(1) Searching for "2018102309310935575" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Niederwiesa
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dienstleistungen in der Tragwerksplanung
Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Dokument Nr...: 465665-2018 (ID: 2018102309310935575)
Veröffentlicht: 23.10.2018
*
  DE-Niederwiesa: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
   2018/S 204/2018 465665
   Auftragsbekanntmachung
   Dienstleistungen
   Legal Basis:
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   Gemeindeverwaltung Niederwiesa
   Dresdner Straße 22
   Niederwiesa
   09577
   Deutschland
   Telefon: +49 372671860
   E-Mail: [1]foerdermittel@niederwiesa.de
   Fax: +49 3726718640
   NUTS-Code: DED43
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]www.gemeinde-niederwiesa.de
   I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
   I.3)Kommunikation
   Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
   vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
   [3]https://www.evergabe.de/unterlagen
   Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
   Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
   Kontaktstellen
   I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
   Einrichtung des öffentlichen Rechts
   I.5)Haupttätigkeit(en)
   Allgemeine öffentliche Verwaltung
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Generalplanung für die Errichtung eines Ersatzneubaus Zweifeldhalle und
   Umgestaltung der Pausenhoffläche Schulzentrum Niederwiesa, sowie
   Herstellung von 27 Pkw-Stellplätzen und 1 Bolzplatz
   Referenznummer der Bekanntmachung: 001/2018
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   71000000 - DA03
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.1.4)Kurze Beschreibung:
   Der Auftraggeber hatte am 21.3.2018 eine Baugenehmigung für die
   Errichtung eines Ersatzneubaus Zweifeldhalle und Umgestaltung der
   Pausenhoffläche Schule Niederwiesa sowie Herstellung von 27
   Pkw-Stellplätzen und 1 Bolzplatzes auf dem Grundstück Mühlenstraße 21,
   09577 Niederwiesa erwirkt. Er beabsichtigt nunmehr einen Generalplaner
   mit Planungsleistungen gemäß Leistungsphase 5 bis Leistungsphase 8 der
   Leistungsbilder Objektplanung, Freianlagenplanung, Technische
   Ausrüstung, Tragwerksplanung zwecks Realisierung des vorgenannten
   Projektes zu beauftragen. Dabei werden sämtliche Planungsleistungen in
   einem einzigen Los zusammengefasst.
   II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
   Wert ohne MwSt.: 4 000 000.00 EUR
   II.1.6)Angaben zu den Losen
   Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   71327000 - DA03
   71221000 - DA03
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DED43
   Hauptort der Ausführung:
   Niederwiesa, DE
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Generalplanung, welche folgende Leistungsbilder beinhaltet:
   Objektplanung gemäß Teil 3 Abschnitt 1 der HOAI (Gebäude- und
   Innenräume), Leistungsphasen 5 bis 8 gemäß § 34 Abs. 3 HOAI i. V. m.
   Anlage 10; Freianlagenplanung gemäß Teil 3 Abschnitt 2 der HOAI,
   Leistungsphasen 5 bis 8 gemäß § 39 Abs. 3 HOAI i. V. m. Anlage 11;
   Technische Ausrüstung gemäß Teil 4 Abschnitt 2 der HOAI (Anlagengruppen
   KG 410; KG 429; KG 430; KG 440; KG 450), Leistungsphasen 5 bis 8 gemäß
   § 55 Abs. 1 HOAI i. V. m. Anlage 15; Tragwerksplanung gemäß Teil 4
   Abschnitt 1 (Tragwerksplanung), Leistungsphasen 5 und 6 gemäß § 51 Abs.
   1 HOAI i. V. m. Anlage 14. Die Beauftragung erfolgt stufenweise.
   Näheres ergibt sich aus den Beschaffungsunterlagen.
