 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2018051909210545926" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Ingenieurbüros - DE-Hattingen
Dienstleistungen von Ingenieurbüros
Dienstleistungen von Architektur- und Ingenieurbüros sowie planungsbezogene Leistungen
Entwurf und Gestaltung, Kostenschätzung
Genehmigungsvorlagen, Konstruktionszeichnungen und Spezifikationen
Projektaufsicht und Dokumentation
Beaufsichtigung der Bauarbeiten
Durchführbarkeitsstudie, Beratung, Analyse
Dokument Nr...: 216421-2018 (ID: 2018051909210545926)
Veröffentlicht: 19.05.2018
*
DE-Hattingen: Dienstleistungen von Ingenieurbüros
2018/S 95/2018 216421
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
AAV-Verband für Flächenrecycling und Altlastensanierung
Werksstraße 15
Hattingen
45527
Deutschland
E-Mail: [1]vergabestelle@aav-nrw.de
NUTS-Code: DEA56
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.aav-nrw.de
I.2)Informationen zur gemeinsamen Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPNYMNYUUV
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Umwelt
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
ehem. Autowerkstatt Martinstraße in Olpe Durchführung einer
ergänzenden SU und Erstellung einer SP einschließlich eines
Rückbaukonzeptes
Referenznummer der Bekanntmachung: 7105-01-001
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71300000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Die zu vergebenden Leistungen umfassen die Durchführung einer
ergänzenden Sanierungsuntersuchung (SU) und Erstellung einer
Sanierungsplanung einschließlich eines Rückbau- und
Entsorgungskonzeptes für das Projekt Ehemalige Autowerkstatt
Martinstraße in Olpe.
Die Sanierungsmaßnahme erfolgt in zwei zeitlich getrennten
Bearbeitungsschritten (Sanierungsphase I und Sanierungsphase II).
Die Sanierungsphase I besteht aus:
1. Erstellung eines Rückbau und Entsorgungskonzeptes inkl.
Abriss-Antrag;
2. Erstellung einer Sanierungsuntersuchung;
3. Erstellung eines Sanierungsplans.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
71240000
71242000
71245000
71248000
71247000
71241000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA59
Hauptort der Ausführung:
Ehem. Tankstelle Nies Martinstraße 45 57462 Olpe.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die zu vergebenden Leistungen umfassen die Durchführung einer
ergänzenden Sanierungsuntersuchung (SU) und Erstellung einer
Sanierungsplanung einschließlich eines Rückbau- und
Entsorgungskonzeptes für das Projekt Ehemalige Autowerkstatt
Martinstraße in Olpe.
Die Sanierungsmaßnahme erfolgt in zwei zeitlich getrennten
Bearbeitungsschritten (Sanierungsphase I und Sanierungsphase II).
Die Sanierungsphase I besteht aus:
1. Erstellung eines Rückbau und Entsorgungskonzeptes inkl.
Abriss-Antrag;
