 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2020032609052538637" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Pritschenkleinlastwagen - DE-Hannover
Pritschenkleinlastwagen
Kombiwagen
Dokument Nr...: 145183-2020 (ID: 2020032609052538637)
Veröffentlicht: 26.03.2020
*
DE-Hannover: Pritschenkleinlastwagen
2020/S 61/2020 145183
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 c
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929
Postleitzahl: 30625
Land: Deutschland
E-Mail: [6]einkauf@aha-region.de
Fax: +49 511991147891
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [7]https://www.aha-region.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[8]https://abruf.bi-medien.de/D439208587
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Offizielle Bezeichnung: Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover
Postanschrift: Karl-Wiechert-Allee 60 C
Ort: Hannover
NUTS-Code: DE929
Postleitzahl: 30625
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Einkauf
E-Mail: [9]einkauf@aha-region.de
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [10]https://www.aha-region.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[11]http://www.bi-medien.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Lieferung von Transportern
Referenznummer der Bekanntmachung: 0.4/18-2020
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34131000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Der Zweckverband Abfallwirtschaft Region Hannover, Karl-Wiechert-Allee
60c, 30625 Hannover beabsichtigt Transporter für sich selbst und im
Namen und auf Rechnung der Landeshauptstadt Hannover zu beschaffen. Die
Auslieferung muss jeweils innerhalb von 20 Wochen nach Auftragseingang
erfolgen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 5
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Doppelkabinenausführung
(Kurzzeichen: Los 1)
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34131000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:
30625 Hannover
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Doka-Ausführung (ca. 24 Stück),
Motor min. Euro 6c, Leistung: min. 100 kW-130 kW. zul. Gesamtgewicht:
max. 3 500 kg. Aha ist als autorisierter Fachbetrieb für die zu
liefernden Fahrzeuge anzuerkennen. Min. 2 Schulungen für vier Monteure
pro Jahr (kostenfrei). Das Bedienpersonal ist bei jeder Auslieferung
einzuweisen (Einweisungszeit ca. 1 Stunde). Mit dem Angebot sind
folgende Unterlagen einzureichen: technisches Datenblatt, Liste für
Spezialwerkzeug mit Kosten (falls erforderlich), Aufstellung aller
erforderlichen Wartungsdienste für einen Lebensraum des
LKW-Fahrgestells mit Pritschenaufbau (angesetzt auf 8 Jahre,
Jahresfahrleistung 15 000 km) mit jeweils folgendem Inhalt: Aufstellung
der erforderlichen Ersatzteilpakete mit Preisen und erforderliche
Arbeitszeit mit Preisen. Bei Kauf ist folgendes mitzuliefern:
Bedienungsanleitung, Ersatzteilkatalog, Reparaturanleitung,
Diagnosesoftware für eines bei aha im Betrieb befindlichen
Mehrmarkendiagnosesystems inkl. Diagnoseschnittstellenkabel. Folgende
Mehrmarkendiagnosesysteme befinden sich bei aha im Einsatz: Hella
Gutmann Mega Macs 66, Bosch KTS 350, Bosch FSA 740 (Esi Tronic),
Rettungskarte in zweifacher Ausführung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 30.4.2020,11.00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 30.6.2020
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Doppelkabinenausführung und
Allradantrieb (Kurzzeichen: Los 2)
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34131000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:
30625 Hannover
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Doppelkabinenausführung und
Allradantrieb (ca. 2 Stück) Motor min. Euro 6c, Leistung min. 100
kW-130 kW, zul. Gesamtgewicht max. 3 500 kg. Aha ist als autorisierter
Fachbetrieb für die zu liefernden Fahrzeuge anzuerkennen
Min. 2 Schulungen für 4 Monteure pro Jahr (kostenfrei)
Das Bedienpersonal ist bei jeder Auslieferung einzuweisen
(Einweisungszeit ca. 1 Stunde). Mit dem Angebot sind folgende
Unterlagen einzureichen: technisches Datenblatt, Liste für
Spezialwerkzeug mit Kosten (falls erforderlich), Aufstellung aller
erforderlichen Wartungsdienste für einen Lebensraum des
LKW-Fahrgestells mit Pritschenaufbau (angesetzt auf 8 Jahre,
Jahresfahrleistung 15 000 km) mit jeweils folgendem Inhalt: Aufstellung
der erforderlichen Ersatzteilpakete mit Preisen und erforderliche
Arbeitszeit mit Preisen. Bei Kauf ist folgendes mitzuliefern:
Bedienungsanleitung, Ersatzteilkatalog, Reparaturanleitung,
Diagnosesoftware für eines bei aha im Betrieb befindlichen
Mehrmarkendiagnosesystems inkl. Diagnoseschnittstellenkabel. Folgende
Mehrmarkendiagnosesysteme befinden sich bei aha im Einsatz: Hella
Gutmann Mega Macs 66, Bosch KTS 350, Bosch FSA 740 (Esi Tronic),
Rettungskarte in zweifacher Ausführung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 30.4.2020,11.00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 30.6.2020
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Einzelkabinenausführung
(Kurzzeichen: Los 3)
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34131000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:
30625 Hannover
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
LKW-Fahrgestell mit Pritschenaufbau in Einzelkabinenausführung (ca. 1
Stück), Motor min. Euro 6c, Leistung min. 100 kW-130 kW, zul.