   II.2.5)Zuschlagskriterien
   Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
   nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
   II.2.6)Geschätzter Wert
   Wert ohne MwSt.: 343 000.00 EUR
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
   dynamischen Beschaffungssystems
   Beginn: 15/01/2019
   Ende: 31/12/2020
   Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
   Beschreibung der Verlängerungen:
   Laufzeit insbesondere abhängig von der Dauer der Bauphase
   II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
   Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
   Geplante Mindestzahl: 3
   Höchstzahl: 5
   Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
   Der Auftraggeber beabsichtigt mindestens 3 und höchstens 5 Bewerber zur
   Angebotsabgabe aufzufordern. Sollten mehr als 5 Bewerber geeignet sein,
   wird der Auftraggeber gemäß § 51 VgV von der Möglichkeit zur Begrenzung
   der Zahl der geeigneten Bewerber, die zur Abgabe eines Angebots
   aufgefordert werden, Gebrauch machen. Die Prüfung der Teilnahmeanträge
   vollzieht sich in einem 3-stufigen Verfahren:
   1) Stufe: Es wird geprüft, ob der Teilnahmeantrag alle geforderten
   Angaben und Unterlagen enthält. Der AG behält sich vor, fehlende
   Angaben und Unterlagen nach § 56 VgV nachzufordern. Eine Nachforderung
   mit dem Ziel, Referenzen, die nicht den Mindestanforderungen
   entsprechen, durch wertbarere Referenzen zu ersetzen findet nicht
   statt;
   2) Stufe: Es wird geprüft, ob der Bewerber / die Bewerbergemeinschaft
   nach den von ihm / ihr eingereichten Angaben und Unterlagen
   grundsätzlich geeignet erscheint, die zu vergebenden Leistungen
   vertragsgerecht auszuführen, insbesondere die festgelegten
   Mindestanforderungen an die wirtschaftliche und finanzielle
   Leistungsfähigkeit (III.1.2) und an die technische Leistungsfähigkeit
   (III.1.3) erfüllt. Soweit sich ein Bewerber / eine Bewerbergemeinschaft
   zum Nachweis der wirtschaftlichen und finanziellen Leistungsfähigkeit
   und / oder der technischen Leistungsfähigkeit / fachlichen Eignung auf
   die Fähigkeiten und Kapazitäten anderer (auch verbundener) Unternehmen
   bezieht und insoweit diese die geforderten Nachweise vorlegt, hat er /
   haben sie mit der Bewerbung nachzuweisen, dass ihm / ihr im
   Auftragsfall die Mittel dieser Unternehmen grundsätzlich zur Verfügung
   stehen, § 47 Abs. 1 VgV. In Bezug auf die Kriterien für die
   einschlägige berufliche Erfahrungen (Referenzen) können die Bewerber
   jedoch nur die Kapazitäten anderer Unternehmen in Anspruch nehmen, wenn
   diese die Arbeiten ausführen bzw. die Dienstleistungen erbringen, für
   die diese Kapazitäten benötigt werden. (§ 47 Abs. 1 S. 3 VgV);
   3) Stufe: Überschreitet die Anzahl geeigneter Bewerber /
   Bewerbergemeinschaften die geplante Anzahl der Bewerber /
   Bewerbergemeinschaften, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden
   soll, wird eine differenzierte Eignungsprüfung vorgenommen, um den
   Bewerberkreis zu reduzieren. Diese Prüfung erfolgt anhand der Angaben
   zur Referenzlage gem. III. 1.3) der Bekanntmachung. Es werden
   diejenigen Bewerber / Bewerbergemeinschaften am weiteren Verfahren
   beteiligt, die anhand ihrer Referenzangaben nach- weisen können, im
   Vergleich zu ihren Mitbewerbern über eine noch größere Erfahrung mit
   der Durchführung von Leistungen zu haben, die mit den zu vergebenden
   Leistungen nach Art und Umfang möglichst vergleichbar sind. Dabei
   werden nur solche Referenzen betrachtet, welche die unter III. 1.3)
   festgelegten Mindestanforderungen erfüllen. Kriterien der Bewertung der
   Referenzen hinsichtlich der Planungsleistung sind:
    Erbringung von Generalplanungsleistungen für die Errichtung einer
   Sporthalle (Neubau) nebst Außenflächen und Pkw-Stellplätzen sowie
   dazugehörigen Sportplatz,
    Höhe des Auftragswertes,
    höher bewertet werden Referenzen, bei denen die LPH 5 bis 8
   vollständig beauftragt wurden,
    höher bewertet werden Leistungen, bei denen die LPH 8 erbracht und
   abgeschlossen wurde.
   Maßgeblich für die Bewerberauswahl ist nicht die Anzahl an Referenzen,
   welche die unter III. 1.3) festgelegten Mindestanforderungen erfüllen,
   sondern vorrangig der Grad ihrer Vergleichbarkeit nach den vorgenannten
   Kriterien. Die Verwendung einer Bewertungsmatrix, in der die Anzahl,
   sowie einzelne Inhalte der Referenzangaben bepunktet werden, ist nicht
   vorgesehen und wird nach dem Verständnis des Auftraggebers von § 51 VgV
   auch nicht gefordert.
