 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
80522000 - Schulungsseminare
|
|
DE-Karlsruhe: Schulungsseminare 2020/S 30/2020 70215 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Die Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur (BMVI), vertreten durch die Generaldirektion Wasserstraßen und Schifffahrt (GDWS), vertreten durch die Bundesanstalt für Wasserbau (BAW) als Vergabestelle Postanschrift: Kußmaulstraße Ort: Karlsruhe NUTS-Code: DE12 Postleitzahl: 76187 Land: Deutschland E-Mail: [6]ausschreibung@baw.de Fax: +49 721-97264540 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]http://www.baw.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=310060 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=310060 I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Ministerium oder sonstige zentral- oder bundesstaatliche Behörde einschließlich regionaler oder lokaler Unterabteilungen I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Durchführung von Anwenderschulungen für das IT-Verfahren AdeBA für die WSV Referenznummer der Bekanntmachung: BAW 02/2020 II.1.2)CPV-Code Hauptteil 80522000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Gegenstand dieser Beschaffung ist die Durchführung von Anwenderschulungen für das IT-Verfahren AdeBA. AdeBA Ablaufoptimierung durch elektronische Bearbeitung und Aktenverwaltung ist ein IT-Verfahren der Wasserstraßen- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes (WSV), das ein elektronisches Dokumentenmanagementsystem (DMS) auf Basis des DOMEA-zertifizierten Standardprodukts SAP Net Weaver Folders Management mit Ablaufunterstützung (VBS Vorgangsbearbeitungssystem) beinhaltet. Der Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber (das AFZ der WSV) im laufenden AdeBA-Rollout bei der konzeptionellen Vorbereitung, administrativen Organisation, praktischen Durchführung und fachlich-inhaltlichen sowie formalen Nachbereitung von bundesweiten Schulungsmaßnahmen für die Beschäftigten. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE Hauptort der Ausführung: Die ausgeschriebene Dienstleistung ist bundesweit zu erbringen. II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Der Auftragnehmer unterstützt den Auftraggeber (das AFZ der WSV) im laufenden AdeBA-Rollout bei der konzeptionellen Vorbereitung, administrativen Organisation, praktischen Durchführung und fachlich-inhaltlichen sowie formalen Nachbereitung von bundesweiten Schulungsmaßnahmen für die Beschäftigten. Insbesondere folgende Schulungsformate: 1) Eintägige Schulungen für Sachbearbeiter und Führungskräfte (Basisschulung für alle Zielgruppen) Inhalt: Grundsätze der Schriftgutverwaltung gemäß Organisationskonzept Elektronische Verwaltungsarbeit, Vermittlung der organisatorischen Abläufe sowie entsprechenden Systemfunktionen im Rahmen der pro Dienststelle (nach wie vor) anfallenden individuellen Geschäftsgangprozesse; 2) Eintägige Informationsveranstaltungen für Sachbearbeitung und Führungskräfte bzw. alle Zielgruppen Inhalt: Vermittlung der Projektinformationen und Ausblick auf die jeweils pro Dienststelle zu entartenden (ablauf-) organisatorischen Änderungen; Abfragen der Erwartungshaltung, Einordnung in den AdeBA-Kontext sowie Beantwortung von einführungsbezogenen Fragen; 3) Halbtägige Schulungen für die Beschäftigten der Registraturen und Poststellen Inhalt: Vermittlung der Grundsätze der Aktenplanverwaltung im Lichte des elektronischen DMSNBS, Vorstellung der Systemfunktionen im Rahmen der Registratur-Arbeiten; Rechte- und Rollenkonzept; 4) Halbtägige Workshops für Führungskräfte Inhalt: Vorstellung der Geschäftsgangprozesse mit AdeBA, Vorstellung des AdeBA- Webclients (mit entsprechenden Bedienungsanweisungen); 5) Halbtägige Workshops für die AG-seitige Anwendungsbetreuung Inhalt: Anwenderbetreuung am Arbeitsplatz, First-Level-Support, Umgang mit Änderungs- bzw. Anpassungswünschen, Unterstützungsprozess bei Bedienungsfehlern, Durchführung von Anwenderworkshops; 6) Halbtägige (ggf. themenbezogene) Auffrischungsworkshops für alle Zielgruppen Inhalt: Ausgewählte individuelle Schulungsthemen und/oder Prozessabläufe; 7) Halbtägige (ggf. themenbezogene) Kurzeinweisungen nach Bedarf (für alle Zielgruppen) Inhalt: Kondensierte/aggregierte Version der Basisschulung bedarfsweise Vertiefung von Einzelthemen/ -funktionen; 8) Halbtägige Informationsveranstaltungen für Gremien und Interessenvertretungen Inhalt: Vorstellung der und Diskussion über die organisatorischen und technischen Rahmenbedingungen