Gesamtgewicht: max. 3 500 kg. Aha ist als autorisierter Fachbetrieb für
die zu liefernden Fahrzeuge anzuerkennen. Min. 2 Schulungen für vier
Monteure pro Jahr (kostenfrei). Das Bedienpersonal ist bei jeder
Auslieferung einzuweisen (Einweisungszeit ca. 1 Stunde). Mit dem
Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: technisches Datenblatt,
Liste für Spezialwerkzeug mit Kosten (falls erforderlich), Aufstellung
aller erforderlichen Wartungsdienste für einen Lebensraum des
LKW-Fahrgestells mit Pritschenaufbau (angesetzt auf 8 Jahre,
Jahresfahrleistung 15 000 km) mit jeweils folgendem Inhalt: Aufstellung
der erforderlichen Ersatzteilpakete mit Preisen und erforderliche
Arbeitszeit mit Preisen. Bei Kauf ist folgendes mitzuliefern:
Bedienungsanleitung, Ersatzteilkatalog, Reparaturanleitung,
Diagnosesoftware für eines bei aha im Betrieb befindlichen
Mehrmarkendiagnosesystems inkl. Diagnoseschnittstellenkabel. Folgende
Mehrmarkendiagnosesysteme befinden sich bei aha im Einsatz: Hella
Gutmann Mega Macs 66, Bosch KTS 350, Bosch FSA 740 (Esi Tronic),
Rettungskarte in zweifacher Ausführung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 30.4.2020,11.00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 30.6.2020
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
LKW-Kasten (Kurzzeichen: Los 4)
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34131000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:
30625 Hannover
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
LKW mit Kastenaufbau (ca. 10 Stück), Motor min. 6c, Motorleistung min.
100 kW-130 kW, zul. Gesamtgewicht max. 3 500 kg. Aha ist als
autorisierter Fachbetrieb für die zu liefernden Fahrzeuge anzuerkennen
Min. 2 Schulungen für 4 Monteure pro Jahr (kostenfrei)
Das Bedienpersonal ist bei jeder Auslieferung einzuweisen
(Einweisungszeit ca. 1 Stunde). Mit dem Angebot sind folgende
Unterlagen einzureichen: technisches Datenblatt, Liste für
Spezialwerkzeug mit Kosten (falls erforderlich), Aufstellung aller
erforderlichen Wartungsdienste für einen Lebensraum des LKW-Kasten
(angesetzt auf 8 Jahre, Jahresfahrleistung 15 000 km) mit jeweils
folgendem Inhalt: Aufstellung der erforderlichen Ersatzteilpakete mit
Preisen und erforderliche Arbeitszeit mit Preisen. Bei Kauf ist
folgendes mitzuliefern: Bedienungsanleitung, Ersatzteilkatalog,
Reparaturanleitung, Diagnosesoftware für eines bei aha im Betrieb
befindlichen Mehrmarkendiagnosesystems inkl.
Diagnoseschnittstellenkabel. Folgende Mehrmarkendiagnosesysteme
befinden sich bei aha im Einsatz: Hella Gutmann Mega Macs 66, Bosch KTS
350, Bosch FSA 740 (Esi Tronic), Rettungskarte in zweifacher
Ausführung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 30.4.2020,11.00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 30.6.2020
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
PKW-Kombi (Kurzzeichen: Los 5)
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34111100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE929
Hauptort der Ausführung:
30625 Hannover
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
PKW-Kombi (ca. 5 Stück), Motor min. Euro 6c,Leistung min. 100 kW-130
kW, zul. Gesamtgewicht max. 3 500 kg. Aha ist als autorisierter
Fachbetrieb für die zu liefernden Fahrzeuge anzuerkennen. Min. 2
Schulungen für vier Monteure pro Jahr (kostenfrei). Das Bedienpersonal
ist bei jeder Auslieferung einzuweisen (Einweisungszeit ca. 1 Stunde)
Mit dem Angebot sind folgende Unterlagen einzureichen: technisches
Datenblatt, Liste für Spezialwerkzeug mit Kosten (falls erforderlich),
Aufstellung aller erforderlichen Wartungsdienste für einen Lebensraum
des PKWs (angesetzt auf 8 Jahre, Jahresfahrleistung 15 000 km) mit
jeweils folgendem Inhalt: Aufstellung der erforderlichen
Ersatzteilpakete mit Preisen und erforderliche Arbeitszeit mit Preisen.
