Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Frankfurt am Main - Digitalisierte Kartenerstellung
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2018091309292065158 / 399970-2018
Veröffentlicht :
13.09.2018
Angebotsabgabe bis :
08.10.2018
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Dienstleistungsauftrag
Verfahrensart : Verhandlungsverfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Wirtschaftlichstes Angebot
Produkt-Codes :
71354100 - Digitalisierte Kartenerstellung
DE-Frankfurt am Main: Digitalisierte Kartenerstellung

2018/S 176/2018 399970

Auftragsbekanntmachung Sektoren

Dienstleistungen
Legal Basis:
Richtlinie 2014/25/EU

Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Mainova AG
Solmsstraße 38
Frankfurt am Main
60486
Deutschland
Kontaktstelle(n): Sabir Sulejmanov
Telefon: +49 69213-26857
E-Mail: [1]ausschreibung@mainova.de
Fax: +49 69213-9626857
NUTS-Code: DE712

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]www.nrm-netzdienste.de

Adresse des Beschafferprofils: [3]www.mainova.de/zentraleinkauf
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://www.dtvp.de
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Energieversorgung

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Rückstandsabbau mit Vektorisierung der Kabelbestandspläne
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71354100
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Ziel dieser EU-Ausschreibung ist die Einarbeitung offener
Aufnahmeskizzen bei gleichzeitiger Vektorisierung derjenigen
Kabelbestandspläne auf denen sich nicht eingearbeitete Veränderungen an
Netzbetriebsmitteln befinden bzw. die in engem räumlichen Zusammenhang
mit den Veränderungen bestehen. Ca. 4 500 Kabelbestandspläne des AG
sind derzeit von ca. 5 800 offenen Aufnahmeskizzen betroffen und sind
bis zum 31.3.2022 in Form einer vektoriellen Erfassung mit Einarbeitung
der Aufnahmeskizzen zu aktualisieren.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE712
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gegenstand dieser Ausschreibung ist der Rückstandsabbau mit
Vektorisierung von Kabelbestandsplänen. Der Auftragnehmer überführt die
gemäß Einzelabrufen vom Auftraggeber übergebenen Kabelbestandspläne
gemäß den Vorgaben dieses Vertrags und der Erfassungsvorschrift
(Dokumentationsrichtlinie_KBPL.pdf) in einen vektoriellen
Datenbestand. Der Auftraggeber ruft die Leistung des Auftragnehmers in
Einzelabrufen gemäß §§ 5 und 6 ab. Der Auftragnehmer erstellt und
übergibt an den Auftraggeber vollständige, mangelfreie und
verwendungsbereite Ergebnisse im Sinne eines Werkvertrags (§§ 631 ff.
BGB).

Ca. 4.500 Kabelbestandspläne des AG sind derzeit von ca. 5 800 offenen
Aufnahmeskizzen betroffen und sind bis zum 31.3.2022 in Form einer
vektoriellen Erfassung mit Einarbeitung der Aufnahmeskizzen zu
aktualisieren. Die Kabelbestandspläne (KBPL) liegen in verschiedenen
Ausprägungen vor. In diesen Plänen ist eine detaillierte Darstellung
der Situation der gesamten Kabeltrasse und der Rohrverläufe abgebildet.
Das erste (grundstücksseitige) Kabel der oberen Lage ist lagerichtig,
der Rest der Leitungen wird verdrängt dargestellt.

Die Kabelbestandspläne werden mit dem GI-System MaGNISpro auf Basis von
UT for ArcGIS der Firma AED-SICAD AG fortgeführt. Der Rückstandsabbau
mit Vektorisierung findet vollständig beim Auftragnehmer auf dessen
Infrastruktur statt.

Im Rahmen des Rückstandsabbaus mit Vektorisierung sollen insbesondere
folgende Ziele erreicht werden:

Nutzung der Sachdaten aus dem Übersichtsplanwerk (Minimierung der
Redundanz),

Einheitliche Darstellung (Auflösung der unterschiedlichen
Darstellungsvarianten),

Umstellung der Bemaßungs- und Bezugspunkte der Netzobjekte von der
eigenen Grundkarte im alten Kabelbestandsplan auf die im Hause des
Auftraggebers vorliegenden amtlichen Geobasisdaten (ALKIS) und die aus
der internen Vermessung bereitgestellten topografischen Ergänzungen,

Auflösung der unterschiedlichen Erfassungsmaßstäbe (soweit möglich),

Auflösung der Detail- und Schnittpläne,

blattschnittloses Planwerk.

