Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Rosenheim - Bau von Wärmekraftwerken
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2020112009343796757 / 559828-2020
Veröffentlicht :
20.11.2020
Angebotsabgabe bis :
18.12.2020
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
45251140 - Bau von Wärmekraftwerken
DE-Rosenheim: Bau von Wärmekraftwerken

2020/S 227/2020 559828

Auftragsbekanntmachung Sektoren

Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Stadtwerke Rosenheim GmbH & Co. KG
Postanschrift: Bayerstraße 5
Ort: Rosenheim
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Postleitzahl: 83022
Land: Deutschland
E-Mail: [6]Rolf.Waller@swro.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]www.swro.de
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_De
tails&TenderOID=54321-Tender-175cff9bff5-20c269556d3d4077
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[9]https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_De
tails&TenderOID=54321-Tender-175cff9bff5-20c269556d3d4077
I.6)Haupttätigkeit(en)
Strom

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Gebäude Wärmepumpenanlage
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45251140 Bau von Wärmekraftwerken
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Neubau eines Betriebsgebäudes zur Aufstellung eine
Wärmepumpen-Kraftwerkes in Stahlbetonbauweise, mit erforderlichen
Spundwandverbau. Das Gebäude besteht aus einem Keller, zwei
Geräteebenen und einer Dachebene.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE213 Rosenheim, Kreisfreie Stadt
Hauptort der Ausführung:

Rosenheim
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Vgl. oben Abschnitt II.1.4.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/03/2021
Ende: 06/08/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

1. Eigenerklärung über den Gesamtumsatz für die letzten 3
Geschäftsjahre.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

2. Eigenerklärung zu geeigneten Referenzen über die Errichtung eines
Kraftwerks-/Industriebaus, untergliedert nach a) Auftraggeber der
referenzierten Leistungen (Name, Anschrift, Projektname, ggf.
Ansprechpartner);

b) Erbringungszeitraum der Leistungen vom 18.12.2017 bis 18.12.2020,

c) Brutto-Auftragswert,

d) referenzierter Leistungsumfang und

e) Leistungserbringer (Bieter, Bietergemeinschaft, andere
Leistungserbringer, z. B. Unterauftragnehmer, Eignungsleihe).

3. Eigenerklärung über die durchschnittliche jährliche Anzahl
technischer Fachkräfte des Unternehmens.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:

Die Referenz 1 (Mindestreferenz) ist erbracht, wenn die geforderten
Mindestanforderungen erfüllt sind, d. h. unter a) Auftraggeber der
referenzierten Leistungen, mindestens Name und Anschrift und
Projektname nachgewiesen werden; unter b) Erbringungszeitraum der
Leistungen vom 18.12.2017 bis 18.12.2020, mindestens 18.12.2017 bis
17.12.2018 oder 18.12.2018 bis 17.12.2019 oder 18.12.2019 bis
18.12.2020 nachgewiesen werden; unter c) der Brutto-Auftragswert
nachgewiesen wird; unter d) der referenzierte Leistungsumfang
nachgewiesen wird und unter e) Leistungserbringer, mindestens Bieter
oder Bietergemeinschaft oder andere Leistungserbringer, z.B.
Unterauftragnehmer, Eignungsleihe nachgewiesen werden; andernfalls
erfolgt der Ausschluss.
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Vgl. Vergabeunterlagen.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Vgl. Vergabeunterlagen.
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:

Gesamtschuldnerisch haftend, auch über die Auflösung einer
Bietergemeinschaft hinaus.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Der Auftragnehmer erklärt, dass er im Falle der Auftragsausführung alle
für ihn geltenden rechtlichen Verpflichtungen einhält, insbesondere
Steuern, Abgaben und Beiträge zur Sozialversicherung entrichtet, die
arbeitsschutzrechtlichen Regelungen einhält und den Arbeitnehmerinnen
und Arbeitnehmern wenigstens diejenigen Mindestarbeitsbedingungen
einschließlich des Mindestentgelts gewährt, die nach dem
Mindestlohngesetz, einem nach dem Tarifvertragsgesetz mit den Wirkungen
des Arbeitnehmer-Entsendegesetzes (AEntG) für allgemein verbindlich
erklärten Tarifvertrag oder einer nach § 7, § 7a oder § 11 AEntG oder
einer nach § 3a des Arbeitnehmerüberlassungsgesetzes erlassenen
Rechtsverordnung für die betreffenden Leistung verbindlich vorgegeben
werden, sowie gemäß § 7 Abs. 1 des Allgemeinen

Gleichbehandlungsgesetzes und § 3 Abs. 1 des Gesetzes zur Förderung der
Entgelttransparenz zwischen Frauen und Männern bei gleicher oder
gleichwertiger Arbeit gleiches Entgelt zu bezahlen.

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 18/12/2020
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/02/2021
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 18/12/2020
Ortszeit: 11:00

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.3)Zusätzliche Angaben:

Zu Abschnitt III.1) Teilnahmebedingungen": Der Bieter/Die
Bietergemeinschaft hat sein/ihr Angebot unter zwingender Nutzung des
Teilnahmeformulars Eignungskriterien und Ausschlussgründe (Formular)
beim Auftraggeber einzureichen. Als vorläufigen Beleg der Eignung und
des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen akzeptiert der Auftraggeber
die Vorlage einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung.

