(1) Searching for "2018111009085167682" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Elektronische Anzeigetafeln - DE-Mönchengladbach
Elektronische Anzeigetafeln
Bauarbeiten für Rohrleitungen, Fernmelde- und Stromleitungen
Dokument Nr...: 495813-2018 (ID: 2018111009085167682)
Veröffentlicht: 10.11.2018
*
  DE-Mönchengladbach: Elektronische Anzeigetafeln
   2018/S 217/2018 495813
   Auftragsbekanntmachung
   Lieferauftrag
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   NEW mobil und aktiv Mönchengladbach GmbH
   Odenkirchener Str. 201
   Mönchengladbach
   41236
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Norbert Poschen
   Telefon: +49 2166/688-3245
   E-Mail: [1]norbert.poschen@new.de
   Fax: +49 2166/688-3752
   NUTS-Code: DEA15
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]http://www.new.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.subreport.de/E75773217
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
   [4]https://www.subreport.de/E75773217
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Andere: Juristische Person des Privatrechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Andere Tätigkeit: Tätigkeiten der Daseinsvorsorge, Personennahverkehr,
   Bäderbetrieb
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Betriebstechnische Ausrüstung von 7 Haltestellen mit 11 Stück
   dynamischen Fahrgastinformationsanzeigern (klassisch) im Stadtgebiet
   Mönchengladbach, einschl. der erforderlichen Tiefbauarbeiten
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   48813100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Lieferauftrag
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Im Rahmen des betriebstechnischen Ausbaues werden weitere 7
   verkehrswichtige Haltestellen der NEW mobil und aktiv Mönchengladbach
   GmbH (NEW) mit 11 Stück ortsfesten DFI-Anzeigern einschließlich
   akustischer Fahrgastinformation ausgestattet. Die Anzeiger müssen alle
   betrieblichen und technischen Anforderungen an gute Lesbarkeit,
   technische Zuverlässigkeit und wirtschaftlichen Betrieb sowie die
   Anforderungen der Behindertenverbände für sehbehinderte Personenkreise
   erfüllen. Die DFI-Anzeiger sind ansteuerungstechnisch in das vorhandene
   ITCS der NEW zu integrieren und an einen im ITCS integrierten zentralen
   DFI-Server anzukoppeln (Los 1).
   Des Weiteren sind an allen 7 Standorten entsprechende Tiefbauarbeiten
   für den betriebstechnischen Aufbau der DFI-Anzeiger durchzuführen (Los
   2).
   Los 1 und Los 2 müssen spätestens im Sommer 2019 fertiggestellt sein.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
   Angebote sind möglich für alle Lose
   Maximale Anzahl an Losen, die an einen Bieter vergeben werden können: 2
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Lieferung, Montage, Ankopplung an das ITCS und Inbetriebnahme von 11
   Stück DFI-Anzeigern mit akustischer Fahrgastinformation.
   Los-Nr.: 1
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   48813100
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA15
   Hauptort der Ausführung:
   Mönchengladbach
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Im Rahmen des betriebstechnischen Ausbaues werden weitere 7
   verkehrswichtige Haltestellen der NEW mobil und aktiv Mönchengladbach
   GmbH (NEW) mit 11 Stück ortsfesten DFI-Anzeigern einschließlich
   akustischer Fahrgastinformation ausgestattet. Die Anzeiger müssen alle
   betrieblichen und technischen Anforderungen an gute Lesbarkeit,
   technische Zuverlässigkeit und wirtschaftlichen Betrieb sowie die
   Anforderungen der Behindertenverbände für sehbehinderte Personenkreise
   erfüllen. Die DFI-Anzeiger sind ansteuerungstechnisch in das vorhandene
   ITCS der NEW zu integrieren und an einen im ITCS integrierten zentralen
   DFI-Server anzukoppeln.
   Der Auftraggeber weist darauf hin, dass alle für diese Maßnahmen
   notwendigen behördlichen und betrieblichen Genehmigungen seitens des
   jeweiligen Auftragnehmers des Loses 1 bzw. Loses 2 bei den zuständigen
   Stellen bzw. dem Auftraggeber eingeholt werden müssen. Die
   Koordinierung erfolgt über den Bieter des Loses 1.
   Der Auftraggeber nimmt folgende Angebote entgegen:
   a) der Bieter gibt ein Angebot nur für Los 1 oder Los 2 ab;
   b) der Bieter gibt ein Angebot für beide Lose ab.
