 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017081909140395372" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile - DE-Köln
Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
Dokument Nr...: 327732-2017 (ID: 2017081909140395372)
Veröffentlicht: 19.08.2017
*
DE-Köln: Eisenbahn- und Straßenbahnlokomotiven und rollendes Material sowie zugehörige Teile
2017/S 158/2017 327732
Auftragsbekanntmachung Sektoren
Lieferauftrag
Richtlinie 2014/25/EU
Abschnitt I: Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Kölner Verkehrs-Betriebe AG
Scheidtweilerstr. 38
Köln
50933
Deutschland
Kontaktstelle(n): Romina Ungaro
Telefon: +49 221/5473646
E-Mail: [1]vergaben-teamfahrzeuge@kvb-koeln.de
Fax: +49 221/547113646
NUTS-Code: DEA2
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]http://www.kvb-koeln.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://www.subreport.de/E24688741
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://www.subreport.de/E24688741
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.6)Haupttätigkeit(en)
Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Erneuerung Türantriebe Fahrgasttüren der Serie K5100.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
34600000
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Neufertigung, Lieferung, Ausbau sowie Einbau und Inbetriebnahme von
kompletten Türantriebsystemen nebst all dazugehörigen Hilfs- und
Nebenaggregaten. Austausch von Verschleißteilen. Die Ersatzteile für
den Austausch der Verschleißteile werden von der AG zur Verfügung
gestellt.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DEA2
Hauptort der Ausführung:
Köln.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Auftraggeberin ist die Kölner Verkehrs-Betriebe AG als kommunales
Verkehrsunternehmen (ÖPNV) mit Sitz in Köln. Die KVB AG betreibt
aktuell 382 Hoch- und Niederflurstadtbahnwagen unterschiedlicher
Baujahre und Hersteller. Die Erneuerung der Türantriebe erfolgt bei 59
Fahrzeugen der Serie K5100. In jedem Fahrzeug sind 8 Fahrgasttüren
vorhanden. Für diese Fahrzeugserie werden komplette Türantriebssysteme
(472 Türantriebe) zuzüglich der Schwungmasse (16 Türantriebe) benötigt.
Zusätzlich sind die Verschleißteile wie Führungsschiene am Türblatt
unten, Rollenschwenkhebel, Niederhalterrolle, Lichtschranke sowie
Türtaster und Bowdenzug der Notbetätigung zu wechseln. Diese
Ersatzteile werden von der AG bereitgestellt.
Hinweis: Der Bieter, der den Zuschlag erhält, muss für diese Maßnahme
einen Prototypensatz (8 Türantriebsysteme) fertigen. Die vom
Auftragnehmer neu eingebauten Komponenten werden anschließend in einer
12-wöchigen Testphase im normalen Fahrgastbetrieb auf
Gebrauchsfähigkeit geprüft. Erst nach erfolgreichem Abschluss der
Testphase werden die restlichen 58 Fahrzeuge umgebaut. Die während der
Testphase gewonnen Erkenntnisse und Verbesserungen hinsichtlich der
Funktionsfähigkeit müssen kostenfrei in den Flottenumbau übernommen und
am Prototypensatz kostenfrei nachgerüstet werden.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 18
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Eignungskriterien gemäß Teilnahmeantrag:
vollständiger Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate,
maßgeblich ist der Termin für die Einreichung der Teilnahmeanträge, als
Kopie);
Eigenerklärung über das Nichtvorliegen von Ausschlußgründen gemäß §
123 und § 124 GWB.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eignungskriterien gemäß Teilnahmeantrag:
Eigenerklärung über den Gesamtumsatz des Unternehmens (mind. 500
000,00 EUR Gesamtumsatz je abgeschlossenes Geschäftsjahr) sowie den
Umsatz bezüglich der besonderen Leistungsart, die Gegenstand der
Vergabe ist, jeweils bezogen auf die letzten drei abgeschlossenen
Geschäftsjahre.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Eignungskriterien gemäß Teilnahmeantrag:
Angabe zu mindestens 2 wesentlich realisierten Projekten oder in
Realisierung befindlichen Referenzprojekten in den letzten 5 Jahren vor
dieser Bekanntmachung, bei denen in Art und Umfang mit der
ausgeschriebenen Leistung vergleichbare Leistungen zusammenhängend
durchgeführt wurden.
Nachweis des unternehmenseigenen Qualitätsmanagementsystems nach ISO
9001 oder Vorlage geeigneter Unterlagen zum Nachweis des gleichwertigen
unternehmenseigenen Qualitätsmanagementsystems. Sofern die zu
vergebende Leistung oder Teile davon von Nachunternehmern erbracht
werden sollen, sind ebenfalls Nachweise des unternehmenseigenen
Qualitätsmanagements der Nachunternehmer zu erbringen.
°Die Nichtvorlage der Nachweise zum Qualitätsmanagementsystem für nicht
automatisch zum Ausschluss°.
III.1.4)Objektive Teilnahmeregeln und -kriterien
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.1.6)Geforderte Kautionen oder Sicherheiten:
Gemäß Verdingungsunterlagen.
III.1.7)Wesentliche Finanzierungs- und Zahlungsbedingungen und/oder
Hinweise auf Vorschriften, in denen sie enthalten sind:
Gemäß Verdingungsunterlagen.
