Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Bonn - Zugüberwachungssystem
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2019110609285348415 / 526317-2019
Veröffentlicht :
06.11.2019
Angebotsabgabe bis :
15.01.2020
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
34943000 - Zugüberwachungssystem
34942000 - Signalgeräte
34632000 - Ausrüstung für die Eisenbahnverkehrssteuerung
DE-Bonn: Zugüberwachungssystem

2019/S 214/2019 526317

Auftragsbekanntmachung Sektoren

Bauauftrag
Rechtsgrundlage:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Offizielle Bezeichnung: Elektrische Bahnen der Stadt Bonn und des
Rhein-Sieg-Kreises GmbH, SSB
Postanschrift: Theaterstraße 24
Ort: Bonn
NUTS-Code: DEA22
Postleitzahl: 53111
Land: Deutschland
Kontaktstelle(n): Thomas Schmoll
E-Mail: [1]thomas.schmoll@stadtwerke-bonn.de
Telefon: +49 228 / 711-2334
Fax: +49 228 / 711-2349

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]http://www.stadtwerke-bonn.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.subreport.de/E52871763
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Erneuerung Stellwerk Ramersdorf
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34943000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Neubau der Stadtbahn-Stellwerksanlage Ramersdorf.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
34942000
34632000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA22
Hauptort der Ausführung:

Bonn
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Projektierung, Lieferung und Montage einer elektronischen
Stellwerksanlage;

Erneuerung der Stellwerksinnen- und Aussenanlage für die
Stadtbahnstrecke über die Bonner Südbrücke vom Abzweig B9 über die
Haltestellen Robert-Schuman-Platz und Rheinaue bis in die Haltestelle
Ramersdorf;

Die Strecke verläuft abwechselnd oberirdisch und unterirdisch.

Parallelaufbau zur in Betrieb befindlichen Altanlage (Relaistechnik
SpDrS-U), Erneuerung der Kabelanlage, Signale,
Geschwindigkeitsprüfeinrichtungen, Gleisfreimeldung, Trittstufen- und
Türseitenwahlsteuerung, Zugnummernerfassung,

Sowie Anbindung der Weichenantriebe,

Bedien- und Anzeigesystem, Zuglaufverfolgung und Zuglenkung, (Anbindung
an bestehende Systemfamilie VICOS OC100),

Schnittstellen zu den Nachbarstellwerken (Stellwerk Wurzer Str. und
Stellwerk Ramersdorf-Restanlage SpDrS-U) Adaptierung an ein in Betrieb
befindliches intermodales Transport-Steuerungssystem (ITCS) sowie eine
Managementoberfläche Ausserbetriebnahme und funktionaler Rückbau der
Altinnenanlage sowie Rückbau der Aussenanlage nach Inbetriebnahme der
Neuanlage.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/03/2020
Ende: 30/11/2021
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß VHB
Formblatt 124 bzw. Präqualifizierungsbestätigung
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Gemäß Ausschreibungsunterlagen. Es wird bereits jetzt darauf
hingewiesen, dass der Auftragnehmer eine Vertragserfüllungs- und
Gewährleistungsbürgschaft eines in der EU zugelassenen Kreditinstituts,
einer Bank oder eines Kreditversicherers zu stellen haben wird.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:

Gemäß Ausschreibungsunterlagen
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:

Bei Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerisch haftend mit
bevollmächtigtem Vertreter.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Die nach Wertung der Angebote für den Zuschlag vorgesehenen Bieter
werden aufgefordert, Erklärungen nach dem Tariftreue- und Vergabegesetz
des Landes Nordrhein-Westfalen abzugeben. Die entsprechenden Vordrucke
sind auf folgender Internetseite einsehbar:
[4]www.vergabe.nrw.de/wirtschaft/Tariftreue-_und_Vergabegesetz_des_Land
es_NRW_-_Wirtschaft/index.html Ferner werden die Besonderen
Vertragsbedingungen des Landes Nordrhein-Westfalen zur Erfüllung der
Verpflichtungen zur Tariftreue und Mindestentlohnung nach dem TVgG NRW
sowie die Besonderen Vertragsbedingungen zur Erfüllung der
Verpflichtungen zur Frauenförderung nach dem Tariftreue- und
Vergabegesetz des Landes Nordrhein-Westfalen Bestandteil des
Vertrages.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/01/2020
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 29/02/2020
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 15/01/2020
Ortszeit: 11:00
Ort:

Stadtwerke Bonn GmbH

Theaterstraße 24

53111 Bonn
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:

Vertreter der Bieter bzw. deren Bevollmächtigte

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) Die Vergabestelle behält sich vor, fehlende Unterlagen
nachzufordern. Die Bewerber haben hierauf jedoch keinen Anspruch, bei
der Bewerbung ist deshalb zu berücksichtigen, dass unvollständige
Unterlagen zum Ausschluss führen können;

2) Fragen sind ausschließlich per E-Mail an die unter Ziff. I.1)
(Kontaktstelle) genannte E-Mail-Adresse zu richten.
Mündliche/telefonische Auskünfte werden nicht erteilt; sie wären
würden sie doch erteilt nicht verbindlich.

Die Vergabestelle behält sich vor, Fragen, die nicht spätestens 8
Kalendertage vor dem Schluss der Angebotsfrist gestellt werden, nicht
zu beantworten;

3) Bei fremdsprachigen Bescheinigungen ist eine Übersetzung in
deutscher Sprache beizufügen; die Vergabestelle behält sich vor, eine
Beglaubigung der Übersetzung zu fordern.

Bewerber, welche die geforderten Nachweise und Referenzen vorweisen
können, werden zum weiteren Vergabeverfahren zugelassen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der
Bezirksregierung Köln (Spruchkörper Köln)
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [5]vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Internet-Adresse: [6]www.bezreg-koeln.nrw.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Die Vergabestelle weist ausdrücklich auf die Rügeobliegenheiten der
Unternehmen/Bewerber/Bieter sowie die Präklusionsregelungen gemäß § 160
Abs. 3 S. 1 Nr. 1 bis 4 GWB bzgl. der Behauptung von Verstößen gegen
die Bestimmungen über das Vergabeverfahren hin. Ein Antrag auf
Nachprüfung ist danach u. a. insbesondere unzulässig, soweit mehr als
15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer
Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer Rheinland bei der
Bezirksregierung Köln (Spruchkörper Köln)
Postanschrift: Zeughausstraße 2-10
Ort: Köln
Postleitzahl: 50667
Land: Deutschland
E-Mail: [7]vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Telefon: +49 2211473116
Fax: +49 2211472889

Internet-Adresse: [8]www.bezreg-koeln.nrw.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
05/11/2019

[BUTTON] ×

Direktlinks

HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen

References

1. mailto:thomas.schmoll@stadtwerke-bonn.de?subject=TED
2. http://www.stadtwerke-bonn.de/
3. https://www.subreport.de/E52871763
4. http://www.vergabe.nrw.de/wirtschaft/Tariftreue-_und_Vergabegesetz_des_Landes_NRW_-_Wirtschaft/index.html
5. mailto:vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
6. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/
7. mailto:vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
8. http://www.bezreg-koeln.nrw.de/

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau