018, LGBl Nr. 63/2018.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/01/2021
References
8. mailto:finanzen@salzburg.gv.at?subject=TED
9. https://www.salzburg.gv.at/
10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:544790-2020:TEXT:DE:HTML
11. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
12. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
13. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
14. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
15. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
16. mailto:christoph.kapfinger@uniqa.at?subject=TED
17. mailto:post@lvwg-salzburg.gv.at?subject=TED
18. https://www.salzburg.gv.at/lvwg
OT: 15/01/2021 S10
Österreich-Salzburg: Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
2021/S 010-018711
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Land Salzburg Amt der Salzburger
Landesregierung
Nationale Identifikationsnummer: 9110010643195
Postanschrift: Kaigasse 2A
Ort: Salzburg
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 5020
Land: Österreich
Kontaktstelle(n): Abteilung 8, Referat 8/01 Allgemeine
Finanzangelegenheiten
E-Mail: [8]finanzen@salzburg.gv.at
Telefon: +43 66280422522
Fax: +43 66280422906
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [9]https://www.salzburg.gv.at/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Agentur/Amt auf regionaler oder lokaler Ebene
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung,
Haftpflichtversicherung und Wohngebäudeversicherung für das Land
Salzburg
Referenznummer der Bekanntmachung: Aktenzahl 20801-VE/50.000-2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
66000000 Finanz- und Versicherungsdienstleistungen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung (aufgeteilt auf
Grundvertrag und Layer), Haftpflichtversicherung und
Wohngebäudeversicherung.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 5 379 779.16 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung Grundvertrag
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
Land Salzburg
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 1: Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung Grundvertrag
(66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung, Erhöhung Vorsorgesumme und
Reduktion Selbstbehalt Glas / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalte und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Sachversicherung Layer
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 2: Sachversicherung Layer (66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Kein Angebot gelegt, Los 2 muss widerrufen werden.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Haftpflichtversicherung
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66516000 Haftpflichtversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 3: Haftpflichtversicherung (66516000-0).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Erhöhung Versicherungssummen Haftpflicht und
Amtshaftpflicht, Verzicht auf Abrechnungen im Nachhinein / Gewichtung:
30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gebäudeversicherung
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
66515000 Schaden- oder Verlustversicherungen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: AT32 Salzburg
Hauptort der Ausführung:
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Los 4: Gebäudeversicherung (66515000-3).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Gebäudeschätzung / Gewichtung: 30 %
Preis - Gewichtung: 70 %
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Optionen möglich im Bereich der Selbstbehalt und Versicherungssummen
(z. B. Haftpflicht)
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 222-544790
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 1
Bezeichnung des Auftrags:
All-Risk Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung, Grundvertrag
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [11]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [12]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 1 120 757.59 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 3
Bezeichnung des Auftrags:
Haftpflichtversicherung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherungen AG
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [13]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherungen AG
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [14]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 144 000.47 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 92909
Los-Nr.: 4
Bezeichnung des Auftrags:
Wohngebäudeversicherung
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
23/12/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Anzahl der elektronisch eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: ja
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110015379822
Postanschrift: Untere Donaustraße 21 (= UNIQA)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1029
Land: Österreich
E-Mail: [15]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Bietergemeinschaft UNIQA Österreich
Versicherungen AG und Wiener Städtische Versicherung AG Vienna
Insurance Group
Nationale Identifikationsnummer: 9110017474815
Postanschrift: Schottenring 30 (Wr. Städtische)
Ort: Wien
NUTS-Code: AT ÖSTERREICH
Postleitzahl: 1010
Land: Österreich
E-Mail: [16]christoph.kapfinger@uniqa.at
Telefon: +43 6648232051
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 80 186.73 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Landesverwaltungsgericht Salzburg
Postanschrift: Wasserfeldstraße 30
Ort: Salzburg
Postleitzahl: 5020
Land: Österreich
E-Mail: [17]post@lvwg-salzburg.gv.at
Telefon: +43 66280423834
Internet-Adresse: [18]https://www.salzburg.gv.at/lvwg
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Siehe Salzburger Vergabekontrollgesetz 2018, LGBl Nr. 63/2018.
