(1) Searching for "2019110509062443829" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten - DE-Berlin
Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten
Dokument Nr...: 521763-2019 (ID: 2019110509062443829)
Veröffentlicht: 05.11.2019
*
  DE-Berlin: Spezialbauarbeiten, außer Dachbauten
   2019/S 213/2019 521763
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Rechtsgrundlage:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Offizielle Bezeichnung: Berliner Wasserbetriebe
   Nationale Identifikationsnummer: DE136630247
   Postanschrift: Neue Jüdenstraße 2
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Postleitzahl: 10179
   Land: Deutschland
   Kontaktstelle(n): Einkauf
   E-Mail: [1]vergabe-bi@bwb.de
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.bwb.de
   Adresse des Beschafferprofils: [3]www.vergabeplattform.berlin.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   42589/19546 WW Tegel, Bauhauptarbeiten Filterhalle
   Referenznummer der Bekanntmachung: 2018/S 208-475803
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   45262000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Bauauftrag
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   Hauptort der Ausführung:
   Berlin
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Erneuerung der Trinkwasseranlage sowie brandschutztechnische
   Ertüchtigung baulicher Art im Bereich der Filterhallen Nord und Süd.
   Die zugehörigen Hochbauleistungen bestehen aus den Gewerken:
   Abbruch-, Gerüst-, Estrich-, Mauer-, Putz-, Stahlbeton-, Schlosser-,
   Metallbau-, Trockenbau- und Malerarbeiten.
   Wesentliche Mengenangaben zu den Gewerken (Filterhalle Süd +
   Filterhalle Nord):
    200 m² + 600 m² Staubschutzwände mit Holzunterkonstruktion,
    500 m² + 410 m² Fassadengerüste im Innen- und Außenbereich,
    650 m² Plateaugerüste, neuwertig, einschl. Schutzabdeckung, über
   Reinwasserfilterbecken,
    800 m² + 110 m² Bauschutzmatte im Innenbereich sowie auf dem
   Filterhallendach,
    157 St. + 15 St. Kernbohrungen in Wände und Decken, in diversen
   Abmessungen bis 200/250 mm,
    60 m Betonschnitte in Stahlbeton- und Porenbetondielendecken, Dicke
   bis 300 mm,
    110 m KS-Aufmauerung im Dachbereich, Höhe ca. 50 cm,
    30 m² + 30 m² Wand- und Bodenfliesen entfernen / neu herstellen,
   einschl. Fugenverschluss,
    70 m + 115 m Betonwerksteinsockel verlegen,
    375 m² + 470 m² mineralischer Spezial-Kalkwandputz, 2-lagig, einschl.
   Putzabschlussprofile,
    20 m² + 30 m² Wärmedämm-Verbundsystem an Außenwand,
    90 m² Dachabdichtung, Bitumen und Dämmung, entfernen / neu
   herstellen, einschl. Anschlüsse an Öffnungen,
    42 m Brandmauerabdeckung mit Überhangstreifen, Aluminium,
   Kronenbreite bis 500 mm,
    14 Entrauchungsklappen als Metall-Dunkelklappen, 900/900 mm, mit
   Aufsetzkranz und Aufstellaggregat,
    150 m CO2-Leitungen, Edelstahl V4A,
    67 St. Stahlträger als IPE- und U-Profile, Länge 1 bis 5 m,
    4 St. Stahlblechtüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    3 St. T30-Brandschutztüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    2 St. T90-Brandschutztüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    82 m + 82 m Aluprofilverkleidung als Fugenabdeckung, mehrfach
   gekantet,
    620 m² Unterdecken, abgehängt, demontieren / entsorgen / neu
   herstellen,
    645 m Weitspannträger für Abhangdecken, Länge bis 525 cm,
    45 m² Silikat-Brandschutzbauplatten als Deckenertüchtigung F60-AB, d=
   15 mm,
    535 m² Überholungs-Beschichtung auf Betonwand und -decke, Dispersion,
    615 m² + 470 m² Beschichtung auf KS-Sichtmauerwerk und Wandputz,
   Silikat,
    20 m² Brandschutzbeschichtung auf Stahlprofile, F60-AB,
    1 070 m² + 1 070 m² Deckenreinigung von Porenbetondielen nach
   Schimmelbefall, Ausf. mit H2O2 und Silberionen,
    635 m + 635 m Reinigung von Stahlbetonbinder und -pfetten nach
   Schimmelbefall, Ausf. mit H2O2 und Silberionen,
    475 m² + 475 m² Oberflächenschutzsystem OS2 auf vorhandener
   Beschichtung,
    50 m² + 100 m² Oberflächenschutzsystem OS2 auf Stahlbeton
   unbeschichtet,
    10 m² Betoninstandsetzungsarbeiten, einschl. Betonabtrag und
   Reprofilieren,
    90 m + 90 m Reprofilieren von Stahlbetonstützenkanten mit PCC,
   einschl. Bewehrung freistemmen und entrosten,
    120 to Entsorgung von nicht gefährlichem Abfall, z. B. AVV 170904 und
   170107.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 18
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [4]2018/S 208-475803
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   42589/19546 WW Tegel, Bauhauptarbeiten Filterhalle
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   04/09/2018
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ib Industrielle Beschichtung GmbH
   Ort: Schwedt/O.
