(1) Searching for "2017092009161141833" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen - DE-Düsseldorf
Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
Transport- und Beförderungsdienstleistungen (außer Abfalltransport)
Straßentransport/-beförderung
Dienstleistungen des Gesundheits- und Sozialwesens
Dienstleistungen des Gesundheitswesens
Dienstleistungen von medizinischem Personal
Dokument Nr...: 368951-2017 (ID: 2017092009161141833)
Veröffentlicht: 20.09.2017
*
DE-Düsseldorf: Dienstleistungen des Sozialwesens und zugehörige Dienstleistungen
2017/S 180/2017 368951
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Bezirksregierung Düsseldorf
Cecilienallee 2
Düsseldorf
40474
Deutschland
Kontaktstelle(n): Zentrale Vergabestelle
Telefon: +49 211/475-1278
E-Mail: [1]zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de
Fax: +49 211/475-2960
NUTS-Code: DEA11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS7YYRYYQA
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS7YYRYYQA
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an folgende Anschrift:
Bezirksregierung Düsseldorf
Cecilienallee 2 Zimmer 074a -
Düsseldorf
40474
Deutschland
Kontaktstelle(n): Zimmer 074a
E-Mail: [5]poststelle@brd.nrw.de
NUTS-Code: DEA11
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [6]www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Organisation und Betreuung der EAE Essen zur Flüchtlingsunterbringung.
Referenznummer der Bekanntmachung: V128/17
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
85300000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Organisation und Betreuung der Erstaufnahmeeinrichtung (EAE) Essen für
Flüchtlinge.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
60000000
60100000
85000000
85100000
85141000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA13
Hauptort der Ausführung:
Erstaufnahmeeinrichtung Essen; Overhammshof 29; 45239; Essen.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Gegenstand dieses Verfahrens ist die Vergabe der Organisations- und
Betreuungsdienstleistungen inkl. Transfer in der
Erstaufnahmeeinrichtung (EAE) Essen.
Bei der EAE Essen handelt es sich um eine Einrichtung des Landes NRW,
zu deren Hauptaufgaben die erste medizinische Untersuchung (gemäß § 62
AsylG) sowie die Registrierung der ankommenden Flüchtlinge und
Asylsuchenden gehört. Nach erfolgter Untersuchung und Registrierung
können die Bewohnerinnen und Bewohner in weiteren
Unterbringungseinrichtungen des Landes untergebracht werden.
Der Auftragnehmer organisiert die störungsfreie und ordnungsgemäße
Betreuung der Erstaufnahmeeinrichtung und der sie durchlaufenden
Personen sowie alle anfallenden Transfers.
Vertragspartner des Auftragnehmers wird das Land NRW, vertreten durch
die Bezirksregierung Düsseldorf.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Der Vertrag hat eine Festlaufzeit ab Zuschlagserteilung bis zum
31.1.2020 und kann durch den Auftraggeber zweimal um jeweils ein Jahr
verlängert werden. Voraussichtlicher Leistungsbeginn ist der 1.2.2018.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Siehe Vergabeunterlagen.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Jeder Bieter/jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot
vorzulegen:
(1) Allgemeine Unternehmensdarstellung/Firmenprofil (Vordruck in
Vergabeunterlagen enthalten);
(2) Eigenerklärung, dass keine schweren Verfehlungen vorliegen, die die
Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellen bzw. Verfehlungen
vorliegen, die den Ausschluss von der Teilnahme am Wettbewerb
rechtfertigen oder zu einem Eintrag in das Vergaberegister führen
könnten, sowie dass in Bezug auf das Unternehmen keine Ausschlussgründe
i.S.d. §§ 123, 124 GWB vorliegen( Vordruck in Vergabeunterlagen
enthalten).
