(1) Searching for "2020073009093478330" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Heroldsberg
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Technische Beratung und Konstruktionsberatung
Planungsleistungen im Bauwesen
Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
Dokument Nr...: 359381-2020 (ID: 2020073009093478330)
Veröffentlicht: 30.07.2020
*
  DE-Heroldsberg: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   2020/S 146/2020 359381
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Markt Heroldsberg
   Postanschrift: Hauptstr. 104
   Ort: Heroldsberg
   NUTS-Code: DE257 Erlangen-Höchstadt
   Postleitzahl: 90562
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]vergabestelle@heroldsberg.de
   Telefon: +49 9115185735
   Fax: +49 9115185740
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]www.heroldsberg.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=19871
   2
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.staatsanzeiger-eservices.de/
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Erneuerung der Bahnunterführung Schützenstraße, Ingenieurleistungen für
   Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke nach Teil 3, Abschnitt 3 und 4
   HOAI 2013, Lph 8 und 9 (Objektüberwachung)
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Markt Heroldsberg beabsichtigt die Neugestaltung der
   Bahnunterführung Schützenstraße durch eine Verbreiterung der Fahrbahn,
   der Anordnung von Gehwegen und der Vergrößerung der Durchfahrtshöhe und
   vergibt die hierfür erforderlichen Planungsleistungen für
   Verkehrsanlagen (einschl. Entwässerungsanlagen und Trinkwassernetzbau)
   und Ingenieurbauwerke nach Teil 3, Abschnitt 3 und 4 HOAI 2013 der Lph
   8 und 9 (Objektüberwachung).
   Da über das Verfahren der bisher durch den Markt Heroldsberg
   beauftragten Ingenieurgesellschaft das Insolvenzverfahren eröffnet und
   durch den Insolvenzverwalter entschieden wurde, die Leistungserbringung
   einzustellen, müssen die Restleistungen der Leistungsphase 8 inkl.
   Örtlicher Bauüberwachung, sowie die Leistungsphase 9 wegen besonderer
   Dringlichkeit in einem Offenen Vergabeverfahren mit verkürzten Fristen
   nach § 15 (3) vergeben werden.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 85 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros
   71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung
   71320000 Planungsleistungen im Bauwesen
   71322500 Technische Planungsleistungen für Verkehrsanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE257 Erlangen-Höchstadt
   Hauptort der Ausführung:
   Schützenstraße in Heroldsberg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Ingenieurleistungen nach HOAI 2013 für Verkehrsanlagen nach Teil 3
   Abschnitt 4 und Ingenieurbauwerke nach Teil 3, Abschnitt 3 HOAI 2013
   der Leistungsphasen 8 bis 9, sowie der Technischen Ausrüstung nach Teil
   4, Abschnitt 2 (ALG 1, Wasser und Abwasseranlagen) für die
   Neugestaltung der Bahnunterführung in Heroldsberg.
   Die Bahnstrecke Nürnberg Nordost  Gräfenberg überquert mittels einer
   Brücke die Schützenstraße in Markt Heroldsberg.
   Im Zuge einer Erneuerung der Eisenbahnüberführung der DB AG ist
   aufgrund der neuen Höhen- und Breitensituation der Kreuzungsbereich
   durch den Markt Heroldsberg entsprechend umzubauen.
   Dabei sind folgende Anpassungen an der Schützenstraße im
   Kreuzungsbereich vorgesehen:
    Verbreiterung der Schützenstraße auf 6,0 m;
    Anordnung von beitseitigen Gehwegen mit einer Breite von je 1,5 m;
    Erhöhung der lichten Höhe auf >/= 4,5 m.
   Durch die damit verbundene Absenkung der Schützenstraße sind auch
   weitere angrenzende Straßen zu überplanen und anzupassen.
   Die Abfangung der sich ergebenden Höhendifferenzen soll durch
   Bohrpfahlwände, Winkelstützwände und Schwergewichtsmauern erfolgen.
   Weiterhin sind im Straßenraum vorhandene Trinkwasserleitungen, ein
   Mischwasserkanal, sowie diverse Leitungen Dritter (wie Gas- und
   Stromleitungen) umzuverlegen bzw. auszutauschen. Die Baukosten der
   Maßnahme werden derzeit auf ca. 3,285 Mio. EUR brutto geschätzt.
   Die gegenständlichen Ingenieurleistungen wurden am 21.12.2018 unter der
   Nummer 2018/S246-565040 im EU-Amtsblatt veröffentlicht und nach einem
   Verhandlungsverfahren mit öffentlichem Teilnahmewettbewerb bereits
   vergeben. Über das Vermögen der seinerzeit beauftragten
   Ingenieurgesellschaft wurde zwischenzeitlich das Insolvenzverfahren
   eröffnet und durch den Insolvenzverwalter entschieden, die
   Leistungserbringung einzustellen. Da sich die Bauarbeiten jedoch seit
   Anfang 2020 in der Ausführung befinden, ist der Markt Heroldsberg
   nunmehr gezwungen in einem erneuten Vergabeverfahren, diese
   Ingenieurleistungen nochmals auszuschreiben und zu vergeben. Wegen der
   besonderen Dringlichkeit erfolgt die Vergabe der Ingenieurleistungen
   nicht, wie sonst üblich in dem Regelverfahren nach § 74 VgV, also in
   einem Verhandlungsverfahren mit Öffentlichem Teilnahmewettbewerb,
   sondern nach § 15 (3) VgV in einem Offenen Verfahren mit verkürzter
   Angebotsfrist.
   Für interessierte Unternehmen stehen mit dieser EU-Bekanntmachung eine
   Baubeschreibung, ein Übersichtsplan, sowie der Bauzeitenplan und die
   Kostenberechnung zum Download zur Verfügung. Diese Unterlagen sind bei
   der Angebotsbearbeitung dringend zu beachten. Da die Bauarbeiten
   bereits zum 24.2.2020 begonnen wurden, sind große Teile des
   Bauvorhabens bereits realisiert. Dies kann dem Bauzeitenplan entnommen
   werden, der den tatsächlichen Stand der Bauausführung weitestgehend
   darstellt. Somit sind durch das zu beauftragenden Ingenieurbüro nurmehr
   die noch verbleibenden Bauarbeiten zu begleiten, so dass die
   Beauftragung die Restleistungen der Leistungsphase 8 inkl. Örtlicher
   Bauüberwachung, welche nach Einschätzung des Auslobers ca. 45 % der Lph
   8 betragen, sowie die Leistungsphase 9 für die Leistungsbereiche
   Verkehrsanlagen und Ingenieurbauwerke umfasst.
   Mit dem Honorar-Angebot ist eine schriftliche Erläuterung abzugeben,
   wie der Bieter den noch ausstehenden Leistungsumfang der Leistungsphase
   8 einschätzt und welche Kalkulationsansätze der Bieter somit
   vorgenommen hat. Weiterhin ist anzugeben, wie sich das einzusetzende
   Projektteam zusammensetzt, wer die Projektleitung übernimmt (inkl.
   Darstellung der Qualifikation, Berufserfahrung und ausgewählter
   Referenzen) und ob eine sofortige Verfügbarkeit gegeben ist. Diese
   Angaben werden neben dem Honorarangebot zu 50 % bei der Auftragsvergabe
   berücksichtigt, der zu vergebende Auftrag umfasst Ingenieurleistungen
   für Verkehrsanlagen nach Teil 3, Abschnitt 4, für Ingenieurbauwerke
   nach Teil 3, Abschnitt 3, jeweils der Leistungsphasen 8 bis 9.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Qualitätskriterium - Name: Zusammensetzung Projektteam / Gewichtung: 15
   %
   Qualitätskriterium - Name: Projektleiter (Darstellung Qualifikation,
   Berufserfahrung und ausgewählte Referenzen) / Gewichtung: 20 %
   Qualitätskriterium - Name: Sofortige Verfügbarkeit / Gewichtung: 15 %
   Kostenkriterium - Name: Honorarangebot mit Erläuterung der
   Kalkulationsansätze / Gewichtung: 50 %
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 17/08/2020
   Ende: 31/12/2025
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Nachweis, dass der Bewerber zum Führen der Berufsbezeichnung Bachelor,
   Master, Dipl.-Ing. bzw. Dipl.-Ing. (FH) berechtigt ist.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Berufshaftpflichtversicherung über 3 000 000 EUR für Personenschäden
   und 3 000 000 EUR für sonstige Schäden bei einem in einem
   Mitgliedsstaat der EU oder eines Vertragsstaates des Abkommens über den
   Europäischen Wirtschaftsraum zugelassenen Versicherungsunternehmens.
