(1) Searching for "2017101209163980290" in Archived Documents Library (TED-ADL)

Ausschreibung: Unfallversicherungen - DE-Frankfurt am Main
Unfallversicherungen
Dokument Nr...: 403462-2017 (ID: 2017101209163980290)
Veröffentlicht: 12.10.2017
*
  DE-Frankfurt am Main: Unfallversicherungen
   2017/S 196/2017 403462
   Bekanntmachung einer Änderung
   Änderung eines Vertrags/einer Konzession während der Laufzeit
   Richtlinie 2014/24/EU
   Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber/Auftraggeber
   I.1)Name und Adressen
   KfW Bankengruppe
   Palmengartenstraße 5-9
   Frankfurt am Main
   60325
   Deutschland
   Kontaktstelle(n): Vergabestelle
   Telefon: +49 697431-0
   E-Mail: [1]vergabestelle@kfw.de
   Fax: +49 697431-2944
   NUTS-Code: DE712
   Internet-Adresse(n):
   Hauptadresse: [2]https://www.kfw.de
   Abschnitt II: Gegenstand
   II.1)Umfang der Beschaffung
   II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gruppenunfallversicherung.
   Referenznummer der Bekanntmachung: VST. Nr. 42/13
   II.1.2)CPV-Code Hauptteil
   66512100
   II.1.3)Art des Auftrags
   Dienstleistungen
   II.2)Beschreibung
   II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
   Gruppenunfallversicherung
   II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   II.2.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE712
   Hauptort der Ausführung:
   Frankfurt am Main.
   II.2.4)Beschreibung der Beschaffung zum Zeitpunkt des Abschlusses des
   Vertrags:
   Für seine aktiven und pensionierten Mitarbeiter, seine Mitglieder des
   Verwaltungsrats und Aufsichtsrats, seine Praktikanten sowie seine Gäste
   und Besucher hat die KfW eine Gruppenunfallversicherung mit dem
   Auftragnehmer abgeschlossen.
   II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/07/2014
   Ende: 31/12/2018
   II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
   Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
   das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
   Abschnitt IV: Verfahren
   IV.2)Verwaltungsangaben
   IV.2.1)Bekanntmachung einer Auftragsvergabe in Bezug auf diesen Auftrag
   Bekanntmachungsnummer im ABl.: [3]2014/S 121-215975
   Abschnitt V: Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   Auftrags-Nr.: 1
   Bezeichnung des Auftrags:
   Gruppenunfallversicherung
   V.2)Auftragsvergabe/Konzessionsvergabe
   V.2.1)Tag des Abschlusses des Vertrags/der Entscheidung über die
   Konzessionsvergabe:
   24/06/2014
   V.2.2)Angaben zu den Angeboten
   Der Auftrag/Die Konzession wurde an einen Zusammenschluss aus
   Wirtschaftsteilnehmern vergeben: nein
   V.2.3)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   R + V Allgemeine Versicherung AG
   Kreuzberger Ring 17
   Wiesbaden
   65205
   Deutschland
   NUTS-Code: DE714
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   V.2.4)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (zum Zeitpunkt
   des Abschlusses des Auftrags;ohne MwSt.)
   Gesamtwert der Beschaffung: 0.01 EUR
   Abschnitt VI: Weitere Angaben
   VI.3)Zusätzliche Angaben:
   Die angegebenen Euro-Werte zu der Beschaffung und zu der Beschaffung
   nach der Auftragsänderung entsprechen nicht den tatsächlichen Werten.
   Diese Werte werden gemäß Artikel 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU
   und § 39 Abs. 6 VgV nicht veröffentlicht, da sie unter anderem den
   geschäftlichen Interessen des erfolgreichen Bieters schaden und den
   lauteren Wettbewerb beeinträchtigen. Da es sich technisch um
   Pflichtfelder handelt, wird der Betrag jeweils mit 0,01 EUR eingegeben.
   VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
   VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
   Vergabekammer Bund
   Villemomblerstraße 76
   Bonn
   53113
   Deutschland
   Telefon: +49 2289499-0
   Fax: +49 2289499-163
   Internet-Adresse:[4]www.bundeskartellamt.de
   VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
   VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
   VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
   erteilt
   VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
   10/10/2017
   Abschnitt VII: Änderungen des Vertrags/der Konzession
   VII.1)Beschreibung der Beschaffung nach den Änderungen
   VII.1.1)CPV-Code Hauptteil
   66512100
   VII.1.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
   VII.1.3)Erfüllungsort
   NUTS-Code: DE712
   Hauptort der Ausführung:
   Frankfurt am Main.
   VII.1.4)Beschreibung der Beschaffung:
   Für seine aktiven und pensionierten Mitarbeiter, seine Mitglieder des
   Verwaltungsrats und Aufsichtsrats, seine Praktikanten sowie seine Gäste
   und Besucher verlängert die KfW die Gruppenunfallversicherung mit dem
   Auftragnehmer.
   VII.1.5)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung, des dynamischen
   Beschaffungssystems oder der Konzession
   Beginn: 01/07/2014
   Ende: 31/12/2020
   VII.1.6)Angaben zum Wert des Auftrags/Loses/der Konzession (ohne MwSt.)
   Gesamtwert des Auftrags/des Loses/der Konzession: 0.01 EUR
   VII.1.7)Name und Anschrift des Auftragnehmers/Konzessionärs
   R + V Allgemeine Versicherung AG
   Kreuzberger Ring 17
   Wiesbaden
   65205
   Deutschland
   NUTS-Code: DE714
   Der Auftragnehmer/Konzessionär ist ein KMU: nein
   VII.2)Angaben zu den Änderungen
   VII.2.1)Beschreibung der Änderungen
   Art und Umfang der Änderungen (mit Angabe möglicher früherer
   Vertragsänderungen):
   Der Auftraggeber verlängert den Auftrag mit dem ursprünglichen
   Auftragnehmer um zwei Jahre. Zuvor gab es keine Vertragsänderungen.
   VII.2.2)Gründe für die Änderung
   Notwendigkeit zusätzlicher Bauarbeiten, Dienstleistungen oder
   Lieferungen durch den ursprünglichen Auftragnehmer/Konzessionär
   (Artikel 43 Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/23/EU, Artikel 72
   Absatz 1 Buchstabe b der Richtlinie 2014/24/EU, Artikel 89 Absatz 1
   Buchstabe b der Richtlinie 2014/25/EU)
   Beschreibung der wirtschaftlichen oder technischen Gründe und der
   Unannehmlichkeiten oder beträchtlichen Zusatzkosten, durch die ein
   Auftragnehmerwechsel verhindert wird:
   Eine Analyse der Marktsituation und Marktansprache, wie hoch ein neuer
   Abschluss unter Einbeziehung der Schadensquote wäre, ergab, dass der
   Abschluss einer neuen Versicherung auch nach Durchführung eines
   Vergabeverfahrens wesentlich teurer bzw. mit beträchtlichen
   Zusatzkosten verbunden wäre. Dafür ist zu berücksichtigen, dass die im
   Jahr 2014 durchgeführte europaweite Auftragsvergabe und die Auswahl des
   derzeitigen Auftragnehmers alleine nach dem Kriterium des niedrigsten
   Preises erfolgte.
   VII.2.3)Preiserhöhung
   Aktualisierter Gesamtauftragswert vor den Änderungen (unter
   Berücksichtigung möglicher früherer Vertragsänderungen und
   Preisanpassungen sowie im Falle der Richtlinie 2014/23/EU der
   durchschnittlichen Inflation im betreffenden Mitgliedstaat)
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
   Gesamtauftragswert nach den Änderungen
   Wert ohne MwSt.: 0.01 EUR
References
   1. mailto:vergabestelle@kfw.de?subject=TED
   2. https://www.kfw.de/
   3. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:215975-2014:TEXT:DE:HTML
   4. http://www.bundeskartellamt.de/
--------------------------------------------------------------------------------
             Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
       The Office for Official Publications of the European Communities
                The Federal Office of Foreign Trade Information
 Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de