Ausschreibung: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy - POL-Warszawa Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen Dienstleistungen von Architekturbüros Kalkulation und Überwachung der Kosten Beaufsichtigung der Bauarbeiten Projektaufsicht und Dokumentation Dienstleistungen von Ingenieurbüros Technische Beratung und Konstruktionsberatung Bauaufsicht Baustellenüberwachung Beratung im Bauwesen Bauverwaltungsleistungen Projektmanagement im Bauwesen Technische Kontrolle und Tests Kontroll- und Überwachungsleistungen Juristische Beratung und Vertretung Dokument Nr...: 462925-2024 (ID: 2024080101213757275) Veröffentlicht: 01.08.2024 * POL-Warszawa: Polen Bauaufsicht Penienie funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy 2024/S 149/2024 462925 Polen Bauaufsicht Penienie funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy OJ S 149/2024 01/08/2024 Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung - Änderungsbekanntmachung Dienstleistungen 1. Beschaffer 1.1. Beschaffer Offizielle Bezeichnung: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy E-Mail: k.kolodziejska@jurasza.pl Rechtsform des Erwerbers: Einrichtung des öffentlichen Rechts Tätigkeit des öffentlichen Auftraggebers: Gesundheit 2. Verfahren 2.1. Verfahren Titel: Penienie funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest usuga penienia funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy, szczegóowo okrelona w Zaczniku nr 9 - Opisu Przedmiotu Zamówienia (zakresu rzeczowego) oraz w Zaczniku nr 7 Projekcie umowy, do niniejszej specyfikacji warunków zamówienia, zwanej dalej SWZ. Kennung des Verfahrens: 07f9d864-5a1e-468a-af6f-087de9eeb907 Interne Kennung: NLZ.2024.271.39 Verfahrensart: Offenes Verfahren 2.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht Zusätzliche Einstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen, 71540000 Bauverwaltungsleistungen, 71521000 Baustellenüberwachung, 71630000 Technische Kontrolle und Tests, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung, 71530000 Beratung im Bauwesen, 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten, 79110000 Juristische Beratung und Vertretung, 71700000 Kontroll- und Überwachungsleistungen 2.1.2. Erfüllungsort Postanschrift: M. Skodowskiej-Curie 9 Stadt: Bydgoszcz Postleitzahl: 85-094 Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-Toruski (PL613) Land: Polen 2.1.3. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 760 000,00 PLN 2.1.4. Allgemeine Informationen Rechtsgrundlage: Richtlinie 2014/24/EU 2.1.6. Ausschlussgründe Verwaltung der Vermögenswerte durch einen Insolvenzverwalter Konkurs Vergleichsverfahren Einstellung der gewerblichen Tätigkeit Beteiligung an einer kriminellen Vereinigung Kinderarbeit und andere Formen des Menschenhandels Terroristische Straftaten oder Straftaten im Zusammenhang mit terroristischen Aktivitäten Entrichtung von Steuern Zahlung der Sozialversicherungsbeiträge Vereinbarungen mit anderen Wirtschaftsteilnehmern zur Verzerrung des Wettbewerbs Direkte oder indirekte Beteiligung an der Vorbereitung des Vergabeverfahrens Korruption Betrugsbekämpfung Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung Verstoß gegen arbeitsrechtliche Verpflichtungen 5. Los 5.1. Los: LOT-0001 Titel: Penienie funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy Beschreibung: 1.Przedmiotem zamówienia jest usuga penienia funkcji Inwestora Zastpczego podczas realizacji zadania inwestycyjnego pn.: Poprawa jakoci i dostpnoci usug pediatrycznych w ramach tworzonego Centrum Leczenia Dzieci Szpitala Uniwersyteckiego nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy, szczegóowo okrelona w Zaczniku nr 9 - Opisu Przedmiotu Zamówienia (zakresu