Ausschreibung: Polen Kartografiedienste Rozbudowa e-usugi udostpniania archiwalnych map klasyfikacyjnych, ewidencyjnych, branowych PZGiK poprzez powikszenie zbioru zasobów cyfrowych udostpnianych przez GEOPORTAL Miasta Rzeszowa - POL-Rzeszów Kartografiedienste Digitalisierte Kartenerstellung Katastervermessung Dokument Nr...: 463097-2024 (ID: 2024080101224957483) Veröffentlicht: 01.08.2024 * POL-Rzeszów: Polen Kartografiedienste Rozbudowa e-usugi udostpniania archiwalnych map klasyfikacyjnych, ewidencyjnych, branowych PZGiK poprzez powikszenie zbioru zasobów cyfrowych udostpnianych przez GEOPORTAL Miasta Rzeszowa 2024/S 149/2024 463097 Polen Kartografiedienste Rozbudowa e-usugi udostpniania archiwalnych map klasyfikacyjnych, ewidencyjnych, branowych PZGiK poprzez powikszenie zbioru zasobów cyfrowych udostpnianych przez GEOPORTAL Miasta Rzeszowa OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Rzeszów - Urzd Miasta Rzeszowa E-Mail: przetargi@erzeszow.pl Rechtsform des Erwerbers: Lokale Gebietskörperschaft Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Allgemeine öffentliche Verwaltung 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Rozbudowa e-usugi udostpniania archiwalnych map klasyfikacyjnych, ewidencyjnych, branowych PZGiK poprzez powikszenie zbioru zasobów cyfrowych udostpnianych przez GEOPORTAL Miasta Rzeszowa Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest cyfryzacja zasobu geodezyjnego i kartograficznego poprzez skanowanie i archiwizacj analogowych map formatu A-1 bdcych w zasobie Grodzkiego Orodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Rzeszowie (GODGiK Rzeszów) w iloci 3000 sztuk wraz z masowym zaadowaniem do systemu dziedzinowego funkcjonujcego w Wydziale Geodezji Urzdu Miasta Rzeszowa. Przez masowe zaadowanie danych Zamawiajcy rozumie proces jednorazowego wprowadzania duych iloci danych do systemu, w sposób zautomatyzowany, przy minimalnym wkadzie manualnej pracy. Wielko/Zakres: Mapy z obszaru Miasta Rzeszowa. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela: 2.1. Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowicy zaczniki do specyfikacji (dostpny w oddzielnym pliku); 2.2. projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego wraz z zacznikiem. Kennung des Verfahrens: 35d9bdab-5a9a-4395-8838-0333a173b792 Interne Kennung: ZP-D.271.96.2024 Verfahrensart: Offenes Verfahren Das Verfahren wird beschleunigt: nein 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71354000 Kartografiedienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354100 Digitalisierte Kartenerstellung, 71354300 Katastervermessung 2.1.2. Erfüllungsort Stadt: Rzeszów Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823) Land: Polen Zusätzliche Informationen: I. Dokumenty do OFERTY: Dok. i ow., które kady z Wykonawców skada wraz z ofert: 1. wypeniony formularz OFERTA stanowicy zacznik do SWZ; 2. wypeniony JEDZ dla Wykonawcy i podmiotu udostpniajcego zasoby (jeli dotyczy); 3. zobowizanie podmiotu udostpniajcego zasoby lub inny dokument (jeli dotyczy); 4. dokument/y potwierdzajcy/e umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostpniajcego zasoby w celu potwierdzenia, e osoba dziaajca w imieniu Wykonawcy i/lub podmiotu udostpniajcego zasoby jest umocowana do jego reprezentowania: 4.1. odpis lub inf. z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej lub innego waciwego rejestru. Wykonawca nie jest zobowizany do zoenia ww. dokumentów, jeeli Zamawiajcy moe je uzyska za pomoc bezpatnych i ogólnodostpnych baz danych, o ile Wykonawca i/lub podmiot udostpniajcy zasoby wskaza dane umoliwiajce dostp do tych dokumentów (w formularzu oferta i/lub druku zobowizania podmiotu udostpniajcego zasoby) oraz z zastrzeeniem pkt 4.2.; 4.2. jeeli w imieniu Wykonawcy i/lub podmiotu udostpniajcego zasoby dziaa osoba, której umocowanie do jego reprezentowania nie wynika z dokumentów, o których mowa w pkt 4.1. Wykonawca skada penomocnictwa lub inne dokumenty potwierdzajce umocowanie do reprezentowania Wykonawcy i/lub podmiotu udostpniajcego zasoby; 4.3.penomocnictwo jeli wymagane do reprezentowania Wykonawcy/ów w przypadku, gdy: a) Wykonawc reprezentuje penomocnik, b) ofert skadaj Wykonawcy ubiegajcy si wspólnie o udzielenie zamówienia publicznego o treci wymaganej w art. 58 ust. 2 Pzp (dotyczy równie wspólników spóki cywilnej), c) umocowanie nie wynika z pkt. 4.1 i 4.2. II. Informacje dodatkowe: 1. Niniejsze postpowanie jest prowadzone z zastosowaniem art. 139 Pzp. 2. Zamawiajcy przewiduje moliwo uniewanienia postpowania, jeeli rodki publiczne, które zamawiajcy zamierza przeznaczy na sfinansowanie caoci lub czci zamówienia, nie zostan mu przyznane. 