Das zu vektorisierende Kabelbestandsplanwerk ist mit ca. 40 000 Quer-
und Längsschnitten angereichert. Auf einem zu vektorisierenden Plan
sind auch die zugehörigen Quer- und Längsschnitte zu erfassen. Aus
Platzgründen sollen Quer- und Längsschnitte zukünftig nicht mehr im
Plan selbst platziert, sondern nur noch bei Bedarf in einem separaten
Fenster eingeblendet und bei der Plotausgabe automatisch ausgegeben
werden. Eine entsprechende Funktionalität wird mit dem Aufsatzpaket

MaGNISkbpl zur Verfügung gestellt.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/04/2019
Ende: 31/03/2022
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:

Der Auftraggeber hat die Option, den Vertrag zweimal um jeweils 1 Jahr
zu verlängern.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 10
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

Erklärung über die Eintragung in das Berufsregister des Sitzes oder
Wohnsitzes, Erklärung, dass über das Vermögen des Bieters kein
Insolvenzverfahren oder ein vergleichbares gesetzlich geregeltes
Verfahren eröffnet oder die Eröffnung beantragt worden ist oder der
Antrag mangels Masse abgelehnt wurde oder ein Insolvenzplan
rechtskräftig bestätigt wurde, Erklärung, dass sich das Unternehmen des
Bieters nicht in Liquidation befindet, Erklärung über ordnungsgemäße
Erfüllung der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben sowie
der Beiträge zur gesetzlichen Sozialversicherung, Erklärung über die
Mitgliedschaft bei einer Berufsgenossenschaft, Erklärung, dass keine
schweren Verfehlungen von Verantwortlichen des Unternehmens wegen
Verstoßes gegen eine der folgenden Vorschriften vorliegt: § 129 des
Strafgesetzbuches (Bildung krimineller Vereinigungen), § 129a des
Strafgesetzbuches (Bildung terroristischer Vereinigungen), § 129b des
Strafgesetzbuches (kriminelle und terroristische Vereinigungen im
Ausland), § 261 des Strafgesetzbuches (Geldwäsche, Verschleierung
unrechtmäßig erlangter Vermögenswerte), § 263 des Strafgesetzbuches
(Betrug), soweit sich die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen
Haushalte richtet, die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet
werden, § 264 des Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich
die Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet,
die von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, § 334 des
Strafgesetzbuches (Bestechung), auch in Verbind bei einer
Berufsgenossenschaft, Erklärung, dass keine schweren Verfehlungen von
Verantwortlichen des Unternehmens wegen Verstoßes gegen eine der
folgenden Vorschriften vorliegt: § 129 des Strafgesetzbuches (Bildung
krimineller Vereinigungen), § 129a des trafgesetzbuches (Bildung
terroristischer Vereinigungen), § 129b des Strafgesetzbuches
(kriminelle und terroristische Vereinigungen im Ausland), § 261 des
Strafgesetzbuches (Geldwäsche, Verschleierung unrechtmäßig erlangter
Vermögenswerte), § 263 des Strafgesetzbuches (Betrug), soweit sich die
Straftat gegen den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die
von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden, § 264 des
Strafgesetzbuches (Subventionsbetrug), soweit sich die Straftat gegen
den Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die von der EG oder
in ihrem Auftrag verwaltet werden, § 334 des Strafgesetzbuches
(Bestechung), auch in Verbindung mit Artikel 2 des
EU-Bestechungsgesetzes, Artikel 2 § 1 des Gesetzes zur Bekämpfung
internationalerBestechung, Artikel 7 Abs. 2 Nr. 10 des Vierten
Strafrechtsänderungsgesetzes und § 2 des Gesetzes über das Ruhender
Verfolgungsverjährung und die Gleichstellung der Richter und
Bediensteten des Internationalen Strafgerichtshofes, Artikel 2 § 2 des
Gesetzes zur Bekämpfung internationaler Bestechung (Bestechung
ausländischer Abgeordneter im Zusammenhang mit internationalem
Geschäftsverkehr), § 299 StGB (Bestechlichkeit und Bestechung im
geschäftlichen Verkehr), § 370 der Abgabenordnung, auch in Verbindung
mit § 12 des Gesetzes zur Durchführung der gemeinsamen
Marktorganisationen und der Direktzahlungen (MOG), soweit sich die
Straftat gegen dem Haushalt der EG oder gegen Haushalte richtet, die
von der EG oder in ihrem Auftrag verwaltet werden. Das in den
Bewerbungsunterlagen enthaltene Formblatt Eigenerklärung ist zu
verwenden, alternativ wird vom Auftraggeber auch die Einheitliche
Europäische Eigenerklärung akzeptiert. Im Weiteren ist ein Auszug aus
dem Handelsregister, dem Berufsregister oder der Handwerkerrolle (nicht
älter als 6 Monate) den Angebotsunterlagen beizufügen. Der Auftraggeber
behält sich vor, im Auftragsfall einen Auszug aus dem
Gewerbezentralregister anzufordern. Der Bieter hat den Nachweis über
die Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft zu erbringen.
Weiterhin ist zu bestätigen, dass die Regelungen des §19, Abs. 1 des
Gesetzes zur Regelung eines allgemeinen Mindestlohns (MiLog)
eingehalten werden.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
Auflistung und kurze Beschreibung der Regeln und Kriterien:

