Ausschreibung: Rumänien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia - ROU-Calarasi Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dokument Nr...: 463091-2024 (ID: 2024080101230257519) Veröffentlicht: 01.08.2024 * ROU-Calarasi: Rumänien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia 2024/S 149/2024 463091 Rumänien Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia E-Mail: OFFICE@ADRMUNTENIA.RO 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud- Muntenia Beschreibung: În conformitate cu dispoziiile art. 160 alin. (2) din Legea nr. 98/2016, autoritatea contractant stabilete un singur termen limit pentru solicitrile de clarificri formulate de ctre operatorii economici i pentru a rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri/ informaiilor suplimentare care pot fi solicitate pe perioada de depunere a ofertelor. Având în vedere posibilitatea selectrii procedurii de atribuire în programul de verificare ex-ante al ANAP, la stabilirea termenului limit s-a avut în vedere i termenul necesar pentru verificarea propunerii de rspuns de ctre ANAP în conformitate cu dispoziiile art. 8 alin. (2) din H.G. nr. 419/2018 : Autoritatea contractant are obligaia de a transmite ctre ANAP propunerea de rspuns consolidat formulat la solicitrile de clarificri /informaii suplimentare cu cel puin 4 zile anterior termenului sau, dup caz, termenelor de rspuns stabilit/ stabilite prin anunul de participare/de participare simplificat/ de concurs/ de concesionare. Numrul de zile pân la care se pot solicita clarificri: 20 zile înainte de data limit de depunere a ofertelor. Autoritatea contractant va rspunde în mod clar i complet tuturor solicitrilor de clarificri, potrivit prevederilor art. 161 , alin. (1) din Legea nr. 98/2016, în a 11 a zi înainte de data limit de depunere a ofertelor. Dac aceste termene se sfâresc în zile nelucrtoare, autoritatea va rspunde în ultima zi lucrtoare înainte de termenul respectiv. Kennung des Verfahrens: 932b27b9-fde9-488c-8389-4e55e332d1ea Interne Kennung: 1139024320228 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Lot 1 Servicii de verificare a DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, judeele Prahova i Dâmbovia Beschreibung: Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, va fi organizat pentru îndeplinirea obiectivelor din cadrul Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat prin intermediul ELENA. Interne Kennung: 1 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Clrai (RO312) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: la sediul achizitorului 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Banca European de investiii i Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Muntenia, pentru implementarea Serviciilor de Dezvoltare a Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat din E.L.E.N.A. (European Local Energy Assistance) în cadrul Programului Horizon 2020 al Uniunii Europene 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Achizitii Publice si Asistenta Tehnica TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0002 Titel: Lot 2 - Servicii de verificare a DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, judeele Arge i Teleorman Beschreibung: Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, va fi organizat pentru îndeplinirea obiectivelor din cadrul Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat prin intermediul ELENA. Interne Kennung: 2 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Clrai (RO312) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: la sediul achizitorului 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Banca European de investiii i Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Muntenia, pentru implementarea Serviciilor de Dezvoltare a Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat din E.L.E.N.A. (European Local Energy Assistance) în cadrul Programului Horizon 2020 al Uniunii Europene 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Achizitii Publice si Asistenta Tehnica TED eSender: Operator SEAP 5.1. Los: LOT-0003 Titel: Lot 3 - Servicii de verificare a DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, judeele Clrai i Ialomia Beschreibung: Achiziie servicii de Verificare DALI (documentaie de avizare a lucrrilor de intervenie) in cadrul Proiectului pentru creterea eficienei energetice a cldirilor publice în Regiunea Sud-Muntenia, va fi organizat pentru îndeplinirea obiectivelor din cadrul Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat prin intermediul ELENA. Interne Kennung: 3 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Clrai (RO312) Land: Rumänien Zusätzliche Informationen: La sediul achizitorului 5.1.6. Allgemeine Informationen Auftragsvergabeprojekt ganz oder teilweise aus EU-Mitteln finanziert Zusätzliche Informationen: Banca European de investiii i Agenia pentru Dezvoltare Regional Sud-Muntenia, pentru implementarea Serviciilor de Dezvoltare a Proiectului Program de Investiii Eficien Energetic pentru Cldiri Publice Sud Muntenia (SMEE-PB) finanat din E.L.E.N.A. (European Local Energy Assistance) în cadrul Programului Horizon 2020 al Uniunii Europene 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt: Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt: Serviciul Achizitii Publice si Asistenta Tehnica TED eSender: Operator SEAP 6. Ergebnisse Wert aller in dieser Bekanntmachung vergebenen Verträge: 173 716,77 RON 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0002 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: EXPERT INFRADESIGN Offizielle Bezeichnung: TOPGEOSYS Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1107185/LOT-0002/CIF: 42182889 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0002 Wert des Ergebnisses: 140 121,89 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 10370 Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0003 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: EXPERT INFRADESIGN Offizielle Bezeichnung: TOPGEOSYS Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1107185/LOT-0003/CIF: 42182889 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0003 Wert des Ergebnisses: 173 716,77 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 10371 Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Leiter des Bieters: EXPERT INFRADESIGN Offizielle Bezeichnung: TOPGEOSYS Angebot: Kennung des Angebots: REF_OF: CAN1107185/LOT-0001/CIF: 42182889 Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 137 225,75 RON Das Angebot wurde in die Rangfolge eingeordnet: ja Rang in der Liste der Gewinner: 1 Konzession Wert: Vergabe von Unteraufträgen: Nein Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: 10369 Datum des Vertragsabschlusses: 06/07/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 3c70b898-8321-4a3f-85f1- f0c1004f683d-01 Grund für die Änderung: Nicht wesentliche Änderungen. Beschreibung: Modificari nesubstantiale 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Durata contractului a fost modificata. S-a prelungit durata acestuia de la luna iulie 2024 la luna decembrie 2025 deoarece, s-au prelugit atat durata contractelor de executie DALi cat si durata contractului de finantare in ELENA. Abschnittskennung: CON-0003 8. Organisationen 8.1. ORG-0004 Offizielle Bezeichnung: Agentia pentru Dezvoltare Regionala Sud Muntenia Registrierungsnummer: 11390243 Postanschrift: Strada: Pantazi Constantin, nr. 7A Stadt: Calarasi Postleitzahl: 910164 Land, Gliederung (NUTS): Clrai (RO312) Land: Rumänien Kontaktperson: OCTAVIAN DOBRESCU E-Mail: OFFICE@ADRMUNTENIA.RO Telefon: +40 242331769 Fax: +40 242313167 Internetadresse: https://www.adrmuntenia.ro Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die zusätzliche Informationen über das Vergabeverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Consiliul National de Solutionare a Contestatiilor Registrierungsnummer: 20329980 Postanschrift: Str. Stavropoleos nr. 6, sector 3 Stadt: Bucureti Postleitzahl: 030084 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien E-Mail: office@cnsc.ro Telefon: +40 213104641 Fax: +40 213104642 Internetadresse: http://www.cnsc.ro Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0005 Offizielle Bezeichnung: Serviciul Achizitii Publice si Asistenta Tehnica Registrierungsnummer: 11390243_3 Postanschrift: str. general constantin pantazi nr.7A Stadt: Calarasi (Calarasi) Postleitzahl: 910164 Land, Gliederung (NUTS): Clrai (RO312) Land: Rumänien E-Mail: achizitii@adrmuntenia.ro Telefon: +40 242331769 Internetadresse: https://www.adrmuntenia.ro Rollen dieser Organisation: Organisation, die weitere Informationen für die Nachprüfungsverfahren bereitstellt 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Operator SEAP Registrierungsnummer: RO42283735 Postanschrift: Strada: Italian, nr. 22, Sector: -, Judet: Bucuresti, Localitate: Bucuresti, Cod postal: 020976 Stadt: Bucuresti Postleitzahl: 020976 Land, Gliederung (NUTS): Bucureti (RO321) Land: Rumänien Kontaktperson: Roxana Popescu E-Mail: contact.autoritati@e-licitatie.ro Telefon: +40 3032997 Fax: +40 3052889 Internetadresse: https://www.adr.gov.ro/ Rollen dieser Organisation: TED eSender 8.1. ORG-9000 Offizielle Bezeichnung: TOPGEOSYS Registrierungsnummer: RO 17628884 Postanschrift: Strada Dealul Crucii, Nr. 11 Stadt: Sfantu Ilie Postleitzahl: 720283 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien E-Mail: achizitii@topgeosys.ro Telefon: +40 230512004 Fax: +40 230512004 Internetadresse: https://www.topgeosys.ro Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0001 8.1. ORG-9001 Offizielle Bezeichnung: EXPERT INFRADESIGN Registrierungsnummer: 42182889 Postanschrift: Strada AVIATORULUI, Nr. 101 Stadt: Scheia Postleitzahl: 727525 Land, Gliederung (NUTS): Suceava (RO215) Land: Rumänien E-Mail: expertinfradesign@gmail.com Telefon: +40 739612512 Rollen dieser Organisation: Bieter Federführendes Mitglied Gewinner dieser Lose: LOT-0002, LOT-0003, LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: e9045b3e-cb47-480d-bc84-7d98d970aa89 - 01 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 15:21:11 (UTC+3) Bekanntmachung eSender-Übermittlungsdatum: 31/07/2024 14:08:41 (UTC+3) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Rumänisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://www.adr.gov.ro/ https://www.adrmuntenia.ro https://www.topgeosys.ro http://www.cnsc.ro http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463091-2024-ROU.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de