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen - ES-Puerto del Rosario
Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
Dokument Nr...: 28711-2021 (ID: 2021012009165427052)
Veröffentlicht: 20.01.2021
*
ES-Puerto del Rosario: Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
2021/S 13/2021 28711
Berichtigung
Bekanntmachung über Änderungen oder zusätzliche Angaben
Dienstleistungen
(Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union, [5]2020/S 247-614670)
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Presidencia del Cabildo de Fuerteventura
Nationale Identifikationsnummer: P3500003C
Postanschrift: C/ Virgen del Rosario, 7
Ort: Puerto del Rosario
NUTS-Code: ES70 Canarias
Postleitzahl: 35600
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Presidencia del Cabildo de Fuerteventura
E-Mail: [6]contratacion@cabildofuer.es
Telefon: +34 928862340
Fax: +34 928862334
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]http://www.cabildofuer.es
Adresse des Beschafferprofils:
[8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata
nte&idBp=UPopLHQ%2Fsi4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Prestación del servicio para el auxilio al Cabildo de Fuerteventura en
la gestión del servicio público de la residencia insular y centros de
día para personas dependientes por discapacidad intelectual del Cabildo
de Fuerteventura
Referenznummer der Bekanntmachung: SE0049/20
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85311000 Dienstleistungen im Sozialwesen in Verbindung mit Heimen
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Prestación del servicio para el auxilio al Cabildo de Fuerteventura en
la gestión del servicio público de la residencia insular y centros de
día para personas dependientes por discapacidad intelectual del Cabildo
de Fuerteventura.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/01/2021
VI.6)Referenz der ursprünglichen Bekanntmachung
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2020/S 247-614670
Abschnitt VII: Änderungen
VII.1)Zu ändernde oder zusätzliche Angaben
VII.1.2)In der ursprünglichen Bekanntmachung zu berichtigender Text
Abschnitt Nummer: IV.2.2)
Stelle des zu berichtigenden Textes: Plazo para la recepción de ofertas
o solicitudes de participación
Anstatt:
Tag: 18/01/2021
Ortszeit: 23:59
muss es heißen:
Tag: 22/01/2021
Ortszeit: 23:59
VII.2)Weitere zusätzliche Informationen:
References
5. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:614670-2020:TEXT:DE:HTML
6. mailto:contratacion@cabildofuer.es?subject=TED
7. http://www.cabildofuer.es/
8. https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContratante&idBp=UPopLHQ%2Fsi4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D
9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:614670-2020:TEXT:DE:HTML
OT: 20/01/2021 S13
España-Puerto del Rosario: Servicios de asistencia social con
alojamiento
2021/S 013-028711
Corrigenda
Anuncio relativo a modificaciones o información adicional
Servicios
(Suplemento al Diario Oficial de la Unión Europea, [5]2020/S
247-614670)
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Apartado I: Poder adjudicador/entidad adjudicadora
I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Presidencia del Cabildo de Fuerteventura
Número de identificación fiscal: P3500003C
Dirección postal: C/ Virgen del Rosario, 7
Localidad: Puerto del Rosario
Código NUTS: ES70 Canarias
Código postal: 35600
País: España
Persona de contacto: Presidencia del Cabildo de Fuerteventura
Correo electrónico: [6]contratacion@cabildofuer.es
Teléfono: +34 928862340
Fax: +34 928862334
Direcciones de internet:
Dirección principal: [7]http://www.cabildofuer.es
Dirección del perfil de comprador:
[8]https://contrataciondelestado.es/wps/poc?uri=deeplink:perfilContrata
nte&idBp=UPopLHQ%2Fsi4QK2TEfXGy%2BA%3D%3D
Apartado II: Objeto
II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:
Prestación del servicio para el auxilio al Cabildo de Fuerteventura en
la gestión del servicio público de la residencia insular y centros de
día para personas dependientes por discapacidad intelectual del Cabildo
de Fuerteventura
Número de referencia: SE0049/20
II.1.2)Código CPV principal
85311000 Servicios de asistencia social con alojamiento
II.1.3)Tipo de contrato
Servicios
II.1.4)Breve descripción:
Prestación del servicio para el auxilio al Cabildo de Fuerteventura en
la gestión del servicio público de la residencia insular y centros de
día para personas dependientes por discapacidad intelectual del Cabildo
de Fuerteventura.
