 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
| Titel : |
|
|---|---|
| Dokument-Nr. ( ID / ND ) : |
|
| Veröffentlicht : |
|
| Angebotsabgabe bis : |
|
| Dokumententyp : |
|
| Vertragstyp : |
|
| Verfahrensart : |
|
| Unterteilung des Auftrags : |
|
| Zuschlagkriterien : |
|
| Produkt-Codes : |
71240000 - Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
|
|
DE-Lüneburg: Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen 2019/S 232/2019 569296 Auftragsbekanntmachung Dienstleistungen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1)Name und Adressen Offizielle Bezeichnung: Hansestadt Lüneburg Postanschrift: Am Ochsenmarkt 1 Ort: Lüneburg NUTS-Code: DE93 Postleitzahl: 21335 Land: Deutschland Kontaktstelle(n): Dirk Carmincke E-Mail: [6]dirk.carmincke@stadt.lueneburg.de Telefon: +49 4131/3093428 Fax: +49 4131/3093539 Internet-Adresse(n): Hauptadresse: [7]www.lueneburg.de I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung I.3)Kommunikation Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter: [8]https://www.subreport.de/E14985249 Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via: [9]https://www.subreport.de/E14985249 Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten Kontaktstellen I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Kommunalbehörde I.5)Haupttätigkeit(en) Allgemeine öffentliche Verwaltung Abschnitt II: Gegenstand II.1)Umfang der Beschaffung II.1.1)Bezeichnung des Auftrags: Objektplanung Gebäude, Innenräume, Freianlagen (§34 u. §39 HOAI) für das Salzmuseum Lüneburg Sanierung und Neukonzeption eines Industriedenkmals- II.1.2)CPV-Code Hauptteil 71240000 II.1.3)Art des Auftrags Dienstleistungen II.1.4)Kurze Beschreibung: Planungsbüro oder Bietergemeinschaft für: Objektplanung Gebäude (§ 34 HOAI, Leistungsphase 2-9), Objektplanung Innenräume (§ 34 HOAI, Leistungsphase 2-3 u. 5-9), Objektplanung Freianlagen (§ 39 HOAI, Leistungsphase 2-9). Salzmuseum Lüneburg Sanierung und Neukonzeption eines Industriedenkmals Sülfmeisterstraße 1 21335 Lüneburg. II.1.5)Geschätzter Gesamtwert Wert ohne MwSt.: 530 000.00 EUR II.1.6)Angaben zu den Losen Aufteilung des Auftrags in Lose: nein II.2)Beschreibung II.2.1)Bezeichnung des Auftrags: II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s) II.2.3)Erfüllungsort NUTS-Code: DE93 Hauptort der Ausführung: 21335 Lüneburg II.2.4)Beschreibung der Beschaffung: Zu dem Salzmuseum gehören mehrere Gebäude und Überreste, die nach Schließung der Saline als Gesamtensemble unter Denkmalschutz gestellt wurden. Hierzu zählen das Siedehaus, der Eselstall, das Brunnenhaus und der Salinenwall mit 2 Solebehältern. Das Gelände liegt innerhalb eines Grabungsschutzgebietes. Im Jahre 2011 wurde das Museum im Rahmen der Neuordnung der Museumslandschaft Lüneburg in die professionelle Trägerschaft der Museumsstiftung Lüneburg überführt. Ziel des Projektes ist es, die bauliche Substanz denkmalgerecht zu erhalten und zu restaurieren. Es sollen zusätzliche Ausstellungsflächen und Barrierearmut geschaffen werden. Durch eine inhaltliche Neukonzeption soll die Attraktivität des Hauses gesteigert werden. Die Aufwertung des Außenraums zählt zu den Kernpunkten des Gesamtkonzeptes. Schaffung von Bereichen zum Verweilen, Entdecken und Erkunden soll durch ein Informations- u. Leitsystem ergänzt werden. Die barrierearme Verknüpfung der einzelnen Gebäude untereinander auf dem Areal ist das Ziel. Der Planungsauftrag soll an ein Büro bestehend aus Objektplanern für Gebäude, Innenräume und Landschaftsplanung oder an eine Bietergemeinschaft vergeben werden. Eine Vergabe an einzelne Lose ist nicht vorgesehen. In der Phase II des Vergabeverfahrens wird eine Entwurfsskizze erwartet. Die ausgewählten 3 bis 5 Bietergemeinschaften werden aufgefordert eine Entwurfsskizze zu entwickeln. Je Büro bzw. Bietergemeinschaft wird eine Aufwandsentschädigung von 5 000 EUR (brutto) gezahlt. Gem. einer Kostenschätzung belaufen sich die geschätzten Kosten für die Umsetzung der Gesamtmaßnahme auf