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Jeder Bieter/jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot
vorzulegen:
(1) Eigenerklärung zum Gesamtumsatz, aufgeteilt jeweils für die letzten
drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (Vordruck in Vergabeunterlagen
enthalten);
(2) Eigenerklärung zum Umsatz mit vergleichbaren Leistungen, aufgeteilt
jeweils für die Geschäftsjahre 2014, 2015 und 2016 (soweit bekannt,
Schätzung ausreichend); als vergleichbar angesehen werden
Betreuungsdienstleistungen (Organisation und Betrieb) von
Unterbringungseinrichtungen für Flüchtlinge (Vordruck in
Vergabeunterlagen enthalten).
(3) Nachweis der Versicherung / des Versicherungsmaklers über das
Bestehen einer Betriebshaftpflichtversicherung mit einer
Mindestdeckungssumme in Höhe von 7 Mio. Euro (Personenschäden), 2,5
Mio. Euro (Sachschäden) sowie 1 Mio. Euro (Vermögensschäden), jeweils
mindestens zweifach maximiert p.a., alternativ Bestätigung eines
Versicherers, dass im Auftragsfall eine Versicherung in der vertraglich
geforderten Höhe abgeschlossen wird (Kopie jeweils ausreichend).
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Zu (1) Der Bieter/die Bietergemeinschaft insgesamt muss im Durchschnitt
der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre den Netto-Jahresumsatz
in Höhe von 5 000 000 EUR erzielt haben (Mindestanforderung).
zu (3) Vorlage eines Nachweises über das Bestehen einer
Betriebshaftpflichtversicherung bzw. Vorlage der genannten Bestätigung
eines Versicherers, dass im Auftragsfall eine Versicherung in der
vertraglich geforderten Höhe abgeschlossen wird (Kopie jeweils
ausreichend).
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Jeder Bieter/jedes Mitglied der Bietergemeinschaft hat mit dem Angebot
vorzulegen:
(1) Angabe der Anzahl der aktuell bei Ablauf der Angebotsfrist sowie in
den letzten drei Kalenderjahren (2014, 2015, 2016) fest angestellten
Beschäftigten für Betreuungsdienstleistungen in
Unterbringungseinrichtungen für Flüchtlinge, aufgegliedert nach
Berufsgruppen (Sozialbetreuerinnen/Sozialbetreuer, Beschäftigte im
technischen Bereich, Beschäftigte im medizinischen Bereich) (Vordruck
in Vergabeunterlagen enthalten);
(2) Darstellung der Referenzen (Vordruck in Vergabeunterlagen
enthalten) aus den letzten drei Jahren (seit Oktober 2014) über die
Erbringung von Betreuungsdienstleistungen in Einrichtungen zur
Unterbringung von Flüchtlingen mit Angabe insbesondere
aa) Name des Auftraggebers und Kontaktdaten, Bezeichnung und Standort
der Referenz
bb) Angabe des ausführenden Standorts des Bieters / Mitglieds der
Bietergemeinschaft
cc) Zeitraum der Leistungserbringung
dd) Kurzbeschreibung des Umfangs der Referenz insbesondere mit
folgenden Angaben zu
Belegung (Anzahl der untergebrachten Personen),
Art der Unterbringungseinrichtung,
erbrachte Leistungen, zur Komplexität des Projekts und zur
Vergleichbarkeit mit den zu vergebenden Leistungen,
Position (z.B. als Auftragnehmer, als Nachunternehmer, etc.), in der
die Leis-tung erbracht wurde,
Name der Betreuungsleitung (falls gestellt)
Anzahl der in der Unterbringungseinrichtung eingesetzten
Beschäftigten des Bieters / Mitglieds der Bietergemeinschaft.
Möglicherweise geforderte Mindeststandards:
Zu (1) Der Bieter muss bei Ablauf der Angebotsfrist über mindestens die
nachfolgend definierte Anzahl an fest angestellten Beschäftigten
verfügen: >= 50 derart Beschäftigte.