Apartado VI: Información complementaria
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
15/01/2021
VI.6)Referencia del anuncio original
Número de anuncio en el DO S: [9]2020/S 247-614670
Apartado VII: Modificaciones
VII.1)Información que se va a modificar o añadir
VII.1.2)Texto que se va a corregir en el anuncio original
Número de apartado: IV.2.2)
Localización del texto que se va a modificar: Plazo para la recepción
de ofertas o solicitudes de participación
En lugar de:
Fecha: 18/01/2021
Hora local: 23:59
Léase:
Fecha: 22/01/2021
Hora local: 23:59
VII.2)Otras informaciones adicionales:
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Arzneimittel - ES-Córdoba
Arzneimittel
Dokument Nr...: 38711-2021 (ID: 2021012609075337442)
Veröffentlicht: 26.01.2021
*
ES-Córdoba: Arzneimittel
2021/S 17/2021 38711
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Servicio Andaluz de Salud Hospital
Universitario Reina Sofía
Postanschrift: Avenida Menéndez Pidal, s/n
Ort: Córdoba
NUTS-Code: ES613 Córdoba
Postleitzahl: 14004
Land: Spanien
Kontaktstelle(n): Plataforma de Logística Sanitaria de Córdoba
E-Mail: [6]esperanza.luque.sspa@juntadeandalucia.es
Telefon: +34 957736493
Fax: +34 957011046
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse:
[7]https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Gesundheit
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Contrato de suministro (CCA +Z5NPEQ)
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
33600000 Arzneimittel
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Suministro de medicamentos exclusivos, con destino a los Servicios de
Farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística
Sanitaria de Córdoba.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 329 600.00 EUR
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: ES613 Córdoba
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Suministro de medicamentos exclusivos, con destino a los Servicios de
Farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística
Sanitaria de Córdoba (CCA +Z5NPEQ).
II.2.5)Zuschlagskriterien
Preis
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los
criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación.
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
aufgeführten Fälle)
* Die Bauleistungen/Lieferungen/Dienstleistungen können aus folgenden
Gründen nur von einem bestimmten Wirtschaftsteilnehmer ausgeführt
werden:
+ nicht vorhandener Wettbewerb aus technischen Gründen
Erläuterung:
Los medicamentos suministrados son productos exclusivos de la empresa
adjudicataria.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Auftrags-Nr.: 1
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
29/09/2020
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 1
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Biotest Medical, S. L. U.
Ort: Sant Just Desvern
NUTS-Code: ES511 Barcelona
Land: Spanien
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 922
880.00 EUR
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 329 600.00 EUR
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Tribunal Administrativo de Recursos
Contractuales de la Junta de Andalucía
Postanschrift: C/ Barcelona, 4-6
Ort: Sevilla
Postleitzahl: 41001
Land: Spanien
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
21/01/2021
References
6. mailto:esperanza.luque.sspa@juntadeandalucia.es?subject=TED
7. https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/
OT: 26/01/2021 S17
España-Córdoba: Productos farmacéuticos
2021/S 017-038711
Anuncio de adjudicación de contrato
Resultados del procedimiento de contratación
Suministros
Base jurídica:
Directiva 2014/24/UE
Apartado I: Poder adjudicador
I.1)Nombre y direcciones
Nombre oficial: Servicio Andaluz de Salud Hospital Universitario
Reina Sofía
Dirección postal: Avenida Menéndez Pidal, s/n
Localidad: Córdoba
Código NUTS: ES613 Córdoba
Código postal: 14004
País: España
Persona de contacto: Plataforma de Logística Sanitaria de Córdoba
Correo electrónico: [6]esperanza.luque.sspa@juntadeandalucia.es
Teléfono: +34 957736493
Fax: +34 957011046
Direcciones de internet:
Dirección principal:
[7]https://www.sspa.juntadeandalucia.es/servicioandaluzdesalud/
I.4)Tipo de poder adjudicador
Autoridad regional o local
I.5)Principal actividad
Salud
Apartado II: Objeto
II.1)Ámbito de la contratación
II.1.1)Denominación:
Contrato de suministro (CCA +Z5NPEQ)
II.1.2)Código CPV principal
33600000 Productos farmacéuticos
II.1.3)Tipo de contrato
Suministros
II.1.4)Breve descripción:
Suministro de medicamentos exclusivos, con destino a los Servicios de
Farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística
Sanitaria de Córdoba.