   NUTS-Code: DE300
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 1 064 125.63 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: Vergabekammer des Landes Berlin
   Postanschrift: Martin-Luther-Straße 105
   Ort: Berlin
   Postleitzahl: 10825
   Land: Deutschland
   E-Mail: [5]vergabekammer@senwtf.berlin.de
   Telefon: +49 30-9013-8316
   Fax: +49 30-9013-7613
   Internet-Adresse:
   [6]http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirts
   chaftsrecht/vergabekammer/
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   Offizielle Bezeichnung: wie Pkt. VI.4.1)
   Ort: Berlin
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse:
   [7]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirt
   schaftsrecht/vergabekammer/
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   Offizielle Bezeichnung: wie Pkt. VI.4.1)
   Ort: Berlin
   Land: Deutschland
   Internet-Adresse:
   [8]https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirt
   schaftsrecht/vergabekammer/
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   31/10/2019
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   45262000
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE300
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Erneuerung der Trinkwasseranlage sowie brandschutztechnische
   Ertüchtigung baulicher Art im Bereich der Filterhallen Nord und Süd.
   Die zugehörigen Hochbauleistungen bestehen aus den Gewerken:
   Abbruch-, Gerüst-, Estrich-, Mauer-, Putz-, Stahlbeton-, Schlosser-,
   Metallbau-, Trockenbau- und Malerarbeiten.
   Wesentliche Mengenangaben zu den Gewerken (Filterhalle Süd +
   Filterhalle Nord):
    200 m² + 600 m² Staubschutzwände mit Holzunterkonstruktion,
    500 m² + 410 m² Fassadengerüste im Innen- und Außenbereich,
    650 m² Plateaugerüste, neuwertig, einschl. Schutzabdeckung, über
   Reinwasserfilterbecken,
    800 m² + 110 m² Bauschutzmatte im Innenbereich sowie auf dem
   Filterhallendach,
    157 St. + 15 St. Kernbohrungen in Wände und Decken, in diversen
   Abmessungen bis 200/250 mm,
    60 m Betonschnitte in Stahlbeton- und Porenbetondielendecken, Dicke
   bis 300 mm,
    110 m KS-Aufmauerung im Dachbereich, Höhe ca. 50 cm,
    30 m² + 30 m² Wand- und Bodenfliesen entfernen / neu herstellen,
   einschl. Fugenverschluss,
    70 m + 115 m Betonwerksteinsockel verlegen,
    375 m² + 470 m² mineralischer Spezial-Kalkwandputz, 2-lagig, einschl.