3. Zamawiajcy nie przewiduje zastosowania aukcji elektronicznej. 4. Zamawiajcy nie wymaga wniesienia wadium. 5. Zamawiajcy precyzuje, e przedmiot zamówienia naley wykona w terminie do 12 miesicy od podpisania umowy jednak nie póniej ni do 30.09.2025 r. 6. Niniejsze zamówienie nie jest podzielone na czci. 7. Zamawiajcy nie przewiduje moliwoci udzielenia dotychczasowemu wykonawcy zamówienia podstawowego, zamówie, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp. 8. Nie jest to zamówienie o charakterze powtarzajcym si. 9. Zamawiajcy nie przewiduje wznowie. 10. Moliwoci zmiany umowy zostay zawarte w projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego. 11. dot. Sekcji 5.1.6. Ogoszenia: Zamawiajcy precyzuje, e zamówienie jest wspófinansowane ze rodków zewntrznych. Podmiot dofinansowujcy: Fundusze UE. Projekt/program (nazwa): Rozwój e-usug i systemów informatycznych w Gminie Miasto Rzeszów. Numer identyfikacyjny projektu/programu: FEPK.01.02-IZ.00-0131 /23. 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU Nie dotyczy. - Nie dotyczy. Ustawa prawo zamówie publicznych 2.1.6. Ausschlussgründe Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens: art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp Korruption: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Betrugsbekämpfung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen: art. 108 ust. 1 pkt 1 lit h i 2 Pzp Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp Entrichtung von Steuern: art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp Rein innerstaatliche Ausschlussgründe: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 4 Pzp, art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego oraz art. 5 k Rozporzdzenia Rady (UE) z dnia 31 lipca 2014 r. nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs: art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung: art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp Falsche Angaben, verweigerte Informationen, die nicht in der Lage sind, die erforderlichen Unterlagen vorzulegen, und haben vertrauliche Informationen über dieses Verfahren erhalten.: art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 Pzp. Wykonawca, którego oferta zostaa najwyej oceniona jest zobowizany do zoenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego nie krótszym ni 10 dni aktualnych na dzie zoenia ow. lub dok : 1. W celu potwierdzenia braku wszystkich podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziau w postpowaniu o udzielenie zamówienia, o których mowa odpowiednio w sekcji 2.1.6 ogoszenia: 1.1. informacj z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp, odnonie do orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka karnego sporzdzon nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem; 1.2. owiadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp, o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz.U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym Wykonawc, który zoy odrbn ofert albo owiadczenie o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty niezalenie od innego Wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej; 1.3. owiadczenie Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania okrelonych w: a) art. 108 ust. 1 pkt 3 Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 Pzp dotyczcych orzeczenia zakazu ubiegania si o zamówienie publiczne tytuem rodka zapobiegawczego, c) art. 108 ust. 1 pkt 5 Pzp dotyczcych zawarcia z innymi Wykonawcami porozumienia majcego na celu zakócenie konkurencji, d) art. 108 ust. 1 pkt 6 Pzp; oraz owiadczenia Wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu w druku OFERTA w zakresie podstaw wykluczenia z art. 5k Rozporzdzenia Rady (UE) z dnia 31 lipca 2014 r. nr 833/2014 dotyczcego rodków ograniczajcych w zwizku z dziaaniami Rosji destabilizujcymi sytuacj na Ukrainie oraz owiadczenia o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu zoonym w celu wykazania braku podstaw wykluczenia o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwizaniach. 