   Die Deckung für das Objekt muss über die Vertragslaufzeit
   uneingeschränkt erhalten bleiben. Die geforderte Sicherheit kann auch
   durch eine Erklärung des Versicherungsunternehmens nachgewiesen werden,
   mit der diese den Abschluss der geforderten Haftpflichtleistungen und
   Deckungsnachweise im Auftragsfall zusichert. Bei Versicherungsverträgen
   mit Pauschaldeckungen (also ohne Unterscheidung nach Sach- und
   Personenschäden) ist eine Erklärung des Versicherungsunternehmens
   erforderlich, dass beide Schadenskategorien im Auftragsfall parallel
   zueinander mit den geforderten Deckungssummen abgesichert sind.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Nachweis von mindestens einem Referenzprojekt, dessen Aufgabenstellung,
   Leistungsumfang und Projektvolumen mit dem gegenständlichem Projekt
   vergleichbar ist.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Baukammergesetz siehe auch III.1.1.
   Gefordert werden Nachweise darüber, dass der Bewerber
   bauvorlageberechtigt (nach Art. 61 BayBO) und zum Führen der
   Berufsbezeichnung Bachelor, Master, Dipl.-Ing. bzw. Dipl.-Ing. (FH)
   berechtigt ist.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   Beschleunigtes Verfahren
   Begründung:
   Über das Vermögen der durch den Markt Heroldsberg im Vergabeverfahren
   mit der Nummer 2018/S246-565040 beauftragten Ingenieurgesellschaft
   wurde zwischenzeitlich das Insolvenzverfahren eröffnet und durch den
   Insolvenzverwalter entschieden, die Leistungserbringung einzustellen.
   Da sich die Bauarbeiten jedoch seit Anfang 2020 in der Ausführung
   befinden, ist der Markt Heroldsberg nunmehr gezwungen in einem erneuten
   Vergabeverfahren, diese Ingenieurleistungen nochmals auszuschreiben und
   zu vergeben. Wegen der besonderen Dringlichkeit, die durch die
   laufenden Bauarbeiten begründet ist, erfolgt die Vergabe der
   Ingenieurleistungen nicht, wie sonst üblich in dem Regelverfahren nach
   § 74 VgV, also in einem Verhandlungsverfahren mit Öffentlichem
   Teilnahmewettbewerb, sondern nach § 15 (3) VgV in einem Offenen
   Verfahren mit verkürzter Angebotsfrist.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2018/S 246-565040
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 07/08/2020
   Ortszeit: 12:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 07/08/2020
   Ortszeit: 12:00
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Nordbayern bei der Regierung von
   Mittelfranken
   Postanschrift: Postfach 606
   Ort: Ansbach
   Postleitzahl: 91511
   Land: Deutschland
   E-Mail: [11]vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de
   Telefon: +49 981/531277
   Fax: +49 981531837
   Internet-Adresse: [12]www.regierung.mittelfranken.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Siehe VI.4.1
   Ort: Ansbach
   Land: Deutschland
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Siehe VI.4.1
   Ort: Ansbach
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   28/07/2020
References
   6. mailto:vergabestelle@heroldsberg.de?subject=TED
   7. http://www.heroldsberg.de/
   8. https://www.staatsanzeiger-eservices.de/aJs/EuBekVuUrl?z_param=198712
   9. https://www.staatsanzeiger-eservices.de/
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:565040-2018:TEXT:DE:HTML
  11. mailto:vergabekammer.nordbayern@reg-mfr.bayern.de?subject=TED
  12. http://www.regierung.mittelfranken.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de