(1) Searching for "2020072809030872078" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Landschaftsgärtnerische Arbeiten - DE-Düsseldorf
Landschaftsgärtnerische Arbeiten
Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
Dokument Nr...: 353228-2020 (ID: 2020072809030872078)
Veröffentlicht: 28.07.2020
*
  DE-Düsseldorf: Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   2020/S 144/2020 353228
   Auftragsbekanntmachung
   Bauauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: NRW.URBAN GmbH
   Postanschrift: Fritz-Vomfelde-Str. 10
   Ort: Düsseldorf
   NUTS-Code: DEA11 Düsseldorf, Kreisfreie Stadt
   Postleitzahl: 40547
   Land: Deutschland
   E-Mail: [6]zentrale.vergabe@nrw-urban.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.nrw-urban.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   Der Auftrag wird von einer zentralen Beschaffungsstelle vergeben
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY6AD6ZX/document
   s
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY6AD6ZX
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Öffentlicher Auftraggeber
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Stadt- & Standortentwicklung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Bochum, Ostpark, Landschaftsgärtnerischen Arbeiten, Rahmenvereinbarung
   Beschäftigungs- und Qualifizierungsgesellschaften
   Referenznummer der Bekanntmachung: ZV 20-071
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45112700 Landschaftsgärtnerische Arbeiten
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Ausführung von Bauleistungen, Pflege-, Unterhaltungs- und
   Entwicklungsarbeiten. Alle Arbeiten sind unter Einbindung von
   Beschäftigungs- und Qualifizierungsmaßnahmen für Langzeitarbeitslose
   umzusetzen. Der Auftragnehmer hat eigenverantwortlich den Einsatz von
   mindestens 6-8 Langzeitarbeitslosen bei der Durchführung der einzelnen
   Bauleistungen sicherzustellen.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45112710 Landschaftsgärtnerische Bauleistungen für Grünanlagen
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA51 Bochum, Kreisfreie Stadt
   Hauptort der Ausführung:
   Quartier Feldmark
   Havkenscheider Straße
   44803 Bochum
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   1. Art der Leistung:
   Landschaftsgärtnerische Arbeiten in Verbindung mit
   Arbeitsmarktprojekten.
   Im Einzelnen:
   Herrichtung von Flächen und Anlagen, Wegebauarbeiten,
   landschaftsgärtnerische Arbeiten, Pflanz- und Saatarbeiten,
   Pflegearbeiten, Vegetationsmanagement.
   Der Auftraggeber vergibt diese Leistungen im eigenen Namen und für
   eigene Rechnung als Treuhänder der Stadt Bochum für das Quartier
   Feldmark.
   Die Stadt Bochum und der Auftraggeber sehen es dabei als wünschenswert
   an, wenn in o. g. Projekt in maßvollem Umfang Baumaßnahmen in
   Verbindung mit Beschäftigungs- und Qualifizierungsmaßnahmen für
   Langzeitarbeitslose beauftragt werden. Der Auftraggeber beabsichtigt
   vor diesem Hintergrund eine Vereinbarung zu treffen, die es ihm
   ermöglicht, für einen bestimmten Zeitraum Bauleistungen unter
   Berücksichtigung arbeitsmarktpolitischer Zielsetzungen bei einem
   Unternehmen abzurufen.
   Alle Arbeiten sind unter Einbindung von Beschäftigungs- und
   Qualifizierungsmaßnahmen für Langzeitarbeitslose umzusetzen. Der
   Auftragnehmer hat eigenverantwortlich den Einsatz von mindestens 6-8
   Langzeitarbeitslosen bei der Durchführung der einzelnen Bauleistungen
   sicherzustellen.
   Der Auftragnehmer realisiert dies in Abstimmung mit den örtlichen
   Jobcentern.
   2. Umfang der Leistung:
   Die Laufzeit des Auftrages beträgt insgesamt 24 Monate; die in der
   Ausschreibung beschriebenen Leistungen sollen in diesem Zeitraum fertig
   gestellt werden.