zur systemseitigen Abbildung der (Arbeits-) Prozesse/Tätigkeiten der Gremien und Interessenvertretungen; 9) Zweitägige Einweisungen AG-seitiger Dozenten (Train-the-trainer) zu organisieren und durchzuführen. Inhalt: Qualifizierung für die Durchführung der unter den Punkten 1 bis 8 genannten Schulungsformate; 10) Pflege und Fortschreibung sämtlicher Schulungsmaterialien durch den Auftragnehmer; 11) Pflege eines FAQ-Wissenspools in der dafür bestehenden Plattform; 12) Aufnahme und Weiterleitung aller anwenderseitigen fachlichen und technischen Fragen, Probleme oder Anforderungen im Rahmen der Schulungen, die von der zentralen Rolloutorganisation bzw. von der AG-Seite zu beantworten/bearbeiten sind; 13) First-Level-Support (Telefonisch, elektronisch) im Nachlauf der Schulungsveranstaltung während der Einführungsphase in den jeweiligen Dienststellen; 14) Bei Bedarf direkte Anwenderbetreuung am Arbeitsplatz (insbesondere in der Initialphase). II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Beginn: 01/05/2020 Ende: 30/06/2022 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: nein II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: Mit dem Angebot müssen die Bieter folgende Unterlagen vorlegen (bei Bietergemeinschaft von jedem Mitglied): a) Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass keine zwingenden Ausschlussgründe im Sinne des § 123 GWB vorliegen; b) Eigenerklärung, aus der hervorgeht, dass keine fakultativen Ausschlussgründe im Sinne des § 124 GWB vorliegen; c) Eigenerklärung über die Eintragung in ein Berufsregister (Handelsregister oder Handwerksrolle oder ein vergleichbares Register des Herkunftslandes). Die Bieter geben die vorgenannten Erklärungen durch Ausfüllen und Einreichen des Formblattes Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 133/333b-L/F, Anlage 4 der Ausschreibungsunterlagen BAW 02/2020) ab, welches ihnen via e-Vergabeplattform zur Verfügunggestellt wird. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Mit dem Angebot sollen die Bieter möglichst folgende Unterlagen vorlegen. Bei Bietergemeinschaften ist es ausreichend, wenn nur ein Mitglied der Bietergemeinschaft die Unterlagen einreicht. a) Eigenerklärung mit Angabe der Gesamtumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre, möglichst durch Jahresabschluss und Prüfberichte belegt; b) Eigenerklärung mit Angabe der Umsätze der letzten 3 Geschäftsjahre mit Leistungen, die mit dem vorliegenden Auftragsgegenstand vergleichbar sind. Die Bieter geben die vorgenannte Erklärung durch Ausfüllen und Einreichen des Formblatts Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 133/333 b-L/F) ab, welches ihnen via eVergabe-Plattform zur Verfügung gestellt wird. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: a) Eigenerklärung mit Angabe der durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl des Unternehmens und der Zahl seiner Führungskräfte für die letzten 3 Jahre; b) Eigenerklärung mit Angabe von Referenzen des sich bewerbenden Unternehmens über in den letzten 3 Jahren erbrachten Leistungen, die mit den unter Ziffer II.1.4) und II.2.4) beschriebenen Leistungen vergleichbar sind, unter Nennung des Auftraggebers, der in dem Projekt konkret erbrachten Art der Leistung und des Gesamtauftragswertes. Zwei einschlägige Projektreferenzen (d. h. vergleichbare Art und Umfang der Aufträge aus den letzten 3 Jahren) über durchgeführte Anwenderschulungen/ Beratung hinsichtlich Geschäftsgangprozesse im Rahmen der E-Akte/ E-Vorgangsbearbeitung. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Sprachkenntnisse in Deutsch gemäß des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) der Niveaustufe C2 sind obligatorisch. Sprachkenntnisse in Englisch (mindestens C1-Level) sind wünschenswert. Während der Vertragslaufzeit wird Versicherungsschutz mit folgenden Mindestdeckungssummen vorzuhaltenund auf Verlangen nachzuweisen sein: a) Personenschäden: mindestens 1 500 000 EUR je Schadensfall; b) Sachschäden: mindestens 1 500 000 EUR je Schadensfall. Weitere Angaben siehe Leistungsbeschreibung (Anlage 8, der Ausschreibungsunterlagen BAW 02/2020) III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Offenes Verfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Wirtschaftsteilnehmer IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 12/03/2020 Ortszeit: 10:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/05/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Tag: 13/03/2020 Ortszeit: 10:00 Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen Aufträge werden elektronisch erteilt Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert Die Zahlung erfolgt elektronisch VI.3)Zusätzliche Angaben: 1) Das Angebot ist ausschließlich elektronisch über die elektronische Vergabe-Plattform des Bundes e-Vergabe ([10]www.evergabe-online.de) einzureichen. Dazu ist die Registrierung auf der eVergabe-Plattform unter [11]http://www.evergabe-online.de notwendig. Die Anforderungen finden Sie unter [12]www.evergabe-online.info (Nutzungsvoraussetzungen für Unternehmen); 2) Alle weiteren Informationen und Unterlagen in diesem Verfahren erhalten die Bieter ausschließlich über die eVergabe-Plattform des Bundes ([13]www.evergabe-online.de); 3) Auf der eVergabe-Plattform des Bundes ([14]www.evergabe-online.de) stehen den Bietern sämtliche Informationen und Formblätter zur Verfügung, die sie für die Einreichung eines Angebots benötigen. Das Angebot ist unter Berücksichtigung dieser Informationen und unter Verwendung der bereitgestellten Formblätter einzureichen; 4) Ein Bieter kann sich zum Nachweis seiner wirtschaftlichen und finanziellen sowie technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit (Ziffer III.1.2) und Ziffer III.1.3) der Bekanntmachung) auf die Kapazitäten anderer Unternehmen (z. B. auf einen Nachunternehmer oder ein konzernverbundenes Unternehmen) berufen (sog. Eignungsleihe). Die Unternehmen sind im Verzeichnis der Leistungen anderer Unternehmer (Formblatt 292-L/F) zu benennen. Daneben soll der Bieter durch eine Verpflichtungserklärung dieses Unternehmens nachweisen, dass ihm dessen Kapazitäten im Auftragsfall tatsächlich zur Verfügung stehen. Diese Verpflichtungserklärung legt der Bieter in Form des ausgefüllten Formblatts 393 seinem Angebot bei (siehe zur Eignungsleihe auch das den Vergabeunterlagen beigefügte Rahmendokument); 5) Bietergemeinschaften fügen das Formblatt 401-L/F ihrem Angebot bei. Die Abgabe von Angeboten durch Bietergemeinschaften ist nur bei gesamtschuldnerischer Haftung mit bevollmächtigtem Vertreter zulässig. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Bundeskartellamt Vergabekammern des Bundes Postanschrift: Villemombler Str. 76 Ort: Bonn Postleitzahl: 53123 Land: Deutschland E-Mail: [15]vk@bundeskartellamt.bund.de Telefon: +49 228-94990 Fax: +49 228-9499163 Internet-Adresse: [16]https://www.bundeskartellamt.de/DE/Vergaberecht/vergaberecht_node.h tml#doc3590562bodyText1 VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Siehe VI.4.1) Ort: Bonn Land: Deutschland VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Die Einlegung von Rechtsbehelfen richtet sich nach den Vorschriften der §§ 155 ff. des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen (GWB). Zur Wahrung der Fristen wird auf die §§ 160 ff. GWB verwiesen. Insbesondere weisen wir daraufhin, dass der Nachprüfungsantrag gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 4 GWB spätestens 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, zu stellen ist. Vergabeverstöße sind gemäß § 160 Abs. 3 Nr. 1 GWB innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen, nachdem der Bieter den Verstoß erkannt hat, beim Auftraggeber zu rügen. Vergabeverstöße, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, sind gemäß § 160 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 GWB spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist aus Ziffer IV.2.2) dieser Bekanntmachung beim Auftraggeber zu rügen. Die Stelle, welche Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt, ist ebenfalls die Vergabekammer des Bundes in 53123 Bonn, Tel. +49 22894990, [17]vk@bundeskartellamt.bund.de. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Offizielle Bezeichnung: Siehe VI.4.1) Ort: Bonn Land: Deutschland Internet-Adresse: [18]http://www.bundeskartellamt.de VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 10/02/2020 References 6. mailto:ausschreibung@baw.de?subject=TED 7. http://www.baw.de/ 8. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=310060 9. https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=310060 10. http://www.evergabe-online.de/ 11. http://www.evergabe-online.de/ 12. http://www.evergabe-online.info/ 13. http://www.evergabe-online.de/ 14. http://www.evergabe-online.de/ 15. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED 16. https://www.bundeskartellamt.de/DE/Vergaberecht/vergaberecht_node.html#doc3590562bodyText1 17. mailto:vk@bundeskartellamt.bund.de?subject=TED 18. http://www.bundeskartellamt.de/ |