brutto ca. 5 099 000 EUR. Die Beauftragung der Planungsleistung erfolgt stufenweise. Die Baumaßnahme wird mit Mitteln des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung Nationale Projekte des Städtebaus gefördert. Es sind regelmäßige Sachstandsberichte zu erstellen und dem Fördermittelgeber zuzuleiten. II.2.5)Zuschlagskriterien Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt II.2.6)Geschätzter Wert Wert ohne MwSt.: 530 000.00 EUR II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des dynamischen Beschaffungssystems Laufzeit in Monaten: 48 Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden Geplante Mindestzahl: 3 Höchstzahl: 5 Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern: Teilnahmeanträge, die nicht wegen Unvollständigkeit, formaler oder sonstiger Mängel auszuschließen sind und die Mindestanforderungen erfüllen, werden anhand der unter III.1.2) (wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit) und unter III.1.3) (technische Leistungsfähigkeit) geforderten Angaben mit Punkten und einer Gewichtung bewertet. Die Bewertung erfolgt getrennt nach Planungsleistungen für Architektenleistungen, Freianlagenplanung und Innenraumplanung. Die Gewichtung wird wie folgt festgelegt: Architektenleistungen 6-fach, Freianlagenplanung 2-fach und Innenraumplanung 2-fach. Es werden diejenigen (max. 5) Bewerber mit der höchsten Punktzahl zur Angebotsabgabe aufgefordert. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los. II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein II.2.11)Angaben zu Optionen Optionen: ja Beschreibung der Optionen: Es ist eine stufenweise Beauftragung der Leistung vorgesehen. II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein II.2.14)Zusätzliche Angaben 1) Die Baumaßnahme wird mit Mitteln des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung Nationale Projekte des Städtebaus gefördert; 2) Eine Bewertungsmatrix ist in den Informationsunterlagen beigefügt (s. Hinweisbogen zur Präzisierung und Gewichtung der Auswahlkriterien); 3) Weitere Vergabeunterlagen werden den ausgewählten Bietern in der Phase II des Vergabeverfahrens zur Verfügung gestellt. Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische Angaben III.1)Teilnahmebedingungen III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen: 1) Aktuelle Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes (einfache Kopie reicht aus)oder vergleichbare Bescheinigung eines anderen EU-Mitgliedsstaats (nicht älter als 6 Monate gerechnet ab dem unter IV.2.2) genannten Datum). Soweit die Bescheinigung zum Zeitpunkt des Ablaufs der Frist zur Einreichung der Teilnahmeanträge noch nicht vorliegt, ist mit dem Teilnahmeantrag nachzuweisen, dass diese unverzüglich beantragt wurde. Diese ist nachzureichen, sobald sie vorliegt, spätestens mit Abgabe des Angebots; 2) Unterschriebene Eigenerklärung, dass der Bewerber seine Verpflichtungen zur Zahlung der Beiträge zur Sozialversicherung ordnungsgemäß erfüllt; 3) Unterschriebene Eigenerklärungen: ob und auf welche Art auf den Auftrag bezogen ein Bewerber in relevanter Weise mit anderen zusammenarbeitet einschließlich der Angabe, welche Teile des Auftrags der Bewerber als Unterauftrag zu vergeben beabsichtigt. Es gelten insoweit ferner die in VI.3 Nr. 4 genannten Anforderungen, über die erfolgte bzw. nicht erfolgte rechtskräftige Verurteilung wegen der in § 123 Abs. 1 Ziff. 1-10 u. Abs. 2 GWB genannten Straftatbestände (zwingende Ausschlussgründe) unter Benennung der Person(en), die rechtskräftig verurteilt worden ist (sind), über das Vorliegen der in § 124 Abs. 1 Ziff. 1-9 GWB genannten (fakultativen) Ausschlussgründe (laufendes Insolvenzverfahren/Liquidation bzw. gleichartige Verfahren anderer Staaten bzw. Einstellung der Tätigkeit; rechtskräftige Verurteilung aus Gründen, die die berufliche Zuverlässigkeit in Frage stellen (z. B. Betrug, Untreue), Vorliegen bzw. Nichtvorliegen einer schweren Verfehlung (z. B. gegen Auflagen eingestellte Ermittlungsverfahren