Öffentliche Ausschreibungen icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik
Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG
Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200
E-Mail: info@icc-hofmann.net
Öffentliche Ausschreibungen

Titel : DE-Langen / Hessen - Automatisierungssystem
Dokument-Nr. ( ID / ND ) : 2017120609012970429 / 485464-2017
Veröffentlicht :
06.12.2017
Angebotsabgabe bis :
31.12.2017
Dokumententyp : Ausschreibung
Vertragstyp : Bauauftrag
Verfahrensart : Nicht offenes Verfahren
Unterteilung des Auftrags : Gesamtangebot
Zuschlagkriterien : Niedrigster Preis
Produkt-Codes :
48921000 - Automatisierungssystem
45317000 - Sonstige Elektroinstallationsarbeiten
51200000 - Installation von Mess-, Kontroll-, Prüf- und Navigationsgeräten
71631300 - Technische Gebäudeüberwachung
DE-Langen / Hessen: Automatisierungssystem

2017/S 234/2017 485464

Auftragsbekanntmachung

Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU

Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
DFS Deutsche Flugsicherung GmbH
Bereich Einkauf VP/B, DFS Wettbewerbs-Nr. 5703
Am DFS-Campus 10
Langen / Hessen
63225
Deutschland
Kontaktstelle(n): Matthias Kaun
Telefon: +49 61037072764
E-Mail: [1]matthias.kaun@dfs.de
Fax: +49 61037074695
NUTS-Code: DE71C

Internet-Adresse(n):

Hauptadresse: [2]www.dfs.de

Adresse des Beschafferprofils:
[3]http://www.dfs.de/dfs_homepage/de/unternehmen/beschaffungen
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Der Zugang zu den Auftragsunterlagen ist eingeschränkt. Weitere
Auskünfte sind erhältlich unter:
[4]http://www.dfs.de/dfs_homepage/de/unternehmen/beschaffungen
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Einrichtung des öffentlichen Rechts
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: Verkehr

Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:

Neubau Flugsicherungsakademie Kaufbeuren Gebäudeautomation.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
48921000
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:

Gebäudeautomation zur Errichtung einer Flugsicherungsakademie
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45317000
51200000
71631300
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE272
Hauptort der Ausführung:

DFS Deutsche Flugsicherung GmbH, Apfeltranger Straße 13, 87600
Kaufbeuren
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:

Gebäudeautomation in einer Flugsicherungsakademie

Das Gebäude ist 50 m lang und 25 m breit und ist viergeschossig
geplant: Erdgeschoss, 2 Obergeschosse sowie ein Technikgeschoß im
Dachraum. In Summe werden ca. 4 600 m^2 BGF realisiert.

Das Akademiegebäude wird mit einer einheitlichen Gebäudeautomation
ausgestattet. Der Leistungsumfang betrifft Aktoren, Sensoren,
Schaltanlagen, Verkabelung, Inbetriebnahme und Gebäudeleittechnik mit
einer Bedienstation.

Es wird die Gebäudeautomation für RLT-Anlagen, Heizungs- und
Kälteanlagen über 5 Informationsschwerpunkte umgesetzt und an der GLT
visualisiert. In den Schulungsräumen erfolgt eine Ausstattung für
Raumautomation. Die Datenübertragung zur Gebäudeleittechnik erfolgt
mittels BACnet-Protokoll über eine strukturierte Datenverkabelung des
Gebäudes. Von den Gewerken Sanitärtechnik und Elektrotechnik werden
Überwachungsmeldungen über die Informationsschwerpunkte erfasst und auf
der Gebäudeleittechnik visualisiert. Der Leistungsumfang beträgt ca. 1
200 Datenpunkte. An das Gebäudeleitsystem (GLT) werden auch die Daten
von 2 Wohngebäude mit aufgeschaltet. Dies erfolgt über eine
Datenverbindung zu den Gebäuden. Ca. 50 Datenpunkte aus diesen Gebäuden
sind in die GLT zu integrieren.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 02/09/2018
Ende: 31/03/2019
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Mindestzahl: 3
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:

Die Auswahl der zur Angebotsabgabe aufzufordernden Bewerber erfolgt
anhand der nachgewiesenen.

Fachkunde und technischen Leistungsfähigkeit unter Berücksichtigung der
folgenden Kriterien:

1. Qualität und Vergleichbarkeit der Referenzen, siehe III.1.3.1;
Gewichtung/ 80 %

2. Bewertung der technischen Ausrüstung des Unternehmens und seiner
Maßnahmen zur Qualitätssicherung, siehe III.1.3.3; Gewichtung: 20 %.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben

Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:

III.1.1.1 Eintragung in das Berufsregister ihres Sitzes oder Wohnsitzes

Wir möchten Sie bitten, für den Teilnahmeantrag die o. g. Gliederung zu
übernehmen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

III.1.2.1 Angabe der Umsätze für die letzten 3 abgeschlossenen
Geschäftsjahre soweit er Bauleistungen und andere Leistungen betrifft,
die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind, unter Einschluss
des Anteils bei gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführten
Aufträgen,

III.1.2.2 Vorlage der Nachweise von Haftpflichtversicherungen (z.B.
Unternehmenshaftpflicht, Berufshaftpflicht) und Angabe der
Deckungssummen für Sach-, Personen und Vermögensschäden,

III.1.2.3 Unternehmensdarstellung hinsichtlich Organisation, sowie
Angabe der Eigentums- und

Beteiligungsstrukturen,

III.1.2.4 Selbstauskunft, dass die in § 6e EU VOB/A genannten
Ausschlussgründe nicht zutreffen,

III.1.2.5 Vorlage einer Bescheinigung zur Zahlung von Steuern und
Abgaben,

III.1.2.6 Vorlage einer Bescheinigung zur Zahlung von
Sozialversicherungsbeiträgen,

III.1.2.7 Selbstauskunft, dass die Bestimmungen zum gesetzlichen
Mindestlohn der Bundesrepublik Deutschland eingehalten werden.

Die unter III 1.2.1 aufgestellte Forderung von Umsatzangaben bezogen
auf die letzten 3 Geschäftsjahre stellt keine Mindestanforderung im
Hinblick auf die Dauer der Geschäftstätigkeit dar.

Unternehmen, die kürzer als 3 Jahre existieren, machen diese Angaben
bitte nur bezogen auf die Dauer ihrer Geschäftstätigkeit.

Wir möchten Sie bitten, für den Teilnahmeantrag die o. g. Gliederung zu
übernehmen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:

III.1.3.1 Beschreibung der in den letzten 3 Jahren vor Ablauf der
Teilnahmeantragsfrist erbrachten Leistungen, die mit den zu vergebenden
Leistungen vergleichbar sind (Referenzen). Für die Vergleichbarkeit
wird auf die Kurzbeschreibung des Auftrages unter II.2.4) verwiesen.
Die Darstellung muss neben der Beschreibung der ausgeführten Leistung
den Rechnungswert nennen, den privaten oder öffentlichen Auftraggeber
bezeichnen und einen Ansprechpartner mit Telefonnummer enthalten,

III.1.3.2 Die Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren
jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach
Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischen Leitungspersonal,

III.1.3.3 Beschreibung der technischen Ausrüstung des Unternehmens und
seiner Maßnahmen zur Qualitätssicherung. Sofern vorhanden, Nachweise
über das Vorhandensein eines Qualitätsmanagementsystems nach DIN EN ISO
9001: 2008 oder vergleichbar,

III.1.3.4 Ist es vorgesehen Leistungsanteile an Nachunternehmer zu
vergeben? Wenn ja, um welche Leistungsanteile handelt es sich?

Die unter III 1.3.1 aufgestellte Forderung von Referenzen bezogen auf
die letzten 3 Geschäftsjahre und unter III.1.3.2 aufgestellte Forderung
der Angabe der beschäftigten Arbeitskräfte der letzten 3 Geschäftsjahre
stellt keine Mindestanforderung im Hinblick auf die Dauer der
Geschäftstätigkeit dar.

Unternehmen, die kürzer als drei Jahre existieren, machen diese Angaben
bitte nur bezogen auf die Dauer ihrer Geschäftstätigkeit.

Wir möchten Sie bitten, für den Teilnahmeantrag die o. g. Gliederung zu
übernehmen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal

Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Nichtoffenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 31/12/2017
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote

Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
Die Zahlung erfolgt elektronisch
VI.3)Zusätzliche Angaben:

1. Die Korrespondenz im Rahmen des Vergabeverfahrens und bei der
Vertragsdurchführung erfolgt ausschließlich in deutscher Sprache;

2. Die Teilnahmeanträge sind schriftlich in einfacher Ausfertigung und
als PDF auf Datenträger inklusive aller geforderten
Unterlagen/Nachweise/Informationen in einem verschlossenen Umschlag bis
zum Ende der Teilnahmeantragsfrist bei der unter I.1) genannten Stelle
einzureichen. Der Umschlag ist deutlich mit dem Hinweis Nicht öffnen!
Teilnahmeantrag im Vergabeverfahren Wettbewerbsnummer: 5703 / Neubau
Flugsicherungsakademie Kaufbeuren Gebäudeautomation zu kennzeichnen;

3. Für die Erstellung der Teilnahmeanträge und der späteren Angebote
erhält der Bewerber/Bieter keine Kostenerstattung;

4. Auf Basis der Ergebnisse der Bewertung der Teilnahmeanträge (s. o.
Punkt II.2.9) erfolgt die Festlegung der Unternehmen, die zur Abgabe
eines Angebotes aufgefordert werden. Die ausgewählten Unternehmen
erhalten die Vergabeunterlagen;

5. Bei Bietergemeinschaften muss sich jedes Unternehmen verpflichten,
die gesamtschuldnerische Haftung zu übernehmen. Die Bietergemeinschaft
benennt einen festen Ansprechpartner für den Auftraggeber
(Konsortialführer). Grundsätzlich sind für Leistungen, die die
Konsortialpartner untereinander bzw. an das Konsortium
(Bietergemeinschaft) zur Vertragserfüllung erbringen,
Kalkulationsansätze wie z.B. Federführungsgebühr, Konsortial-Zuschläge
ausgeschlossen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Villemomblerstraße 76
Bonn
53113
Deutschland
Telefon: +49 2289499561
Fax: +49 2289499163

Internet-Adresse:[5]http://bundeskartellamt.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, soweit mehr als 15 Kalendertage
nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers einer Rüge nicht abhelfen
zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Bundeskartellamt Vergabekammer des Bundes
Villemomblerstraße 76
Bonn
53113
Deutschland
Telefon: +49 2289499561
Fax: +49 2289499163

Internet-Adresse:[6]http://bundeskartellamt.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
01/12/2017

References

1. mailto:matthias.kaun@dfs.de?subject=TED
2. http://www.dfs.de/
3. http://www.dfs.de/dfs_homepage/de/unternehmen/beschaffungen
4. http://www.dfs.de/dfs_homepage/de/unternehmen/beschaffungen
5. http://bundeskartellamt.de/
6. http://bundeskartellamt.de/

 
 
Ausschreibung ausschreibung Ausschreibungen Ingenieure Öffentliche Ausschreibungen Datenbank Öffentliche Ausschreibungen Architekten Öffentliche Ausschreibungen Bau