III.1.8)Rechtsform, die die Unternehmensgruppe, der der Auftrag erteilt
wird, haben muss:
Bewerbergemeinschaften/Bietergemeinschaften sind zulässig. Angaben nach
Ziffer III 1.1 sind von jedem Mitglied einer Bewerbergemeinschaft/
Bietergemeinschaft vorzulegen. Angaben nach Ziffer III 1.2 und III 1.3
sind für die gesamte Bewerbergemeinschaften/Bietergemeinschaften
vorzulegen/ nachzuweisen. Bewerbergemeinschaften/Bietergemeinschaften
haften gesamtschuldnerisch mit alleinvertretungsberechtigtem
Ansprechpartner.
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 15/09/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/04/2018
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
1. Bei dem vorliegenden Verfahren handelt es sich um ein
Verhandlungsverfahren mit vorgeschaltetem Teilnahmewettbewerb. Wir
bitten Sie zu beachten, dass die unter III.1) geforderten
Teilnahmebedingungen auf denen von der KVB AG erstellten Formblättern
nachzuweisen sind. Nähere Informationen entnehmen Sie bitte dem
Teilnahmeantrag.
Die entsprechenden Unterlagen zur Partizipation am Teilnahmewettbewerb
sind unter folgender Internetadresse anzufordern:
[5]http://subreport.de/E24688741.
Bei Rückfragen zur Nutzung des Portals Subreport wenden Sie sich bitte
an die Hotline +49221-9857838.
2. Die Teilnahmeanträge sind unter [6]http://subreport.de/E24688741 auf
das Portal hochzuladen. Nachträgliche Berichtigungen oder Änderungen
der Teilnahmeanträge sind nur bis zum Ablauf der unter IV.2.2 genannten
Frist zulässig. Berichtigungen oder Änderungen müssen zweifelsfrei
zuzuordnen sein.
3. Bieterfragen sind lediglich über das Portal Subreport unter
[7]http://subreport.de/E24688741 zu stellen.
4. Teilnahmeanträge in Papierform sind nur nach voriger Absprache
zugelassen. Angebote und Teilnahmeanträge, die nicht über Subreport
hochgeladen werden, sondern ausnahmsweise nur nach voriger Absprache
mit der Vergabestelle in Papierform abgegeben werden, sind im
verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift Angebot/Teilnahmeunterlagen
für das Verhandlungsverfahren "Erneuerung Türantriebe Fahrgasttüren der
Serie K5100 _NICHT ÖFFNEN an die genannte Kontaktstelle bis zu der
unter IV.2.2 in dieser Bekanntmachung genannten Frist zu senden.
Nachträgliche Berichtigungen oder Änderungen der
Angebote/Teilnahmeanträge sind nur bis zum Ablauf der unter IV.2.2
genannten Frist zulässig. Berichtigungen oder Änderungen müssen
zweifelsfrei zuzuordnen sein. Berichtigungen oder Änderungen müssen
ebenfalls, sofern die Berichtigung oder Änderung nicht bei subreport
hochgeladen wurde, in einem verschlossenen Umschlag vor Ablauf der
unter IV.2.2 genannten Frist eingereicht werden. Sie sind mit folgendem
Zusatz außen zu kennzeichnen. Änderung des Angebotes/Teilnahmeantrag
vom zum Verhandlungsverfahren Erneuerung Türantriebe Fahrgasttüren
der Serie K5100 _NICHT ÖFFNEN 5. Die Auftraggeberin führt ein
Verhandlungsverfahren durch. Im Teilnahmewettbewerb prüft die
Auftraggeberin die Eignung der Bewerber. Die geeigneten Bewerber werden
sodann zur Abgabe eines Angebotes aufgefordert. Die Auftraggeberin wird
die abgegebenen Angebote zunächst formal und inhaltlich auf Erfüllung
der Mindestanforderungen prüfen. Wenn und soweit erforderlich, werden
mit den Bietern Aufklärungsgespräche geführt. Anschließend finden
Verhandlungsrunden statt. Die Verhandlungsergebnisse werden sodann
zusammengeführt und die Bieter auf Grundlage von überarbeiteten
Aufforderungsunterlagen aufgefordert, ein verbindliches Angebot oder
falls erforderlich- ein weiteres letztverbindliches Angebot abzugeben.
6. Die Auftraggeberin behält sich vor- wenn und soweit die
vergaberechtlichen Voraussetzungen vorliegen- nur mit 2 bis 4 Bietern
in die Verhandlungen einzutreten und die Angebote der anderen Bieter
zunächst zurückzustellen. Sie wird in diesem Fall mit denjenigen
Bietern die Verhandlungen aufnehmen, die nach den mitgeteilten
Zuschlagskriterien die wirtschaftlichsten Angebote eingereicht haben.
Sollten die Verhandlungen mit den ausgewählten Bietern scheitern oder
ins Stocken geraten, behält sich die Auftraggeberin vor, die
Verhandlungen mit einem oder mehreren der nachplatzierten,
zurückgestellten Bieter wieder aufzunehmen.
7. Alle eingereichten Nachweise, die während der Vertragslaufzeit ihre
Gültigkeiten verlieren und deswegen neu ausgestellt oder erworben
werden, sind dem Auftraggeber ohne Aufforderung nachzureichen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Rheinlandkammer bei der Bezirkregierung Köln
Köln
50667
Deutschland
Telefon: +49 2211473116
E-Mail: [8]vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de
Fax: +49 2211472889
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/08/2017
References
1. mailto:vergaben-teamfahrzeuge@kvb-koeln.de?subject=TED
2. http://www.kvb-koeln.de/
3. https://www.subreport.de/E24688741
4. https://www.subreport.de/E24688741
5. http://subreport.de/E24688741
6. http://subreport.de/E24688741
7. http://subreport.de/E24688741
8. mailto:vergabekammer@bezreg-koeln.nrw.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