2. Erstellung einer Sanierungsuntersuchung;
3. Erstellung eines Sanierungsplans.
Die Sanierungsphase II (optional) besteht aus:
1. Ausführungsplanung Boden- und Grundwassersanierung
2. Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Bau-, Liefer- und
Dienstleistungen;
3. Projektsteuerung/Bauoberleitung Boden- und Grundwassersanierung;
4. örtliche Bauüberwachung Boden- und Grundwassersanierung;
5. Sicherheitskoordination Boden- und Grundwassersanierung;
6. Dokumentation Boden- und Grundwassersanierung.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Qualitätskriterium - Name: schriftliche Projektanalyse und Einschätzung
/ Gewichtung: 40 %
Qualitätskriterium - Name: Präsentation / Gewichtung: 30 %
Kostenkriterium - Name: Honorar / Gewichtung: 30 %
II.2.6)Geschätzter Wert
Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 08/10/2018
Ende: 31/10/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Zeitraum der Leistungserbringung richtet sich nach
Projektfortschritt. Unvorhersehbare Ereignisse, die den
Projektfortschritt vom Zeitplan abweichen lassen, machen eine
Auftragsverlängerung unentbehrlich.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 6
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Anhand folgender Eignungskriterien wird die Zahl der Bieter, die zur
Angebotsabgabe aufgefordert werden (maximal 6) eingeschränkt:
1. Referenzen des Unternehmens (20 %):
1.1 Kompetenz in der Planung, Vorbereitung und Überwachung von
vergleichbaren Rückbaumaßnahmen in den letzten 5 Jahren (Stichtag
01.05.2013);
1.2 Kompetenz in der Durchführung von Sanierungsuntersuchungen oder
Sanierungsplanungen in den letzten 5 Jahren (Stichtag 1.5.2013);
2. Referenzen des Projektleiters Rückbau (30 %):
2.1 Kompetenz in der Erstellung von Rückbau- und Entsorgungskonzepten
in den letzten 10 Jahren (Stichtag 1.5.2008);
2.2 Kompetenz in der Planung, Vorbereitung und Überwachung von
vergleichbaren Rückbaumaßnahmen in den letzten 10 Jahren (Stichtag
1.5.2008);
3. Referenzen des Projektleiters Sanierungsuntersuchung und -planung
(30 %):
3.1 Kompetenz in der Durchführung von Sanierungsuntersuchungen oder
-planung in den letzten 10 Jahren (Stichtag 1.5.2008):
4. Referenzen des Mitarbeiters für die Sicherheitsskoordination (20 %):
4.1 Kompetenz in der Erstellung von Arbeits- und Sicherheitsplänen für
Rückbauprojekte oder Sanierungsmaßnahmen in den letzten 10 Jahren
(Stichtag 1.5.2008).
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Die Sanierungsphase II besteht aus:
1. Ausführungsplanung Boden- und Grundwassersanierung;
2. Vorbereitung und Mitwirkung bei der Vergabe von Bau-, Liefer- und
Dienstleistungen;
3. Projektsteuerung/Bauoberleitung Boden- und Grundwassersanierung;
4. örtliche Bauüberwachung Boden- und Grundwassersanierung;
5. Sicherheitskoordination Boden- und Grundwassersanierung;
6. Dokumentation Boden- und Grundwassersanierung.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Alle notwendigen Unterlagen und Dokumente für den Teilnahmewettbewerb
stehen ausschließlich im Internet auf der Seite des Vergabemarktplatzes
unter [4]https://www.vergabe.nrw.de kostenfrei zum Herunterladen zur
Verfügung.
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die Anzahl der teilnehmenden Bewerber ist in der ersten Verfahrensstufe
nicht begrenzt. Die Teilnahme am Verhandlungsverfahren ist auf max. 6
Bewerber begrenzt, da der aufzuwendende Zeit- und Arbeitsaufwand sowohl
beim Auftraggeber als auch beim Bewerber (für die Erarbeitung des
Angebotes, für deren Auswertung, für die vorgesehenen
Vorstellungstermine) für eine größere Anzahl von zugelassenen Bewerbern
nicht verhältnismäßig wäre.
Die Auswahl der Bewerber erfolgt auf Grundlage der zum Nachweis der
Eignung geforderten Angaben, Erklärungen und Unterlagen zu den Ziffern
III.2.2 (Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit) und
III.2.3 (Technische Leistungsfähigkeit).
Soweit die Mindestanforderungen erfüllt sind, ist die Rangfolge der
erreichten Punkte für die Auswahl maßgebend.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Siehe Liste AAV-Ausschreibungsunterlagen
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Es ist die Eigenerklärung Versicherung zum Bestehen oder die Zusage zum