   II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
   Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
   II.2.11)Angaben zu Optionen
   Optionen: nein
   II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   II.2.14)Zusätzliche Angaben
   Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
   Angaben
   III.1)Teilnahmebedingungen
   III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
   hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
   Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
   Gilt für alle Lose:
   1) Befähigung zur Berufsausübung
   Die Bewerber/Bewerbergemeinschaften haben ihre Befähigung zur
   Berufsausübung durch Einreichung der nachfolgend aufgelisteten
   Eigenerklärungen nachzuweisen. Hierzu wird die Vergabestelle keine
   Formulare zur Verfügung stellen, den Bewerbern/Bewerbergemeinschaften
   steht es daher frei, eigene Formulare bzw. Vordrucke zu verwenden.
   Soweit nichts anderes bestimmt ist, sind die Erklärungen von jedem
   Bewerber/jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft vorzulegen.
   Zu den geforderten Angaben sind mit dem Teilnahmeantrag keine
   Bescheinigungen oder Erklärungen von Behörden oder sonstigen
   Einrichtungen vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich vor, die
   Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben durch Nachweise
   zu verlangen:
   a) Eigenerklärung, dass der Bewerber/das Mitglied einer
   Bewerbergemeinschaft in das Berufsregister (Handelsregister oder
   Handwerksrolle) oder eines vergleichbares Register des Herkunftslandes
   eingetragen ist (ggf. Auszug aus dem Handelsregister);
   b) Eigenerklärung, dass zur Berechtigung zum Tragen der
   Berufsbezeichnung Architekt, Innenarchitekt, Ingenieur; juristische
   Personen haben den für die Durchführung der Aufgabe verantwortlichen
   Berufsangehörigen zu benennen, der zum Führen der Berufsbezeichnung
   Architekt, Innenarchitekt oder Ingenieur berechtigt ist.
   2) Nichtvorliegen von Ausschlussgründen
   Die Bewerber/Bewerbergemeinschaften haben das Nichtvorliegen von
   Ausschlussgründen nach § 123, 124 GWB durch Einreichung der nachfolgen
   aufgelisteten Eigenerklärungen nachzuweisen. Hierzu sollen die auf der
   Vergabeplattform [4]http://root.deutsche-eVergabe.de/portal abrufbaren
   Formblätter verwendet werden. Soweit nichts anderes bestimmt ist, sind
   die Erklärungen von jedem Bewerber/jedem Mitglied einer
   Bewerbergemeinschaft vorzulegen. Zu den geforderten Angaben sind mit
   dem Teilnahmeantrag keine Bescheinigungen oder Erklärungen von Behörden
   oder sonstigen Einrichtungen vorzulegen. Der Auftraggeber behält sich
   vor, die Bestätigung der in der Eigenerklärung gemachten Angaben durch
   Nachweise zu verlangen:
   a) Eigenerklärung zum Nichtvorliegen von Ausschlussgründen gemäß § 123,
   124 GWB;
   b) Angaben zu Einträgen im Gewerbezentralregister.
   III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung (zum Zeitpunkt des Ablaufs
   der Frist für die Abgabe des Teilnahmeantrages nicht älter als 1 Jahr)
   mit Deckungssummen für Personenschäden, sowie Sach- und
   Vermögensschäden von 1 Mio. EUR pro Versicherungsfall. Als anderer
   geeigneter Nachweis gemäß § 45 Abs. 5 VgV wird eine verbindliche
   Deckungsbestätigung für den Auftragsfall durch den Versicherungsgeber
   zugelassen. Es gilt jeweils die Vorlage einer unbeglaubigten Kopie.
   Bei Bewerbergemeinschaften hat jedes Mitglied diesen Nachweis separat
   zu führen:
    Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Bewerbers in den letzten 3
   abgeschlossenen Geschäftsjahren (§ 45 Abs. 1 Nr. 1 VgV),
    Eigenerklärung über das jährliche Mittel der Anzahl der technischen
   Mitarbeiter einschließlich Büroinhaber und freier Mitarbeiter
   (Ingenieure) in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren.
   Bieter- bzw. Bewerbergemeinschaften sind zugelassen und werden wie
   Einzelbieter behandelt, sofern sie ein federführendes, bevollmächtigtes
   Mitglied benennen und jedes Mitglied der Bietergemeinschaft im
   Auftragsfall gesamtschuldnerisch haftet.
