 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017101409035583546" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bau von Gefängnissen - DE-Leipzig
Bau von Gefängnissen
Dokument Nr...: 406374-2017 (ID: 2017101409035583546)
Veröffentlicht: 14.10.2017
*
DE-Leipzig: Bau von Gefängnissen
2017/S 198/2017 406374
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung
Leipzig 1
Schongauerstraße 7
Leipzig
04328
Deutschland
Telefon: +49 341-255-5000
E-Mail: [1]bieteranfragen.L1@sib.smf.sachsen.de
Fax: +49 341-255-5152
NUTS-Code: DED5
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.sib.sachsen.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]www.sachsen-vergabe.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServl
et?function=Detail&TWOID=54321-Tender-15f055239fd-43a6a58899818e1f&Publ
icationType=0
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Wirtschaft und Finanzen
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planung und Neubau Justizvollzugsanstalt Zwickau, 17M60384.
Referenznummer der Bekanntmachung: 17M60384
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45216113
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Vergabe GU.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DED45
Hauptort der Ausführung:
Justizvollzugsanstalt Zwickau;
Bülaustraße 43/45, 08060 Zwickau.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Auf dem Gelände des ehemaligen Reichsbahnausbesserungswerkes Zwickau
soll die gemeinsame JVA-Z der Länder Sachsen und Thüringen mit sehr
hohen sicherheitstechnischen Anforderungen für 820 Haftplätzen
errichtet werden.
Auf Basis einer funktionalen Leistungsbeschreibung sind
Ausführungsplanung und Realisierung der Bauleistungen anzubieten.
Insgesamt sind ca. 66 400 m^2 Brutto-Grundfläche (BGF) zu errichten.
Der Rückbau bzw. die Abrissmaßnahmen, die Baufeldfreimachung sowie die
Beseitigung der Altlasten sind bereits erfolgt.
Der Neubau der JVA-Z setzt sich aus insgesamt 15 Bauwerken zusammen.
Die Hafthäuser werden unter anderem ergänzt durch eine Sporthalle,
Verwaltungs- und Sozialgebäude, Personen- und Kfz-Schleuse,
Arbeitsbetriebsgebäude, Zentrallager und Energiezentrale. Alle
Hafthäuser sind mit einem unterirdischen Verbindungsbauwerk verbunden.
Baugrundbedingt sind Spezialtiefbauarbeiten erforderlich.
Zum Projektumfang gehört darüber hinaus auch die Herstellung der
Erschließungs-/Ingenieurbauwerke (einschl. Regenrückhaltebecken) und
der Freianlagen des gesamten Grundstücks.
Es sollen Wartungsverträge für die wartungsrelevanten Anlagen und
Bauteile abgeschlossen werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 22/05/2018
Ende: 15/08/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Höchstzahl: 5
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Die Teilnahmeanträge werden zunächst auf Vollständigkeit aller
geforderten Angaben und Einhaltung der formalen Kriterien überprüft,
siehe beiliegende Verfahrensbeschreibung Punkt 5.1 und 5.3.1
(Ausschlusskriterien).
Es werden nur Bewerber zugelassen, die für die letzten drei
abgeschlossenen Geschäftsjahre im Durchschnitt einen Jahresuumsatz von
mindestens 100 000 000 EUR brutto vorweisen können.
Die Bewerbungen werden anhand bestimmter Auswahlkriterien bewertet.
Die Rangfolge richtet sich nach den erreichten Punkten für die
Referenzen (siehe Verfahrensbeschreibung Punkt 5.2.1.4). Falls die
geplante Zahl der Wirtschaftsteilnehmer durch Bewerber mit gleicher
Punktzahl überschritten wird, entscheidet unter diesen das Los.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt 124
(Eigenerklärungen zur Eignung) nachzuweisen.
Gelangt das Angebot eines nicht präqualifizierten Bieters in die engere
Wahl, sind die im Formblatt 124 angegebenen Bescheinigungen innerhalb
von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen.
Beruft sich der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten
anderer Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im
Präqualifikationsverzeichnis anzugeben oder es sind die Erklärungen und
Bescheinigungen gemäß dem Formblatt 124 auch für diese anderen
Unternehmen auf Verlangen vorzulegen.
Das Formblatt 124 liegt als Anlage bei.
(siehe dazu auch Verfahrensbeschreibung Punkt 5.2.1.2)
Darüberhinaus werden folgende Erklärungen gefordert gem.
Verfahrensbeschreibung Punkt 5.2.1.1:
Vorliegen eines Insolvenzverfahrens bzw. Liquidation gemäß F 124 VHB
i.V.m. § 6e EU Abs. (6) Nr. 2 VOB/A;
Vorliegen von nachweislich schweren Verfehlungen, welche die
Zuverlässigkeit des Bewerbers in Frage stellen gemäß F 124 VHB i.V.m. §
6e EU Abs. (1) VOB/A;
Nichtzahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen
Sozialversicherung gemäß F 124 VHB i.V.m. § 6e EU Abs. (4) VOB/A.
Auf Aufforderung Vorlage der Unbedenklichkeitsbescheinigung der
tariflichen
Sozialkasse, einer Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw.
Bescheinigung in Steuersachen sowie einer Freistellungsbescheinigung
nach § 48b
EStG;
Eigenerklärung zur Mitgliedschaft bei der Berufsgenossenschaft gemäß
F 124 VHB. Auf Aufforderung Vorlage der qualifizierten
Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft des zuständigen
Versicherungsträgers mit Angabe der
Lohnsummen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis über Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation
von
Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis)der Eigenerklärungen
gemäß Formblatt 124 VHB, d.h.
Eigenerklärung über den Umsatz für Bauleistungen des Unternehmens in
den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen
und andere Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenen Leistung
vergleichbar sind (unter Einschluss des Anteils bei gemeinsam mit
anderen Unternehmen ausgeführten Leistungen) gemäß F 124 VHB. Auf
Aufforderung Vorlage einer Bestätigung eines vereidigten
Wirtschaftsprüfers / Steuerberaters oder entsprechend testierte
Jahresabschlüsse oder entsprechend testierte Gewinn- und
Verlustrechnungen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Es werden nur Bewerber zugelassen, die für die letzten 3
abgeschlossenen
Geschäftsjahre im Durchschnitt einen Jahresumsatz von mindestens 100
000 000
EUR brutto vorweisen können.
Dazu sind die Umsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre zu
addieren und dann durch 3 zu dividieren. In Bietergemeinschaften sind
die Umsätze der Teilnehmer der Bietergemeinschaft zu addieren und dann
durch drei zu dividieren. Das Ergebnis muss größer gleich 100 000 000
EUR brutto sein.
Die Nichterfüllung dieses Kriteriums führt zwingend zum Ausschluss des
Teilnahmeantrags.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Nachweis über Eintragung in die Liste des Vereins für Präqualifikation
von
Bauunternehmen e. V. (Präqualifikationsverzeichnis) oder
Eigenerklärungen gemäß
Formblatt 124 VHB, d.h.
Eigenerklärung zur Zahl der in den letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte,
gegliedert nach Lohngruppen mit gesondert ausgewiesenem technischem
Leitungspersonal gemäß F 124 VHB;
Die Angaben sind bereits mit dem Teilnahmeantrag vorzulegen.
Angaben zu Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung
vergleichbar sind:
Darstellung von 2 Referenzen als Generalunternehmer zu Hochbaumaßnahmen
in den KG 200 bis 500 mit einem Fertigstellungstermin (Abnahme) ab dem
1.1.2010.
Nachfolgende Kriterien je Referenz werden bewertet:
Vergleichbarkeit:
Referenz für den Neubau eines Gebäudekomplexes
mit erhöhten Sicherheitsanforderungen (z. B. Ministerien,
Bauten der Verfassungsorgane, Polizei, Banken, etc.) (10 Pkt.)
bei mind. einer Referenz für den Bau einer JVA zusätzlich (5 Pkt.)
mit Großküche (mind. 500 Essen/Tag) (5 Pkt.)
Bruttogeschossfläche: 50 000 m^2 (10 Pkt.); 10 000 m^2;
< 50 000 m^2 (7 Pkt.); < 10 000 m^2 (3 Pkt.)
Bruttoprojektkosten KGR 200 bis KGR 500 nach DIN 276:
50 000 000 EUR (10 Pkt.); 20 000 000 EUR < 50 000 000 EUR (7 Pkt.);
< 20 000 000 EUR (3 Pkt.);
bei Anteil der sicherheitstechnischen Anlagen > 5 % zusätzlich(5 Pkt.)
(KG 452, 456)
Leistungen des Bewerbers:
Schlüsselfertigbau mit Gesamtverantwortlichkeit für sämtliche
Planungs- und Bauleistungen ab LP5 (5 Pkt.)
komplexe Baustellenlogistik für mehrere Gebäude (5 Pkt.)
Technikanteil (KG400) an den Kosten der KG 300 + 400:
40 % (10 Pkt.); 30 % (7 Pkt.); 20 % (3 Pkt.)
Projektteam:
Leistungserbringung Bau:
Leistungen mit eigenem Personal:
50 % (10 Pkt.); 30 % < 50 % (7 Pkt.); < 30 % (3 Pkt.)
Die genaue Punktebewertung zu den dargestellten Referenzkriterien ist
auch der Verfahrensbeschreibung Ziff. 5.3.2 zu entnehmen. Nicht alle
Kriterien müssen erfüllt sein. Bei Nichterfüllung einzelner
Bewertungskriterien erfolgt eine entsprechend reduzierte Punkteanzahl.
Folgende Angaben sind darüber hinaus zu den jeweiligen Referenzen
anzugeben und auch erforderlich:
Bezeichnung des Bauvorhabens;
Bauherr, Auftraggeber, Referenzgeber;
Angabe der vertraglichen Bindung (Hauptauftragnehmer, ARGE-Partner
oder
Nachunternehmer);
Ort der Ausführung;
Ausführungszeit (Baubeginn und Fertigstellungstermin);
Kurzbeschreibung der Baumaßnahme einschließlich evtl. Besonderheiten
der
Ausführung;
Auftragsumfang, aufgeschlüsselt nach Planungs- und Bauleistungen;
Angabe der Gewerke und des Umfanges der Leistungen, die
ausschließlich mit
eigenem Personal erbracht wurden.
Für die Referenzen ist eine entsprechende Bescheinigung / Nachweis
durch den
Auftraggeber mit folgenden Angaben vorzulegen:
Ansprechpartner beim Auftraggeber (Name, Anschrift, Telefon);
Ausführungszeit (Baubeginn und Fertigstellungstermin) sowie
Einhaltung der
Terminvorgaben des Auftraggebers;
Baukosten der KG 200 bis KG 500 (DIN 276);
Die Referenzen sind mit dem Teilnahmeantrag nachvollziehbar
einzureichen. Dazu muss vom Bewerber das Referenzformblatt (siehe
Verfahrensbeschreibung Ziff. 3) ausgefüllt und unterschrieben werden.
Dem Referenzformblatt sind zudem die entsprechenden Nachweise
beizufügen.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Siehe vorgenannt.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Nach Zuschlagserteilung hat der AN eine Vertragserfüllungsbürgschaft in
Höhe von 5 % des Pauschalfestpreises von einem in der EU zugelassenen
Kreditversicherer zu stellen. Die Sicherheit wird nach
rechtsgeschäftlicher Abnahme der Bauleistungen gegen
Mängelansprüchebürgschaften in Höhe von 3 % des Pauschalfestpreises
ausgetauscht.
Im Falle einer Bietergemeinschaft sind die Mitglieder zu benennen (§ 13
EU Abs. (5) VOB/A). Diese müssen gemäß § 6 EU Abs. (3) Nr. 2 den
Nachweis der Fachkunde, Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit
gemeinsam führen.
Spätestens mit der Abgabe des Angebotes hat die Bietergemeinschaft eine
Erklärung abzugeben, wer für das Vergabeverfahren und die
Vertragsdurchführung der bevollmächtigte Vertreter der
Bietergemeinschaft ist. Zudem muss die Bietergemeinschaft erklären,
dass die Mitglieder der Bietergemeinschaft gesamtschuldnerisch haften,
auch über die Auflösung der
ARGE hinaus.
Weiteres, wie auch Einzelfristen und Medienverbrauch, regeln die
Vergabeunterlagen.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 10/11/2017
Ortszeit: 14:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 06/12/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 07/05/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Vergabeunterlagen zum Teilnahmewettbewerb werden ausschließlich und
kostenfrei auf der Vergabeplattform [5]www.sachsen-vergabe.de zum
Download bereitgestellt. Ggf. erforderliche Nachsendungen und
Änderungen von Vergabeunterlagen werden ebenfalls in diesem Portal in
elektronischer Form zur Verfügung gestellt.
Folgende Anlagen stehen zum Download bereit:
Verfahrensbeschreibung;
Formblatt 124 Eigenerklärung zur Eignung;
Referenzformblatt;
Übersichts-/Lageplan;
Kennzettel.
Weitere Unterlagen werden zum jetzigen Zeipunkt nicht bereitgestellt.
Gem. Verfahrensbeschreibung Pkt. 6 wird eine Aufwandsentschädigung bei
Abgabe eines gültigen Angebotes zugestanden.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion
Sachsen
Braustraße 2
Leipzig
04107
Deutschland
Telefon: +49 341-977-0
E-Mail: [6]Vergabekammer@lds.sachsen.de
Fax: +49 341-977-1049
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Entsprechend der Regelung in § 160 GWB.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Niederlassung
Leipzig 1
Schongauerstraße 7
Leipzig
04328
Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
11/10/2017
References
1. mailto:bieteranfragen.L1@sib.smf.sachsen.de?subject=TED
2. http://www.sib.sachsen.de/
3. http://www.sachsen-vergabe.de/
4. https://www.sachsen-vergabe.de/NetServer//PublicationControllerServlet?function=Detail&TWOID=54321-Tender-15f055239fd-43a6a588
99818e1f&PublicationType=0
5. http://www.sachsen-vergabe.de/
6. mailto:Vergabekammer@lds.sachsen.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