Abschluss einer Betriebshaftpflichtversicherung für Personen-, Sach-
und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 2 Mio. EUR (2-fach
maximiert) sowie einer Umweltschadenversicherung in Höhe von mindestens
2 Mio. EUR (1-fach maximiert) vorzulegen.
Hinsichtlich des Kriteriums Umsatz (Formular 10) wird darauf
hingewiesen, dass der Mindestumfsatz des Bewerbers/der
Bewerbergemeinschaft in den 3 letzten abgeschlossenen Geschäftsjahren
(Stichtag 1.5.2013) bezogen auf den Gesamtumsatz (Mittelwert aus 3
Jahren) mindestens 500 000 EUR (netto) betragen muss Anderenfalls wird
keine Eignung angenommen und es folgt der Ausschluss vom Verfahren.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die geforderten Eigenerklärungen und Nachweise sind:
a) Persönliche Referenzen des/der Projektleiter/s für Rückbau,
Sanierungsuntersuchung und -planung sowie der Mitarbeiter
Sicherheitskoordination (Formular 14.1 - 14.3). Es sind Referenzen über
die erbrachte Leistungen (nicht älter als 10 Jahre, Stichtag 1.5.2008),
die mit den hier ausgeschriebenen Leistungen hinstichtlich Art und
Umfang vergleichbar sind einschließlich kurzer Beschreibung des
Auftragsinhaltes sowie Angaben des entsprechenden finanziellen Volumens
des Auftrags, des Auftraggebers mit Ansprechpartner nebst Anschrift,
Angabe der telefonischen Erreichbarkeit und E-Mail Adresse vorzulegen.
Referenzen, die älter als 10 Jahre (Stichtag 1.5.2008) sind, werden
nicht gewertet. Auf die Mindeststandards wird hingewiesen;
b) Unternehmens-Referenzen über die erbrachten Leistungen (nicht älter
als 5 Jahre, Stichtag 1.5.2013), die mit den hier ausgeschriebenen
Leistungen hinsichtlich Art und Umfang vergleichbar sind einschließlich
nur kurzer Beschreibung des Auftragsinhaltes sowie Angaben des
entsprechenden finanziellen Volumens des Auftrags, des Auftraggebers
mit Ansprechpartner nebst Anschrift, Angabe der telefonischen
Erreichbarkeit und E-Mail Adresse. Referenzen, die älter als 5 Jahre
(Stichtag 1.5.2013) sind, werden nicht gewertet (Formular 13). Für die
Angaben der Unternehmens-Referenzen ist das Formular 13 zu nutzen.
Auf die Mindeststandards wird hingewiesen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
a) Hinsichtlich der Eigenerklärung Formular 14.1 14.3 wird darauf
hingewiesen, dass der/die vorgesehe(nen) Projektleiter für Rückbau,
Sanierungsuntersuchung und -planung sowie der Mitarbeiter für SiGeKo
jeweils mindestens 2 mit dem Vorhaben vergleichbare Referenzen
innerhalb des definierten Zeitraums vorweisen muss/müssen;
b) hinsichtlich der Eigenerklärung Formular 14.1 - 14.3 wird darauf
hingewiesen, dass der für die Sicherheitskoordination vorgesehene
Mitarbeiter die Nachweise hinsichtlich BGR 128 bzw. DGUV 101-004 bzw.
TRGS 524, TRGS 519 (Anlage 3), TRGS 521 und SiGeKo vorzulegen hat.
Anderenfalls wird keine Eignung angenommen und es folgt der Ausschluss
vom Verfahren;
c) hinsichtlich der Eigenerklärung Formular 14.1 - 14.3 wird darauf
hingewiesen, dass der Projektleiter Rückbau die Nachweise hinsichtlich
BGR 128 bzw. DGUV 101-004 bzw. TRGS 524, TRGS 519 (Anlage 3) und TRGS
521 vorzulegen hat. Anderenfalls wird keine Eignung angenommen und es
folgt der Ausschluss vom Verfahren;
d) hinsichtlich der Eigenerklärung Formular 14.1 - 14.3 wird darauf
hingewiesen, dass der für die Sanierungsuntersuchung und -planung
vorgesehene Mitarbeiter die Zulassung als Sachverständiger § 18
BBodSchG vorzulegen hat. Anderenfalls wird keine Eignung angenommen und
es folgt der Ausschluss vom Verfahren;
e) hinsichtlich der Eigenerklärung Formular 13 wird darauf hingewiesen,
dass bewerbende Unternehmen mindestens 2 mit dem Vorhaben vergleichbare
Referenzen innerhalb des definierten Zeitraums vorweisen müssen. Die
Referenzen des Unternehmens dürfen mit den persönlichen Referenzen der
Projektleiter deckungsgleich sein.
Eine Vorlage der Nachweise in Kopie ist ausreichend.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Siehe Liste AAV-Ausschreibungsunterlagen
Spätestens bei Auftragsvergabe müssen folgende Unterlagen vorliegen:
Aktueller Nachweis einer Betriebshaftpflichtversicherung für
Personen-, Sach- und Vermögensschäden in Höhe von mindestens 2,0 Mio.
EUR (2-fach maximiert) sowie einer Umweltschadenversicherung in Höhe
von mindestens 2 Mio. EUR (1-fach maximiert), deren Versicherungssumme
für die Dauer der Ausführungsfrist tatsächlich zur Verfügung steht.
Verpflichtungserklärung gem. § 1 Verpflichtungsgesetz vom 2.3.1974 i.
d. F. vom 15.08.974 die persönliche Verpflichtung des Auftragnehmers
gemäß § 1 Verpflichtungsgesetz erfolgt unverzüglich nach Beauftragung,
im Übrigen gelten die Allgemeinen Vertragsbedingungen für Leistungen
der Ingenieure und Landschaftsarchitekten in der Wasserwirtschaft
(AVB-ING, Ausgabe 2014, der Bund-/Länder-Arbeitsgemeinschaft Wasser).
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: nein
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 17/08/2018
Ortszeit: 12:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 13/07/2018
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 17/11/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Wir machen darauf aufmerksam, dass die weiteren abrufbaren Unterlagen,
die die Angebotserstellung betreffen, noch nicht relevant sind für die
erste Stufe des Verfahrens, den Teilnahmwettbewerb. Es mag geboten
sein, sich bereits auch mit diesen Unterlagen zu befassen. Eine
Bearbeitung und/oder Einreichung ist jedoch nicht erforderlich und wird
auch nicht gewünscht. Die Veröffentlichung erfolgt allein nach der
Maßgabe der Regelung des § 41 Abs. 1 VgV, wonach die Bereitstellung
sämtlicher Vergabeunterlagen unentgeltlich, uneingeschränkt,
vollständig und direkt erfolgen muss.
Die Teilnahmeanträge mit den geforderten Nachweisen sind in einem mit
dem Kennzeichnungszettel versehenen, verschlossenen Umschlag an die
unter Ziffer I.1 genannte Kontaktstelle zu richten. Eine Verspätung
führt zum Ausschluss.
Rückfragen können Unternehmen in schriftlicher Form über die auf dem
Vergabemarktplatz eingerichtete Bieterkommunikation an den AAV stellen.
Bekanntmachungs-ID: CXPNYMNYUUV
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz
des Landes Nordrhein-Westfalen
Schwannstraße 3
Düsseldorf
40476
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz
des Landes Nordrhein-Westfalen
Schwannstraße 3
Düsseldorf
40476
Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Gegen die beabsichtigte Zuschlagsentscheidung kann ein Antrag auf
Nachprüfung des Vergabeverfahrens gestellt werden.
Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. Der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB
bleibt unberührt;
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis Ablauf der in der Bekanntmachung
benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden;
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden;
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Ministerium für Umwelt, Landwirtschaft, Natur- und Verbraucherschutz
des Landes Nordrhein-Westfalen
Schwannstraße 3
Düsseldorf
40476
Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
18/05/2018
[BUTTON] ×
Direktlinks
HTML ____________________
PDF ____________________
PDFS ____________________
XML ____________________
[BUTTON] Schließen
References
1. mailto:vergabestelle@aav-nrw.de?subject=TED
2. http://www.aav-nrw.de/
3. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXPNYMNYUUV
4. https://www.vergabe.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
