 |
icc hofmann - Ingenieurbüro für technische Informatik Am Stockborn 16, 60439 Frankfurt/M, FRG Tel.: +49 6082-910101 Fax.: +49 6082-910200 E-Mail: info@icc-hofmann.net |
|
(1) Searching for "2017021809210868441" in Archived Documents Library (TED-ADL)
Ausschreibung: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen - DE-Rostock
Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
Dokument Nr...: 63330-2017 (ID: 2017021809210868441)
Veröffentlicht: 18.02.2017
*
DE-Rostock: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2017/S 35/2017 63330
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Hansestadt Rostock Bauamt
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Kontaktstelle(n): Heidrun Liebau
Telefon: +49 381/381-6014
E-Mail: [1]heidrun.liebau@rostock.de
Fax: +49 381/381-6900
NUTS-Code: DE803
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.rostock.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://portal.evergabemv.de/E22627291
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Hansestadt Rostock
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Kontaktstelle(n): Hafen- und Seemannsamt, Frau Raddatz
Telefon: +49 3813816643
E-Mail: [4]michaela.raddatz@rostock.de
NUTS-Code: DE803
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]http://www.rostock.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planungsleistungen für Bootsanlegestellen und Wasserwanderrastplatz auf
der Mittelmole in Warnemünde (Sportboothafen).
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Grund- und Besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke,
Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung nach HOAI sowie Prüfleistungen
nach PPVO M-V, Umweltplanerische Leistungen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
NUTS-Code: DE8
NUTS-Code: DE80
NUTS-Code: DE803
Hauptort der Ausführung:
Rostock Warnemünde Mittelmole Sportboothafen.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Generalleistungen für den Neubau von Bootsanlegestellen, Plattformen,
Schutzbauwerken und Sanitär- bzw. Mehrzweckgebäude in den
Leistungsphasen 1-6 und teilweise 8 für folgende Leistungsbilder:
Ingenieurbauwerke §43 HOAI 2013;
Tragwerksplanung §51 HOAI 2013 für wasserbauliche Anlagen und
Gebäude;
Technische Ausrüstung §55 HOAI 2013 für wasserbauliche Anlagen und
Gebäude;
Beratungsleistung Geotechnik Anlage 1 Pkt. 1.3 HOAI 2013;
Prüfleistungen für Standsicherheit nach PPVO M-V;
Beratungsleistungen Umweltverträglichkeitsstudie Anlage 1 Pkt. 1.1
HOAI.
Der Auftraggeber wählt die stufenweise Beauftragung und ist in seiner
Entscheidung über die Weiterbeauftragung frei.
Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer zunächst nur die
Leistungsphasen 1 bis 2 und beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung
und Durchführung die weiteren Leistungsphasen zu übertragen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Für besondere Leistungen.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Bei gleicher Eignung der Bewerber im Auswahlverfahren werden die
Bewerber durch Losverfahren verringert. Bei weniger als 3 Bewerbern
verringert sich die Zahl, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden
sollen, entsprechend.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich vor, die Planungsleistungen stufenweise
nach HOAI Phasen zu vergeben. Es besteht kein Rechtsanspruch auf den
Gesamtauftrag.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Ingenieur gem. § 75 Abs. 2 VgV.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
§ 75 VgV.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:
1) Dringlichkeit: Die Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge
wird nach § 17 Abs. 3 VgV auf 15 Tage nach Absendung der
Auftragsbekanntmachung verkürzt. Das Sturmhochwasser im Januar 2017
führte an den wasserbaulichen Anlagen im Sportboothafen zu zusätzlichen
Schäden, so dass Verkehrssicherung, Baufreimachung und
Ersatzinvestitionen schnellstmöglich zu planen sind.