   Putzabschlussprofile,
    20 m² + 30 m² Wärmedämm-Verbundsystem an Außenwand,
    90 m² Dachabdichtung, Bitumen und Dämmung, entfernen / neu
   herstellen, einschl. Anschlüsse an Öffnungen,
    42 m Brandmauerabdeckung mit Überhangstreifen, Aluminium,
   Kronenbreite bis 500 mm,
    14 Entrauchungsklappen als Metall-Dunkelklappen, 900/900 mm, mit
   Aufsetzkranz und Aufstellaggregat,
    150 m CO2-Leitungen, Edelstahl V4A,
    67 St. Stahlträger als IPE- und U-Profile, Länge 1 bis 5 m,
    4 St. Stahlblechtüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    3 St. T30-Brandschutztüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    2 St. T90-Brandschutztüren als ein- und zweiflügelige Türen erneuern,
    82 m + 82 m Aluprofilverkleidung als Fugenabdeckung, mehrfach
   gekantet,
    620 m² Unterdecken, abgehängt, demontieren / entsorgen / neu
   herstellen,
    645 m Weitspannträger für Abhangdecken, Länge bis 525 cm,
    45 m² Silikat-Brandschutzbauplatten als Deckenertüchtigung F60-AB, d=
   15 mm,
    535 m² Überholungs-Beschichtung auf Betonwand und -decke, Dispersion,
    615 m² + 470 m² Beschichtung auf KS-Sichtmauerwerk und Wandputz,
   Silikat,
    20 m² Brandschutzbeschichtung auf Stahlprofile, F60-AB,
    1 070 m² + 1 070 m² Deckenreinigung von Porenbetondielen nach
   Schimmelbefall, Ausf. mit H2O2 und Silberionen,
    635 m + 635 m Reinigung von Stahlbetonbinder und -pfetten nach
   Schimmelbefall, Ausf. mit H2O2 und Silberionen,
    475 m² + 475 m² Oberflächenschutzsystem OS2 auf vorhandener
   Beschichtung,
    50 m² + 100 m² Oberflächenschutzsystem OS2 auf Stahlbeton
   unbeschichtet,
    10 m² Betoninstandsetzungsarbeiten, einschl. Betonabtrag und
   Reprofilieren,
    90 m + 90 m Reprofilieren von Stahlbetonstützenkanten mit PCC,
   einschl. Bewehrung freistemmen und entrosten,
    120 to Entsorgung von nicht gefährlichem Abfall, z. B. AVV 170904 und
   170107.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Laufzeit in Monaten: 18
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 1 064 125.63 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   Offizielle Bezeichnung: ib Industrielle Beschichtung GmbH
   Ort: Berlin
   NUTS-Code: DE300
   Land: Deutschland
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: ja
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Frühere Änderungen:
   1) Änderung durch zusätzlich notwendige Leistungen von Abbrucharbeiten
   von Unterdecken, Staubschutzmaßnahmen, Schließung von offenen Flächen
   oberhalb der Glastrennwände (Zwischendeckenbereich), Pfetten und
   Stützensanierung sowie Betonsäge- und Kernbohrarbeiten führen zu einer
   Auftragswerterhöhung von 72 875.33 EUR netto;
   2) Änderung durch zusätzliche Leistungen, da durch erhöhte
   Schadstoffbelastung Ventilatoren samt Zubehör für die Belüftung
   bestellt werden mussten, um weiteres Arbeiten auf der Baustelle zu
   ermöglichen führen zu einer Auftragswerterhöhung von 10 176.27 EUR
   netto.
   Aktuelle Änderung:
   3) Änderung durch zusätzlich notwendige Leistungen von Entsorgung
   Bauschutt und Material, Dachdecker- und Gerüstbauleistungen,
   Desinfektion der Decke Filterhalle, Herstellen der Dichtheit gegen
   Schadstoffe, Staubschutzmaßnahmen, Sanierung Stützenreihe Mittelgang,
   Schließung von offenen Flächen oberhalb der Glastrennwände
   (Zwischendeckenbereich), Pfetten- und Stützensanierung, Rückbau
   Deckenventilatoren, Herstellung von Auffangwannen in den Technikräumen
   sowie Mehrmengen führen zu einer Auftragswertänderung von 112 677.56
   EUR netto.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Bei der hier vorliegenden Sanierung der Filterhallen hätte allein die
   Maßnahmen für einen Baustopp, um eine Ausschreibung der Zusätzlichen
   Leistungen der Aktuellen Änderung möglich zu machen, Kosten in Höhe von
   70 000 EUR netto verursacht. Hierbei noch nicht berücksichtigt sind die
   Mehrkosten durch die Bauzeitverlängerung bei einem Baustopp durch den
   momentan vor Ort ausführenden AN. Durch eine Neuausschreibung wären
   somit also erhebliche Mehrkosten entstanden. Zudem war durch die
   Hygienevorschriften im Wasserwerk Tegel und die Schadstoffbelastung ein
   schnelles Handeln erforderlich. Die Schadstoffbelastung muss gering und
   die Hygiene hoch gehalten werden, um den laufenden Betrieb im
   Wasserwerk zu gewährleisten. Eine nicht schnelle Ausführung der
   Leistungen hätte zu einer erhöhten Schadstoffbelastung geführt und den
   weiteren Baufortschritt stark eingeschränkt, was zu weiteren Mehrkosten
   geführt hätte.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 1 147 177.23 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 1 259 854.79 EUR
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:vergabe-bi@bwb.de?subject=TED
   2. http://www.bwb.de/
   3. http://www.vergabeplattform.berlin.de/
   4. https://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:475803-2018:TEXT:DE:HTML
   5. mailto:vergabekammer@senwtf.berlin.de?subject=TED
   6. http://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
   7. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
   8. https://www.berlin.de/sen/wirtschaft/wirtschaft-und-technologie/wirtschaftsrecht/vergabekammer/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de