   Im Falle von a) erklären sich die Bieter bereit, in einem Konsortium,
   bestehend aus Los 1 und Los 2 mitzuarbeiten. Der Bieter des Loses 1
   erklärt sich bereit, die Konsortialführung zu übernehmen. Der Bieter
   des Loses 2 erklärt sich bereit, die Konsortialführung des Bieters von
   Los 1 anzuerkennen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 7
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Der Auftraggeber nimmt zu Los 1 eine Bewertung gemäß der
   Bewertungsmatrix vor, die mit den Vergabeunterlagen zur Verfügung
   gestellt wird.
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau von 11 Stück
   DFI-Anzeigern an 7 Haltestellen im Stadtgebiet Mönchengladbach.
   Los-Nr.: 2
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   45231000
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DEA15
   Hauptort der Ausführung:
   Mönchengladbach
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Tiefbauarbeiten für den betriebstechnischen Aufbau von 11 Stück
   DFI-Anzeigern an 7 wichtigen Haltestellen im Stadtgebiet
   Mönchengladbach. An den 7 Haltestellenstandorten sind Tiefbauarbeiten
   wie die Herstellung von Kabelgräben, Kabelverlegung in Leerrohren,
   Herstellung von Fundamenten und Aufstellung von Zähleranschlusssäulen
   durchzuführen.
   Der Auftraggeber weist darauf hin, dass alle für diese Maßnahmen
   notwendigen behördlichen und betrieblichen Genehmigungen seitens des
   jeweiligen Auftragnehmers des Loses 1 bzw. Loses 2 bei den zuständigen
   Stellen bzw. dem Auftraggeber eingeholt werden müssen. Die
   Koordinierung erfolgt über den Bieter des Loses 1.
   Der Auftraggeber nimmt folgende Angebote entgegen:
   a) der Bieter gibt ein Angebot nur für Los 1 oder Los 2 ab;
   b) der Bieter gibt ein Angebot für beide Lose ab.
   Im Falle von a) erklären sich die Bieter bereit, in einem Konsortium,
   bestehend aus Los 1 und Los 2 mitzuarbeiten. Der Bieter des Loses 1
   erklärt sich bereit, die Konsortialführung zu übernehmen. Der Bieter
   des Loses 2 erklärt sich bereit, die Konsortialführung des Bieters von
   Los 1 anzuerkennen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Die nachstehenden Kriterien
   Preis
   II.2.6)Geschätzter Wert
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Laufzeit in Monaten: 7
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Der Auftraggeber nimmt zu Los 2 eine Wertung auf das preislich
   niedrigste Angebot vor.
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   a) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 123 GWB;
   b) Eigenerklärung zu Ausschlussgründen nach § 124 GWB;
   c) Nachweis des Eintrags im Gewerbezentralregister oder eine
   Bescheinigung der Industrie- und Handelskammer oder eine gleichwertige
   Bescheinigung einer Gerichts- oder Verwaltungsbehörde seines Ursprungs-
   oder Herkunftslandes (nicht älter als 12 Monate).
   Die Eigenerklärungen bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   a) Angaben zum Gesamtumsatz des Unternehmens sowie Umsatz im Bereich
   der Leistungen, die Gegenstand der Ausschreibung sind, jeweils bezogen
   auf die letzten 3 Geschäftsjahre;
   b) Nachweis über einen gültigen Versicherungsschutz von mind. 2,5 Mio.
   EUR (Haftpflicht- bzw. Betriebsversicherung).
   Die Angaben bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Nur Los 1:
    Angabe von mindestens 3 und maximal 5 vergleichbaren Referenzobjekten
   mit Benennung des Auftraggebers mit Anschrift, Telefon und Namen des
   Ansprechpartners,
   Nur Los 2:
    Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
   jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,
    Nachweis über die Sachkunde der verkehrstechnischen Sicherung von
   Arbeitsstellen gemäß RSA 95, ZTV-SA 97 und MVAS 99.