2) Vorinformation: Die Frist für die Einreichung der Erstangebote wird
nach § 17 Abs. 7 VgV verkürzt. Das Angebot wird innerhalb einer Frist
von 10 Tagen ab Absendung der Aufforderung zur Abgabe des Angebots
einzureichen sein. Der Bewerber hat mit seinem Antrag sein
Einverständnis zu dieser verkürzten Frist zu erklären.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [6]2017/S 007-010119
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 09/03/2017
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 15/03/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Bewerbungen haben schriftlich bis zum Ende der Bewerbungsfrist
(9.3.2017 um 11:00 Uhr ) der unter I.1) genannten Kontaktstelle
vorzuliegen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Mecklenburg Vorpommern beim Wirtschaftsministerium
J.- Stelling-Str. 14
Schwerin
19055
Deutschland
Telefon: +49 38558855160
E-Mail: [7]vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Fax: +49 3855884855817
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Entsprechen Regelungen in § 160 GWB.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Hansestadt Rostock, Hafen- und Seemannsamt
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Telefon: +49 3813816643
E-Mail: [8]michaela.raddatz@ostock.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/02/2017
References
1. mailto:heidrun.liebau@rostock.de?subject=TED
2. http://www.rostock.de/
3. https://portal.evergabemv.de/E22627291
4. mailto:michaela.raddatz@rostock.de?subject=TED
5. http://www.rostock.de/
6. http://ted.europa.eu/udl?uri=TED:NOTICE:010119-2017:TEXT:DE:HTML
7. mailto:vergabekammer@wm.mv-regierung.de?subject=TED
8. mailto:michaela.raddatz@ostock.de?subject=TED
OT: Deutschland-Rostock: Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions-
und Ingenieurbüros und Prüfstellen
2017/S 035-063330
Auftragsbekanntmachung
Dienstleistungen
Richtlinie 2014/24/EU
Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber
I.1)Name und Adressen
Hansestadt Rostock Bauamt
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Kontaktstelle(n): Heidrun Liebau
Telefon: +49 381/381-6014
E-Mail: [1]heidrun.liebau@rostock.de
Fax: +49 381/381-6900
NUTS-Code: DE803
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [2]www.rostock.de
I.2)Gemeinsame Beschaffung
I.3)Kommunikation
Die Auftragsunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und
vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter:
[3]https://portal.evergabemv.de/E22627291
Weitere Auskünfte erteilen/erteilt folgende Kontaktstelle:
Hansestadt Rostock
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Kontaktstelle(n): Hafen- und Seemannsamt, Frau Raddatz
Telefon: +49 3813816643
E-Mail: [4]michaela.raddatz@rostock.de
NUTS-Code: DE803
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse: [5]http://www.rostock.de
Angebote oder Teilnahmeanträge sind einzureichen an die oben genannten
Kontaktstellen
I.4)Art des öffentlichen Auftraggebers
Regional- oder Kommunalbehörde
I.5)Haupttätigkeit(en)
Allgemeine öffentliche Verwaltung
Abschnitt II: Gegenstand
II.1)Umfang der Beschaffung
II.1.1)Bezeichnung des Auftrags:
Planungsleistungen für Bootsanlegestellen und Wasserwanderrastplatz auf
der Mittelmole in Warnemünde (Sportboothafen).
II.1.2)CPV-Code Hauptteil
71000000
II.1.3)Art des Auftrags
Dienstleistungen
II.1.4)Kurze Beschreibung:
Grund- und Besondere Leistungen für Ingenieurbauwerke,
Tragwerksplanung, Technische Ausrüstung nach HOAI sowie Prüfleistungen
nach PPVO M-V, Umweltplanerische Leistungen.
II.1.5)Geschätzter Gesamtwert
II.1.6)Angaben zu den Losen
Aufteilung des Auftrags in Lose: nein
II.2)Beschreibung
II.2.1)Bezeichnung des Auftrags:
II.2.2)Weitere(r) CPV-Code(s)
II.2.3)Erfüllungsort
NUTS-Code: DE
NUTS-Code: DE8
NUTS-Code: DE80
NUTS-Code: DE803
Hauptort der Ausführung:
Rostock Warnemünde Mittelmole Sportboothafen.
II.2.4)Beschreibung der Beschaffung:
Generalleistungen für den Neubau von Bootsanlegestellen, Plattformen,
Schutzbauwerken und Sanitär- bzw. Mehrzweckgebäude in den
Leistungsphasen 1-6 und teilweise 8 für folgende Leistungsbilder:
Ingenieurbauwerke §43 HOAI 2013;
Tragwerksplanung §51 HOAI 2013 für wasserbauliche Anlagen und
Gebäude;
Technische Ausrüstung §55 HOAI 2013 für wasserbauliche Anlagen und
Gebäude;
Beratungsleistung Geotechnik Anlage 1 Pkt. 1.3 HOAI 2013;
Prüfleistungen für Standsicherheit nach PPVO M-V;
Beratungsleistungen Umweltverträglichkeitsstudie Anlage 1 Pkt. 1.1
HOAI.
Der Auftraggeber wählt die stufenweise Beauftragung und ist in seiner
Entscheidung über die Weiterbeauftragung frei.
Der Auftraggeber überträgt dem Auftragnehmer zunächst nur die
Leistungsphasen 1 bis 2 und beabsichtigt, bei Fortsetzung der Planung
und Durchführung die weiteren Leistungsphasen zu übertragen.
II.2.5)Zuschlagskriterien
Der Preis ist nicht das einzige Zuschlagskriterium; alle Kriterien sind
nur in den Beschaffungsunterlagen aufgeführt
II.2.6)Geschätzter Wert
II.2.7)Laufzeit des Vertrags, der Rahmenvereinbarung oder des
dynamischen Beschaffungssystems
Laufzeit in Monaten: 24
Dieser Auftrag kann verlängert werden: ja
Beschreibung der Verlängerungen:
Für besondere Leistungen.
II.2.9)Angabe zur Beschränkung der Zahl der Bewerber, die zur
Angebotsabgabe bzw. Teilnahme aufgefordert werden
Geplante Anzahl der Bewerber: 3
Objektive Kriterien für die Auswahl der begrenzten Zahl von Bewerbern:
Bei gleicher Eignung der Bewerber im Auswahlverfahren werden die
Bewerber durch Losverfahren verringert. Bei weniger als 3 Bewerbern
verringert sich die Zahl, die zur Angebotsabgabe aufgefordert werden
sollen, entsprechend.
II.2.10)Angaben über Varianten/Alternativangebote
Varianten/Alternativangebote sind zulässig: nein
II.2.11)Angaben zu Optionen
Optionen: ja
Beschreibung der Optionen:
Der Auftraggeber behält sich vor, die Planungsleistungen stufenweise
nach HOAI Phasen zu vergeben. Es besteht kein Rechtsanspruch auf den
Gesamtauftrag.
II.2.12)Angaben zu elektronischen Katalogen
II.2.13)Angaben zu Mitteln der Europäischen Union
Der Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm,
das aus Mitteln der EU finanziert wird: nein
II.2.14)Zusätzliche Angaben
Abschnitt III: Rechtliche, wirtschaftliche, finanzielle und technische
Angaben
III.1)Teilnahmebedingungen
III.1.1)Befähigung zur Berufsausübung einschließlich Auflagen
hinsichtlich der Eintragung in einem Berufs- oder Handelsregister
Auflistung und kurze Beschreibung der Bedingungen:
Ingenieur gem. § 75 Abs. 2 VgV.
III.1.2)Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.3)Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Eignungskriterien gemäß Auftragsunterlagen
III.1.5)Angaben zu vorbehaltenen Aufträgen
III.2)Bedingungen für den Auftrag
III.2.1)Angaben zu einem besonderen Berufsstand
Die Erbringung der Dienstleistung ist einem besonderen Berufsstand
vorbehalten
Verweis auf die einschlägige Rechts- oder Verwaltungsvorschrift:
§ 75 VgV.
