(1) Searching for "2020111809204291145" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Darmstadt
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Planungsleistungen im Bauwesen
Dokument Nr...: 554452-2020 (ID: 2020111809204291145)
Veröffentlicht: 18.11.2020
*
  DE-Darmstadt: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2020/S 225/2020 554452
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Klinikum Darmstadt GmbH
   Postanschrift: Grafenstaße 9
   Ort: Darmstadt
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 64283
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Resul Altunok
   E-Mail: [7]resul.altunok@mail.klinikum-darmstadt.de
   Telefon: +49 61511075329
   Fax: +49 61511075149
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.klinikum-darmstadt.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Planungsleistung für TGA, Medizintechnik und Tragswerksplanung im
   Zusammenhang mit der Neustrukturierung des Klinikums und der
   Zusammenlegung von 2 Standorten in einem Teilneubau.
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2012/S 29-046860
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Los 2 Planungsleistungen für Technische Gebäudeausstattungen gemäß
   §51-54 HOAI, Anlagengruppen 4, 5, 6 und 8
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Klinikum Darmstadt GmbH
   Grafenstraße 9
   64283 Darmstadt
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   FP TGA gemäß § 51-54 HOAI:
    Anlagengruppe 4: für Starkstromanlagen,
    Anlagengruppe 5: für Fernmelde- und informationstechnischer Anlagen,
    Anlagengruppe 6: für Förderanlagen,
    Anlagengruppe 8: Gebäudeautomation.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 11/06/2012
   Ende: 30/06/2016
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2012/S 131-217256
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 15000637000 / 1500063702
   Bezeichnung des Auftrags:
   Los 2 Planungsleistung für Technische Gebäudeausstattung gemäß § 51-54
   HOAI, Anlagengruppen 4,5,6 und 8.
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   11/06/2012
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Kofler Energies Ingenieurgesellschaft mbH
   Postanschrift: Cargo City Süd, Geb. 644
   Ort: Frankfurt
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60549
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]ffm@koflerenergies.com
   Telefon: +49 697891070
   Fax: +49 697894911
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 867 347.33 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabestelle des Landes Hessen beim
   Regierungspräsidium Darmstadt
   Postanschrift: Wilhelminenstraße 1-3
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64283
   Land: Deutschland
   Fax: +49 6151125816
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Hessen beim
   Regierungspräsidium Darmstadt
   Postanschrift: Wihelminenstraße 1-3
   Ort: Darmstadt
   Postleitzahl: 64283
   Land: Deutschland
   Fax: +49 6151125816
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   13/11/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE711 Darmstadt, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Klinikum Darmstadt GmbH, Grafenstraße 9, 64283 Darmstadt
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Planungsleistungen für Technische Gebäudeausstattung gemäß § 51-54
   HOAI, Anlagengruppen 4, 5, 6 und 8.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 11/06/2012
   Ende: 30/06/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 18 284.56 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Kofler Energies Ingenieurgesellschaft mbH
   Postanschrift: De-Saint-Exupéry-Straße 10
   Ort: Frankfurt
   NUTS-Code: DE712 Frankfurt am Main, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 60549
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]ffm@koflerenergies.com
   Telefon: +49 697891070
   Fax: +49 697894911
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   NA 53 ELT-Umplanung in verschiedenen Räumlichkeiten im BT3. Der
   Nachtrag 53 beinhaltet eine Überarbeitung der Planung in einzelnen
   Flächen im Bauteil 3 (Interimsflächen), zur Herstellung des
   Endzustandes.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Ein Wechsel des Auftragnehmers bei Änderung von einzelnen Teilbereichen
   der Planungsleistung wäre wegen der Planungs- und
   Gewährleistungsschnittstellen in Bezug auf das fertige Gesamtwerk nicht
   möglich sowie mit erheblichen Schwierigkeiten und Risiken für den
   Auftraggeber verbunden, da im Falle eines Planungsfehlers, Mangels oder
   einer Störung (sowohl der Planungsleistung als auch der in Folge
   separat auszuschreibenden ausführenden Bauleistungen) die
   Verantwortlichkeit nicht sicher festgestellt oder nur im Rahmen
   aufwendiger Beweissicherungsverfahren geklärt werden könnte. Durch den
   zu erwartenden Abstimmungsaufwand auf Seiten mehrerer beteiligter
   Planer der gleichen Anlagengruppe eines Objekts (besondere Leistungen
   nach HOAI) sowie durch die Ansprüche aus den HOAI-Mindestsätzen für die
   nachträglich geänderten Teilleistungen wären darüber hinaus
   beträchtliche Zusatzkosten zu erwarten.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 2 329 459.16 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 2 347 743.72 EUR
References
   7. mailto:resul.altunok@mail.klinikum-darmstadt.de?subject=TED
   8. http://www.klinikum-darmstadt.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:217256-2012:TEXT:DE:HTML
  10. mailto:ffm@koflerenergies.com?subject=TED
  11. mailto:ffm@koflerenergies.com?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de