   Die Angaben bzw. Nachweise sind mit dem Angebot einzureichen.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   1) Vorauszahlungen werden mit einer Vorauszahlungsbürgschaft
   abgesichert;
   2) Für die Sicherung von Mängelansprüchen hat der Auftragnehmer eine
   Sicherheit in Höhe von 5 % der Bruttoabrechnungssumme zu leisten;
   3) Die NEW AG hat bei der Auftragsvergabe die Bestimmungen des
   Tariftreue- und Vergabegesetzes Nordrhein-Westfalen (TVgG-NRW) zu
   beachten. Die NEW AG wird einen fairen Wettbewerb um das
   wirtschaftlichste Angebot bei der Vergabe öffentlicher Aufträge
   sicherstellen, bei gleichzeitiger Sicherung der Tariftreue und
   Einhaltung des Mindestlohns. Hierzu wird die NEW AG Vertragsbedingungen
   verwenden,
    durch die der Auftragnehmer verpflichtet ist, die in § 2 Abs. 1 bis 4
   TVgG-NRW genannten Vorgaben einzuhalten,
    die ihr ein Recht zur Kontrolle und Prüfung der Einhaltung der
   Vorgaben einräumen und dessen Umfang regeln und
    die ihr ein außerordentliches Kündigungsrecht sowie eine
   Vertragsstrafe für den Fall der Verletzung der in § 2Abs. 1 bis 4
   TVgG-NRW genannten Pflichten einräumen.
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Offenes Verfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 13/12/2018
   Ortszeit: 14:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 28/02/2019
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Tag: 13/12/2018
   Ortszeit: 14:00
   Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
   Bieter sind bei der Angebotsöffnung nicht zugelassen.
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   1) Die Abwicklung des Vergabeverfahrens erfolgt über das elektronische
   Vergabeinformationssystem ELViS der Auftragsplattform subreport
   ([5]www.subreport-elvis.de). Interessierte Bieter werden gebeten, sich
   unter [6]www.subreport.de/E75773217 zu registrieren (kostenlos) und die
   Vergabeunterlagen dort herunterzuladen. Eine Versendung der
   Vergabeunterlagen in Papierform seitens des Auftraggebers erfolgt
   nicht;
   2) Die Angebote einschließlich der geforderten Erklärungen und
   Nachweise sind ausschließlich elektronisch über subreport einzureichen.
   Eine Einreichung des Angebotes per Post, E-Mail oder per Fax ist
   unzulässig. Anfragen von Bietern sind ebenfalls ausschließlich
   elektronisch über subreport an die ausschreibende Stelle zu richten.
   Auskünfte werden seitens der ausschreibenden Stelle ebenfalls nur
   elektronisch über subreport erteilt. Die Vergabestelle behält sich vor,
   Anfragen, die nicht bis spätestens 7 Tage vor Ablauf der
   Angebotsabgabefrist eingegangen sind, nicht zu beantworten;
   3) Der Auftraggeber behält sich vor, Erklärungen bzw. Nachweise
   hinsichtlich der Teilnahmebedingungen nachzufordern. Die Nichterfüllung
   der in der Auftragsbekanntmachung unter Abschnitt III aufgeführten
   Teilnahmebedingungen führt zur Nichtberücksichtigung im weiteren
   Verfahren;
   4) Enthalten Auftragsbekanntmachung oder Ausschreibungsunterlagen
   Unklarheiten, Widersprüche oder verstoßen diese nach Auffassung des
   Bieters gegen geltendes Recht, so hat der Bieter den AG unverzüglich
   schriftlich darauf hinzuweisen;
   5) Mitglieder von Bietergemeinschaften haben grundsätzlich alle
   Erklärungen/Nachweise für jedes Mitglied abzugeben. Nicht
   deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in
   Deutsch vorgelegt werden.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer bei der Bezirksregierung Düsseldorf
   Am Bonneshof
   Düsseldorf
   40474
   Deutschland
   Telefon: +49 211475-0
   Fax: +49 211475-3989
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Der Auftraggeber weist darauf hin, dass ein Nachprüfungsantrag nach §
   160 Abs. 3 GWB unzulässig ist, soweit:
   1) der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
   Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
   gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
   Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 GWB Abs. 2
   bleibt unberührt,
   2) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
   erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
   benannten Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt
   werden,
   3) Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
   Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
   Frist zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
   4) mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
   Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   07/11/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:norbert.poschen@new.de?subject=TED
   2. http://www.new.de/
   3. https://www.subreport.de/E75773217
   4. https://www.subreport.de/E75773217
   5. http://www.subreport-elvis.de/
   6. http://www.subreport.de/E75773217
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de