II.1.6)Información relativa a los lotes
El contrato está dividido en lotes: no
II.1.7)Valor total de la contratación (IVA excluido)
Valor IVA excluido: 329 600.00 EUR
II.2)Descripción
II.2.3)Lugar de ejecución
Código NUTS: ES613 Córdoba
II.2.4)Descripción del contrato:
Suministro de medicamentos exclusivos, con destino a los Servicios de
Farmacia de los centros integrantes de la Plataforma de Logística
Sanitaria de Córdoba (CCA +Z5NPEQ).
II.2.5)Criterios de adjudicación
Precio
II.2.11)Información sobre las opciones
Opciones: no
II.2.13)Información sobre fondos de la Unión Europea
El contrato se refiere a un proyecto o programa financiado con fondos
de la Unión Europea: no
II.2.14)Información adicional
El precio no es el único criterio de adjudicación, y todos los
criterios figuran únicamente en los pliegos de la contratación.
Apartado IV: Procedimiento
IV.1)Descripción
IV.1.1)Tipo de procedimiento
Adjudicación de un contrato sin publicación previa de una convocatoria
de licitación en el Diario Oficial de la Unión Europea en los casos
enumerados a continuación
* Las obras, suministros o servicios únicamente puede proporcionarlos
un determinado operador económico por alguna de las siguientes
razones:
+ ausencia de competencia por razones técnicas
Explicación:
Los medicamentos suministrados son productos exclusivos de la empresa
adjudicataria.
IV.1.3)Información sobre un acuerdo marco o un sistema dinámico de
adquisición
IV.1.8)Información acerca del Acuerdo sobre Contratación Pública
El contrato está cubierto por el Acuerdo sobre Contratación Pública: sí
IV.2)Información administrativa
IV.2.8)Información sobre la terminación del sistema dinámico de
adquisición
IV.2.9)Información sobre la anulación de la convocatoria de licitación
en forma de anuncio de información previa
Apartado V: Adjudicación de contrato
Contrato nº: 1
Se adjudica un contrato/lote: sí
V.2)Adjudicación de contrato
V.2.1)Fecha de celebración del contrato:
29/09/2020
V.2.2)Información sobre las ofertas
Número de ofertas recibidas: 1
El contrato ha sido adjudicado a un grupo de operadores económicos: no
V.2.3)Nombre y dirección del contratista
Nombre oficial: Biotest Medical, S. L. U.
Localidad: Sant Just Desvern
Código NUTS: ES511 Barcelona
País: España
El contratista es una PYME: no
V.2.4)Información sobre el valor del contrato/lote (IVA excluido)
Valor total inicial estimado del contrato/lote: 922 880.00 EUR
Valor total del contrato/lote: 329 600.00 EUR
V.2.5)Información sobre la subcontratación
Apartado VI: Información complementaria
VI.3)Información adicional:
VI.4)Procedimientos de recurso
VI.4.1)Órgano competente para los procedimientos de recurso
Nombre oficial: Tribunal Administrativo de Recursos Contractuales de la
Junta de Andalucía
Dirección postal: C/ Barcelona, 4-6
Localidad: Sevilla
Código postal: 41001
País: España
VI.5)Fecha de envío del presente anuncio:
21/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibungen und Aufträge:
Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung - UK-Cardiff
Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
Dokument Nr...: 48711-2021 (ID: 2021012909384547697)
Veröffentlicht: 29.01.2021
*
UK-Cardiff: Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
2021/S 20/2021 48711
Bekanntmachung vergebener Aufträge
Ergebnisse des Vergabeverfahrens
Dienstleistungen
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Cardiff City Council
Postanschrift: County Hall
Ort: Cardiff
NUTS-Code: UKG13 Warwickshire
Postleitzahl: CF10 4UW
Land: Vereinigtes Königreich
Kontaktstelle(n): Andrew Griffiths
E-Mail: [6]Brokerage@cardiff.gov.uk
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.cardiff.gov.uk
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Older People Whitchurch
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85312000 Dienstleistungen der Sozialfürsorge, ohne Unterbringung
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Older people Whitchurch.
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.1.7)Gesamtwert der Beschaffung (ohne MwSt.)
