 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
90911200 - Gebäudereinigung
|
|
DE-München: Gebäudereinigung 2020/S 225/2020 553598 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: München Klinik gGmbH Postanschrift: Thalkirchner Straße 48 Ort: München NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt Postleitzahl: 80337 Land: Deutschland E-Mail: [6]michael.klueglich@muenchen-klinik.de Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.muenchen-klinik.de I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YL5DGYJ/documents Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YL5DGYJ I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Andere: Körperschaft des privaten Rechts I.5)Haupttätigkeit(en) Andere Tätigkeit: Krankenhaus Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: OP- und Unterhaltsreinigung mit Bettenaufbereitung München Klinik Bogenhausen Referenznummer der Bekanntmachung: 1953/20 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 90911200 Gebäudereinigung II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: OP- und Unterhaltsreinigung inkl. Bettenaufbereitung München Klinik Bogenhausen Referenznummer der Bekanntmachung: 1953/20. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 22 000 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE212 München, Kreisfreie Stadt II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Die München Klinik ist das größte Klinikunternehmen der Region und bietet Medizin auf höchstem Niveau im Herzen Münchens. Jährlich lassen sich rund 135 000 Menschen stationär und weitere 170 000 ambulant behandeln aus München, aus der Region und aus der ganzen Welt. Auch in der Notfallmedizin ist das Städtische Klinikum die Nr. 1: über 40 % aller Notfälle der Landeshauptstadt werden bei uns aufgenommen. Über 60 Fachkliniken und medizinische Abteilungen bieten den Bürgerinnen und Bürgern ein breites und doch hochspezialisiertes medizinisches Fachspektrum. Alle unsere Häuser sind Lehrkrankenhäuser der Münchner Universitäten. Zahlreiche Zertifizierungen unterstreichen die Expertise unserer interdisziplinären Teams. Gegenstand der Vergabe sind die Erbringung von OP- und Unterhaltsreinigungen sowie der Bettenaufbereitung in der München Klinik Bogenhausen beginnend ab 1.8.2021 II.2.5)Zuschlagskriterien Die nachstehenden Kriterien Qualitätskriterium - Name: Testreinigung einer Station / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Pandemiekonzept/Fachgespräch / Gewichtung: 15 % Qualitätskriterium - Name: Qualifikation Objektleitung / Gewichtung: 5 % Qualitätskriterium - Name: Konzepte / Gewichtung: 5 % Kostenkriterium - Name: Preis / Gewichtung: 60 % II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/08/2021 Ende: 01/08/2023 Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja Beschreibung der Verlängerungen: Der Vertrag endet am 1.8.2023 mit der Nachtschicht morgens um 6.00 Uhr, sofern der Auftraggeber nicht von seiner Verlängerungsoption (3x um jeweils 12 Monate) Gebrauch macht. Der Auftraggeber hat entsprechend das einseitige Recht, die Laufzeit dreimalig um 12 Monate zu verlängern. Die Verlängerungsoption tritt ein, wenn der Auftraggeber bis 6 Monate vor Vertragsende gegenüber dem AN keine Kündigung ausübt. II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Anzahl der Bewerber: 3 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Die München Klinik fordert die 3 geeignesten Unternehmen mit den höchsten Punktzahlen in der Eignungsprüfung zur Angebotsabgabe auf. Dazu wertet die München Klinik die Teilnahmeanträge zunächst nach form- und fristgerechtem Eingang aus und prüft die Vollständigkeit der Unterlagen. Es prüft die Unterlagen im Hinblick auf die Erfüllung der A-Kriterien. Teilnahmeanträge, die die Mindestanforderungen nicht erfüllen, werden zwingend aus dem weiteren Vergabeverfahren ausgeschlossen. A-Kriterien sind als solche mit A gekennzeichnet. Die verbliebenen Teilnahmeanträge wertet die München Klinik im Hinblick auf die Qualität der fachlichen Leistungsfähigkeit des Unternehmens unter Berücksichtigung der Referenzen gemäß Ill.1.3) der europaweiten Bekanntmachung bzw. des Bewertungsmaßstabs in Anlage 3 der Teilnahmeunterlagen aus. B-Kriterien sind als solche gekennzeichnet. Bewerber, die nicht mindestens 70 % der Punktzahl des Bestbewerbers im Auswahlkriterium Nr. 2 (Referenzen) erreichen, werden als nicht geeignet bewertet. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1. Nachweis über den Eintrag ins Berufs- oder Handelsregister nach Maßgabe der Rechtsvorschrift des Landes, in dem der Bieter ansässig ist (§ 122 Abs. 2 Nr. 1 GWB i. V. m. § 44 Abs. 1 VgV), 2. Nur auf Nachfrage der Vergabestelle: Darstellung der gesellschaftsrechtlichen Strukturen des Bewerbers, 3. Meisterbrief Gebäudereinigerhandwerk bzw. vergleichbarer Nachweis nach Maßgabe der Rechtsvorschriften des Landes der Gemeinschaft oder des Vertragsstaates des EWR-Abkommens, in dem das Unternehmen ansässig ist. Hinweis zu Ziffer 3 Der Nachweis ist bedingt durch stark erhöhte Anforderungen an die Reinigungsleistung und insofern angemessen und sachgerecht, vgl. OLG Düsseldorf, Beschl. v. 21. 12. 2011 VII-Verg 74/11. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 4. Erklärung zum Gesamtumsatz und zum Umsatz bezogen auf die Leistungsart, die Gegenstand der Vergabe ist, für die letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 Abs. 4 Nr. 4 VgV), 5. Erklärung zur Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV). Im Einzelnen: Personenschäden 5 000 000,00 EUR, Sach- und Umweltschäden 5 000 000,00 EUR, Allmählichkeitsschäden 1 000 000,00 EUR, Obhut- und Bearbeitungsschäden 1 000 000,00 EUR, Schlüsselrisiko 500 000,00 EUR. (2fache Jahresmaximierung der Versicherungssumme) durch eine Bescheinigung des Versicherungsgebers oder Bescheinigung eines Versicherungsgebers, das eine entsprechende Versicherung im Auftragsfall abgeschlossen wird (jeweils Kopie ausreichend). 6. Erklärung zur Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 45 Abs. 1 Nr. 3 VgV). Angabe der Höhe der Vermögensschadenhaftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme in Höhe von mindestens 3 Mio. EUR p. a. (zweifach maximiert) durch eine Bescheinigung des Versicherungsgebers oder Bescheinigung eines Versicherungsgebers, dass eine entsprechende Versicherung im Auftragsfall abgeschlossen wird (jeweils Kopie ausreichend), 7. Auf gesonderte Anforderung: Jahresabschlüsse oder Auszüge von Jahresabschlüssen, falls deren Veröffentlichung in dem Land, in dem der Bewerber oder Bieter niedergelassen ist, gesetzlich vorgeschrieben ist. Möglicherweise geforderte Mindeststandards: Zu 4. Mindestanforderung: Der Bewerber weist mindestens das 2-fache des voraussichtlichen jährlichen Auftragswertes in Höhe von 4 Millionen EUR netto in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren mit vergleichbaren Leistungen (OP-und Unterhaltsreinigung in Krankenhäusern) auf. Der Bieter muss diesen Umsatz durch entsprechende Referenzen nachweisen. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 8. Erklärung zur beruflichen Leistungsfähigkeit (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 Abs. 3 Nr. 1 VgV) durch Eigenerklärung des Bieters: Geeignete Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge in Form einer Liste der in den letzten höchstens 3 Jahren erbrachten wesentlichen Liefer- oder Dienstleistungen mit Angabe des Werts, des Lieferbeziehungsweise Erbringungszeitpunkts sowie des öffentlichen oder privaten Empfängers. 10. Erklärung zum Einsatz von Nachunternehmern falls zutreffend, 11. Verpflichtungserklärung zum Nachunternehmern falls zutreffend. Sofern die Unterauftragnehmer bei Angebotsabgabe noch nicht bekannt sind, muss die vollständig ausgefüllte Verpflichtungserklärung auf Aufforderung während des Auswertzeitraumes innerhalb von sieben Kalendertagen dem Auftraggeber vorgelegt werden. 12. Verpflichtungserklärung zur Eignungsleihe falls zutreffend, 13. Nachweis nach DIN ISO 9001:2015 (Qualitätsmanagementsystem) oder vergleichbar durch Eigenerklärung des Bieters, 14. Nachweis über das Vorhandensein eines EDV-gestützten QM-Systems zum Zeitpunkt der Auftragserteilung durch Eigenerklärung des Bieters, 15. Erklärung zur beruflichen Leistungsfähigkeit (§ 122 Abs. 2 Nr. 3 GWB i. V. m. § 46 Abs. 3 Nr. 2 VgV) durch Eigenerklärung des Bieters: Der Bewerber weist einen Personalstamm nach, der die Durchführung der mit diesem Projekt verbundenen Aufgaben sicherstellt. Der Nachweis der erforderlichen Personalkapazität- und -fachlichkeit ist durch geeignete Nachweise zu erbringen, 16. Eigenerklärung des Bieters, aus der ersichtlich ist, über welche Ausstattung, welche Geräte und welche technische Ausrüstung das Unternehmen für die Ausführung des Auftrags verfügt (§ 122 Abs. 2 Nr. 2 GWB i. V. m. § 46 Abs. 3 Nr. 9 VgV), 17. Erklärung Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§ 123 GWB), 18. Erklärung