(1) Searching for "2018111309061670455" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern - DE-Bitburg
Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern
Dokument Nr...: 498264-2018 (ID: 2018111309061670455)
Veröffentlicht: 13.11.2018
*
  DE-Bitburg: Geräte und Zubehör für den Transport und die Aufbewahrung von Kadavern
   2018/S 218/2018 498264
   Vorinformation
   Diese Bekanntmachung dient nur der Vorinformation
   Lieferauftrag
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Kreisverwaltung des EifelkreisBitburg-Prüm
   Trierer Str. 1
   Bitburg
   54634
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Amt 10, Veterinärwesen, Lebensmittelüberwachung, Herr
   Rudolf Heck
   Telefon: +49 6561/15-3270
   E-Mail: [1]heck.rudolf@bitburg-pruem.de
   NUTS-Code: DEB23
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.bitburg-pruem.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Regional- oder Kommunalbehörde
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Markterkundung Wildsammelstelle
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   33940000
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Lieferung einer oder mehrerer Wildsammelstellen (Kauf oder Miete) Die
   Wildsammelstellen dienen der Aufbewahrung von erlegtem Schwarzwild in
   den von der Afrikanischen Schweinepest gemaßregelten Gebieten des
   EifelkreisesBitburg-Prüm.
   Es handelt sich um eine Markterkundung, nicht um den Start eines
   Vergabeverfahrens und somit im eigentlichen Sinne nicht um eine
   Vorinformation im Sinne der Richtlinie und des § 38 VgV. Die
   Markterkundung dient der Vorbereitung einer bei Bedarf durchzuführenden
   Freihändigen Vergabe. Ob und in welchem Umfang ein Auftrag vergeben
   wird, ist derzeit nicht absehbar, da dies von der Verbreitung der
   Afrikanischen Schweinepest abhängt.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEB23
   Hauptort der Ausführung:
   Eifelkreis Bitburg-Prüm
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im September diesen Jahres ist im benachbarten Ausland die Afrikanische
   Schweinepest bei Wildschweinen ausgebrochen. Das Seuchengeschehen liegt
   nur ca. 45 km von der Grenze des Eifelkreises Bitburg-Prüm entfernt. Es
   ist daher denkbar und anzunehmen, dass die Seuche sich verbreitet und
   damit auch in den Eifelkreis Bitburg-Prüm eingetragen wird. In diesem
   Fall müsste der Eifelkreis flächendeckend in den Restriktionszonen
   Wildsammelstellen einrichten und betreiben. Aufgrund der dann gegebenen
   Dringlichkeit ist vorgesehen, erforderliche Beschaffungen freihändig zu
   vergeben.
   Zur Vorbereitung einer entsprechenden Freihändigen Vergabe sollen im
   Rahmen dieser Markterkundung die derzeit am Markt angebotenen Lösungen
   (sowohl als Kauf als auch für eine Anmietung) sowie geeignete Bieter
   ermittelt werden. Ob und in welchem Umfang entsprechende Aufträge
   vergeben werden, kann derzeit nicht abgesehen werden.
   Die Wildsammelstelle dient der Unterbringung, Aufbewahrung und Kühlung
   von erlegten Wildtierkörpern (in der Decke), i. d. Regel Wildschweine
   und soll als sog. fliegender Bau in Containerbauweise hergestellt
   sein. Die Außenmaße des Containers sind variabel, sollen aber folgende
   Mindestmaße besitzen: Breite 2,50 m, Länge 8,00 m, Höhe 2,80 m. Der
   Container soll aus einer sog. Aufbruchkammer im ersten (vorderen) Teil
   des Containers bestehen und aus einer Kühlkammer im hinteren Bereich.
   Vorderer und hinterer Bereich müssen jeweils über eine separate Tür
   zugänglich sein. Der Aufbruchraum soll mit einer ein läufigen und der
   Kühlraum mit einer mindestens 3 läufigen Rohrbahn, die mittels Weichen
   beschickt werden können, ausgerüstet sein. Die Kühlkammer muss eine
   dauerhafte Kühlung der eingelieferten Wildtierkörper gewährleisten
   (4^oC). Wände und Decken müssen kältegedämmt sein. Der Innenraum des
   Containers muss beleuchtet sein. Im Aufbruchraum ist ein
   Handwaschbecken für eine Versorgung mit fließendem Kalt- und Warmwasser
   vorzusehen. Der Aufbruchraum muss beheizbar (frostsicher) sein. Boden,
   Decke und Wände müssen leicht zu Reinigen und zu Desinfizieren sein.
   Der Boden muss in jedem Raum mit einem Bodenablauf ausgestattet sein.
   Bodenabläufe müssen so konzipiert sein, dass das anfallende Abwasser in
   eine Sammelgrube eingeleitet werden kann. Die Rohrbahn im vorderen
   Aufbruchraum muss so hergestellt werden, dass nach Außen ein Ausleger
   aus geschoben oder ausgeklappt werden kann. Am ausgeklappten
   Rohrbahnende muss ein Seit-oder Kettenaufzug mit max. Belastung 250 kg
   angebracht sein. Aufzug und ausgeklappte Rohrbahn sollen überdacht
   sein.
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Weitere Informationen sind unter
   [3]https://bitburg-pruem.de/cms/aktuell/ausschreibungen/interessenbekun
   dungsverfahren/2171-markterkundung-wildsammelstelle abrufbar.
   II.3)Voraussichtlicher Tag der Veröffentlichung der
   Auftragsbekanntmachung:
   03/12/2018
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Diese Vorinformation dient nur der Markterkundung und stellt nicht den
   Start eines Vergabeverfahrens dar (auch kein Teilnahmewettbewerb oder
   Aufruf zum Wettbewerb). Für den Bedarfsfall möchte sich die
   Vergabestelle zur Vorbereitung auf ein dann durchzuführendes
   freihändiges Vergabeverfahren ohne vorherigen Teilnahmewettbewerb einen
   Überblick über die am Markt angebotenen Leistungen und Anbieter
   verschaffen. Sofern Sie entsprechende Leistungen anbieten (zum Kauf
   und/oder Miete), bitten wir um entsprechende Mitteilung unter Angabe
   der auf
   [4]https://bitburg-pruem.de/cms/aktuell/ausschreibungen/interessenbekun
   dungsverfahren/2171-markterkundung-wildsammelstelle genannten Produkt-
   und Firmeninformationen (Produktbeschreibung, Referenzen-sofern
   vorhanden, Vordruck Unternehmensbezogene Daten / Erklärung zur
   Zuverlässigkeit, Lieferbedingungen, Lieferfristen, Preisinformationen)
   an die unter I.1) genannte Kontaktstelle. Fragen und Hinweise richten
   Sie bitte ebenfalls an diese Stelle.
   Obwohl keine Veröffentlichung der Auftragsbekanntmachung vorgesehen
   ist, wurde unter II.3 ein Datum angegeben, da ohne Datumsangabe
   technisch kein Versand der Bekanntmachung möglich ist.
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   09/11/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:heck.rudolf@bitburg-pruem.de?subject=TED
   2. http://www.bitburg-pruem.de/
   3. https://bitburg-pruem.de/cms/aktuell/ausschreibungen/interessenbekundungsverfahren/2171-markterkundung-wildsammelstelle
   4. https://bitburg-pruem.de/cms/aktuell/ausschreibungen/interessenbekundungsverfahren/2171-markterkundung-wildsammelstelle
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de