Sämtliche im Formular geforderten Eigenerklärungen müssen grundsätzlich
spätestens im Zeitpunkt des Schlusstermins für den Eingang der Angebote
beim Auftraggeber vorliegen. Eine fehlende, unvollständige oder
fehlerhafte Eigenerklärung führt grundsätzlich zum Ausschluss. Eine
fehlende, unvollständige oder fehlerhafte Eigenerklärung kann nur
ausnahmsweise auf gesonderte Anforderung des Auftraggebers bis zum
Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist vorgelegt
werden. Erklärt das Unternehmen im Formular, für eine oder mehrere der
dort unter Abschnitt III und/oder V geforderten Eigenerklärungen, diese
nicht abgeben zu können, so erfolgt der Ausschluss des Bieters/der
Bietergemeinschaft. Eine gesonderte Aufforderung des Auftraggebers bis
zum Ablauf einer vom Auftraggeber zu bestimmenden Nachfrist erfolgt
nicht. Der Auftraggeber kann bei Übermittlung einer Einheitlichen
Europäischen Eigenerklärung den Bieter/die Bietergemeinschaft jederzeit
während des Verfahrens auffordern, sämtliche oder einen Teil der unter
den Abschnitten III, IV und V im Formular geforderten Erklärungen
beizubringen, wenn dies zur angemessenen Durchführung des Verfahrens
erforderlich ist.

Eine Bietergemeinschaft muss mit ihrem Angebot eine von allen
Mitgliedern unterzeichnete Erklärung zur Bietergemeinschaft vorlegen.
Die Eigenerklärungen nach den Abschnitten III und IV des Formulars sind
für jedes Mitglied der Bietergemeinschaft zu erbringen. Für jedes
Mitglied der Bietergemeinschaft ist das Formular insoweit zu
vervielfältigen und entsprechend zu bearbeiten; der Name des Mitglieds
einer Bietergemeinschaft ist jeweils auf dem Deckblatt/Seite 1 des
vervielfältigten Formulars zu vermerken, der Name des Erklärenden für
das Mitglied einer Bietergemeinschaft ist auf Seite 6 des
vervielfältigten Formulars zu vermerken.

Beabsichtigt der Bieter/die Bietergemeinschaft, sich bei der Erfüllung
des Auftrages der Fähigkeiten anderer, rechtlich selbständiger
Unternehmen zu bedienen (Unterauftragnehmer), muss er/sie die Teile
des Auftrags, die im Wege der Unterauftragsvergabe vergeben werden
sollen, mit dem Angebot bezeichnen. Zum Nachweis, dass ihm/ihr die
erforderlichen Fähigkeiten (Mittel, Kapazitäten) der anderen
Unternehmen zur Verfügung stehen, hat der Bieter/die Bietergemeinschaft
diese Unternehmen auf gesonderte Aufforderung des Auftraggebers zu
benennen und entsprechende Verpflichtungserklärungen dieser Unternehmen
vorzulegen. Die Eigenerklärungen nach den Abschnitten III und IV des
Formulars sind auf gesondertes Verlangen des Auftraggebers auch für die
vorgesehenen Unterauftragnehmer zu erbringen. Für jeden vorgesehenen
Unterauftragnehmer ist das Formular insoweit zu vervielfältigen und
entsprechend zu bearbeiten; der Name des vorgesehenen
Unterauftragnehmers ist jeweils auf dem Deckblatt/Seite 1 des
vervielfältigten Formulars zu vermerken, der Name des Erklärenden für
den Unterauftragnehmer ist auf Seite 6 des vervielfältigten Formulars
zu vermerken.

Beruft sich der Bieter/die Bietergemeinschaft im Hinblick auf
seine/ihre wirtschaftliche und finanzielle sowie die technische und
berufliche Leistungsfähigkeit zugleich auf die Kapazitäten des
Unterauftragnehmers, verlangt der Auftraggeber bei Vorliegen zwingender
Ausschlussgründe die Ersetzung des Unterauftragnehmers; bei Vorliegen
fakultativer Ausschlussgründe kann der Auftraggeber verlangen, dass
dieser Unterauftragnehmer ersetzt wird.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: [10]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
Fax: +49 892176-2847
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
Der Antrag ist schriftlich bei der Vergabekammer einzureichen und
unverzüglich zu begründen. Er soll ein bestimmtes Begehren enthalten.
Ein Antragsteller ohne Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt, Sitz oder
Geschäftsleitung in der Bundesrepublik Deutschland hat einen
Empfangsbevollmächtigten in der Bundesrepublik Deutschland zu benennen.
Die Begründung muss die Bezeichnung des Antragsgegners, eine
Beschreibung der behaupteten Rechtsverletzung mit
Sachverhaltsdarstellung und die Bezeichnung der verfügbaren
Beweismittel enthalten sowie darlegen, dass die Rüge gegenüber dem
Auftraggeber erfolgt ist; sie soll, soweit bekannt, die sonstigen
Beteiligten nennen. Der Antrag ist u. a. dann unzulässig, soweit

(1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat,

(2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

(3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden,

(4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern, Vergabekammer
Südbayern
Ort: München
Postleitzahl: 80534
Land: Deutschland
E-Mail: [11]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de
Telefon: +49 892176-2411
Fax: +49 892176-2847
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
17/11/2020

References

6. mailto:Rolf.Waller@swro.de?subject=TED
7. http://www.swro.de/
8. https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-175cff9bff5-20c269556d3d4077
9. https://tender24.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-175cff9bff5-20c269556d3d4077
10. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED
11. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau