(1) Searching for "2017032109060515751" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Bau von Unterwerken - DE-Mannheim
Bau von Unterwerken
Transformatoren
Gleichrichter
Niederspannungsarbeiten
Elektroinstallationsarbeiten für Transformatoren
Mittelspannungsanlagen
Installation von Transformatoren
Mittelspannungsarbeiten
Installation von Schaltanlagen
Installation von Elektromotoren, Generatoren und Transformatoren
Dokument Nr...: 103354-2017 (ID: 2017032109060515751)
Veröffentlicht: 21.03.2017
*
DE-Mannheim: Bau von Unterwerken
2017/S 56/2017 103354
Auftragsbekanntmachung
Lieferauftrag
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Rhein-Neckar-Verkehr GmbH
DE 213122348
Dynamostraße 15
Mannheim
68165
Deutschland
Kontaktstelle(n): Einkauf
Telefon: +49 621465-1753
E-Mail: [1]vergabe@rnv-online.de
Fax: +49 621465-3214
NUTS-Code: DE126
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.rnv-online.de
Adresse des Beschafferprofils: [3]www.auftragsboerse.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[4]https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?funct
ion=_Details&TenderOID=54321-Tender-15ad22034e5-538699b3d7abe932
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt die oben genannten Kontaktstellen
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen elektronisch via:
[5]www.auftragsboerse.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Andere: Sektorenauftraggeber
I.5)Haupttätigkeit(en)
Andere Tätigkeit: ÖPNV
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
VKP Rheinau Bhf GUW techn. Ausrüstung.
Referenznummer der Bekanntmachung: 026-17-EK6
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
45232220
II.1.3)Art des Auftrags
Lieferauftrag
II.1.4)Kurze Beschreibung:
GUW Technische Ausrüstung.
Lieferung und Ausstattung für den Neubau eines Gleichrichterunterwerks.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: ja
Angebote sind möglich für maximale Anzahl an Losen: 7
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
20 kV Schaltanlage
Los-Nr.: 1
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
31153000
45315600
45317200
31682300
51111300
45315500
45315700
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Trafo 1600kVA, EB Trafo
Los-Nr.: 2
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Gleichrichter
Los-Nr.: 3
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
31153000
45315600
31682300
45317200
51111300
45315500
45315700
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
GleichrichterGleichstromanlage
Los-Nr.: 4
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
31153000
45315600
31682300
45317200
51111300
45315500
45315700
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Niederspannungshauptverteiler
Los-Nr.: 5
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
31153000
45315600
31682300
45317200
51111300
45315500
45315700
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Batterieanlage mit Ladegleichrichter
Los-Nr.: 6
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
45232220
31170000
31153000
45315600
31682300
45317200
51111300
45315500
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
Elektromontage
Los-Nr.: 7
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
51111000
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE126
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Lieferung von 20kV-SF6 Mittelspannungsschaltanlage, Transformatoren,
Gleichrichter, Gleichstromanlage,
Niederspannungshauptverteilung, Batterieanlage mit Ladegleichrichter
sowie Montagearbeiten für das Gleichrichterunterwerk.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Die nachstehenden Kriterien
Preis
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Beginn: 01/02/2018
Ende: 30/03/2018
Dieser Auftrag kann verlängert werden: nein
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: nein
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
1. Bescheinigung über den Eintrag in das Berufs- oder Handelsregister.
Die in diesem Abschnitt III.1.1) geforderten Erklärungen und Nachweise
sind vom Bewerber und den jeweiligen
Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils gesondert vorzulegen.
Ausländische Bewerber haben
gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen Behörde/Institution
ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der Auftraggeber
behält sich vor, im Fall der Beauftragung
oder vor Durchführung von Verhandlungen mit dem jeweiligen Bieter von
diesem eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
2. Gesamtumsatz des Unternehmens sowie der
Umsatz aus Leistungen, die mit der zu vergebenden
Gesamtleistung oder Teilen dieser Leistung
vergleichbar sind, jeweils bezogen auf die letzten 3
abgeschlossenen Geschäftsjahre.
Die in diesem Abschnitt III.1.2) geforderten Erklärungen
und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen
Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils
gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben
gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen
Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der
Auftraggeber behält sich vor, im Fall der Beauftragung
oder vor Durchführung von Verhandlungen mit dem
jeweiligen Bieter von diesem eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Auflistung und kurze Beschreibung der Eignungskriterien:
3. Mindestens 3 Referenzen über vergleichbare
Leistungen.
Die in diesem Abschnitt III.1.3) geforderten Erklärungen
und Nachweise sind vom Bewerber und den jeweiligen
Mitgliedern einer Bewerbergemeinschaft jeweils
gesondert vorzulegen. Ausländische Bewerber haben
gleichwertige Nachweise der für sie zuständigen
Behörde/Institution ihres Heimatlandes beizubringen.
Zusätzlich sind diese ins Deutsche zu übersetzen. Der
Auftraggeber behält sich vor, im Fall der Beauftragung
oder vor Durchführung von Verhandlungen mit dem
jeweiligen Bieter von diesem eine Beglaubigung der
Übersetzung zu verlangen.
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Offenes Verfahren
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 19/04/2017
Ortszeit: 13:30
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Tag: 19/04/2017
Ortszeit: 13:30
Angaben über befugte Personen und das Öffnungsverfahren:
Entfällt.
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karlsruhe
76247
Deutschland
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karlsruhe
76247
Deutschland
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Hinsichtlich der Fristen zur Einlegung von Rechtsbehelfen wird
auf § 160 Abs. 3 des Gesetzes gegen Wettbewerbsbeschränkungen
(GWB)
verwiesen.
§ 160 GWB lautet wie folgt:
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur
auf Antrag
ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an
dem
öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung
in
seinen Rechten nach § 97 Abs. 6 durch Nichtbeachtung von
Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass
dem 26/11/2016S229
[6]http://ted.europa.eu/TED
Bauleistung Auftragsbekanntmachung Offenes Verfahren
Supplement zum Amtsblatt der Europäischen Union
6 /6
Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften
ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit:
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen
Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags
erkannt
und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist
von zehn
Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz
2
bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der
Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf
der in
der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder
Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den
Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum
Ablauf der
Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem
Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des
Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen
sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit
des Vertrages.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Karlsruhe
76247
Deutschland
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
16/03/2017
References
1. mailto:vergabe@rnv-online.de?subject=TED
2. http://www.rnv-online.de/
3. http://www.auftragsboerse.de/
4. https://vergabe.vmstart.de/NetServer/TenderingProcedureDetails?function=_Details&TenderOID=54321-Tender-15ad22034e5-538699b3d7
abe932
5. http://www.auftragsboerse.de/
6. http://ted.europa.eu/TED
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
|