Nichtvorliegen von Ausschlussgründen (§ 124 GWB), 19. Erklärung zur Selbstreinigung (§ 125 GWB) falls zutreffend, 20. Erklärung zur Einhaltung des MiLoG, 21. Auszug aus dem Gewerbezentralregister falls vorliegend, 22. Eigenerklärung zur Anerkennung der Antikorruptionserklärung, 23. Scientology-Schutzerklärung, 24. Nachweis betreffend die Maßnahmen zur Gewährleistung der Qualität der Reinigung in Form: einer Eigenerklärung des Bieters über die Einhaltung der vorgegebenen Anforderungen an die Reinigung im Auftragsfalle sowie einer Eigenerklärung des Bieters, dass im Auftragsfalle von ihm ausschließlich Reinigungspersonal eingesetzt werden wird, welches über ausreichende deutsche Sprachkenntnisse verfügt, um Fragen und Anweisungen der Mitarbeiter, Besucher und Patienten zu verstehen bzw. beantworten zu können. Einer Eigenerklärung des Bieters über die Einhaltung tariflicher Regelungen im Auftragsfalle Möglicherweise geforderte Mindeststandards: 9. Mindestanforderung: Der Bewerber weist durch Eigenerklärung mindestens drei geeignete vergleichbare Referenzen über früher ausgeführte Liefer- und Dienstleistungsaufträge auf. Die Vergleichbarkeit wir durch Anlage 01 Vorwort LV Einleitung definiert. Zu 15: Mindestanforderung durch Eigenerklärung des Bieters: Nachweis über im Unternehmen beschäftigte Hygienefachkräfte und Desinfektoren in Form einer namentlichen Auflistung der zur Leistungserbringung einzusetzenden Hygienefachkräfte und Desinfektoren sowie der Vorlage einer Kopie der Qualifikationsurkunde der aufgelisteten Hygienefachkräfte und Desinfektoren. Zu 15. Mindestanforderung durch Eigenerklärung des Bieters: Mindestens 1 (in Worten eine) Hygienefachkraft und 1 Desinfektor Zu 15: Mindestanforderung durch Eigenerklärung des Bieters: Der/die Objektleiter/in muss mindestens über eine Qualifikation als Gebäudereinigergeselle oder Fachwirt für Reinigungs- und Hygienetechnik bzw. hierzu vergleichbare fachliche Qualifikation verfügen. Zu 15:. Mindestanforderung durch Eigenerklärung des Bieters: Der/die Objektleiter/in muss mindestens über eine zusätzliche Qualifizierung zum Desinfektor verfügen. Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.5)Angaben zur Verhandlung IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 07/12/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 18/12/2020 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Laufzeit in Monaten: 3 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der Angebote) Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.3)Zusätzliche Angaben: 1. Das Nichtvorliegen von Ausschlussgründen ist durch eine Eigenerklärung zum Nichtvorliegen vonschweren Verfehlungen, Tatbeständen des § 123 GWB, des Ausschlusses nach § 21 AEntG, § 19 MiLoG und§21SchwarzArbG, von Insolvenz-/Liquidationsverfahren und wettbewerbswidrigem Verhalten, bzw. zur Erfüllung der Verpflichtung zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen zu belegen. 2. Die Teilnahme an einer Besichtigung der örtlichen Gegebenheiten ist für die Erstellung des Angebotes notwendig und daher zwingende Voraussetzung der Angebotsabgabe. Innerhalb der Angebotsfrist wird für jeden Bewerber eine Objektbesichtigung stattfinden. Angebote von Bietern, die an keiner Objektbesichtigung teilgenommen haben, werden ausgeschlossen. Bekanntmachungs-ID: CXP4YL5DGYJ VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstr. 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [11]www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabeka mmer VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Regierung von Oberbayern Vergabekammer Südbayern Postanschrift: Maximilianstr. 39 Ort: München Postleitzahl: 80538 Land: Deutschland E-Mail: [12]vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de Telefon: +49 8921762411 Fax: +49 8921762847 Internet-Adresse: [13]www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabeka mmer VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 13/11/2020 References 6. mailto:michael.klueglich@muenchen-klinik.de?subject=TED 7. http://www.muenchen-klinik.de/ 8. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YL5DGYJ/documents 9. https://www.dtvp.de/Satellite/notice/CXP4YL5DGYJ 10. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 11. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer 12. mailto:vergabekammer.suedbayern@reg-ob.bayern.de?subject=TED 13. http://www.regierung.oberbayern.bayern.de/behoerde/mittelinstanz/vergabekammer |
