(1) Searching for "2017062209030077966" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bau von Mehrzweck-Sportanlagen - DE-Greifswald
Bau von Mehrzweck-Sportanlagen
Anpflanzungs- und Pflegearbeiten an Grünflächen
Bauarbeiten für Sportplätze
Anlegen von Rasen
Dokument Nr...: 236204-2017 (ID: 2017062209030077966)
Veröffentlicht: 22.06.2017
*
DE-Greifswald: Bau von Mehrzweck-Sportanlagen
2017/S 118/2017 236204
Auftragsbekanntmachung
Bauauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister,
Immobilienverwaltungsamt, Abt. Hochbau
Markt 15
Greifswald
17489
Deutschland
Kontaktstelle(n): Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der
Oberbürgermeister, Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
Telefon: +49 3834/85364155
E-Mail: [1]vob@greifswald.de
Fax: +49 3834/85364153
NUTS-Code: DE801
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.greifswald.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://portal.evergabemv.de/E73927999
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[4]https://portal.evergabemv.de/E73927999
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Universitäts- und Hansestadt Greifswald / Ersatzneubau Integrierte
Gesamtschule Erwin Fischer / Landschaftsbauarbeiten.
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45212220
II.1.3)Art des Auftrags
Bauauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Los 23 Landschaftsbauarbeiten.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
77310000
45212221
77314100
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE801
Hauptort der Ausführung:
Einsteinstraße 6, 17491 Greifswald.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Die Universitäts- und Hansestadt Greifswald plant den Neubau einer
vierzügigen Gesamtschule neben dem vorhandenen, viergeschossigen
Schulgebäude (Plattenbau Schultyp Rostock). Der Schulbetrieb des
Bestandschulgebäudes wird bis zum Umzug in den Neubau aufrechterhalten.
Teile der Außenanlagen werden weiterhin als Schulhof genutzt. Der
Schulhof grenzt unmittelbar an die Baustelle. Das eingeschossige
Mehrzweckgebäude bleibt ebenfalls erhalten. Die Außenanlagen und
Sportanlagen werden in mehreren Bauabschnitten neu hergestellt.
Rodungsarbeiten, Abbruch Mobiliar und Spielgeräte; ca. 2 130 m^2
Abbruch befestigte und teilbefestigte Flächen; ca. 6 960 m^2 Herstellen
Pflasterflächen Betonstein; ca. 1 380 m Randeinfassungen Borde aller
Art; ca. 2 460 m^2 Kunststoffbelag Sportflächen inkl. Linierung; ca.
490 m Rohrleitungen für Oberflächenentwässerung; Schächte,
Punkteinläufe, Entwässerungsrinnen; ca. 300 m^3
Bodenmodellierungsarbeiten; ca. 370 St. Betonsitzelemente versch. Art,
Sonderanfertigungen; Mobiliar und Ausstattung aller Art; Spiel- und
Sportgeräte; ca. 360 m Einfriedungen, Tore, Ballfangzäune; 100 St.
Winkelstützelemente Beton, 4 m Graffitiwand, Sonderelement Beton; 30
St. Baumpflanzungen; 63 St. Sträucher, Kletterpflanzen; 3 789 St.
Bodendecker, Gräser, Stauden, Rosen; ca. 5 800 m^2 Rasenansaat; ca. 700
m^2 Rollrasen Ausführungszeitraum: Beginn (1.BA) 7.1.2019 / Ende (2.BA)
17.4.2020.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 07/01/2019
Ende: 17/04/2020
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Gem. fortgeführter Bauablaufplanung.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: ja
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: ja
Projektnummer oder -referenz: EFRE-Mittel.
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Es erfolgt kein Versand der Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail.
Die erforderlichen Vergabeunterlagenliegen auf der Vergabeplattform
[5]http://portal.evergabemv.de/ unter der ID: E73927999 zum Download
bereit. (s. Pkt. 1.3).
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt
Eigenerklärungen zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines
nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im
Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen
innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich
der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer
Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis
oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt
Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen auf
Verlangen vorzulegen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung wird
den Vergabeunterlagen beigefügt.
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie
zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber
behält sich vor, vor Durchführung von Verhandlungen bzw. vor
Beauftragung von ausländischen Bewerbern eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt
Eigenerklärungen zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines
nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im
Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen
innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich
der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer
Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis
oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt
Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen auf
Verlangen vorzulegen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung wird
den Vergabeunterlagen beigefügt.
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie
zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber
behält sich vor, vor Durchführung von Verhandlungen bzw. vor
Beauftragung von ausländischen Bewerbern eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
Die Eignung ist durch Eintragung in die Liste des Vereins für
Präqualifikation von Bauunternehmen e. V.
(Präqualifikationsverzeichnis) oder Eigenerklärungen gem. Formblatt
Eigenerklärung zur Eignung nachzuweisen. Gelangt das Angebot eines
nicht präqualifizierten Bieters in die engere Wahl, sind die im
Formblatt Eigenerklärung zur Eignung angegebenen Bescheinigungen
innerhalb von 6 Kalendertagen nach Aufforderung vorzulegen. Beruft sich
der Bieter zur Erfüllung des Auftrages auf die Fähigkeiten anderer
Unternehmen, ist die jeweilige Nummer im Präqualifikationsverzeichnis
oder es sind die Erklärungen und Bescheinigungen gemäß dem Formblatt
Eigenerklärung zur Eignung auch für diese anderen Unternehmen auf
Verlangen vorzulegen. Das Formblatt Eigenerklärung zur Eignung wird
den Vergabeunterlagen beigefügt.
