(1) Searching for "2020021009093053836" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Feuerwehrfahrzeuge - DE-Holzgerlingen
Feuerwehrfahrzeuge
Dokument Nr...: 63986-2020 (ID: 2020021009093053836)
Veröffentlicht: 10.02.2020
*
  DE-Holzgerlingen: Feuerwehrfahrzeuge
   2020/S 28/2020 63986
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Stadt Holzgerlingen, vertreten durch die
   Gt-service GmbH
   Postanschrift: Böblinger Straße 5-7
   Ort: Holzgerlingen
   NUTS-Code: DE112
   Postleitzahl: 71088
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Marc Fietz
   E-Mail: [6]Marc.Fietz@holzgerlingen.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.holzgerlingen.de/de/
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [8]https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTe
   nderFiles.ashx?subProjectId=6BVAifuYCgM%253d
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [9]https://portal.deutsche-evergabe.de
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Stadt Holzgerlingen  Beschaffung Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN
   14530-11
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2020000502
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34144210
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Ausschreibung über die Lieferung eines Feuerwehrfahrzeuges des Typs
   Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach DIN EN 1846, E DIN 14502-2 und DIN
   14530-11.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Fahrgestell und Aufbau sowie schnittstellenrelevante Beladungsteile
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34144210
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE112
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Holzgerlingen
   Böblinger Str. 5-7
   71088 Holzgerlingen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Beschafft wird in diesem Los das Fahrgestell und der Aufbau sowie die
   schnittstellenrelevante Beladungsteile für das Löschgruppenfahrzeug LF
   20.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 1
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Zusätzlich zum Hauptangebot können ergänzend an den im
   Leistungsverzeichnis als Optional gekennzeichneten Stellen optionale
   Leistungen angeboten werden. Diese werden nicht bei Wertung der
   Angebote berücksichtigt. Nach Prüfung und Wertung der Angebote
   entscheidet der Auftraggeber, welche Optionen des erfolgreichen
   Hauptangebots von ihm beauftragt werden und welche nicht. Optionale
   Angebote sind als solche in den Ausschreibungsunterlagen
   gekennzeichnet.
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Die Laufzeit des Vertrages wurde in obiger Ziffer II.2.7 mit 1 Tag
   angegeben. Hiermit ist allein die finale Anlieferung des Fahrzeugs an
   den Erfüllungsort nach endgültiger und mangelfreier Herstellung durch
   den Auftragnehmer gemeint und nicht mit der Lieferfrist zu verwechseln.
   Weitergehende Regelungen zur Vertragserfüllung finden sich in den
   Vergabeunterlagen.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Sonstige Beladung
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   34144210
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE112
   Hauptort der Ausführung:
   Stadt Holzgerlingen
   Böblinger Str. 5-7
   71088 Holzgerlingen
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Beschafft wird in diesem Los die sonstige Beladung für das
   Löschgruppenfahrzeug LF 20.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Tagen: 1
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: ja
   Beschreibung der Optionen:
   Zusätzlich zum Hauptangebot können ergänzend an den im
   Leistungsverzeichnis als Optional gekennzeichneten Stellen optionale
   Leistungen angeboten werden. Diese werden nicht bei Wertung der
   Angebote berücksichtigt. Nach Prüfung und Wertung der Angebote
   entscheidet der Auftraggeber, welchen und welche nicht. Optionale
   Angebote sind als solche in den Ausschreibungsunterlagen
   gekennzeichnet.
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Die Laufzeit des Vertrages wurde in obiger Ziffer II.2.7 mit 1 Tag
   angegeben. Hiermit ist allein die finale Anlieferung des Fahrzeugs an
   den Erfüllungsort nach endgültiger und mangelfreier Herstellung durch
   den Auftragnehmer gemeint und nicht mit der Lieferfrist zu verwechseln.
   Weitergehende Regelungen zur Vertragserfüllung finden sich in den
   Vergabeunterlagen.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Zur Eignungsprüfung kann darüber hinaus die Vorlage weiterer Nachweise,
   Bescheinigungen oder Erklärungen zur Beurteilung der Fachkunde,
   Zuverlässigkeit und Leistungsfähigkeit verlangt werden. Diese sind
   innerhalb von 7 Kalendertagen nach Aufforderung durch die Vergabestelle
   vorzulegen. Hierzu gehören insbesondere:
    Bescheinigung der Berufsgenossenschaft oder einer vergleichbaren
   Einrichtung des jeweiligen Staates darüber, dass der Unternehmer die
   diesbezüglichen gesetzlichen Verpflichtungen erfüllt hat,
    Bescheinigung der zuständigen Stelle des jeweiligen Staates aus der
   hervorgeht, dass der Unternehmer seine Verpflichtungen zur Zahlung von
   Steuern und Abgaben nach den Rechtsvorschriften des Staates erfüllt
   hat, in dem das Unternehmen ansässig ist,
    Nachweis der Eintragung in das Berufsregister nach Maßgabe der
   Rechtsvorschriften des Staates, in dem das Unternehmen ansässig ist (z.