Der Auftraggeber behält sich vor, unter Wahrung des
Gleichbehandlungsgrundsatzes fehlende oder unzureichende Angaben, mit
einmaliger Fristsetzung nachzufordern. Angaben und Formalitäten, die
erforderlich sind, um die Einhaltung der Auflagen zu überprüfen: Der
Bewerber hat zur Bewerbung das vom Auftraggeber erstellte
Bewerbungsformular zu verwenden und vollständig auszufüllen. Die Abgabe
der Teilnahmeanträge erfolgt über [5]www.dtvp.de, ebenso sind Fragen im
Rahmen der definierten Frist ebenfalls über [6]www.dtvp.de
einzureichen. Die Angebotsabgabe erfolgt über eine elektronische
Ausschreibungsplattform, die im Rahmen der Aufforderung zur
Angebotsabgabe bekannt gegeben wird. Hierbei sind sämtliche, in den
nachfolgenden Gliederungspunkten geforderten Angaben, Erklärungen und
Nachweise beizufügen. Fremdsprachigen Eignungsnachweisen ist eine
Übersetzung in deutscher Sprache beizufügen. Wir behalten uns die
Durchführung einer elektronischen Auktion im Rahmen des
Verhandlungsverfahrens vor.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:

Der Auftraggeber ist berechtigt, Sicherheitsleistung zur Sicherstellung
der vertragsgemäßen Ausführung des Dienstleistungsvertrages und / oder
zur Erfüllung der Mängelbeseitigungsansprüche zu verlangen. Die
Sicherheitsleistung zur Sicherstellung der Vertragserfüllung beträgt 5
v. H. der Vertragssumme des

Rahmenvertrags, die Sicherheitsleistung zur Erfüllung der
Mängelbeseitigungsansprüche betragt 5 v. H. der Vertragssumme des
Rahmenvertrags. Die Vertragserfüllungsbürgschaft reduziert sich
entsprechend bei Stellung einer Gewährleistungsbürgschaft.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:

Aufgrund datenschutzrechtlicher Vorgaben muss eine Bearbeitung der
Daten im europäischen Wirtschaftsraum sichergestellt werden.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
Die Bekanntmachung betrifft den Abschluss einer Rahmenvereinbarung
Rahmenvereinbarung mit mehreren Wirtschaftsteilnehmern
Geplante Höchstanzahl an Beteiligten an der Rahmenvereinbarung: 5
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 08/10/2018
Ortszeit: 15:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 24/10/2018
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Aufträge werden elektronisch erteilt
Die elektronische Rechnungsstellung wird akzeptiert
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1) Die Abgabe der Teilnahmeanträge erfolgt über [7]www.dtvp.de, ebenso
sind Fragen im Rahmen der definierten Frist ebenfalls über
[8]www.dtvp.de einzureichen. Die Angebotsabgabe erfolgt über eine
elektronische Ausschreibungsplattform, die im Rahmen der Aufforderung
zur Angebotsabgabe bekannt gegeben wird. Wir behalten uns die
Durchführung einer elektronischen Auktion im Rahmen des
Verhandlungsverfahrens vor. Abgeforderte Erklärungen sind dem
Teilnahmeantrag schriftlich beizufügen. Bestätigungen Dritter und
sonstige Urkunden können in Kopie beigefügt werden. Die Vergabestelle
ist berechtigt, bei Bedenken hinsichtlich der Eignung des Bieters die
Vorlage von Originalen zu verlangen;

2) Beabsichtigt der Bewerber zum Nachweis seiner Eignung auf die
Ressourcen/ Mittel der Nachunternehmer zu verweisen, so muss der
Bewerber die Eignung der Nachunternehmer anhand der geforderten
Nachweise/Erklärungen sowie seine tatsächliche Zugriffsmöglichkeit auf
die benannten Nachunternehmer nachweisen;

3) Es darf nur ein Angebot abgegeben werden. Falls Angebote mit
Mehrfachbeteiligungen eingehen, werden alle betroffenen Angebote vom
weiteren Verfahren ausgeschlossen;

4) Die den Bewerbungsunterlagen beiliegende Eigenerklärung zum
gesetzlichen Mindestlohn ist vom Bieter, sowie von sämtlichen
Nachunternehmern auszufüllen und zu unterzeichnen.

Identifikationsnummer unter [9]https://www.dtvp.de.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammern des Landes Hessen
Wilhelminenstrße 1-3
Darmstadt
64283
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
12/09/2018

[BUTTON] ×

Direktlinks

HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen

References

1. mailto:ausschreibung@mainova.de?subject=TED
2. http://www.nrm-netzdienste.de/
3. http://www.mainova.de/zentraleinkauf
4. https://www.dtvp.de/
5. http://www.dtvp.de/
6. http://www.dtvp.de/
7. http://www.dtvp.de/
8. http://www.dtvp.de/
9. https://www.dtvp.de/

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau