Ausschreibung: Polen Zubereitung von Mahlzeiten USUGA PRZYGOTOWANIA I DOSTARCZENIA POSIKÓW DLA POWIATOWEGO ZESPOU SZPITALI - POL-Olenica Zubereitung von Mahlzeiten Kochen von Mahlzeiten Auslieferung von Mahlzeiten Dokument Nr...: 463051-2024 (ID: 2024080101224857482) Veröffentlicht: 01.08.2024 * POL-Olenica: Polen Zubereitung von Mahlzeiten USUGA PRZYGOTOWANIA I DOSTARCZENIA POSIKÓW DLA POWIATOWEGO ZESPOU SZPITALI 2024/S 149/2024 463051 Polen Zubereitung von Mahlzeiten USUGA PRZYGOTOWANIA I DOSTARCZENIA POSIKÓW DLA POWIATOWEGO ZESPOU SZPITALI OJ S 149/2024 01/08/2024 Bekanntmachung der Auftragsänderungen Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Powiatowy Zespó Szpitali E-Mail: przetargi@pzsolesnica.pl 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: USUGA PRZYGOTOWANIA I DOSTARCZENIA POSIKÓW DLA POWIATOWEGO ZESPOU SZPITALI Beschreibung: Wykonawca zobowizuje si wiadczy ,,Usug przygotowania i dostarczenia posików dla Powiatowego Zespou Szpitali . Usuga polega na przygotowaniu posików (w tym gotowaniu), dowoeniu i dostarczaniu do kuchenek oddziaowych w systemie cigym, obejmujcym soboty, niedziele i wita dla pacjentów Powiatowego Zespou Szpitali w Olenicy przy ul. Armii Krajowej 1 i w Sycowie przy ul. Olenickiej 25, wraz z odbiorem i utylizacj odpadów pokonsumpcyjnych z obu placówek, z wyczeniem odbioru, zagospodarowania i utylizacji odpadów od pacjentów objtych izolacj. Kennung des Verfahrens: 72712c29-a3de-4223-b028-fb82f99acfdb Interne Kennung: PN/80/2023 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55321000 Zubereitung von Mahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 55322000 Kochen von Mahlzeiten, 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Armii Krajowej 1 Stadt: Olenica Postleitzahl: 56-400 Land, Gliederung (NUTS): Wrocawski (PL518) Land: Polen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Olenicka 25 Stadt: Syców Postleitzahl: 56-500 Land, Gliederung (NUTS): Wrocawski (PL518) Land: Polen 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: USUGA PRZYGOTOWANIA I DOSTARCZENIA POSIKÓW DLA POWIATOWEGO ZESPOU SZPITALI Beschreibung: Wykonawca zobowizuje si wiadczy ,,Usug przygotowania i dostarczenia posików dla Powiatowego Zespou Szpitali . Usuga polega na przygotowaniu posików (w tym gotowaniu), dowoeniu i dostarczaniu do kuchenek oddziaowych w systemie cigym, obejmujcym soboty, niedziele i wita dla pacjentów Powiatowego Zespou Szpitali w Olenicy przy ul. Armii Krajowej 1 i w Sycowie przy ul. Olenickiej 25, wraz z odbiorem i utylizacj odpadów pokonsumpcyjnych z obu placówek, z wyczeniem odbioru, zagospodarowania i utylizacji odpadów od pacjentów objtych izolacj. Interne Kennung: PZS/PN/02/2023 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 55321000 Zubereitung von Mahlzeiten Zusätzliche Einstufung (cpv): 55322000 Kochen von Mahlzeiten, 55521200 Auslieferung von Mahlzeiten 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Armii Krajowej 1 Stadt: Olenica Postleitzahl: 56-400 Land, Gliederung (NUTS): Wrocawski (PL518) Land: Polen 5.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: ul. Olenicka 25 Stadt: Syców Postleitzahl: 56-500 Land, Gliederung (NUTS): Wrocawski (PL518) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Laufzeit: 12 Monate 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: Krajowa Izba Odwoawcza Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Powiatowy Zespó Szpitali 6. Ergebnisse 6.1. Ergebnis, Los- Kennung: LOT-0001 6.1.2. Informationen über die Gewinner Wettbewerbsgewinner: Offizielle Bezeichnung: ,,NIRO Sp. z o.o. lider konsorcjum ,,ALTER Sp. z o.o. konsorcjant Angebot: Kennung des Angebots: NIRO Sp. z o.o. lider konsorcjum ALTER Sp. z o.o. konsorcjant Kennung des Loses oder der Gruppe von Losen: LOT-0001 Wert des Ergebnisses: 1 839 594,94 PLN Informationen zum Auftrag: Kennung des Auftrags: PN/80/2023 Datum des Vertragsabschlusses: 01/08/2023 Der Auftrag wird als Teil einer Rahmenvereinbarung vergeben: nein Organisation, die den Auftrag unterzeichnet: Powiatowy Zespó Szpitali 7. Änderung 7.1. Änderung Kennzeichnung der vorherigen Vertragsvergabebekanntmachung: 398913-2023 Identifikator des geänderten Vertrags: CON-0001 Grund für die Änderung: Änderungen aufgrund von Umständen, die bei aller Umsicht vom Beschaffer nicht vorhergesehen werden konnten, erforderlich. Beschreibung: W zwizku z zawarciem przez Strony Aktu Umowy nr PN/80/2023 z dnia 1 sierpnia 2023 r., w celu zmiany terminu realizacji Przedmiotu Umowy § 2 ust.5, Strony zgodnie postanawiaj dokona nastpujcych zmian w Umowie 7.1.1. Änderung Beschreibung der Änderungen: Wykonawca bdzie wiadczy usug przez okres 14 miesicy tj. od 01.08.2023 r. do 30.09.2024 r. Geschäftseinheitskennzeichnung in der vorherigen Bekanntmachung: TEN-0001 8. Organisationen 8.1. ORG-0001 Offizielle Bezeichnung: Powiatowy Zespó Szpitali Registrierungsnummer: 9111847075 Abteilung: Powiatowy Zespó Szpitali Postanschrift: ul. Armii Krajowej 1 Stadt: Olenica Postleitzahl: 56-400 Land, Gliederung (NUTS): Wrocawski (PL518) Land: Polen Kontaktperson: Powiatowy Zespó Szpitali E-Mail: przetargi@pzsolesnica.pl Telefon: 717767308 Internetadresse: http://bip.pzsolesnica.pl Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://platformazakupowa.pl/pn/pzsolesnica Rollen dieser Organisation: Beschaffer Organisation, die den Auftrag unterzeichnet 8.1. ORG-0002 Offizielle Bezeichnung: Krajowa Izba Odwoawcza Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: ul. Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen Kontaktperson: KIO E-Mail: odwolania@uzp.gov.pl Telefon: (22) 458 78 01 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio Endpunkt für den Informationsaustausch (URL): https://www.uzp.gov.pl/kio Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0003 Offizielle Bezeichnung: ,,NIRO Sp. z o.o. lider konsorcjum ,,ALTER Sp. z o.o. konsorcjant Registrierungsnummer: 6921516523 Postanschrift: ul. cinawska 37 Stadt: Lubin Postleitzahl: 59-300 Land, Gliederung (NUTS): Legnicko-gogowski (PL516) Land: Polen E-Mail: niro@niro.com.pl Telefon: 768404901 Rollen dieser Organisation: Bieter Gewinner dieser Lose: LOT-0001 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 80ee5eba-016a-4e47-b7bd-a5f19177b43c - 02 Formulartyp: Auftragsänderung Art der Bekanntmachung: Bekanntmachung der Auftragsänderungen Unterart der Bekanntmachung: 38 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 08:05:26 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: http://bip.pzsolesnica.pl https://platformazakupowa.pl/pn/pzsolesnica https://www.uzp.gov.pl/kio http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-463051-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de