Der Auftraggeber behält sich vor, in Zweifelsfällen Nachweise hierzu zu
verlangen. Im Falle eines Angebots einer Bietergemeinschaft ist
ausreichend, dass die Mitglieder zusammen über die ge-nannte Anzahl an
Beschäftigten der genannten Berufsgruppen verfügen.
zu (2) Der Bieter muss über mindestens zwei Referenzen aus den letzten
drei Jahren (seit Oktober 2014) über die Erbringung von vergleichbaren
Betreuungsdienstleistungen in Einrichtungen zur Unterbringung von
Flüchtlingen verfügen (Mindestanforderung). Die Vergleichbarkeit der
erbrachten Betreuungsdienstleistungen setzt voraus, dass der Bieter
dort hauptverantwortlich die Betreuungsdienstleistungen seit / für
mindestens 6 Monaten organisiert(e) und erbringt / erbrachte (kein
Nachunternehmer eines anderen Betreuungsdienstleisters). Die
Vergleichbarkeit setzt ferner voraus, dass die jeweilige
Referenzeinrichtung eine vom Auftraggeber festgelegte Kapazität von
mindestens 400 Personen vorzuweisen hat.
Im Falle eines Angebots einer Bietergemeinschaft ist ausreichend, dass
eines der Mitglieder über die geforderten zwei Referenzprojekte oder
die Mitglieder in der Summe über die geforderten zwei Referenzprojekte
verfügen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
Bedingungen für die Auftragsdurchführung folgen insb. aus dem
Tariftreue- und Vergabegesetz NRW, s. Vergabeunterlagen.
(1) Bieter bzw. die Mitglieder der Bietergemeinschaft sowie deren
Nachunternehmer und Verleiher von Arbeitskräften haben die
Verpflichtungserklärungen gem. § 4 TVgG-NRW abzugeben;
(2) Bieter bzw. die Mitglieder der Bietergemeinschaft haben die
Verpflichtungserklärungen gemäß § 8 TVgG-NRW abzugeben;
(3) Von Bietern bzw. den Mitgliedern der Bietergemeinschaft ist mit dem
Angebot ferner vorzulegen
eine Verpflichtungserklärung über die Einhaltung der Regelungen des
Arbeitszeitgesetzes
eine Verpflichtungserklärung einzureichen, wonach sich die im Projekt
zum Einsatz kommenden Beschäftigten nach dem Verpflichtungsgesetz
förmlich verpflichten werden.
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 03/11/2017
Ortszeit: 23:59
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 31/12/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 06/11/2017
Ortszeit: 09:00
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Diese Ausschreibung unterliegt den Bestimmungen des Tariftreue- und
Vergabegesetzes des Landes Nordrhein-Westfalen.
Die Vergabeunterlagen werden kostenlos zum download unter
[7]www.evergabe.nrw.de bereitgestellt. Eine Versendung der
Vergabeunterlagen auf anderen Wegen erfolgt nicht.
Bekanntmachungs-ID: CXS7YYRYYQA.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Rheinland Spruchkörper Düsseldorf -
Geschäftsstelle Am Bonneshof 35
Düsseldorf
40474
Deutschland
Telefon: +49 221147-3055
E-Mail: [8]vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de
Fax: +49 221147-2891
Internet-Adresse:[9]www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Nach § 160 Abs.3 Satz 1 Nr. 1 bis 4 GWB ist der Antrag auf Einleitung
eines Nachprüfungsverfahrens unzulässig, soweit:
1.der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und
gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2
bleibt unberührt,
2.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der
Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe
gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3.Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen
erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung
oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4.mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Bezirksregierung Düsseldorf
Cecilienallee 2
Düsseldorf
40474
Deutschland
Telefon: +49 211/475-1278
E-Mail: [10]zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de
Fax: +49 211/475-2960
Internet-Adresse:[11]www.bezreg-duesseldorf.nrw.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/09/2017
References
1. mailto:zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de?subject=TED
2. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
3. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS7YYRYYQA
4. https://www.evergabe.nrw.de/VMPCenter/notice/CXS7YYRYYQA
5. mailto:poststelle@brd.nrw.de?subject=TED
6. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
7. http://www.evergabe.nrw.de/
8. mailto:vkrhl@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
9. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
10. mailto:zentrale.vergabestelle@brd.nrw.de?subject=TED
11. http://www.bezreg-duesseldorf.nrw.de/
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|