(1) Searching for "2020011309415878221" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrsst euerung - DE-Hagen
Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
Dokument Nr...: 15043-2020 (ID: 2020011309415878221)
Veröffentlicht: 13.01.2020
*
  DE-Hagen: Teile für Eisenbahn- oder Straßenbahnlokomotiven oder rollendes Material; Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrsst
euerung
   2020/S 8/2020 15043
   Freiwillige Ex-ante-Transparenzbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/25/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Abellio Rail NRW GmbH
   Postanschrift: Körnerstr. 40
   Ort: Hagen
   NUTS-Code: DEA53
   Postleitzahl: 58095
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Ralf Pelle
   E-Mail: [6]r.pelle@abellio.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [7]https://www.abellio.de/de/nordrhein-westfalen
   I.6)Haupttätigkeit(en)
   Eisenbahndienste
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Ankauf von Ersatzteilen für die Züge des Herstellers Stadler vom Typ
   Flirt3 (1428)
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   34630000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Auftrag umfasst den Ankauf von Ersatzteilen für 21 elektrische
   Triebzüge Flirt3.
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA12
   Hauptort der Ausführung:
   Duisburg
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Der Auftrag umfasst den Ankauf von Ersatzteilen für 21 elektrische
   Triebzüge Flirt3.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Auftragsvergabe ohne vorherige Bekanntmachung eines Aufrufs zum
   Wettbewerb im Amtsblatt der Europäischen Union (für die unten
   aufgeführten Fälle)
     * Der Auftrag fällt nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie
   Erläuterung:
   Die Beschaffung kann aus folgenden Gründen nur von einem bestimmten
   Bieter ausgeführt werden: nichtvorhandener Wettbewerb aus technischen
   Gründen
   Die Beauftragung im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne
   Teilnahmewettbewerb erfolgt gemäß § 13 Abs. 2 Nr. 3 lit. b) und lit c)
   SektVO. Aus technischen Gründen kommt europaweit nur
   Stadler Pankow GmbH, Lessingstraße 102, 13158 Berlin (nachfolgend als
   Stadler bezeichnet), für eine Beauftragung in Betracht. Stadler hat
   als Hersteller der Fahrzeuge neben den Zugriff auf die eigenen
   Materialien auch Zugriff auf die Summe der Lieferanten, die für die
   Fahrzeuge Material beigestellt haben. Bei diesem Material handelt es
   sich um Ersatzteile für die in den Zügen verbauter Komponenten. Nur
   diese können in den Zügen verbaut werden. Die nur bei Stadler zu
   beziehenden Ersatzteile bilden die Mehrheit des Beschaffungsvorhabens.
   Die anderen Ersatzteile können im Bündel wegen des Schutzes von
   ausschließlichen Rechten, namentlich vertraglichen Vertriebslizenzen
   exklusiv zwischen Stadler und den Unterlieferanten, nicht von einem
   Dritten bezogen werden. Es gibt keine vernünftige Alternative oder
   Ersatzlösung zur Beauftragung von Stadler. Der mangelnde Wettbewerb ist
   nicht das Ergebnis einer künstlichen Einschränkung der
   Auftragsparameter. Nur die Zuschlagsdestinitärin kann den Auftrag
   ausführen.
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag der Zuschlagsentscheidung:
   16/12/2019
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag wurde an einen Zusammenschluss aus Wirtschaftsteilnehmern
   vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: Stadler Pankow GmbH
   Postanschrift: Lessingstraße 102
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE30
   Postleitzahl: 13158
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär wird ein KMU sein: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   V.2.5)Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der
   Bezirksregierung Münster
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48128
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse: [8]www.lvwa.sachsen-anhalt.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
   Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
   gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
   gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Die
   Frist zur Teilnahme endet in diesem Verfahren gemäß Ziffer IV.2.2),
   sodass erkannte oder erkennbare Vergaberechtsverstöße gegenüber dem
   Auftraggeber bis zu diesem Zeitpunkt gerügt worden sein.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Westfalen bei der
   Bezirksregierung Münster
   Postanschrift: Albrecht-Thaer-Straße 9
   Ort: Münster
   Postleitzahl: 48128
   Land: Deutschland
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/01/2020
References
   6. mailto:r.pelle@abellio.de?subject=TED
   7. https://www.abellio.de/de/nordrhein-westfalen
   8. http://www.lvwa.sachsen-anhalt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de