   B. Handelsregisterauszug),
    Nachweis der finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit
   durch Vorlage entsprechender Bankauskünfte,
    Nachweis zur Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Erforderliche Nachweise zur Eignungsprüfung die mit dem Teilnahmeantrag
   einzureichen sind:
    dem Teilnahmeantrag muss ein durch einen Steuerberater oder
   Wirtschaftsprüfer testierter aktueller Jahresabschluss- und
   Geschäftsbericht beigefügt werden. Dieser muss sich auf das letzte
   abgeschlossene Geschäftsjahr beziehen (Los 1 und Los 2). Bewerber in
   der Rechtsform einer offenen Handelsgesellschaft(OHG),
   Kommanditgesellschaft (KG) sowie einer GmbH & Co.KG können hiervon
   abweichen, indem sie alternativ den erzielten Jahresumsatz (brutto)
   ihres Unternehmens sowie ihren Jahresüberschuss-Fehlbetrag nach
   Jahresabschluss bzw. Handelsbilanz oder internationalen
   Rechnungslegungsstandards oder eine zusammengefasste Bilanz, die die
   wesentlichen Angaben zur Überprüfung der wirtschaftlichen
   Leistungsfähigkeit des Bewerbers sicherstellt, für das letzte
   abgeschlossene Geschäftsjahr vorlegen,
    Eigenerklärungen zur Zuverlässigkeit gemäß Teilnahmeunterlagen (Los 1
   und Los 2).
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Erforderliche Nachweise zur Eignungsprüfung die mit dem Teilnahmeantrag
   einzureichen sind:
    dem Teilnahmeantrag muss für das Los 1 eine Referenzliste beigelegt
   werden, die alle in den letzten 24 Monaten gelieferten Aufbauten für
   den ausgeschriebenen Fahrzeugtyp auflistet. Diese Referenzliste muss
   mindestens 20 Fahrzeuge der DIN-Typen Löschgruppenfahrzeug LF 20 nach
   DIN 14530-11 oder Hilfeleistungs-Löschgruppenfahrzeuge HLF 20 nach DIN
   14530-27 umfassen, die an kommunalen Feuerwehren geliefert wurden.
   Dem Teilnahmeantrag muss für das Los 2 eine Referenzliste beigelegt
   werden, welche unter Nennung des DIN-Fahrzeugtyps alle  jedoch
   mindestens 3  Feuerwehrfahrzeuge für kommunale Feuerwehren auflistet,
   für die der Bewerber in den letzten 24 Monaten die feuerwehrtechnische
   Beladung geliefert hat.
   Auf Nachfrage des Auftraggebers sind die entsprechenden Kontaktadressen
   der belieferten Feuerwehren mit Telefon- und Faxnummer der dortigen
   Ansprechpartner binnen 4 Werktagen mitzuteilen,
    Vorführfahrzeug: auf Anforderung des Auftraggebers muss für das Los 1
   ein Bieter im Angebotsverfahren innerhalb von 14 Tagen ein
   DIN-Feuerwehrfahrzeug vorstellen, das dem angebotenen Fahrzeug
   entspricht. Die Vorführung dient dazu, dass sich der Auftraggeber von
   der angebotenen Ausführungsform ein konkretes Bild machen kann. Bieter,
   die kein Beispielfahrzeug vorstellen können, werden von der Wertung
   ausgeschlossen,
    Angabe eines verantwortlichen Ansprechpartners gemäß
   Teilnahmeunterlagen (Los 1 und Los 2),
    Eigenerklärung nach § 19 Abs. 3 Mindestlohngesetz (MiLoG) gemäß
   Teilnahmeunterlagen (Los 1 und Los 2),
    Verpflichtungserklärung zum Mindestentgelt gemäß Teilnahmeunterlagen
   (Los 1 und Los 2),
    Nachweis der Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 gemäß
   Teilnahmeunterlagen (Los 1),
    Verpflichtungserklärung Unterauftragnehmer/Verpflichtungserklärung
   bei Eignungsleihe gemäß Teilnahmeunterlagen (Los 1 und Los 2),
    Eigenerklärung der Bietergemeinschaft gemäß Teilnahmeunterlagen (Los
   1 und Los 2),
    Liste der Unterauftragnehmer gemäß Teilnahmeunterlagen (Los 1 und Los
   2).
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Nichtoffenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 09/03/2020
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 25/03/2020
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 20/08/2020
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Baden-Württemberg beim
   Regierungspräsidium Karlsruhe
   Postanschrift: Durlacher Allee 100
   Ort: Karlsruhe
   Postleitzahl: 76137
   Land: Deutschland
   E-Mail: [10]vergabekammer@rpk.bwl.de
   Telefon: +49 7219264049
   Fax: +49 7219263985
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/02/2020
References
   6. mailto:Marc.Fietz@holzgerlingen.de?subject=TED
   7. https://www.holzgerlingen.de/de/
   8. https://bieterzugang.deutsche-evergabe.de/evergabe.bieter/DownloadTenderFiles.ashx?subProjectId=6BVAifuYCgM%253d
   9. https://portal.deutsche-evergabe.de/
  10. mailto:vergabekammer@rpk.bwl.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de