   Auf Grundlage des Auftrags wird der Auftraggeber einzelne Bauleistungen
   für das Projekt abrufen. Bei der Durchführung dieser Bauleistungen sind
   jeweils Langzeitarbeitslose einzusetzen. Der Auftragnehmer hat dabei
   insbesondere den Einsatz örtlicher und regionaler Beschäftigungs- und
   Qualifizierungsträger, in Abstimmung mit den Agenturen für Arbeit
   und/oder den örtlichen Jobcentern zu organisieren.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 01/10/2020
   Ende: 31/12/2022
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 1
   Höchstzahl: 4
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Die 4 Bewerber, die auf Basis der Eignungskriterien die höchste
   Punktzahl erreicht haben, werden zur Angebotsabgabe zugelassen. Ergibt
   das Ergebnis eine höhere Zahl von Teilnehmern wegen Punktegleichstand
   (im Unteren Zulassungsbereich), entscheidet das Los, welche von den
   punktgleichen Teilnehmern zur Angebotsabgabe aufgefordert werden. Wird
   die Anzahl von 3 Bewerbern, die mindestens zur Angebotsabgabe
   aufgefordert werden sollen, nicht erreicht, behält sich der
   Auftraggeber vor, das Verfahren aufzuheben oder mit einer niedrigeren
   Bewerberzahl als 3 Bewerbern fortzuführen.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Jeder Bewerber/Jedes Mitglied einer Bewerbergemeinschaft hat mit dem
   Teilnahmeantrag im Rahmen eines vom Auftraggeber vorgegebenen
   Bewerberformulares folgende Angaben/Unterlagen einzureichen:
   1. Sachkundelehrgang zum Führen von Baumaschinen und BGR 500?
   2. aktuelle Bescheinigung der jährlichen Unterweisung gem. BGR A 1 § 4
   eines anerkannten Institutes?
   3. Führerschein der Klasse C 1?
   4. Lehrgang zum Führen von Motorsägen gem. Gartenbau-B6-Bestimmung VSG
   4.2?
   5. Qualifikationsnachweis über besondere Kenntnisse bei der Pflege und
   beim Management der Vegetation auf Standorten mit ehemaliger
   industrieller Nutzung unter Einbeziehung von Qualifizierungs- und
   Beschäftigungsmaßnahmen für Langzeitarbeitslose.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   1. Zuverlässigkeit
   Darstellung der Unternehmensstruktur des Bewerbers unter Angabe der
   Rechtsform.
   Präqualifizierte Unternehmen führen den Nachweis der Eignung durch den
   Eintrag in die Liste des Vereins für die Präqualifikation von
   Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis). Bei Einsatz von
   Nachunternehmen ist auf Verlangen nachzuweisen, dass die vorgesehenen
   Nachunternehmer präqualifiziert sind oder die Voraussetzung für die
   Präqualifikation erfüllen. Nicht präqualifizierte Unternehmen haben zum
   Nachweis der Eignung mit dem Teilnahmeantrag das ausgefüllte Formblatt
   Eigenerklärung zur Eignung vorzulegen. Bei Einsatz von
   Nachunternehmen sind die Eigenerklärungen auch für die vorgesehenen
   Nachunternehmen abzugeben, es sei denn, die Nachunternehmen sind
   präqualifiziert. In diesem Fall reicht die Angabe der Nummer, unter der
   die Nachunternehmen in der Liste des Vereins für die Präqualifikation
   von Bauunternehmen (Präqualifikationsverzeichnis) geführt werden.
   Gelangt der Teilnahmeantrag in die engere Wahl, sind die
   Eigenerklärungen (auch die der Nachunternehmen) durch Vorlage der im
   Formblatt Eigenerklärung zur Eignung genannten Bescheinigungen
   zuständiger Stellen zu bestätigen.