rzeczowego) oraz w Zaczniku nr 7 Projekcie umowy, do niniejszej specyfikacji warunków zamówienia, zwanej dalej SWZ. Interne Kennung: NLZ.2024.271.39 5.1.1. Zweck Art des Auftrags: Dienstleistungen Haupteinstufung (cpv): 71520000 Bauaufsicht Zusätzliche Einstufung (cpv): 71248000 Projektaufsicht und Dokumentation, 71247000 Beaufsichtigung der Bauarbeiten, 71541000 Projektmanagement im Bauwesen, 71540000 Bauverwaltungsleistungen, 71521000 Baustellenüberwachung, 71630000 Technische Kontrolle und Tests, 71000000 Dienstleistungen von Architektur-, Konstruktions- und Ingenieurbüros und Prüfstellen, 71200000 Dienstleistungen von Architekturbüros, 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros, 71310000 Technische Beratung und Konstruktionsberatung, 71530000 Beratung im Bauwesen, 71244000 Kalkulation und Überwachung der Kosten, 79110000 Juristische Beratung und Vertretung, 71700000 Kontroll- und Überwachungsleistungen 5.1.2. Erfüllungsort Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-toruski (PL613) Land: Polen 5.1.3. Geschätzte Dauer Datum des Beginns: 01/09/2024 Enddatum der Laufzeit: 31/12/2027 5.1.5. Wert Geschätzter Wert ohne MwSt.: 2 760 000,00 PLN 5.1.6. Allgemeine Informationen Vorbehaltene Teilnahme: Teilnahme ist nicht vorbehalten. Auftragsvergabeprojekt nicht aus EU-Mitteln finanziert Die Beschaffung fällt unter das Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen: nein Diese Auftragsvergabe ist auch für kleine und mittlere Unternehmen (KMU) geeignet Zusätzliche Informationen: Rozdzia XI. SWZ: INFORMACJA DLA WYKONAWCÓW WSPÓLNIE UBIEGAJCYCH SI O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA (SPÓKI CYWILNE/ KONSORCJA) 1.Wykonawcy mog wspólnie ubiega si o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiaj penomocnika do reprezentowania ich w postpowaniu albo do reprezentowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Penomocnictwo winno by zaczone do oferty w postaci elektronicznej. 2.W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) oraz owiadczenie, którego wzór stanowi zacznik nr 2a do SWZ - skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. Owiadczenie te wstpnie potwierdza spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia w zakresie, w którym kady z Wykonawców wykazuje spenianie warunków udziau w postpowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. 3.Owiadczenia i dokumenty potwierdzajce brak podstaw do wykluczenia z postpowania, w tym owiadczenie dotyczce przynalenoci lub braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, skada kady z Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o zamówienie. 4.Wykonawcy wspólnie ubiegajcy si o udzielenie zamówienia doczaj do oferty owiadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy, z którego wynika, które roboty budowlane wykonaj poszczególni wykonawcy (wzór stanowi zacznik nr 6 do SWZ). Rozdzia IX. SWZ: OWIADCZENIA I DOKUMENTY, JAKIE ZOBOWIZANI S DOSTARCZY WYKONAWCY W CELU WYKAZANIA BRAKU PODSTAW WYKLUCZENIA ORAZ POTWIERDZENIA SPENIANIA WARUNKÓW UDZIAU W POSTPOWANIU 1.Do oferty Wykonawca zobowizany jest doczy aktualne na dzie skadania ofert owiadczenie, e nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu. Przedmiotowe owiadczenie Wykonawca skada w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (ESPD), stanowicego Zacznik nr 2 do Rozporzdzenia Wykonawczego Komisji (EU) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiajcego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia oraz owiadczenie stanowice zacznik nr 2a do SWZ. Informacje zawarte w ESPD stanowi wstpne potwierdzenie, e Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spenia warunki udziau w postpowaniu (o ile zostay wskazane). 