Ausschreibungen und Aufträge: Spanien Reparatur und Wartung von Bussen Servicio de reparación y mantenimiento de autobuses - ESP-Barcelona Reparatur und Wartung von Bussen Dokument Nr...: 463105-2024 (ID: 2024080101223657441) Veröffentlicht: 01.08.2024 * ESP-Barcelona: Spanien Reparatur und Wartung von Bussen Servicio de reparación y mantenimiento de autobuses 2024/S 149/2024 463105 Spanien Reparatur und Wartung von Bussen Servicio de reparación y mantenimiento de autobuses OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA E-Mail: rrodriguez@aemt.cat Rechtsform des Erwerbers: Von einer lokalen Gebietskörperschaft kontrolliertes öffentliches Unternehmen Tätigkeit des Auftraggebers: Städtische Eisenbahn-, Straßenbahn-, Oberleitungsbus- oder Busdienste 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Servicio de reparación y mantenimiento de autobuses Beschreibung: Servicio de reparación y mantenimiento de autobuses dividido en dos lotes Kennung des Verfahrens: 5b29f66c-acfc-4f2f-ad11-270f7f80bd5e Vorherige Bekanntmachung: 201452-2024 Interne Kennung: 01SE/2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 7 743 900,00 EUR 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/23/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Servicio de reparaciones, carroceria, chapa, pintura y mecánica Beschreibung: Servicio de reparaciones, carroceria, chapa, pintura y mecánica Interne Kennung: 1SE/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen Optionen: Beschreibung der Optionen: Posibilidad de 3 años de prorroga 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 5 638 500,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica precio mano de obra Kriterium: Art: Kosten Beschreibung: Oferta por el porcentaje de descuento de los materiales Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Posibilidad de recogida y entrega con personal propio 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die die Zahlung ausführt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Servicio de revisiones y mantenimiento preventivo y correctivo Beschreibung: Servicio de revisiones y mantenimiento preventivo y correctivo Interne Kennung: 01SE/2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 50113000 Reparatur und Wartung von Bussen Optionen: Beschreibung der Optionen: Posibilidad de 3 años de prorroga 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 2 Jahre 5.1.4. Verlängerung Maximale Verlängerungen: 3 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 105 400,00 EUR 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica de las revisiones Kriterium: Art: Preis Beschreibung: Oferta económica del precio de la mano de obra Kriterium: Art: Qualität Beschreibung: Recogida y entrega por personal propio Beschreibung der anzuwendenden Methode, wenn die Gewichtung nicht durch Kriterien ausgedrückt werden kann: El precio no es el único coste 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem Elektronische Auktion: nein 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Tribunal Català de Contractes Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Tribunal Català de Contractes Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die die Zahlung ausführt: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 2 581 300,00 EUR 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.3. Nicht erfolgreiche Bieter: Offizielle Bezeichnung: Talleres Tarragona Autolica 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 Status der Preisträgerauswahl: Es wurde mindestens ein Gewinner ermittelt. 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: Talleres Tarragona Autolica Angebot: Kennung des Angebots: Talleres Tarragona Autolica Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 1 879 500,00 EUR Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Bei dem Angebot handelt es sich um eine Variante: nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 01SE/2024 Titel: 01SE/2024 Datum der Auswahl des Gewinners: 27/06/2024 Datum des Vertragsabschlusses: 25/07/2024 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA 6.1.4. Statistische Informationen: Eingegangene Angebote oder Teilnahmeanträge: Art der eingegangenen Einreichungen: Angebote Anzahl der eingegangenen Angebote oder Teilnahmeanträge: 1 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Tribunal Català de Contractes Registrierungsnummer: Tribunal Català de Contractes Postanschrift: Carrer del Foc Stadt: Barcelona Postleitzahl: 08038 Land, Gliederung (NUTS): Barcelona (ES511) Land: Spanien E-Mail: tccsp@gencat.cat Telefon: +34938842038 Fax: +34 932681125 Internetadresse: http://tribunaldecontractes.gencat.cat/ Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Empresa Municipal de Transports Públics de Tarragona, SA Registrierungsnummer: A43052729 Stadt: TARRAGONA Postleitzahl: 43001 Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien E-Mail: rrodriguez@aemt.cat Telefon: +34 977244056 Internetadresse: https://www.emtanemambtu.cat Profil des Erwerbers: www.emtanemambtu.cat Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt Organisation, die einen Offline-Zugang zu den Vergabeunterlagen bereitstellt Organisation, die den Auftrag unterzeichnet Organisation, aus deren Mitteln der Auftrag bezahlt wird Organisation, die die Zahlung ausführt 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: Talleres Tarragona Autolica Registrierungsnummer: A08344079 Stadt: TARRAGONA Postleitzahl: 43006 Land, Gliederung (NUTS): Tarragona (ES514) Land: Spanien E-Mail: info@autolica.es Telefon: +34 977545011 Internetadresse: www.mercedes-benz-tarragonaautolica.es/ Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8f957f9f-cb79-4a5b-8961-fbec8b9be7d5 - 01 Formulartyp: Ergebnis Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung vergebener Aufträge oder Zuschlagsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 30 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 09:30:28 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Spanisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://www.emtanemambtu.cat http://tribunaldecontractes.gencat.cat/ http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463105-2024-ESP.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de