   Referenzbescheinigungen für 3 Referenzen mit den gemäß Formblatt
   Eigenerklärung zur Eignung geforderten Angaben sind bereits mit dem
   Teilnahmeantrag vorzulegen. Ebenfalls mit dem Teilnahmeantrag
   vorzulegen sind die geforderten Angaben zum Personaleinsatz in den
   letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
   2. Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
   Angabe der Umsatzzahlen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre;
   sofern eine gesetzliche Pflicht zur Veröffentlichung besteht, sind die
   Umsatzzahlen in Form von Jahresabschlüssen einzureichen.
   Angabe des Umsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, die
   mit vergleichbaren Leistungen erzielt wurden.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Darstellung von 3 Referenzprojekten aus den letzten 3 Jahren, die
   vergleichbare Leistungen (Erbringung von vergleichbaren
   Bauleistungen/Pflegeleistungen unter Einbindung von Beschäftigungs- und
   Qualifizierungsmaßnahmen für Langzeitarbeitslose) zum Gegenstand
   hatten.
   Zu den Referenzprojekten sind folgende Angaben zu machen:
   Name des Referenzprojektes, Kurzbeschreibung, Ausführungszeitraum, ggf.
   Angabe des Leistungsanteils innerhalb einer Bietergemeinschaft, Anzahl
   und Einsatzdauer der eingesetzten Arbeitslosen sowie deren
   Leistungsanteil an der Bauleistung, Beschreibung des Konzeptes der
   Arbeitsförderungsmaßnahme, Auftraggeber (Name, Kontaktadresse,
   Telefonnummer).
   Benennung des für die Projektleitung vorgesehenen Personals. Angabe von
   3 Referenzprojekten aus den letzten 3 Jahren für jede benannte Person,
   bei denen diese als Projektleiter tätig waren. Die Referenzprojekte
   müssen vergleichbare Leistungen zum Gegenstand haben (vergleichbar sind
   solche Projekte, bei denen neben Bauleistungen auch integrative
   Arbeitsförderungsmaßnahmen zu erbringen waren.)
   Hinweise:
    Will sich ein Bewerber zum Nachweis seiner wirtschaftlichen
   Leistungsfähigkeit oder der Fachkunde der Fähigkeiten Dritter (z. B.
   anderer Organisationen) bedienen, muss er dem Auftraggeber durch
   Vorlage entsprechender Verpflichtungserklärungen der Dritten
   nachweisen, dass ihm die erforderlichen Mittel bei der Erfüllung des
   Auftrages zur Verfügung stehen.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   Als Bewerber kommen alle Unternehmen in Betracht, die sich mit der
   Durchführung bzw. Begleitung von integrativen
   Arbeitsförderungsmaßnahmen befassen. Entscheidende Voraussetzung ist,
   dass die geforderten Eignungsnachweise vorgelegt werden können.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
   Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [10]2020/S 009-015309
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 24/08/2020
   Ortszeit: 10:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 08/09/2020
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Laufzeit in Monaten: 2 (ab dem Schlusstermin für den Eingang der
   Angebote)
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Bekanntmachungs-ID: CXPNY6AD6ZX
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung
   Düsseldorf
   Postanschrift: Cecilienstraße 2
   Ort: Düsseldorf
   Postleitzahl: 40474
   Land: Deutschland
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach § 160 Abs. 3 Nr. 1 bis 4 GWB ist ein Antrag auf Einleitung eines
   Nachprüfungsverfahrens Unzulässig, soweit:
    der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
   bleibt unberührt,
    Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
    Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer bei der Bezirksregierung
   Düsseldorf
   Postanschrift: Cecilienstraße 2
   Ort: Düsseldorf
   Postleitzahl: 40474
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   24/07/2020
References
   6. mailto:zentrale.vergabe@nrw-urban.de?subject=TED
   7. https://www.nrw-urban.de/
   8. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY6AD6ZX/documents
   9. https://www.evergabe.nrw.de/VMPSatellite/notice/CXPNY6AD6ZX
  10. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:015309-2020:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de