III.2.2)Bedingungen für die Ausführung des Auftrags:
III.2.3)Für die Ausführung des Auftrags verantwortliches Personal
Verpflichtung zur Angabe der Namen und beruflichen Qualifikationen der
Personen, die für die Ausführung des Auftrags verantwortlich sind
Abschnitt IV: Verfahren
IV.1)Beschreibung
IV.1.1)Verfahrensart
Verhandlungsverfahren
Beschleunigtes Verfahren
Begründung:
1) Dringlichkeit: Die Frist für die Einreichung der Teilnahmeanträge
wird nach § 17 Abs. 3 VgV auf 15 Tage nach Absendung der
Auftragsbekanntmachung verkürzt. Das Sturmhochwasser im Januar 2017
führte an den wasserbaulichen Anlagen im Sportboothafen zu zusätzlichen
Schäden, so dass Verkehrssicherung, Baufreimachung und
Ersatzinvestitionen schnellstmöglich zu planen sind.
2) Vorinformation: Die Frist für die Einreichung der Erstangebote wird
nach § 17 Abs. 7 VgV verkürzt. Das Angebot wird innerhalb einer Frist
von 10 Tagen ab Absendung der Aufforderung zur Abgabe des Angebots
einzureichen sein. Der Bewerber hat mit seinem Antrag sein
Einverständnis zu dieser verkürzten Frist zu erklären.
IV.1.3)Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen
Beschaffungssystem
IV.1.4)Angaben zur Verringerung der Zahl der Wirtschaftsteilnehmer oder
Lösungen im Laufe der Verhandlung bzw. des Dialogs
Abwicklung des Verfahrens in aufeinander folgenden Phasen zwecks
schrittweiser Verringerung der Zahl der zu erörternden Lösungen bzw. zu
verhandelnden Angebote
IV.1.5)Angaben zur Verhandlung
Der öffentliche Auftraggeber behält sich das Recht vor, den Auftrag auf
der Grundlage der ursprünglichen Angebote zu vergeben, ohne
Verhandlungen durchzuführen
IV.1.6)Angaben zur elektronischen Auktion
IV.1.8)Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA)
Der Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen: ja
IV.2)Verwaltungsangaben
IV.2.1)Frühere Bekanntmachung zu diesem Verfahren
Bekanntmachungsnummer im ABl.: [6]2017/S 007-010119
IV.2.2)Schlusstermin für den Eingang der Angebote oder Teilnahmeanträge
Tag: 09/03/2017
Ortszeit: 11:00
IV.2.3)Voraussichtlicher Tag der Absendung der Aufforderungen zur
Angebotsabgabe bzw. zur Teilnahme an ausgewählte Bewerber
Tag: 15/03/2017
IV.2.4)Sprache(n), in der (denen) Angebote oder Teilnahmeanträge
eingereicht werden können:
Deutsch
IV.2.6)Bindefrist des Angebots
Das Angebot muss gültig bleiben bis: 30/06/2017
IV.2.7)Bedingungen für die Öffnung der Angebote
Abschnitt VI: Weitere Angaben
VI.1)Angaben zur Wiederkehr des Auftrags
Dies ist ein wiederkehrender Auftrag: nein
VI.2)Angaben zu elektronischen Arbeitsabläufen
VI.3)Zusätzliche Angaben:
Die Bewerbungen haben schriftlich bis zum Ende der Bewerbungsfrist
(9.3.2017 um 11:00 Uhr ) der unter I.1) genannten Kontaktstelle
vorzuliegen.
VI.4)Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren
VI.4.1)Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren
Vergabekammer Mecklenburg Vorpommern beim Wirtschaftsministerium
J.- Stelling-Str. 14
Schwerin
19055
Deutschland
Telefon: +49 38558855160
E-Mail: [7]vergabekammer@wm.mv-regierung.de
Fax: +49 3855884855817
VI.4.2)Zuständige Stelle für Schlichtungsverfahren
VI.4.3)Einlegung von Rechtsbehelfen
Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:
Entsprechen Regelungen in § 160 GWB.
VI.4.4)Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen
erteilt
Hansestadt Rostock, Hafen- und Seemannsamt
Holbeinplatz 14
Rostock
18069
Deutschland
Telefon: +49 3813816643
E-Mail: [8]michaela.raddatz@ostock.de
VI.5)Tag der Absendung dieser Bekanntmachung:
15/02/2017
--------------------------------------------------------------------------------
Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for:
The Office for Official Publications of the European Communities
The Federal Office of Foreign Trade Information
Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de