2.Zamawiajcy informuje, i instrukcj wypenienia ESPD oraz edytowaln wersj formularza ESPD mona znale pod adresem: https://www. uzp.gov.pl/baza-wiedzy/prawo-zamowien-publicznych-regulacje/prawo-krajowe/jednolity- europejski-dokument-zamowienia. Zamawiajcy zaleca wypenienie ESPD za pomoc serwisu dostpnego pod adresem: https://espd.uzp.gov.pl/ . W tym celu przygotowany przez Zamawiajcego Jednolity Europejski Dokument Zamówienia (ESPD) w formacie x.xml, stanowicy Zacznik nr 2 do SWZ, naley zaimportowa do wyej wymienionego serwisu oraz postpujc zgodnie z zamieszczon tam instrukcj wypeni wzór elektronicznego formularza ESPD, z zastrzeeniem poniszych uwag: 1)w Czci II Sekcji D ESPD (Informacje dotyczce podwykonawców, na których zdolnoci Wykonawca nie polega) Wykonawca owiadcza czy zamierza zleci osobom trzecim podwykonawstwo jakiejkolwiek czci zamówienia (w przypadku twierdzcej odpowiedzi podaje ponadto, o ile jest to wiadome, wykaz proponowanych podwykonawców), natomiast Wykonawca nie jest zobowizany do przedstawienia w odniesieniu do tych podwykonawców odrbnych ESPD, zawierajcych informacje wymagane w Czci II Sekcja A i B oraz w Czci III; 2)w Czci IV Zamawiajcy da jedynie ogólnego owiadczenia dotyczcego wszystkich kryteriów kwalifikacji (sekcja ), bez wypeniania poszczególnych Sekcji A, B, C i D; 3)Cz V (Ograniczenie liczby kwalifikujcych si kandydatów) naley pozostawi niewypenion. 3. ZAMAWIAJCY PRZED WYBOREM NAJKORZYSTNIEJSZEJ OFERTY WZYWA WYKONAWC, KTÓREGO OFERTA ZOSTAA NAJWYEJ OCENIONA, DO ZOENIA W WYZNACZONYM TERMINIE, NIE KRÓTSZYM NI 10 DNI, AKTUALNYCH NA DZIE ZOENIA PODMIOTOWYCH RODKÓW DOWODOWYCH: 1)Owiadczenie wykonawcy o aktualnoci informacji zawartych w owiadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 p.z.p. w zakresie odnoszcym si do podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 3-6 p.z.p. oraz w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwizaniach w zakresie przeciwdziaania wspieraniu agresji na Ukrain oraz sucych ochronie bezpieczestwa narodowego (Dz. U. z 2022 r., poz. 835) i w art. 5k rozporzdzenia (UE) 833 /2014 w brzmieniu nadanym rozporzdzeniem Rady (UE) 2022/576 - wzór owiadczenia stanowi Zacznik nr 5 do SWZ. w przypadku Wykonawców wspólnie ubiegajcych si o udzielenie zamówienia, brak podstaw wykluczenia ma potwierdzi kady z nich; w przypadku polegania na zdolnociach podmiotów udostpniajcych zasoby, brak podstaw wykluczenia ma potwierdzi kady podmiot udostpniajcy zasoby. 2)Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie dotyczcym podstaw wykluczenia wskazanych w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 p.z.p. sporzdzona nie wczeniej ni 6 miesicy przed jej zoeniem . 3)Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sdowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Dziaalnoci Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 p.z.p., sporzdzonych nie wczeniej ni 3 miesice przed jej zoeniem, jeeli odrbne przepisy wymagaj wpisu do rejestru lub ewidencji; 4) Owiadczenie Wykonawcy w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 p.z.p., o braku przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16.02.2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2019 r. poz. 369), z innym wykonawc, który zoy odrbn ofert, ofert czciow lub wniosek o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, albo owiadczenia o przynalenoci do tej samej grupy kapitaowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzajcymi przygotowanie oferty, oferty czciowej lub wniosku o dopuszczenie do udziau w postpowaniu niezalenie od innego wykonawcy nalecego do tej samej grupy kapitaowej - zacznik nr 4 do SWZ; 5)Wykaz osób, skierowanych przez Wykonawc do realizacji zamówienia publicznego,z uwzgldnieniem Rozdziau VII ust. 2 pkt. 4) SWZ, w szczególnoci odpowiedzialnych za wiadczenie usug wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnie, dowiadczenia i wyksztacenia niezbdnych do wykonania zamówienia publicznego, a take zakresu wykonywanych przez nie czynnoci oraz informacj o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wzór wykazu osób stanowi zacznik nr 8 do SWZ; 6) Wykaz usug wykonanych z uwzgldnieniem Rozdziau VII ust. 2 pkt. 4) SWZ, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych równie wykonywanych, w okresie ostatnich 10 lat przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu, a jeeli okres prowadzenia dziaalnoci jest krótszy w tym okresie, wraz z podaniem ich wartoci, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usugi zostay wykonane, oraz zaczeniem dowodów okrelajcych czy te usugi zostay wykonane lub s wykonywane naleycie, przy czym dowodami, o których mowa, s referencje bd inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usugi byy wykonywane, a w przypadku wiadcze okresowych lub cigych s wykonywane, a jeeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyska tych dokumentów owiadczenie wykonawcy; w przypadku wiadcze okresowych lub cigych nadal wykonywanych referencje bd inne dokumenty potwierdzajce ich naleyte wykonywanie powinny by wydane nie wczeniej ni 3 miesice przed upywem terminu skadania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziau w postpowaniu. Wzór wykazu usug stanowi zacznik nr 9 do SWZ; 4.Jeeli Wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania poza granicami Rzeczypospolitej Polskiej: 1)zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 3) skada dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, potwierdzajce, e nie otwarto jego likwidacji, nie ogoszono upadoci, jego aktywami nie zarzdza likwidator lub sd, nie zawar ukadu z wierzycielami, jego dziaalno gospodarcza nie jest zawieszona ani nie znajduje si on w innej tego rodzaju sytuacji wynikajcej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczcia tej procedury - wystawione nie wczeniej ni 3 miesice przed jego zoeniem. 2)zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 3 pkt 2), skada informacj z odpowiedniego rejestru, takiego jak rejestr sdowy, albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równowany dokument wydany przez waciwy organ sdowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument - wystawione nie wczeniej ni 6 miesicy przed jego zoeniem. 5.Jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba której dokument dotyczy, nie wydaje si dokumentów, o których mowa w ust. 4 lub gdy dokumenty te nie odnosz si do wszystkich przypadków wskazanych w SWZ, zastpuje si je odpowiednio w caoci lub w czci dokumentem zawierajcym odpowiednio owiadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub owiadczenie osoby, której dokument mia dotyczy, zoone pod przysig, lub, jeeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzib lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument mia dotyczy, nie ma przepisów o owiadczeniu pod przysig, zoone przed organem sdowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorzdu zawodowego lub gospodarczego, waciwym ze wzgldu na siedzib lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument mia dotyczy. Wymagania dotyczce terminu wystawienia dokumentów lub owiadcze s analogiczne jak w ust. 4. 