Wert ohne MwSt.: 17.00 GBP
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: UKG13 Warwickshire
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Older people Whitchurch.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Qualitätskriterium - Name: Attributes / Gewichtung: 15
Qualitätskriterium - Name: Client review / Gewichtung: 0
Qualitätskriterium - Name: Features / Gewichtung: 0
Qualitätskriterium - Name: Capability / Gewichtung: 0
Qualitätskriterium - Name: Qualifications / Gewichtung: 0
Qualitätskriterium - Name: Custom metric / Gewichtung: 35
Preis - Gewichtung: 50
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [8]2019/S 077-183432
IV.2.8)Angaben zur Beendigung des dynamischen Beschaffungssystems
IV.2.9)Angaben zur Beendigung des Aufrufs zum Wettbewerb in Form einer
Vorinformation
Abschnitt V: Auftragsvergabe
Ein Auftrag/Los wurde vergeben: ja
V.2)Auftragsvergabe
V.2.1)Tag des Vertragsabschlusses:
26/01/2021
V.2.2)Angaben zu den Angeboten
Anzahl der eingegangenen Angebote: 2
Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
vergeben: nein
V.2.3)Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten
der Zuschlag erteilt wurde
Offizielle Bezeichnung: Care Cymru (previously Sevacare)
Postanschrift: unit 5b ground floor
Ort: Cardiff
NUTS-Code: UKG13 Warwickshire
Postleitzahl: CF24 0AD
Land: Vereinigtes Königreich
Der Auftragnehmer ist ein KMU: nein
V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses (ohne MwSt.)
Ursprünglich veranschlagter Gesamtwert des Auftrags/des Loses: 17.00
GBP
Gesamtwert des Auftrags/Loses: 17.00 GBP
V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Cardiff City Council
Ort: Cardiff
Land: Vereinigtes Königreich
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
26/01/2021
References
6. mailto:Brokerage@cardiff.gov.uk?subject=TED
7. http://www.cardiff.gov.uk/
8. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:183432-2019:TEXT:DE:HTML
OT: 29/01/2021 S20
United Kingdom-Cardiff: Social work services without accommodation
2021/S 020-048711
Contract award notice
Results of the procurement procedure
Services
Legal Basis:
Directive 2014/24/EU
Section I: Contracting authority
I.1)Name and addresses
Official name: Cardiff City Council
Postal address: County Hall
Town: Cardiff
NUTS code: UKG13 Warwickshire
Postal code: CF10 4UW
Country: United Kingdom
Contact person: Andrew Griffiths
E-mail: [6]Brokerage@cardiff.gov.uk
Internet address(es):
Main address: [7]www.cardiff.gov.uk
I.4)Type of the contracting authority
Regional or local authority
I.5)Main activity
General public services
Section II: Object
II.1)Scope of the procurement
II.1.1)Title:
Older People Whitchurch
II.1.2)Main CPV code
85312000 Social work services without accommodation
II.1.3)Type of contract
Services
II.1.4)Short description:
Older people Whitchurch.
II.1.6)Information about lots
This contract is divided into lots: no
II.1.7)Total value of the procurement (excluding VAT)
Value excluding VAT: 17.00 GBP
II.2)Description
II.2.3)Place of performance
NUTS code: UKG13 Warwickshire
II.2.4)Description of the procurement:
Older people Whitchurch.