Bei Kauf ist folgendes mitzuliefern: Bedienungsanleitung,
Ersatzteilkatalog, Reparaturanleitung, Diagnosesoftware für eines bei
aha im Betrieb befindlichen Mehrmarkendiagnosesystems inkl.
Diagnoseschnittstellenkabel. Folgende Mehrmarkendiagnosesysteme
befinden sich bei aha im Einsatz: Hella Gutmann Mega Macs 66, Bosch KTS
350, Bosch FSA 740 (Esi Tronic), Rettungskarte in zweifacher
Ausführung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Ablauf der Angebotsfrist: 30.4.2020,11.00 Uhr
Bindefrist des Angebots: 30.6.2020
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Einzelnachweis für alle Lose:
Angaben zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur
gesetzlichen Sozialversicherung Bescheinigung der Finanzbehörde über
die ordnungsgemäße Zahlung von Steuern und Abgaben
Nachweise über die Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtung in der
Sozialversicherung nach folgenden Maßstäben:
Eigenerklärung des Bieters, welche zwei Träger der gesetzlichen
Krankenversicherung am häufigsten in seinem Betrieb vertreten sind
Aktuelle Bescheinigung der in vorgenannter Eigenerklärung bezeichneten
2 Träger der gesetzlichen Krankenversicherung über die Erfüllung der
gesetzlichen Verpflichtung in der Sozialversicherung.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
3 Referenzen die mit dieser zu vergebenen Leistung vergleichbar sind,
unter Angabe des Projekttitels, des Ausführungszeitraumes und des
Auftraggebers, nebst Ansprechpartner und Telefonnummer.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Aha ist als autorisierter Fachbetrieb für die zu liefernden Fahrzeuge
als Fachbetrieb anzuerkennen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 30/04/2020
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 30/04/2020
Ortszeit: 11:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Vergabeunterlagen in elektronischer Form:
Informationen zum Abruf der Vergabeunterlagen: siehe I.3).
Kommunikation:
Anfragen zum Verfahren können elektronisch über die B_I eVergabe
([12]www.bi-medien.de) oder an die unter I.3) genannte Adresse gestellt
werden.
Angebotsabgabe:
Schriftliche Angebote sind nicht zugelassen!
Angebote können nur elektronisch in Textform abgegeben werden.
Bei elektronischer Angebotsübermittlung in Textform ist der Bieter und
die zur Vertretung des Bieters berechtigte natürliche Person zu
benennen. Das Angebot ist zusammen mit den Anlagen bis zum Ablauf der
Angebotsfrist über die B_I eVergabe ([13]www.bi-medien.de) zu
übermitteln.
Zugang zur elektronischen Kommunikation bzw. Angebotsabgabe als
registrierter Nutzer der B_I eVergabe über den Menüpunkt Meine
Vergaben unter dem B_I code D439208587 im Bereich Mitteilungen
bzw. Angebot.
Informationen zu den Registrierungsmöglichkeiten sind zu finden unter:
[14]https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi
.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Niedersachsen beim Nds.
Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung
Postanschrift: Auf der Hude 2
Ort: Lüneburg
Postleitzahl: 21339
Land: Deutschland
E-Mail: [15]vergabekammer@mw.niedersachsen.de
Telefon: +49 4131151334
Fax: +49 4131152943
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
24/03/2020
References
6. mailto:einkauf@aha-region.de?subject=TED
7. https://www.aha-region.de/
8. https://abruf.bi-medien.de/D439208587
9. mailto:einkauf@aha-region.de?subject=TED
10. https://www.aha-region.de/
11. http://www.bi-medien.de/
12. http://www.bi-medien.de/
13. http://www.bi-medien.de/
14. https://www.bi-medien.de/bi-medien/produkte/de-bimedien-produkte.bi
15. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