6.Zamawiajcy nie wzywa do zoenia podmiotowych 5.1.9. Eignungskriterien Kriterium: Art: Technische und berufliche Leistungsfähigkeit Bezeichnung: Rozdzia VII. (WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU) ust. 2 pkt 4) SWZ Beschreibung: Rozdzia VII. (WARUNKI UDZIAU W POSTPOWANIU) ust. 2 pkt 4) SWZ 5.1.10. Zuschlagskriterien Kriterium: Art: Preis Bezeichnung: CENA OFERTY BRUTTO Beschreibung: ROZDZIA XVIII. SWZ (OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJCY BDZIE SI KIEROWA PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 60 Kriterium: Art: Qualität Bezeichnung: KRYTERIA JAKOCIOWE w tym: gwarantowane wizyty kadego z inspektorów nadzoru na placu budowy w okresie realizacji nadzorowanej brany; dodatkowe cykliczne spotkania inspektorów nadzoru z pracownikami sub eksploatacyjnych Zamawiajcego, realizowane w caym okresie trwania umowy; gwarantowane godziny funkcjonowania biura Inwestora Zastpczego Beschreibung: ROZDZIA XVIII. SWZ (OPIS KRYTERIÓW, KTÓRYMI ZAMAWIAJCY BDZIE SI KIEROWA PRZY WYBORZE OFERTY, WRAZ Z PODANIEM WAG TYCH KRYTERIÓW I SPOSOBU OCENY OFERT) Gewichtung (Prozentanteil, genau): 40 5.1.11. Auftragsunterlagen Internetadresse der Auftragsunterlagen: https://jurasza.logintrade.net/rejestracja/ustawowe. html 5.1.12. Bedingungen für die Auftragsvergabe Bedingungen für die Einreichung: Elektronische Einreichung: Erforderlich Adresse für die Einreichung: https://jurasza.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Sprachen, in denen Angebote oder Teilnahmeanträge eingereicht werden können: Polnisch Elektronischer Katalog: Nicht zulässig Fortgeschrittene oder qualifizierte elektronische Signatur oder Siegel (im Sinne der Verordnung (EU) Nr 910/2014) erforderlich Frist für den Eingang der Angebote: 09/08/2024 11:00:00 (UTC+2) Frist, bis zu der das Angebot gültig sein muss: 90 Tage Informationen über die öffentliche Angebotsöffnung: Eröffnungsdatum: 09/08/2024 11:30:00 (UTC+2) Ort: https://jurasza.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html Zusätzliche Informationen: Szczegóowe zasady korzystania z Platformy przetargowej, w tym wymagania sprztowo techniczne umoliwiajce korzystanie z Platformy przetargowej, szczegóowy sposób skadnia, zmiany i wycofania ofert, przekazywania owiadcze, dokumentów zostay okrelone w Instrukcji korzystania Platformy przetargowej, stanowicej Zacznik nr 3 do SWZ oraz na stronie https://jurasza.logintrade.net/rejestracja/instrukcje.html Auftragsbedingungen: Die Auftragsausführung muss im Rahmen von Programmen für geschützte Beschäftigungsverhältnisse erfolgen: Nein Bedingungen für die Ausführung des Auftrags: 1. W ramach niniejszej Umowy Wykonawca zobowizany jest do zapoznania si z dokumentacj oraz postanowieniami umowy dla Inwestycji, o której mowa w § 2 ust. 1 Umowy. Przy realizacji Usugi Wykonawca zobowizany jest stosowa si do postanowie Umowy nr DOI/FM/SIS/11/9/387/2023 oraz Umowy Wykonawcy Zadania, w szczególnoci co do terminów podejmowania okrelonych dziaa w zwizku z realizacj inwestycji. 2. Wybrany Wykonawca jest zobowizany do zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego na warunkach okrelonych we Wzorze Umowy, stanowicym Zacznik nr 7 do SWZ, w szczególnoci zaznajamiajc si z: §6 Gwarancja naleytego wykonania umowy; §9 Ubezpieczenie; §11 Wynagrodzenie i warunki patnoci, §12 Waloryzacja wynagrodzenia Wykonawcy; §15 Kary umowne; §16 Przetwarzanie danych osobowych; §17 Zabezpieczenie naleytego wykonania Umowy - 2,5%; §19 Klauzula informacyjna RODO; §20 Zmiany Umowy Es ist eine Geheimhaltungsvereinbarung erforderlich: nein Elektronische Rechnungsstellung: Zulässig Aufträge werden elektronisch erteilt: ja Zahlungen werden elektronisch geleistet: ja Finanzielle Vereinbarung: ródo finansowania przedmiotu zamówienia: Fundusz Medyczny rodki budetowe, POPRAWA JAKOCI I DOSTPNOCI USUG PEDIATRYCZNYCH W RAMACH TWORZONEGO CENTRUM LECZENIA DZIECI SZPITALA UNIWERSYTECKIEGO NR 1 IM. DR. A. JURASZA W BYDGOSZCZY. Informationen über die Überprüfungsfristen: Odwoanie wnosi si w terminie: 1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana przy uyciu rodków komunikacji elektronicznej; 2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynnoci Zamawiajcego stanowicej podstaw jego wniesienia, jeeli informacja zostaa przekazana w sposób inny ni okrelony w pkt 1. Odwoanie w przypadkach innych ni okrelone w pkt 5 i 6 wnosi si w terminie 10 dni od dnia, w którym powzito lub przy zachowaniu naleytej starannoci mona byo powzi wiadomo o okolicznociach stanowicych podstaw jego wniesienia. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, stronom oraz uczestnikom postpowania odwoawczego przysuguje skarga do sdu. W postpowaniu toczcym si wskutek wniesienia skargi stosuje si odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postpowania cywilnego o apelacji, jeeli przepisy niniejszego rozdziau nie stanowi inaczej. Skarg wnosi si do Sdu Okrgowego w Warszawie sdu zamówie publicznych, zwanego dalej sdem zamówie publicznych. Skarg wnosi si za porednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia dorczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o Którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy Pzp, przesyajc jednoczenie jej odpis przeciwnikowi skargi. Zoenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem. Prezes Izby przekazuje skarg wraz z aktami postpowania odwoawczego do sdu zamówie publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania. 5.1.15. Techniken Rahmenvereinbarung: Keine Rahmenvereinbarung Informationen über das dynamische Beschaffungssystem: Kein dynamisches Beschaffungssystem 5.1.16. Weitere Informationen, Schlichtung und Nachprüfung Überprüfungsstelle: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA 8. Organisationen 8.1. ORG-0006 Offizielle Bezeichnung: KRAJOWA IZBA ODWOAWCZA Registrierungsnummer: 5262239325 Postanschrift: Postpu 17a Stadt: Warszawa Postleitzahl: 02-676 Land, Gliederung (NUTS): Miasto Warszawa (PL911) Land: Polen E-Mail: k.kolodziejska@jurasza.pl Telefon: 0525854076 Internetadresse: https://www.uzp.gov.pl/kio/epuap Rollen dieser Organisation: Überprüfungsstelle 8.1. ORG-0007 Offizielle Bezeichnung: Szpital Uniwersytecki nr 1 im. dr. A. Jurasza w Bydgoszczy Registrierungsnummer: 5542231069 Abteilung: Dzia Logistyki i Zamówie Publicznych Postanschrift: M. Skodowskiej-Curie 9 Stadt: Bydgoszcz Postleitzahl: 85-094 Land, Gliederung (NUTS): Bydgosko-toruski (PL613) Land: Polen E-Mail: k.kolodziejska@jurasza.pl Telefon: 0525854076 Internetadresse: www.jurasza.umk.pl Profil des Erwerbers: https://jurasza.umk.pl/zamowienia-publiczne/ Rollen dieser Organisation: Beschaffer 10. Änderung Fassung der zu ändernden vorigen Bekanntmachung: 445401-2024 Hauptgrund für die Änderung: Aktualisierte Informationen 11. Informationen zur Bekanntmachung 11.1. Informationen zur Bekanntmachung Kennung/Fassung der Bekanntmachung: 8984be41-a3e7-473c-9a19-0b96b424d80a - 01 Formulartyp: Wettbewerb Art der Bekanntmachung: Auftrags- oder Konzessionsbekanntmachung Standardregelung Unterart der Bekanntmachung: 16 Datum der Übermittlung der Bekanntmachung: 31/07/2024 12:24:02 (UTC) Sprachen, in denen diese Bekanntmachung offiziell verfügbar ist: Polnisch 11.2. Informationen zur Veröffentlichung ABl. S Nummer der Ausgabe: 149/2024 Datum der Veröffentlichung: 01/08/2024 Referenzen: https://jurasza.logintrade.net/rejestracja/ustawowe.html https://jurasza.umk.pl/zamowienia-publiczne/ https://www.uzp.gov.pl/kio/epuap http://icc-hofmann.net/NewsTicker/202408/ausschreibung-462925-2024-POL.txt -------------------------------------------------------------------------------- Database Operation & Alert Service (icc-hofmann) for: The Office for Official Publications of the European Communities The Federal Office of Foreign Trade Information Phone: +49 6082-910101, Fax: +49 6082-910200, URL: http://www.icc-hofmann.de