betreffend die berufliche Zuverlässigkeit, aufgrund vertraglicher Pflichtverletzungen außerordentlich gekündigte Vertragsverhältnisse). Die unter 1. bis 3. geforderten Nachweise werden bei Bewerbergemeinschaften von jedem Mitglied gefordert. Falsche Angaben führen zum Ausschluss. III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: Unterschriebene Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers und: den Umsatz des Bewerbers für entsprechende Dienstleistungen und den Umsatz des Bewerbers bezogen auf die festangestellten, technischen Mitarbeiter seines Büros (z. B. Architekten, Ingenieure), Anzugeben ist der durchschnittlich pro Mitarbeiter erzielte Umsatz jeweils in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren. Gefordert ist die Angabe des Umsatzes pro Geschäftsjahr, kann ein Bewerber oder Bieter aus einem berechtigten Grund die vom Auftraggeber geforderten Nachweise nicht beibringen, so kann er den Nachweis seiner finanziellen und wirtschaftlichen Leistungsfähigkeit durch Vorlage jedes anderen, vom Auftraggeber für geeignet erachteten Belegs erbringen. III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien: 1) Angaben zur Bürostruktur des Bewerbers, Benennung der Mitarbeiter, die die Dienstleistung erbringen werden und die Dauer der Zugehörigkeit zum Büro des Bewerbers. Angaben zur beruflichen Befähigung (Diplom- bzw. Prüfungszeugnisse in Kopie) der genannten Mitarbeiter. Dabei sind zwingend ein Projektleiter und ein stellvertretender Projektleiter zu benennen. Angaben zur Berufserfahrung der genannten Mitarbeiter im Bereich Objektplanung Gebäude, Innenräume u. Freianlagen (§§ 33 ff. HOAI) in Jahren, beim Projektleiter und beim stv. Projektleiter auch unter Angabe der Berufserfahrung als (stv.) Projektleiter in Jahren. Beim Projektleiter und beim stv. Projektleiter zudem Angaben zu besonderen Qualifikationen (z. B. durch Vorlage von Zertifikaten, Bescheinigungen etc. in Kopie). Bei den besonderen Qualifikationen ist insbesondere anzugeben, ob der Projektleiter bzw. der stv. Projektleiter über Qualifizierungsnachweise im Bereich Schadstoffsanierung: energetische Sanierung, Barrierearmut, Brandschutz im Bestand verfügen. 2) Übersichtliche Darstellung der wesentlichen in den letzten 5 Jahren erbrachten und abgeschlossenen Leistungen (wobei es auf die Erbringung der Leistungsphase 9 nicht ankommt) des Bewerbers (Büroreferenzen) sowie des Projektleiters und des stellvertretenden Projektleiters (persönliche Referenzen). Leistungen, die bereits vor dem 1.1.2014 abgeschlossen waren, können nicht berücksichtigt werden. Die Darstellung der Referenzen darf eine DIN A4-Seite pro Referenz nicht übersteigen und muss sich an folgender Gliederung orientieren bzw. folgende Angaben enthalten: a) Kurzbeschreibung des Bauvorhabens mit Angabe folgender Einzelheiten, soweit Gegenstand des Bauvorhabens: Neubau oder Sanierung von Museen bzw. Instandsetzung/Modernisierung von historischen oder denkmalgeschützten Gebäuden mit musealer Nutzung, anrechenbaren Kosten zwischen 0,5 u. 3 Mio. EUR in den KG 300 + 400, Umsetzung Schadstoffsanierungen bei denkmalgeschützten Gebäuden, Umsetzung von energetischen Sanierungen bei denkmalgeschützten Gebäuden, Umsetzung von Vorgaben barrierearmer Ausbau im Bestand bei denkmalgeschützten Gebäuden, Umsetzung brandschutztechnischer Vorgaben im Bestand bei denkmalgeschützten Gebäuden, Tätigkeit für öffentliche Auftraggeber, Darstellung der Maßnahme zur Kosten- u. Termineinhaltung. b) Angabe der anrechenbaren Kosten des Vorhabens (KG 300 und 400, jeweils nach Kostengruppen aufgeschlüsselt) sowie der Dauer der Bauausführung (Beginn/Ende); c) Angabe der öffentlichen oder privaten Auftraggeber bei Leistungen für öffentliche Auftraggeber durch eine von der zuständigen Behörde ausgestellte oder beglaubigte Bescheinigung: bei Leistungen für private Auftraggeber durch eine vom Auftraggeber ausgestellte Bescheinigung; ist eine derartige Bescheinigung nicht erhältlich, so ist eine einfache Erklärung des Bewerbers zulässig, und mit namentlicher Nennung eines für Nachfragen verfügbaren Ansprechpartners mit Telefonnummer. d) Beschreibung der vom Bewerber/Projektleiter/stellvertretenden Projektleiter erbrachten Leistungen unter Angabe von HOAI-Leistungsbild, Leistungsphasen, weitere Leistungen, der Dauer der Dienstleistung (ohne LPH 9), des Auftragsvolumens (Rechnungswert brutto), von Maßnahmen zur Kosten- und Termineinhaltung. 3) Erklärung über das jährliche Mittel der vom Bewerber in den letzten 3 Jahren fest angestellt Beschäftigten mit Angabe der Anzahl der Führungskräfte 4. Übersichtliche und tabellarische Darstellung der technischen Ausstattung des Bewerbers, insbesondere über Hard- und Software sowie CAD-Programme, die für die Dienstleistungen zur Verfügung stehen. III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen III.2)Bedingungen für den Auftrag III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand vorbehalten Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift: Architekten nach § 75 VgV III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: Siehe Vergabeunterlagen Anlage 1 zu TED Formular F02 Abschnitt III.2.2). III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind Abschnitt IV: Verfahren IV.1)Beschreibung IV.1.1)Verfahrensart Verhandlungsverfahren IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu verhandelnden Angebote IV.1.5)Angaben zur Verhandlung Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne Verhandlungen durchzuführen IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein IV.2)Verwaltungsangaben IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge Tag: 31/01/2020 Ortszeit: 09:00 IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber Tag: 28/02/2020 IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Deutsch IV.2.6)Bindefrist des Angebots Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/07/2020 IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen VI.3)Zusätzliche Angaben: Siehe Vergabeunterlagen Anlage 1 zu TED Formular F02 Abschnitt VI.3) Hinweis auf vorbefasste Wettbewerber: Die Hansestadt Lüneburg hat durch ein Architekturbüro eine Voruntersuchung erstellen lassen, die von Baukosten in Höhe von ca. 4,5 Mio. EUR ausgeht. Das Vorhaben wird außerdem durch Zuwendungen des Bundesamtes für Bauwesen und Raumordnung Nationale Projekte des Städtebaus gefördert. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass sich auch das vorgenannte Architekturbüro grundsätzlich am Vergabeverfahren beteiligen kann. Der Auftraggeber gleicht den Informationsvorsprung des Büros dadurch aus, dass die Voruntersuchung allen Teilnehmern der Phase 2 des Vergabeverfahrens als Anlage zur Verfügung gestellt wird. Zusätzlich wird die Angebotsfrist von 30 Tagen um 14 Tage verlängert. VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung Postanschrift: Auf der Hude 2 Ort: Lüneburg Postleitzahl: 21339 Land: Deutschland E-Mail: [10]vergabekammer@mw.niedersachsen.de Telefon: +49 4131/151334-1336 Fax: +49 4131/151943 Internet-Adresse: [11]http://www.mw.niedersachsen.de VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen: Es wird darauf hingewiesen, dass ein Nachprüfungsantrag gem. § 160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit: 1) Der Antragssteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 bleibt unberührt, 2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf zur Frist der Angebotsabgabe oder zur Bewerbung gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden, 4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind. Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2. § 134 Absatz 1 Satz 2 bleibt unberührt. VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 27/11/2019 References 6. mailto:dirk.carmincke@stadt.lueneburg.de?subject=TED 7. http://www.lueneburg.de/ 8. https://www.subreport.de/E14985249 9. https://www.subreport.de/E14985249 10. mailto:vergabekammer@mw.niedersachsen.de?subject=TED 11. http://www.mw.niedersachsen.de/ |