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Mindestumsatz 500 000,00 EUR (netto) jährlich im Durchschnitt der
   letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre. Die Umsätze der Mitglieder
   einer Bewerbergemeinschaft bzw. benannter Nachunternehmer, auf die sich
   der Bewerber zum Beleg seiner Eignung beruft, werden kumuliert
   berücksichtigt.
   III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
   Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
   Für die Prüfung der Referenzangaben sind die folgenden Nachweise und
   Angaben zwingend erforderlich:
   1) Auftraggeber (Anschrift, Ansprechpartner, Telefonnummer);
   2) Angaben zur erbrachten Dienstleistung (Angaben zur erbrachten
   Dienstleistung, Leistungsphasen gemäß einschlägigem Leistungsbild HOAI,
   Honorarzone gem. einschlägigem Leistungsbild HOAI sofern möglich,
   Angabe zur Leistungszeit);
   3) wirtschaftliche und termingetreue Abwicklung belegt durch
   Eigenerklärung des Bewerbers;
   4) Gesamtbaukosten netto, 4 000 000,00 EUR;
   5) Projektbeschreibung (maximal 1 DIN A4 Seite je Referenz).
   Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
   Die Referenzleistung muss von dem Unternehmen erbracht worden sein, das
   im Auftragsfall die Leistung tatsächlich erbringt (d. h. vom Bewerber,
   wenn dieser die Leistung selbst erbringt, vom für die
   Leistungserbringung vorgesehenen Mitglied der Bewerbergemeinschaft oder
   vom für die Leistungserbringung vorgesehenen Dritten). Zu nennen sind
   mindestens 2 Referenzobjekte:
   Erbringung von Generalplanungsleistungen für die Errichtung einer
   Sporthalle (Neubau) nebst Außenflächen und Pkw-Stellplätzen sowie
   dazugehörigen Sportplatz, wobei die Leistungsphase 8 nach dem
   31.12.2013, jedoch vor dem 1.11.2018 abgeschlossen sein muss. Es können
   mithin auch Projekte benannt werden, bei denen die Leistungsphase 8
   noch nicht abgeschlossen ist, was jedoch zur Abwertung führt. Wertbar
   sind auch Referenzleistungen, bei denen nicht alle der Leistungsphasen
   5  8 beauftragt oder erbracht wurden. Das führt jedoch zur Abwertung.
   III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
   III.2)Bedingungen für den Auftrag
   III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
   Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
   vorbehalten
   Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
   Berechtigung zum Tragen der Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur;
   juristische Personen haben den für die Durchführung der Aufgabe
   verantwortlichen Berufsangehörigen zu benennen, der zum Führen der
   Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur berechtigt ist.
   III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
   III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
   Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
   Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.1)Beschreibung
   IV.1.1)Verfahrensart
   Verhandlungsverfahren
   IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
   Beschaffungssystem
   IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
   Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
   IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
   Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
   der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
   Verhandlungen durchzuführen
   IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
   IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
   Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
   IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
   Tag: 30/11/2018
   Ortszeit: 11:00
   IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
   Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
   Tag: 03/12/2018
   IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
   eingereicht werden können:
   Deutsch
   IV.2.6)Bindefrist des Angebots
   Das Angebot muss gültig bleiben bis: 15/01/2019
   IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
   Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
   VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
   Braustraße 2
   Leipzig
   04107
   Deutschland
   E-Mail: [5]wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de
   Internet-Adresse: [6]http://www.ldl.sachsen.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
   Nach § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB ist ein wegen der Zurückweisung einer Rüge
   eingereichter Nachprüfungsantrag unzulässig, wenn seit Eingang der
   Mitteilung des Auftraggebers der Rüge nicht abhelfen zu wollen, mehr
   als 15 Kalendertage vergangen sind
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   22/10/2018
   [BUTTON] ×
Direktlinks
   HTML ____________________
   PDF ____________________
   PDFS ____________________
   XML ____________________
   [BUTTON] Schließen
References
   1. mailto:foerdermittel@niederwiesa.de?subject=TED
   2. http://www.gemeinde-niederwiesa.de/
   3. https://www.evergabe.de/unterlagen
   4. http://root.deutsche-eVergabe.de/portal
   5. mailto:wiltrud.kadenbach@lds.sachsen.de?subject=TED
   6. http://www.ldl.sachsen.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de