II.2.5)Award criteria
Quality criterion - Name: Attributes / Weighting: 15
Quality criterion - Name: Client review / Weighting: 0
Quality criterion - Name: Features / Weighting: 0
Quality criterion - Name: Capability / Weighting: 0
Quality criterion - Name: Qualifications / Weighting: 0
Quality criterion - Name: Custom metric / Weighting: 35
Price - Weighting: 50
II.2.11)Information about options
Options: no
II.2.13)Information about European Union funds
The procurement is related to a project and/or programme financed by
European Union funds: no
II.2.14)Additional information
Section IV: Procedure
IV.1)Description
IV.1.1)Type of procedure
Open procedure
IV.1.3)Information about a framework agreement or a dynamic purchasing
system
IV.1.8)Information about the Government Procurement Agreement (GPA)
The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
IV.2)Administrative information
IV.2.1)Previous publication concerning this procedure
Notice number in the OJ S: [8]2019/S 077-183432
IV.2.8)Information about termination of dynamic purchasing system
IV.2.9)Information about termination of call for competition in the
form of a prior information notice
Section V: Award of contract
A contract/lot is awarded: yes
V.2)Award of contract
V.2.1)Date of conclusion of the contract:
26/01/2021
V.2.2)Information about tenders
Number of tenders received: 2
The contract has been awarded to a group of economic operators: no
V.2.3)Name and address of the contractor
Official name: Care Cymru (previously Sevacare)
Postal address: unit 5b ground floor
Town: Cardiff
NUTS code: UKG13 Warwickshire
Postal code: CF24 0AD
Country: United Kingdom
The contractor is an SME: no
V.2.4)Information on value of the contract/lot (excluding VAT)
Initial estimated total value of the contract/lot: 17.00 GBP
Total value of the contract/lot: 17.00 GBP
V.2.5)Information about subcontracting
Section VI: Complementary information
VI.3)Additional information:
VI.4)Procedures for review
VI.4.1)Review body
Official name: Cardiff City Council
Town: Cardiff
Country: United Kingdom
VI.5)Date of dispatch of this notice:
26/01/2021
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
Ausschreibung: Installation von Sanitäreinrichtungen - DE-Wunstorf
Installation von Sanitäreinrichtungen
Sanitäre Anlagen
Dokument Nr...: 8711-2021 (ID: 2021011109022306696)
Veröffentlicht: 11.01.2021
*
DE-Wunstorf: Installation von Sanitäreinrichtungen
2021/S 6/2021 8711
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadt Wunstorf
Postanschrift: Südstraße 1
Ort: Wunstorf
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Postleitzahl: 31515
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Cindy Börner
E-Mail: [6]Cindy.Boerner@wunstorf.de
Telefon: +49 5031101-166
Fax: +49 5031 / 101-212
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.wunstorf.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0YMTYYDA/docume
nts
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0YMTYYDA
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Kommune
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Stadtschule Sanitärtechnik
Referenznummer der Bekanntmachung: 16022021.1130
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45332400 Installation von Sanitäreinrichtungen
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Sanitärtechnik.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232460 Sanitäre Anlagen
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929 Region Hannover
Hauptort der Ausführung:
Nordstraße 21
31515 Wunstorf
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
An- und Umbau der Stadtschule Wunstorf zu einer Ganztagsschule
Neuinstallation eines WC-Traktes (Schüler) im Neubau des 1.
Obergeschosses des Grundschule Wunstorf,
Im Erdgeschoss (Verbindungshalle) wird ein Sanitärtrakt für Lehrer
ausgebildet,
Vorbereitung und Anschluss an bauseits gestellte Warmwasserbereitung
für die Schulküche,
Wasser und Abwasseranschluss der Komponenten /
Einrichtungsgegenstände der Schulküche,
Austausch des Sanitären Einrichtungsgegenstände im Bestands-WC Trakt
(Schüler),
Neuinstallation einer behindertengerechten WC-Anlage,
Neuinstallation / Neugestaltung der Umkleide (Duschanlagen / WC-Trakt
/ Waschbereich),
Rohrleitungsqualität Trinkwasser = Edelstahl,
Beginn Installationsarbeiten ab Juni 2021,
Fertigstellung August 2022.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 05/04/2021
Ende: 01/08/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Erklärung Asbest (C) Sachkundenachweis nach TRGS 519
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Sicherheitsleistung für die Vertragserfüllung: Soweit die Auftragssumme
mindestens 50 000 EUR ohne Umsatzsteuer beträgt, ist Sicherheit für die
Vertragserfüllung in Höhe von fünf Prozent der Auftragssumme (inkl.
Umsatzsteuer, ohne Nachträge) zu leisten.
Sicherheitsleistung für Mängelansprüche:
Die Sicherheit für Mängelansprüche beträgt fünf Prozent der Summe der
Abschlagszahlungen
Zum Zeitpunkt der Abnahme (vorläufige Abrechnungssumme).
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
5 Jahre Mängelanspruchszeit
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 16/02/2021
Ortszeit: 11:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/03/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 16/02/2021
Ortszeit: 12:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
VI.3)Zusätzliche Angaben:
5 Jahre Mängelanspruchszeit
Bekanntmachungs-ID: CXS0YMTYYDA
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Fax: +49 4131/15-2943
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
06/01/2021
References
6. mailto:Cindy.Boerner@wunstorf.de?subject=TED
7. https://www.wunstorf.de/
8. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0YMTYYDA/documents
9. https://vergabe.niedersachsen.de/Satellite/notice/CXS0YMTYYDA
10. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