1.4. owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postpowania wskazanych przez Zamawiajcego, okrelonych w art. 109 ust. 1 pkt 8 i 10 Pzp. 2. Zamawiajcy da od Wykonawcy, który polega na zdolnociach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach okrelonych w art. 118 Pzp, przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentów wskazanych w pkt 1 z wyjtkiem pkt 1.2 (grupa kapitaowa). 3. Informacja dla wykonawców majcych siedzib lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP: 3.1. Jeeli wykonawca, podmiot udostpniajcy zasoby ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast: 3.1.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego, o której mowa w ust 1 pkt. 1.1 skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie, o którym mowa w ust 1 pkt. 1.1 ogoszenia. 3.2. Dokument, o którym mowa w pkt 3.1.1.powinien by wystawiony nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 3.3. Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w pkt. 3.1. lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 Pzp zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy. Tre pkt. 3.2. stosuje si. 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Rozbudowa e-usugi udostpniania archiwalnych map klasyfikacyjnych, ewidencyjnych, branowych PZGiK poprzez powikszenie zbioru zasobów cyfrowych udostpnianych przez GEOPORTAL Miasta Rzeszowa Beschreibung: 1. Przedmiotem zamówienia jest cyfryzacja zasobu geodezyjnego i kartograficznego poprzez skanowanie i archiwizacj analogowych map formatu A-1 bdcych w zasobie Grodzkiego Orodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej w Rzeszowie (GODGiK Rzeszów) w iloci 3000 sztuk wraz z masowym zaadowaniem do systemu dziedzinowego funkcjonujcego w Wydziale Geodezji Urzdu Miasta Rzeszowa. Przez masowe zaadowanie danych Zamawiajcy rozumie proces jednorazowego wprowadzania duych iloci danych do systemu, w sposób zautomatyzowany, przy minimalnym wkadzie manualnej pracy. Wielko/Zakres: Mapy z obszaru Miasta Rzeszowa. 2. Szczegóowy opis przedmiotu zamówienia okrela: 2.1. Opis Przedmiotu Zamówienia, stanowicy zaczniki do specyfikacji (dostpny w oddzielnym pliku); 2.2. projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego wraz z zacznikiem. Interne Kennung: ZP-D.271.96.2024 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71354000 Kartografiedienste Zusätzliche Einstufung (cpv): 71354100 Digitalisierte Kartenerstellung, 71354300 Katastervermessung Optionen: Beschreibung der Optionen: Zamawiajcy nie przewiduje opcji. 5.1.2. Erfüllungsort Stadt: Rzeszów Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: ja 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Eignung zur Berufsausübung Bezeichnung: Uprawnienia do prowadzenia okrelonej dziaalnoci gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrbnych przepisów Beschreibung: Zamawiajcy nie okrela warunku w tym zakresie. Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Sytuacja ekonomiczna lub finansowa Beschreibung: Zamawiajcy nie okrela warunku w tym zakresie. Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Zdolno techniczna lub zawodowa Beschreibung: 1. Okrelenie warunku: a) Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e nie wczeniej ni w okresie ostatnich 3 lat liczc wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wykona, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonuje co najmniej jedno zamówienie na usug polegajce na cyfryzacji dokumentów pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego wraz z masowym zaadowaniem do systemu teleinformatycznego Orodek firmy GEOBID Sp. z o.o. dla co najmniej jednego obrbu ewidencyjnego. Przez masowe zaadowanie danych Zamawiajcy rozumie proces jednorazowego wprowadzania duych iloci danych do systemu, w sposób zautomatyzowany, przy minimalnym wkadzie manualnej pracy. Przez zamówienia wykonane naley rozumie: 1) zamówienia rozpoczte i zakoczone w w/w okresie 2) zamówienia zakoczone w w/w okresie, których rozpoczcie mogo nastpi wczeniej ni w w/w okresie. Przez zamówienia wykonywane naley rozumie zamówienia, które trwaj nadal (niezakoczone) i w ramach, których wykonawca wykona powysze zamówienie. b) Wykonawca speni warunek, jeeli wykae, e dysponuje lub bdzie dysponowa osobami do realizacji zamówienia: i. co najmniej jedn osob penic funkcj kierownika prac w zakresie cyfryzacji zasobu, posiadajc uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1, tj. w zakresie: geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokociowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne lub w art. 43 pkt 2 w zakresie: rozgraniczanie i podziay nieruchomoci (gruntów) oraz sporzdzanie dokumentacji do celów prawnych - ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, która w cigu ostatnich 3 lat liczc wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert penia funkcj kierownika przy realizacji co najmniej 1 pracy polegajcej na cyfryzacji dokumentów pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, zrealizowanej i zakoczonej przy jej udziale, poprzez cyfryzacj i masowe zaadowanie do systemu teleinformatycznego o którym mowa w § 8 rozporzdzenia Ministra Rozwoju, Pracy i Technologii z dnia 2 kwietnia 2021r. w sprawie organizacji i trybu prowadzenia pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. 2021.820), zgodnie z zasadami okrelonymi w tyme rozporzdzeniu, dla co najmniej jednego obrbu ewidencyjnego. ii. co najmniej jedn osob penic funkcj specjalisty w zakresie cyfryzacji zasobu, posiadajc uprawnienia zawodowe o których mowa w art. 43 pkt 1, tj. w zakresie: geodezyjne pomiary sytuacyjno-wysokociowe, realizacyjne i inwentaryzacyjne lub w art. 43 pkt 2 w zakresie: rozgraniczanie i podziay nieruchomoci (gruntów) oraz sporzdzanie dokumentacji do celów prawnych - ustawy Prawo Geodezyjne i Kartograficzne, która w cigu ostatnich 3 lat liczc wstecz od dnia, w którym upywa termin skadania ofert penia funkcj kierownika lub specjalisty przy realizacji co najmniej 1 pracy polegajcej na cyfryzacji dokumentów pastwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, zrealizowanej i zakoczonej przy jej udziale, poprzez cyfryzacj i masowe zaadowanie do systemu teleinformatycznego Orodek firmy GEOBID Sp. z o.o., dla co najmniej jednego obrbu ewidencyjnego. Przez masowe zaadowanie danych Zamawiajcy rozumie proces jednorazowego wprowadzania duych iloci danych do systemu, w sposób zautomatyzowany, przy minimalnym wkadzie manualnej pracy. Zamawiajcy nie dopuszcza czenia powyszych funkcji. Jedna osoba moe peni tylko jedn ww. funkcj. 2. Podmiotowe rodki dowodowe na potwierdzenie speniania w/w warunków: Wykonawca, którego oferta zostanie najwyej oceniona jest zobowizany do zoenia w terminie wyznaczonym przez Zamawiajcego, nie krótszym ni 10 dni: - wykaz usug wykonanych, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat liczc wstecz od dnia w którym upywa termin skadania ofert, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane lub s wykonywane (okrelonych w Sekcji 5.1.9 a) Ogoszenia) oraz zaczeniem dowodów okrelajcych, czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty sporzdzone przez podmiot, na rzecz którego usugi zostay wykonane, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych s wykonywane, a jeeli wykonawca z przyczyn niezalenych od niego nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wystawione w okresie ostatnich 3 miesicy; Jeeli wykonawca powouje si na dowiadczenie w realizacji usug wykonanych wspólnie z innymi wykonawcami wykaz usug dotyczy usug, w których wykonaniu Wykonawca ten bezporednio uczestniczy, a w przypadku wiadcze powtarzajcych si lub cigych równie w których wykonywaniu bezporednio