Ausländische Bewerber haben gleichwertige Nachweise der für sie
zuständigen Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber
behält sich vor, vor Durchführung von Verhandlungen bzw. vor
Beauftragung von ausländischen Bewerbern eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 25/07/2017
Ortszeit: 10:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 25/09/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 25/07/2017
Ortszeit: 10:00
Ort:
Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister,
Stadtbauamt, Markt 15, Raum B1 07, 17489 Greifswald.
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Der Öffnungstermin ist gemäß § 14 EU VOB/A nicht bieteröffentlich.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Vergabeunterlagen einschließlich aller Anlagen stehen unter dem
Link gemäß Punkt 1.3) zur Verfügung.
Da keine automatische Registrierung erfolgt, werden Sie auch nicht
automatisch über Informationen (bspw. Rückfragen) im Verfahren in
Kenntnis gesetzt.
Bitte registrieren Sie sich für die Teilnahme an der elektronischen
Ausschreibung kostenlos unter [6]https://subreport.de/ und laden sich
die Vergabeunterlagen unter der ID: E73927999 herunter.
Ihre Registrierung auf der Vergabeplattform gewährleistet, dass Sie
alle für die Ausschreibung betreffenden Informationen, wie Antworten
auf Bieterfragen und Änderungen bei den Fristen und Vergabeunterlagen,
automatisch an Ihre dort eingetragene E-Mail Adresse erhalten.
Sie können Ihr Angebot bei [7]http://subreport.de/ bis zum Ablauf der
Angebotsfrist hochladen. Das Angebot kann elektronisch in Textform nach
§ 126b BGB eingereicht werden. Alternativ besteht die Möglichkeit, Ihr
Angebot postalisch an die in der Vergabebekanntmachung genannte
Anschrift zu senden.
Das vollständig ausgefüllte Angebotsschreiben inkl. aller geforderten
Anlagen ist in diesem Fall unter Verwendung des beigefügten Kennzettels
für den Umschlag im Original und verschlossen fristgerecht
einzureichen.
Das Angebotsschreiben ist zu unterschreiben (Ausschlusskriterium).
Rückfragen zum Teilnahmewettbewerb sind vorrangig über die
Vergabeplattform unter I.3) zu richten.
Bewerber haben die Vergabeunterlagen unverzüglich auf Vollständigkeit
der Unterlagen sowie auf Unklarheiten zu überprüfen.
Enthalten die Vergabeunterlagen nach Auffassung des Bewerbers
Unklarheiten, so hat er unverzüglich und vor Abgabe des Angebots darauf
hinzuweisen.
Die Bieter werden aufgefordert, im Interesse einer schnellen
Beseitigung von Unklarheiten, frühzeitig und vorab ihre Fragen zu
übermitteln.
Bei technischen Fragen können Sie sich wie folgt an Subreport wenden:
[8]http://www.subreport.de/service/support-elvis/ oder telefonisch an
Herrn Jendrusch, Tel.: +49 (0)2 21/98578-23 oder per E-Mail:
[9]info@subreport.de
Die Vergabestelle behält sich vor, Rückfragen, die nicht bis spätestens
6 Tage vor Ablauf der Abgabefrist eingegangen sind, nicht zu
beantworten.
Nicht deutschsprachige Nachweise müssen als beglaubigte Übersetzung in
Deutsch vorgelegt werden (Mindestanforderung).
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer beim Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Tourismus
Mecklenburg-Vorpommern
Johann-Stelling-Straße 14
Schwerin
19055
Deutschland
Telefon: +49 385/588-4855817
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Bei Verstößen gegen Vergabevorschriften kann auf Antrag ein
Nachprüfungsverfahren bei der vorgenannten Vergabekammer eingeleitet
werden. Der Antrag ist unzulässig, soweit: 1. der Antragsteller den
geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des
Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht
innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der
Frist nach § 134 Absatz 2 bleibt unberührt, 2. Verstöße gegen
Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind,
nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber
gerügt werden, 4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung
des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Universitäts- und Hansestadt Greifswald, Der Oberbürgermeister,
Stadtbauamt, Abt. Bauverwaltung
Markt 15
Greifswald
17489
Deutschland
Telefon: +49 3834/8536-4155
E-Mail: [10]vob@greifswald.de
Fax: +49 3834/8536-4153
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
19/06/2017
References
1. mailto:vob@greifswald.de?subject=TED
2. http://www.greifswald.de/
3. https://portal.evergabemv.de/E73927999
4. https://portal.evergabemv.de/E73927999
5. http://portal.evergabemv.de/
6. https://subreport.de/
7. http://subreport.de/
8. http://www.subreport.de/service/support-elvis/
9. mailto:info@subreport.de?subject=TED
10. mailto:vob@greifswald.de?subject=TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|