(1) Searching for "2020011409434781470" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Potsdam
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 17952-2020 (ID: 2020011409434781470)
Veröffentlicht: 14.01.2020
*
  DE-Potsdam: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2020/S 9/2020 17952
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Landesamt für Umwelt (LfU), Referat W21
   Ort: Potsdam OT Groß Glienicke
   NUTS-Code: DE404
   Postleitzahl: 14476
   Land: Deutschland
   E-Mail: [7]fbl-vergabestellew21@lfu.brandenburg.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [8]www.lfu.brandenburg.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   HWS Bad Liebenwerda, TV1  Entwurfs- und Genehmigungsplanung
   Referenznummer der Bekanntmachung: W21/P/7/VV/28/18
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE407
   Hauptort der Ausführung:
   Planungsgebiet: Bad Liebenwerda
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Die zu erbringenden Leistungen beinhalten besondere Leistungen entspr.
   HOAI
   Besondere Leistungen Grundwassermessnetz und Baugrunduntersuchung
    Konzeption und Errichtung Grundwassermessnetz,
    Abstimmungen und Zuarbeiten für eigentumsrechtliche Klärung,
    Mehraufwand zur Überarbeitung der Verdingungsunterlage und Mitwirkung
   bei der Aufhebung der Vergabe,
    Örtliche Bauüberwachung der Baugrunduntersuchung und der
   Grundwassermessstellen.
   In den vertraglichen Leistungen sind bislang besondere Leistungen zur
   Baugrundhauptuntersuchungen (Erarbeitung Leistungsbeschreibung,
   Vorbereiten und Mitwirken bei der Vergabe) vereinbart. Weiterhin sind
   Leistungen zur fachtechnischen Begleitung der Felduntersuchungen
   berücksichtigt. Bisher nicht Vertragsbestandteil sind folgende
   Leistungen:
    Leistungen zur Konzeption und Errichtung eines Grundwassermessnetzes
   als Grundlage für die geohydraulischen Berechnungen,
    örtliche Bauüberwachung für die Baugrunduntersuchung und den Bau der
   GWM als Ergänzung zur fachlichen Begleitung der Felduntersuchungen,
    Zuarbeiten und Abstimmungen für die eigentumsrechtlichen Klärungen,
    Mehraufwand für die 2. Überarbeitung der Verdingungsunterlage zur
   Baugrunderkundung, Herstellung der GWM.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 22/11/2018
   Ende: 02/09/2021
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [9]2018/S 215-492384
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: W21/P/7/VV/28/18
   Bezeichnung des Auftrags:
   HWS Bad Liebenwerda, TV  Entwurfs- und Genehmigungsplanung
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   22/11/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Planungsgesellschaft Scholz und Lewis
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 460 594.18 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Brandenburg beim
   Ministerium für Wirtschaft und Energie
   Postanschrift: Heinrich-Mann-Allee 107
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14467
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 331866-1610
   Fax: +49 331866-1652
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und
   Klimaschutz, Referat 11
   Ort: Potsdam
   Postleitzahl: 14467
   Land: Deutschland
   Telefon: +49 331866-7232
   Fax: +49 331866-7248
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Gegenstand dieser Bekanntmachung einer Änderung ist die Bekanntmachung
   eines vorgesehenen Nachtrags zu einem bestehenden Auftrag gem. § 135
   Abs. 3 GWB. Innerhalb von 10 Tagen nach Veröffentlichung dieser
   Vorabbekanntmachung kann ein Nachprüfungsverfahren eingeleitet werden.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und
   Klimaschutz, Referat 11
   Ort: Potsdam
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/01/2020
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   71000000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE407
   Hauptort der Ausführung:
   Bad Liebenwerda
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Besondere Leistungen Grundwassermessnetz und Baugrunduntersuchung
    Konzeption und Errichtung Grundwassermessnetz,
    Abstimmungen und Zuarbeiten für eigentumsrechtliche Klärung,
    Mehraufwand zur Überarbeitung der Verdingungsunterlage und Mitwirkung
   bei der Aufhebung der Vergabe,
    Örtliche Bauüberwachung.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 22/11/2018
   Ende: 01/09/2021
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 85 194.19 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Planungsgesellschaft Scholz und Lewis
   Ort: Dresden
   NUTS-Code: DED21
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   In den vertraglichen Leistungen sind bislang besondere Leistungen zur
   Baugrundhauptuntersuchungen (Erarbeitung Leistungsbeschreibung,
   Vorbereiten und Mitwirken bei der Vergabe) vereinbart. Weiterhin sind
   Leistungen zur fachtechnischen Begleitung der Felduntersuchungen
   berücksichtigt. Bisher nicht Vertragsbestandteil sind folgende
   Leistungen:
    Leistungen zur Konzeption und Errichtung eines Grundwassermessnetzes
   als Grundlage für die geohydraulischen Berechnungen,
    örtliche Bauüberwachung für die Baugrunduntersuchung und den Bau der
   GWM als Ergänzung zur fachlichen Begleitung der Felduntersuchungen,
    Zuarbeiten und Abstimmungen für die eigentumsrechtlichen Klärungen,
    Mehraufwand für die 2. Überarbeitung der Verdingungsunterlage zur
   Baugrunderkundung, Herstellung der GWM.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit der Änderung aufgrund von Umständen, die ein öffentlicher
   Auftraggeber/Auftraggeber bei aller Umsicht nicht vorhersehen konnte
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe c der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe c der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der Umstände, durch die die Änderung erforderlich wurde,
   und Erklärung der unvorhersehbaren Art dieser Umstände:
   Die Planung des Grundwassermesssnetzes und der Umfang der
   Baugrunduntersuchung wurden erst mit Beauftragung der
   Planungsleistungen durchgeführt. Zum Zeitpunkt der Vergabe war der
   Umfang der Leistung unbekannt und konnte nicht eindeutig beschrieben
   werden.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 555 973.54 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 641 167.73 EUR
References
   7. mailto:fbl-vergabestellew21@lfu.brandenburg.de?subject=TED
   8. http://www.lfu.brandenburg.de/
   9. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:492384-2018:TEXT:DE:HTML
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de