uczestniczy lub uczestniczy. - wykaz osób, skierowanych przez wykonawc do realizacji zamówienia publicznego, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego (okrelonych w Sekcji 5.1.9 b) Ogoszenia), a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Anwendung dieses Kriteriums: Verwendet Kriterium: Art: Sonstiges Bezeichnung: Zdolno do wystpowania w obrocie gospodarczym Beschreibung: Zamawiajcy nie okrela warunku w tym zakresie. Anwendung dieses Kriteriums: Nicht verwendet 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: Cena Beschreibung: Kryterium cena - opis zawarto w SWZ (Rozdzia XVI pn. Kryteria oceny ofert oraz znaczenie tych kryteriów i sposobu oceny ofert) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Wyduenie okresu gwarancji Beschreibung: Kryterium wyduenie okresu gwarancji - opis zawarto w SWZ (Rozdzia XVI pn. Kryteria oceny ofert oraz znaczenie tych kryteriów i sposobu oceny ofert) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 10 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dowiadczenie osób funkcja kierownicza Beschreibung: Kryterium dowiadczenie osób funkcja kierownicza - opis zawarto w SWZ (Rozdzia XVI pn. Kryteria oceny ofert oraz znaczenie tych kryteriów i sposobu oceny ofert) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: Dowiadczenie osób funkcja specjalisty Beschreibung: Kryterium dowiadczenie osób funkcja specjalisty - opis zawarto w SWZ (Rozdzia XVI pn. Kryteria oceny ofert oraz znaczenie tych kryteriów i sposobu oceny ofert) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 15 5.1.11. Auftragsunterlagen Sprachen, in denen die Auftragsunterlagen offiziell verfügbar sind: Polnisch Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds- 148610-16a410fa-41b1-4bcd-811e-feb29399d1bc Ad-hoc-Kommunikationskanal: Name: Platforma eZamówienia URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-16a410fa-41b1-4bcd-811e- feb29399d1bc 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610- 16a410fa-41b1-4bcd-811e-feb29399d1bc Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Varianten: Nicht zulässig Frist für den Eingang der Angebote: 03/09/2024 10:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 03/09/2024 11:00:00 (UTC+2) Ort: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-16a410fa-41b1-4bcd-811e- feb29399d1bc Zusätzliche Informationen: Wykonawca jest zwizany ofert do 1.12.2024 r. Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: nein Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si do Prezesa Krajowej Izby Odwoawczej: 1) w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia; 2) wobec treci ogoszenia wszczynajcego postpowanie i treci dokumentów zamówienia w terminie 10 dni od dnia publikacji ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej; 3) w terminie 10 dni od dnia w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia wobec czynnoci innych ni okrelone w ppkt. 1). i w ppkt. 2). 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Krajowa Izba Odwoawcza 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Gmina Miasto Rzeszów - Urzd Miasta Rzeszowa Registrierungsnummer: NIP 8130008613 NIP 8133734188 Stadt: Rzeszów Postleitzahl: 35-064 Land, Gliederung (NUTS): Rzeszowski (PL823) Land: Polen E-Mail: przetargi@erzeszow.pl Telefon: +48 17 875 46 36 Internetadresse: http://bip.erzeszow.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search /list/ocds-148610-16a410fa-41b1-4bcd-811e-feb29399d1bc Rollen dieser Organisation: Beschaffer 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: Regon 010828091 Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: +48 22 458 78 01 Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: bcbe8f85-8034-4cc7-9f70-a6d90c07f3a9 - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 10:19:54 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: http://bip.erzeszow.pl https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-16a410fa-41b1-4bcd-811e-feb29399d1bc http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463097-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de